Pocket-lint stöds av sina läsare. När du köper via länkar på vår webbplats kan vi tjäna en affiliate provision. Läs mer

Denna sida har översatts med AI och maskininlärning.

(Pocket-lint) - Idén med en smartphone med dubbla skärmar kan låta lika användbar som en sjätte tå, och när det ryska företaget YotaPhone lanserade sin enhet med samma namn fick det oss inte att inse vad vi saknade. Design quirks, användnings irks - det formulerade bara inte till den enhet som det kunde ha varit.

Men det var version en och faktiskt konceptet med en Android-smartphone med en OLED-skärm på ena sidan och E Ink-panelen på den andra - som visas i andra generationens YotaPhone 2 - är bra. Speciellt om du är en ivrig läsare och inte vill ha med dig en eBook-läsare.

Ursprungligen tillkännagavs vid Mobile World Congress redan i februari, det har tagit en ålder för YotaPhone 2 att göra det på marknaden. Vad var väntan på och var det verkligen värt det? Vi har bott med enheten under en lång helg för att ta reda på det.

Design

Vid första anblicken ser YotaPhone 2 ut som Motorola Moto X tack vare de böjda kanterna och tvålstångsformen. Det är bekvämt att hålla i, och bara för att det finns den andra E-skärmen på baksidan hindrar den inte från att böjas, vilket ger en vänlig passform i handflatan.

Pocket-lintyotaphone 2 recension bild 6

Den övergripande svarta plastytan är knappast knock-out i utseende, men medan ramens övre och nedre del av huvudskärmen är ganska betydelsefullt - speciellt eftersom trioen med Android-programtangenter äter in på skärmen fastigheter. Båda sidorna är dock belagda i Gorilla Glass för extra reptålighet.

YotaPhone 2 är verkligen tunnare än originalmodellen, 8,9 mm tjock, men med tanke på närvaron av två skärmar är det ingen överraskning att det inte är den tunnaste handenheten.

Vänd telefonen och det avslöjar det trumfkortet: en E-bläckpanel på 4,7 tum, 960 x 540 upplösning. Om du har sett en Amazon Kindle eller en Kobo eBook-läsare har du en grov uppfattning om vad det är: en monotonskärm som är bekväm att läsa eftersom det inte är någon bakgrundsbelysning inblandad. Det ger en nästan utskrift på papper som den ljusa, färgglada skärmen på baksidan saknar och strömförbrukningen är mycket låg under lång batteritid.

Pocket-lintyotaphone 2 recension bild 2

Denna dubbla skärmdesign har delat åsikt om de vi har visat YotaPhone 2 för, men en delning mitt i paketet mellan positivt och negativt. Det verkar som om det inte finns någon mellanväg, med ivriga e-bokläsartyper som vanligtvis ger tummen.

Skärm och drift

Men bara för att den har två skärmar betyder det inte att YotaPhone 2 måste fungera annorlunda än andra Android-enheter där ute. Taget till nominellt värde - bokstavligen - och allt fungerar verkligen bra. Den främre 5-tums 1920 x 1080 pixel OLED-panelen är ljus och lyhörd och levererar anständiga betraktningsvinklar och ljusa, kraftfulla färger. Kan inte säga bättre än så.

Att köra Android 4.4 KitKat, Snapdragon S800-processorn och 2 GB RAM under ytan är en riklig kombination för att hålla sakerna smidiga från vad vi har upplevt. Vi har spelat spel som Candy Crush Soda Saga, tummen igenom webbsidor och e-postmeddelanden - alla vanliga saker som vi skulle göra på en Android-smartphone.

Pocket-lintyotaphone 2 recension bild 10

Att säga att om du är ute efter det senaste och bästa så saknar YotaPhone de mer moderna S801 eller S805 chipsets. Förmodligen behövs dessa inte inom denna konstruktion, även om bättre strömförbrukning kunde ha varit en fördel.

YotaPhone resonemang? Att balansera programvaran med hårdvaran är avgörande för värmeavledning så att E Ink-skärmen undviker distorsion. Vi hittade dock att telefonens övre baksida var varm även för meniala uppgifter som en fullständig omprövning.

Android-spegel

Som det står är den bakre skärmen långt ifrån att vara felfri. Vi stötte på många spökproblem under två programversioner av pre-release som gjorde att vissa appar var svåra att läsa. Skam, som när saker släpper ut är det en panel med mycket potential för uppgifter som att läsa.

Snapdragon Tech Summit, CES och mer - Pocket-lint Podcast 132

Vi har tummen igenom Les Miserables via Kindle Android-appen; bokstavligen tummen igenom det också, eftersom den bakre E-bläckdisplayen reagerar helt på beröringar, svep och tryck-och-håll-kommandon. Hurra.

Förutom några inbyggda Yota-applikationer (som vi kommer till om en minut) finns det YotaMirror som gör som det står på burken: speglar Android-skärmupplevelsen på den bakre E-bläckskärmen. Du kommer åt detta genom att trycka och hålla ned hemknappen där den visas i Googles vridkors för enkelt val.

yotafon 2 recension bild 15

Du kanske undrar varför det här spegelalternativet finns, eftersom den långsammare, fördröjda upplevelsen av E Ink inte passar alla appar - men det är ett bra alternativ för vissa andra. Med Amazon mycket osannolikt att någonsin låta ett annat eBook-läsarföretag ha en inbyggd Kindle-app har YotaPhone 2 sin lösning som saknades i den första YotaPhone.

Smart, men inte riktigt perfekt just nu.

Paneler och integritet

Att använda E Ink-skärmen ensam skulle se att YotaPhone 2 varade i 110 timmar - vilket är längre än vi ens har produkten i handen före lanseringen. En E-bläckpanel kan dock inte stängas av. Även när batteriet tar slut kommer den senaste skärmen att visas, vilket kan vara en välsignelse eller kanske en förbannelse beroende på vad det var.

Men det finns kontroller för att hantera skärmen och utnyttja den bra. När önskad skärm är aktiv kommer ett tryck och håll ned hemknappen att visa Google-turnstilen och därifrån kan alternativet Skärmdump användas för att ta ett tag och skicka det till den bakre E-bläckskärmen, där den kommer att förbli.

Det kan vara ett QR-ombordstigningskort, tågbiljettens streckkodsnummer, karta screengrab, väsentligt nummer för att ringa hem från en stor röd telefonlåda på en festival när enhetens batteri har gått och så vidare. Bra idé, hur begränsad dess tillämpning kan vara för dagliga uppgifter.

yotaphone 2 recension bild 16

Det finns andra potentiella fördelar och lägen också. Lämna telefonen OLED-sidan nedåt och E-bläckpanelen som alltid är på kan fungera som en skärm med en överblick. Inom en app som heter YotaHub är det möjligt att konstruera en YotaCover - som är som ett sekretesslager, med eller utan aktiva aviseringar; eller ett galleri som automatiskt går igenom bilder om du så väljer - och YotaPanels. Dessa paneler är lite som Android-hemsidor; användarkonstruerade skärmar som består av aktiva widgets för att se vad som är en överblick. Oavsett om det är dags, vädret eller dina inkommande meddelanden, samtal och e-post, det är upp till dig att justera inställningarna efter dina behov.

Det är en trevlig idé, men när skärmen låses är det lite faff att trycka och hålla ned och sedan svepa uppåt för att få tillgång - ofta bara för att telefonen glider runt på skrivbordet. Efter dagars användning - det kom verkligen inte direkt till oss - har vi funnit det till verkligt bruk att se popup-meddelanden utan att behöva öppna något. Det är nästan som många bärbara enheter gör idag, men på baksidan av telefonen snarare än till din handled.

yotaphone 2 recension bild 13

Vi vill dock ha mer användarkontroll inom inställningarna. Ett Twitter-flöde på helskärm till exempel - för tillfället är helskärmswidget reserverad bok eller musikspelare; Twitter är endast kvartsskärm - skulle vara något vi alltid skulle lämna på skrivbordet, så distraherande som det kan vara. Många appalternativ är fasta i kvartals- eller trekvartalsformer, vilket känns lite styvt.

Tredje parts potential

Den andra främsta användningen av E Ink-skärmen är att köra Yota-specifika appar, eller de som utvecklats med SDK för YotaPhone-ekosystemet. Med sådana appar aktiva är det möjligt att använda vänster- och högerpilarna för att bläddra igenom dem - inklusive YotaReader (bra om du gillar ryska böcker, inte så bra om inte), YotaRSS för ett Feedly RSS-flöde, plus enkla spel som schack och 2048 - oberoende av den andra skärmen.

Om du till exempel är halvvägs i din ryska bok kommer minnaren att komma ihåg och det är lätt att komma åt var du slutade via E Ink-skärmen - du behöver inte låsa upp Android-sidan. Om du är halvvägs måste du dock köpa en Kindle-bok, men du måste hoppa igenom Android Mirror-bågen för att komma tillbaka till var du var. YotaMirror gör också timeout vilket betyder att du måste börja om igen.

Pocket-lintyotafon 2 recension bild 8

Som sådan kan tillägget av E Ink-skärmen ibland kännas som ett pågående arbete. Du måste lära dig vägen runt, ignorera några visningsfel och konfigurera saker på rätt sätt för dig. Men det har mycket mer potential än den ursprungliga YotaPhone-enheten någonsin haft och kommer att tilltala en specifik publik.

Livslängd

Vi nämnde de tre-siffriga användartimmarna från enheten. Men med ett 2500mAh batteri ombord är YotaPhone 2 inte den allra bästa presteraren där ute för normal användning - och det här är ju en telefon, så du kommer att använda den som sådan.

Från vår första laddning fick vi ett Uber-hem från en fest och lämnade telefonen i beredskap i två dagar, med lite inställningsjustering och utforskning - detta var innan vi bytte SIM-kortet till vårt personliga - och av vilken anledning som helst dog det inom en några dagar.

yotaphone 2 recension bild 18

Den andra laddningen var mycket mer praktisk, vilket gav en hel dags användning, och med användning av E Ink-skärmen borde Yota nästan hålla sig mot några av de nuvarande flaggskeppen för att få dig igenom en lång dag. Batteriet kan dock inte bytas ut som mobiltelefoner som LG G3.

Tillägget av YotaEnergy - som kan användas för att stänga av olika telefonfunktioner - kan också hjälpa till att pressa ut fler timmar av användning ur enheten. Det betyder vanligtvis att 4G är avstängd, att ljusstyrkan sjunker och att processorn är begränsad för att spara den energin.

Kameror

I allt större utsträckning blir telefoner ersättare. På den fronten erbjuder YotaPhone 2 en 8-megapixel bak och 2 megapixel framåtvända alternativ som gör ett rättvist jobb.

Det är enkelt att använda kameran via pekskärmen, men det finns ingen dedikerad slutarknapp för kameran, och även om strömbrytaren dubbla upp sig för att fungera som en skulle den inte vara i rätt läge för användning. Vi tycker också att de främre och bakre linserna är något benägna att ett slingrande finger kommer i vägen för skottet.

yotaphone 2 recension bild 19

Den bakre E-bläckskärmen visar en "leende för kameran" -bilden (som kan stängas av om du vill) som är ganska kul. Andra alternativ i kameran inkluderar HDR (högt dynamiskt omfång), men det är ungefär lika mycket som erbjuds.

Bildresultaten är rimliga i bra ljus med tillräckligt med detaljer för att visa upp. Den detaljerna håller bra eftersom ljuset sjunker också, trots en liten introduktion av bildbrus. Inte en dålig show totalt sett, men inte heller en flaggskeppsföreställning.

Tvivelaktigt pris

Vi har sett en viss potential från YotaPhone 2, men priset på £ 555 - eller 699 € i Europa, med amerikansk distribution och pris TBA - är dyrare än att köpa en Moto X och Amazon Kindle tillsammans. Vilket sätter ett stort frågetecken över enheten för oss.

Faktum är att många kommer att vara nöjda med att bara använda Android utan att behöva gräva i en andra skärm, särskilt när man betalar ett flaggskeppspris för en enhet som bara är blyg för att uppnå den betyget. Det är en smidig Android-operatör, men det finns fortfarande några stötar när det gäller E Ink-visningsfunktionen.

Det finns heller ingen microSD-kortplats för minneutvidgning vilket är en besvikelse. Det är bara 32 GB ombord, och det är det.

Första intrycken

Trots uppvärmningen till YotaPhone 2 under våra fyra dagars användning är vi fortfarande på staketet om det. Ja, det är ett hopp framåt jämfört med originalet och vi kan se äkta användning från den andra skärmen och vi kommer inte att gråta "gimmick" som vi trodde att vi skulle kunna.

Men med nuvarande smartphones som redan tillhandahåller en hel dags batteri ändå, oavsett om du använder dem för att läsa e-böcker på eller inte, behöver många bara inte betala en premie för en enhet med dubbla skärmar. Även om E Ink-skärmen snabbt kan använda sig av information.

Det stora hindret är priset. YotaPhone 2 kräver ett flaggskeppspris för en enhet som är ungefär lika med Moto X (trots en mindre skärm). Det är en bra Android-upplevelse, en ofullkomlig men smart E Ink-upplevelse, som tillsammans ger en enhet med mycket potential.

YotaPhone 2 är en delande enhet; en dubbelskärmsmartphone som delar upp paketet rakt ner i mitten. Det har sina högsta och låga nivåer - vi önskar bara att prispunkten inte var en av dessa toppar.

Skriva av Mike Lowe. Ursprungligen publicerad den 2 December 2014.