Denna sida har översatts med AI och maskininlärning.

(Pocket-lint) - Apple har nu släppt flera betaversioner av iOS 14.5 och iPadOS 14.5 iOS och macOS för utvecklare att testa och programvaran närmar sig release för allmänheten.

Det är inte en enorm uppdatering, men det finns gott om välkomna förbättringar inklusive möjligheten att låsa upp din iPhone X eller senare med Face ID medan du bär en ansiktsmask. Här är de nya funktionerna som kommer till din iPhone eller iPad.

Vad är nytt i iOS 14.5 och iPadOS 14.5?

Registrerade utvecklare kan ladda ner profilen för utvecklarbeta från Apple Developer Center . Framtida betaversioner är sedan tillgängliga över luften. iOS 14.5 förväntas starta runt mitten av april.

Apple

Face ID fungerar med masker

En av de största funktionerna som du kommer att använda och kommer att ändra hur du använder den är att du nu kan låsa upp din telefon med din Apple Watch.

I iOS 14.5 låser din klocka i huvudsak upp din iPhone när du försöker använda Face ID medan du bär en mask som täcker både din mun och näsa. Det sparar dig för att behöva skriva in lösenordet.

Även utformad för ansiktsmasker i åtanke kommer att fungera alla täckningar där din näsa och mun båda är täckta.

Det är långsammare än att använda Face ID på egen hand, förståeligt, men det betyder att du kan göra saker med din telefon utan att behöva ta bort din mask.

Bästa smartphones 2021 rankade: De bästa mobiltelefonerna som finns att köpa idag

Det fungerar dock inte längre än att låsa upp din telefon, där du till exempel har använt Face ID för att låsa en app eller en anteckning.

Unsplash

Sprningskontroller

Apple fortsätter att förbättra sin integritetsmetod på iPhone med iOS 14.5.

Den här gången ber Apple nu alla apputvecklare att berätta för användarna om de spårar dem utanför appen och i så fall för att ge användarna möjlighet att säga nej.

Alla apputvecklare måste nu få ditt tillstånd innan du spårar dig och du kommer att se behörighetsvarningarna när utvecklare uppdaterar sina appar framöver.

Du kommer att kunna ändra behörighetsstatus på panelen Inställningar och titta på utvecklarens app-sida för att ta reda på vad exakt appen gör och inte spårar.

Även om det är ett positivt drag, finns det oro från apputvecklare att alla användare helt enkelt kommer att säga nej, även om det inte är fördelaktigt för hur appen fungerar.

Unsplash

Siri-uppdatering

Siri får en stor uppdatering i iOS 14.5 med ett antal nya olika röster för att representera fler amerikaner, liksom irländska, ryska och italienska.

De nya rösterna som är baserade på riktiga människor kommer att genereras 100 procent av datorn och tack vare Apples tidigare ansträngningar med Neural TTS kommer de att kunna läsa text tydligt och naturligt.

I ett försök att göra Siri mer inkluderande kommer monikerna att släppas till förmån för "röst 1" eller "röst 2" och när du installerar iOS 14.5 kommer användare att uppmanas att välja en av fyra röster snarare än att det är en specifik röst som standard.

Siri i iOS 14.5 får också möjligheten att meddela vem som ringer dig om du har hörlurar på, möjligheten att starta ett gruppsamtal och ringa nödtjänster om du inte kan.

Pocket-lint

Std fr spelkontroll

Apple lägger till nytt stöd för de senaste Xbox- och Playstation-spelkontrollerna till iOS 14.5, vilket kommer att tilltala dem som äger en PS5 eller Xbox och också njuter av en plats med Apple Arcade på sidan.

Pocket-lint

Scribble sprkutvidgning

Apple sa att det utökade handskriftsigenkänning och Scribble-funktioner på iPad för att stödja portugisiska, franska, italienska, tyska och spanska.

Med en Apple-penna kan du skriva för hand på dessa språk i vilket textfält som helst, samt enkelt välja, klippa och klistra in text i ett annat dokument som skriven text.

Apple

Podcast-appen blir versyn

Apple reviderar också Apple Podcasts-appen avsevärt i iOS 14.5 med en ny omdesignad sida för att lyfta fram nya program.

Apple Podcast-appanvändare kommer också att få bättre synkroniseringsfunktioner mellan sina enheter så att du kan fortsätta där du slutade och har laddat ner det senaste avsnittet automatiskt.

Apple säger att det också har arbetat för att förbättra sökfunktionen i appen för att hjälpa lyssnare att hitta det de letar efter.

Apple

CarPlay och mer

Apple har inkluderat "förbättringar" av ytterligare funktioner, som Dela ETA i CarPlay och 5G globalt DualSIM-stöd, möjligheten att skriva ut din att göra-lista direkt från påminnelser-appen och lagt till en välbehövlig artikel-sökfunktion i Apple News så att du kan hitta specifika artiklar baserade på nyckelord snarare än att behöva söka via de publikationer du följer.

I väderappen har Apple nu lagt till nästa timmes nederbörd - en funktion som lanserades i USA med iOS 14 - till Storbritannien och Irland.

Tillgänglig i Weather-appen och i widgeten Weather är funktionen i huvudsak ett nytt diagram som visar en minut för minut prognos för regn eller snö under nästa timme.

Apple

Ny emoji

Apples iOS 14.5 får 217 nya emoji för att hålla dessa meddelanden fräscha och intressanta.

De viktigaste du hittar dig själv använder är ett hjärta i eld och ett leende ansikte i molnen.

Det finns också könsalternativ för personer med skägg och par med blandade hudtoner.

Pocket-lint

Nr kommer det ut?

När utvecklare har testat betorna kommer Apple att stryka bort eventuella fel och officiellt släppa programvaran för allmänheten. Det borde hända de närmaste veckorna, möjligen under april.

Skriva av Stuart Miles.