Pocket-lint stöds av sina läsare. När du köper via länkar på vår webbplats kan vi tjäna en affiliate provision. Läs mer

Denna sida har översatts med AI och maskininlärning.

(Pocket-lint) - En Huawei-representant har föreslagit att företaget kommer att ignorera Googles appar och tjänster - även om USA: s handelsförbud upphävs. Om det är sant är det en chockerare.

Förslaget kommer från Fred Wangfei, Huaweis chef i Österrike. Vi har haft intrycket att Huawei skulle vara desperat att återvända till Google och det är faktiskt temat för uttalandet som Huawei mailade oss efter att den här historien bröt ut:

En Huawei-talesman sa: "Ett öppet Android-ekosystem är fortfarande vårt första val, men om vi inte kan fortsätta använda det har vi förmågan att utveckla vårt eget."

Så det väcker frågan - varför sa Wangfei att Huawei inte skulle gå tillbaka till att använda en officiell Google-sanktionerad version av Android även om det kunde?

Det är verkligen sant att Huawei vill främja sin egen Huawei Mobile Services-lösning, men Wangfei-citatet står också i kontrast till offertet som fick Pocket-lint vid lanseringen av Mate 30 av Huaweis VD Richard Yu.

På frågan om hur lång tid det kan ta Play Store-appar som visas på handenheten om ett förbud upphävdes svarade Yu direkt "Över en natt. Vi kan göra det omedelbart."

I oktober var Yu också tydlig att Huawei har varit en stor partner för Google för att visa dårskapet med förbudet. "Under de senaste åren har vi [gjort] ett stort bidrag till Android-ekosystemet, vilket ledde innovation. Vi var först med att göra gestdrift till Android. För att vara ärlig är det inte rimligt [att det finns ett förbud]."

Vanligtvis går sådana anmärkningsvärda citat helt enkelt förlorade i översättning men det verkar inte vara fallet här. Wangfei citerades ursprungligen av DerStandard vars korrespondent Andreas Proschofsky kommenterade på Twitter:

Översatt av Google säger Proschofskys artikel att "ämnet för evenemanget var den kinesiska hårdvarutillverkarens långsiktiga strategi, och efter att ha varit något sluten föregående år gav de denna gång en ganska detaljerad inblick i de ytterligare planerna. Och en sak är tydlig: det går inte tillbaka till Google. "

Nyheten skulle ha drastiskt skadat Huaweis chanser att sälja telefoner i Europa om de var sanna - och kunde ha stavat katastrof för den kommande P40- och P40 Pro-lanseringen .

Skriva av Dan Grabham. Ursprungligen publicerad den 30 Januari 2020.