Pocket-lint stöds av sina läsare. När du köper via länkar på vår webbplats kan vi tjäna en affiliate provision. Läs mer

Denna sida har översatts med AI och maskininlärning.

(Pocket-lint) - Trots att Huawei har sin rättvisa andel av upp-och nedgångar sedan de pressade in på smarttelefonmarknaden - P10 som inte riktigt träffade varumärket , särskilt på grund av den bättre och billigare Honor 9 - har det kommit ut för sent med några fantastiska telefoner.

Redan före den stora framgången med Mate 20 Pro och P20 Pro 2018 slog Huawei det stort med Mate 10 Pro - en enhet som är djärv nog att ta det bästa av dem, inklusive Apple iPhone X.

Efter att ha bott med Mate 10 Pro i ett antal månader som vår dagliga telefon har vi återbesökt enheten efter programuppdateringar för att se hur det här storskaliga flaggskeppet går.

Design: Glas fram och bak ger visuell glädje och fall

  • Fleraxlad krökt glasdesign bak
  • 6H härdat glas för reptålighet
  • Fingeravtrycksläsare placerad bak, ingen hemnyckel
  • USB-C, inget 3,5 mm hörlursuttag
  • IP67 vatten- och dammtålig
  • Färger: Midnight Blue, Titanium Grey, Pink Gold, Mocha Brown

Sedan 2017 har det varit "glas, glas, glas". Mate 10 Pro ansluter sig till iPhone 8 Plus genom att anta ett glas bak - som ser fantastiskt ut tack vare sin subtila kurva och glänsande yta. Det finns till och med en remsa över baksidan som korsar kamerorna för att lägga till större definition.

Pocket-lintHuawei Mate 10 Pro recension bild 2

Det är åtminstone så som Mate 10 Pro kommer att se ut ur lådan. Det uppenbara problemet, som vi har funnit, är att det kommer att smetas av fingeravtryck inom bara ögonblick av hantering varje gång. Inte det värsta av det värsta, tänka, men vi har ofta polerat det på vår tee innan vi visar det för någon. Den andra oundvikligheten med glas är att den är benägen att skada: släpp den och den kommer att krossa; ta inte hand om det och det kommer att repa.

Huawei ansträngde sig för att påpeka att Mate 10 Pro använder 6H härdat glas, vilket gör det tåligt och robust. Men som tidigare Honor 9-användare - en enhet med 6,7H-glas både fram och bak - har vi sett den telefonen, som vi har blivit kär i, täckt av alla slags repor. Mate 10 Pro har klarat sig bättre över tiden, även om en katastrofal droppe orsakade en spricka i det bakre glaset (sorgligt ansikte).

En kärnfunktion i Mate 10 Pro är att det inte finns några främre positionerade fysiska knappar alls ( som det finns på den "standard" Mate 10 som inte kommer till Storbritannien.) Fingeravtrycksläsaren är placerad på baksidan under arrangemanget med dubbla kameror - som båda skjuter ut något för att undvika att du rör vid dem när du letar efter den indragna fingeravtrycksläsaren - som känns i allmänhet väl placerad, om inte en liten bit för högt bak. Det undviker den uppriktigt dåraktiga positioneringen av fingeravtrycksskannern vid kamerans sida, som finns i den mindre vackra Samsung Galaxy S8 , men det är inte lika spännande som skannern under skärmen på Mate 20 Pro .

Pocket-lintHuawei Mate 10 Pro recension bild 6

Andra Mate 10 Pro-funktioner inkluderar damm- och vattentålighet - vilket vi har tyckt mycket praktiskt när vi cyklar i det regnande regnet med telefonen i bakfickan. Denna funktion är Huaweis ursäkt för att inte ge Mate 10 Pro ett 3,5 mm hörlursuttag, vilket vi tycker är en massa nonsens. Två gånger på en vecka har våra Bluetooth-hörlurar slut på batteri, så vi har gått för att ansluta via kabeln - bara för att komma ihåg att det inte finns en, och, ja, vi har sett på dårarna. Inte för att någon flaggskeppsrör verkar erbjuda ett hörlursuttag i dessa dagar.

Skärm: Bryter ut ur Full HD-bojor

  • 6-tums, 2160 x 1080 upplösning, 18: 9 bildförhållande OLED-skärm
  • Huawei FullView för minimal ramdesign
  • HDR10-stöd för högt dynamiskt omfång
  • Alternativ för "flytande docka" virtuellt hemnyckel (Android-funktionstangenter finns också)

Den andra viktiga delen av Mate 10 Pro-sminken är dess allomfattande skärm - eller Huawei FullView-skärm, som företagets marknadsförare talar om för att kalla det. Irrelevant för det snygga namnet, ultra-trim-ramen betyder att 6-tums skärmen dominerar enhetens ansikte helt. Det ser bra ut eftersom det inte finns någon överdriven ram / huvud-och-axlar, som du hittar på den tjocka Pixel 3 XL .

Huawei har antagit det populära 18: 9-bildförhållandet för en mycket bättre enhands passform, komplett med båtmängder av upplösning för första gången i Mate-serien. Ja, 10 Pro bryter ut ur Mate 9s Full HD-bojor, med en upplösning på 2160 x 1080 som ser bra ut (om det låter lågt i vertikalen beror det på 18: 9-förhållandets tunnhet).

Pocket-lintHuawei Mate 10 Pro recension bild 13

Det är uppfriskande att se Huawei-skärmen undvika gimmicks också: det finns ingen kantklämkontroll som med HTC ; det finns inga böjda kanter som alltför lätt pressas av misstag i denna formfaktor . Istället är fokus på djupa svarta och ljusstyrka, tack vare en OLED-panel - som individuellt belyser pixlar för en skarp svart-till-vit kontrast - och HDR10-funktioner för hög dynamisk räckviddsvisning (vid en påstådd 730-nits - inte en mätning vi kan bekräfta, men det ser bra ut för oss).

Det märkliga med Mate 10 Pro är bristen på fysiska knappar på framsidan. Många har blivit så vana vid att använda en hemnyckel, eller till och med gester, att borttagningen av en sådan nyckel känns ursprungligen udda. Huawei har försökt ta itu med detta med vad det kallar en "flytande docka" -tangent - en programvaruversion av en hemnyckel, som du kan placera var som helst runt skärmen för att passa dina behov. Tryck på den för att gå tillbaka, tryck och håll ned för att återgå till startskärmen, svep den för att visa en öppen app. Dess körning är inte bra och vi har hållit oss till den vanliga trioen med Android-programtangenter, som kan döljas genom att knacka på en "v" -pil till deras sida.

Pocket-lintHuawei Mate 10 Pro recension bild 15

Åh, två andra saker, en dålig, en bra. Eftersom Huawei har en fånig Apple-aping-låsskärm som sveper nedifrån och ner - som ger upp fackla, kalkylator, timer och så vidare - är det inte ovanligt att detta visas när du försöker låsa upp telefonen, med tanke på frånvaron av ett hem. nyckel. Vilket är irriterande. På plussidan: Mate 10 Pro har en oleofob skärmbeläggning, så smetiga fingeravtryck är inte ett problem som de var på P10 och P10 Plus. Det är ett misstag som företaget uppenbarligen inte har gjort sedan dess.

Hårdvara och programvara: Det handlar tydligen om AI

  • Kirin 970 (2,4 GHz) chipset, 6 GB RAM
  • 12-kärnig Mali G72 GPU
  • "Neural Processing Unit (NPU)" för förbättringar av artificiell intelligens (AI)

Om vi cyklar tillbaka till början av oktober 2017, till den andra "Made by Google" -konferensen, startade den med Googles VD Sundar Pichai och diskuterade fördelarna med artificiell intelligens (AI). Undertexten är till viss del att beräkningskraften, medan den fortfarande förbättras, börjar slå ett glastak i dess direkta användning. Det är inte nödvändigtvis hur snabbt något kan uppnås, utan processen för att uppnå det som kommer att bli nästa utveckling i hastighet - med AI och maskininlärning är kärnan i denna utveckling.

Sedan dess har allt gått lite AI-galet, med LG, Samsung och andra som hoppar in på festen. Verkligen tror vi dock att det är mer motord än verklighet. Huawei var dock i spetsen, med Kirin 970-chipsetet som det första förflutna som inlägget erbjuder artificiell intelligensförmåga, nu överskridet av 980-chipsetet (i Mate 20-serien).

Pocket-lintHuawei Mate 10 Pro recension bild 14

Detta har vad företaget kallar en Neural Processing Unit (NPU) för att gynna AI: s behov. Ett exempel är en optimerad Microsoft Translator-app, som har anpassats specifikt för att dra nytta av denna NPU-potential för snabbare drift. Denna app är bra för saker som nära realtidsdiktation (när online), visst, men det finns tredjepartsföretag som Speechmatics som gör det offline lika bra. Och i vissa fall har vi funnit att fotoöversättaren för MS Translator är mindre skicklig än Google Translate.

EMUI: Huaweis nya närmare Google-operativsystem

  • Vid lanseringen: EMUI 8.0 över Android 8.0 (Oreo) operativsystem
  • Uppdatering (oktober 2018): EMUI 9 över Android 9.0 Pie
  • Dual SIM (ingen microSD-kortplats), 128 GB lagring
  • Cat.18 LTE-modem (till 1,25Gb / s)

Huawei hade gjort ett ganska uteslutande val för Mate 10 Pro: s lanseringsoperativsystem: dess EMUI-re-skin hoppade från version 5.1 till EMUI 8.0, förbi framtida version 6 och 7 i sin helhet, i ett drag som Huawei sa speglar hur stort ett steg framåt det är. Vi tror att det berodde på att det låter mycket mer som iPhone 8 - telefonen till takten vid första lanseringen - alltså att sätta den i psyket av många som aktuellt och "lika".

EMUI 8: s dagar är klara nu, dock med EMUI 9.0-lanseringen från och med oktober 2018. Detta städar layouten, samtidigt som några av sina föregångare behåller fantastiska Android-funktioner med olika lager: det finns en dockningsfri PC-upplevelse, som fungerar rakt ut ur USB-C-kabeln till valfri bildskärm; medan en ny delad skärm proaktiv varningsmeddelande innebär att du kan sida vid sida-appar när du uppmanas att utnyttja skärmförhållandet 18: 9 på bästa sätt.

Ett klagomål som vi länge har haft om EMUI är att det är överdrivet med varningar, meddelanden, batteriprompt och liknande. Inte så mycket i nuvarande EMUI-form. Hurra.

Bästa erbjudanden från Amazonas första dag 2021: Välj erbjudanden som fortfarande finns kvar

Ett batteri som håller hela dagen - och sedan lite

  • 4000 mAh batteri
  • Huawei SuperCharge (snabb laddning)
  • Ingen trådlös laddning

En häftklammer i Mate-serien har alltid varit dess betydande batterikapacitet, något som Mate 10 Pro fortsätter att hedra. Med en 4000 mAh-cell i sin kärna har vi fått bra batterilivslängd per laddning.

EMUI 8 programvara screengrabs bild 4

Om du någonsin har hört motsatsen beror det på att modeller före pre-release redan 2017 saknade en optimerad programuppdatering; med det nedladdade, precis som alla out-of-the-box-Mate 10 Pro kommer att finnas, finns det inget problem alls. Så oroa dig inte.

Med ganska tung användning, inklusive spel på morgonen, nästan oavbruten Wi-Fi-anslutning och alla typer av appanvändning, har vi fått från 100 procent laddning ner till cirka 30 procent laddning under 15 till 17 timmar. Det är riktigt bra. Vi skulle ha kört den till noll men du vet, vi gillar att göra den här saken som kallas sova.

Om du vrider det lite för hårt så är det inget problem, eftersom Huawei SuperCharge (läs: snabb laddning) är ombord för snabb påfyllning av kontakten.

Pocket-lintHuawei Mate 10 Pro recension bild 8

Det finns dock ingen trådlös laddning, vilket är en liten besvikelse och konstighet med tanke på glasdesignen. Men du hittar det i Mate 20 Pro, om du letar efter den modernare versionen av denna Mate.

Dubbla kameror: slåss med det bästa

  • Dubbla Leica-kameror, f / 1,6 vid 27 mm motsvarande för båda
  • 12-megapixelfärg med optisk stabilisering (OIS)
  • 20-megapixel äkta monokrom utan stabilisering
  • Ny automatisk scenigenkänning, baserad på maskininlärning
  • 8-megapixel f / 2.0 framåtvänd kamera

Den sista stora delen av Mate 10 Pro-pusslet är dess kamera. Tja, dubbla Leica-kameror, plural, för att vara mer på punkt.

Pocket-lintHuawei Mate 10 Pro recension bild 16

Genom att anta en liknande inställning till (nu ganska mycket irrelevant) P10 Plus har Mate 10 Pro en 12MP färgsensor med f / 1.6 27mm motsvarande optiskt stabiliserad lins, satt vertikalt tillsammans med en 20MP äkta monokrom sensor med samma f / 1.6 27mm motsvarande optik (men utan optisk stabilisering i detta fall).

Med Leica-godkännandet ger Mate 10 Pro alla fördelar som erbjuds: programvaran erbjuder fotograferingslägen i fullfärg eller svartvitt, plus mjukvarustyrda bländarlägen där det är möjligt att tillämpa en f / 0.95-motsvarighet. Denna pseudoöppning fungerar i varierande grad av framgång, som vi har hittat i andra Huawei-enheter, men kan vara roligt för selfies och porträtt att blåsa ut bakgrunden.

Eftersom båda linserna är vidvinklade erbjuder Huawei dock inte en ultrabredd vy eller längre linsekvivalenter, som du hittar i den senaste Mate 20 Pro. För att leverera en "zoom" kan 10 Pro beskära in i den svartvita bilden och förlustfritt använda data från färgbilden för att ge uppfattningen om zoom, i vad Huawei kallar hybridzoom. Det är en smart lösning, men inte det bästa nuvarande sättet att göra detta.

I drift använder Mate 10 Pro sitt fyr-i-ett-autofokussystem - som kombinerar laser-, djup-, kontrastdetekterings- och fasdetekteringsformer på sensorn - för anständig autofokus i kombination med ett nytt scenigenkänningssystem för att justera inställningar enligt vad kameran ser.

Pocket-lintHuawei Mate 10 Pro kamerabilder bild 7

Detta igenkänningssystem bygger på idén om AI och maskininlärning. På samma sätt har Mate 10 matats över 100 miljoner bilder för att definiera vad den "ser" för att välja rätt bildprofil. Det kan urskilja mellan enskilda ansikten, gruppbilder, rörelse för sport / action, till och med definiera skillnaden mellan växter och blommor för att säkerställa att exponeringen och färgbalansen är på plats.

Vi har sett att kameran automatiskt känner igen mat också genom att visa oss en symbol på skärmen när vi sköt vår lunch - hej Instagram-nation - men det skottet kom faktiskt alldeles för varmt och gult och såg inte perfekt balanserat ut. Så det är verkligen inte så utmanande som det låter. Med tiden har denna överbearbetning orsakat en del att avstå från Huaweis AI-kameralägen, med inställningar som Blue Sky och Greenery som driver saker lite för hårt i mättnadsavdelningen.

Det viktigaste att ta bort från Mate 10 Pros dubbla kamerarrangemang är att den är konkurrenskraftig. Det fungerar ganska bra på natten - trots tydlig struktur och korn med tanke på förhållandena - och har mycket pop från ljusare scenarier. Det finns inget nattläge som det finns på Mate 20 Pro dock, medan Google visar ännu mer här med sin Night Sight-funktion .

EMUI 8-programvara screengrabs bild 5

Slå ner några av dessa programtillägg och i slutändan har Huawei en kamerainställning som tar det bästa av dem och ... ok, så inte riktigt vinnande, men det kommer dit. Det satte fotspår för P20 Pro trippelkamera och nuvarande Mate 20 Pro-installation.

Första intrycken

Mate 10 Pro var en avgörande telefon för Huawei när den lanserades 2017. Varje bit lika kapabel som Samsung, LG och Apple-tävlingen markerade det ögonblicket som Huawei gjorde det till den stora tiden.

Och så är det fortfarande, efter uppdateringar. Mate 10 Pro kan fortfarande utmärka sig bland sina kamrater för sin snygga design, stora kraft och en mängd verkliga funktioner. Batteriets livslängd är bättre än vad du får från de flesta, medan programvaran äntligen är vid en punkt där det känns som en mer naturlig och icke-störande Android-upplevelse.

Säg hej till din nya bästa kompis, Huawei Mate 10 Pro. Tja, om du kan ignorera Mate 20 Pro charm, det är. Om bara en enda operatör i USA skulle tillhandahålla den enligt plan, va?

Denna recension publicerades först i oktober 2017. Den har uppdaterats för att återspegla förändringar i programvarans prestanda och marknadssammanhang.

Tänk också på

Pocket-lintSamsung Galaxy S9 plus recension bild 1

Samsung Galaxy S9 +

Kanske är Huaweis mest uppenbara konkurrent och telefon den storskaliga Samsung Galaxy S9 +. Den har också en högupplöst 18: 9-skärm, men böjer kanterna på ett mer uttalat sätt. Förvänta dig också högkvalitativ kraft plus en kamera som är så bra som dessa saker blir.

Pocket-lintpixel 2 xl recension bild 2

Google Pixel 3 XL

Efter att ha rättat till Pixel 2 XL: s skärmproblem gör tredje generationens enhet något ganska speciellt: introducerar Night Sight-svagt ljusläge som uppriktigt sagt är ett helt otroligt kameraläge. Det är värt att köpa en Pixel för den funktionen enbart. För att inte tala om de fantastiska specifikationerna, den mjuka finishen och andra trovärdiga funktioner (till exempel obegränsad lagring av Google Foto).

Pocket-lintHuawei Mate 20 Pro recension bild 1

Huawei Mate 20 Pro

Enheten för att överträffa 10 Pro, den senaste Mate in the range-annonser, trådlös laddning, en ännu bättre skärm, fingeravtrycksscanner på skärmen och episka kameror. Det är en av 2018: s bästa telefoner. Men det kommer att kosta dig mer.

Skriva av Mike Lowe. Ursprungligen publicerad den 5 Oktober 2017.