Denna sida har översatts med AI och maskininlärning.

(Pocket-lint) - Varje år introducerar Apple en ny större mjukvaruuppdatering för iPhone. För 2020 kallas den uppdateringen iOS 14.

Du kan nu ladda ner iOS 14 på din iPhone med Inställningar> Allmänt> Programuppdatering.

I den här funktionen dyker vi in i vad din iPhone kan göra med den nya programvaran. Den är tillgänglig nu på många iPhone-modeller och kommer förinstallerad på iPhone 12-familjen.

Om du vill veta om iOS 14 kommer att kunna köras på din iPhone, kolla in vår systemkravfunktion för iOS 14 .

iOS 14 nya funktioner

Dessa är nyckelfunktionerna i det nya operativsystemet. Vi har testat dem som en del av beta-programvaran och vi har listat dem nedan tillsammans med våra tankar.

Widgets

Tidigare var widgets bara tillgängliga på skärmen Idag, men med iOS 14 kommer nya widgets att erbjuda aktuell information med en överblick och du kommer att kunna fästa dem på vilken startsida som helst i olika storlekar. Ja, det är precis som widgetarna på Android (och faktiskt live-brickorna på Windows Phone).

Håll bara ned på startskärmen för att se de nya alternativen precis som om du skulle flytta eller soptunna appar. Det finns en ny + -ikon längst upp till vänster som gör att du kan lägga till widgets beroende på vad som är installerat.

Du kan välja att bläddra bland fler alternativ för varje widget (olika storlekar) eller bara dra widgets till startskärmen eller skärmen Idag. De befintliga ikonerna kommer sedan att förskjutas vilket innebär att det tar lite arbete att reda ut din startskärm.

Pocket-lint

Det finns också något som kallas Smart Stack där du kan skapa en stack med widgets som valfritt kan använda intelligens på enheten för att ge dig rätt widget baserat på tid, plats och aktivitet - även om vår smart stack inte riktigt har måttet på oss än. Du kan svepa genom Smart Stack för att se olika widgets. Det här fungerar riktigt bra - men kommer inte att vara så intuitivt för nya användare.

Eftersom det ger dig så många alternativ som iPhone-användare inte har haft tidigare, känner du en känsla av frihet med dem men också en total förvirring över vad du ska placera var. Vi har fastnat med enkla kalender-, aktivitets- och väder widgets på vår startskärm snarare än massor av massor av widgets - även om vi byter mellan att ha dem staplade och icke-stackade.

Pocket-lint

Appbiblioteket

Appbiblioteket är en ny skärm som placerar sig i slutet av dina startskärmsidor. Det organiserar automatiskt alla dina appar i mappar, till exempel Sociala eller Nyligen tillagda, samt Förslag, som visar appar som kan vara användbara vid den aktuella tiden. Du kan välja hur många startskärmsidor som ska visas och dölja hela sidor för snabb åtkomst till appbiblioteket.

Återigen skapar detta nya alternativ för dig, men om du är van vid att söka efter dina appar ändå med Spotlight-sökningen lägger det inte till något nytt. Vi hittade att vårt föredragna arrangemang var att ha två startskärmar med viktiga appar följt av skärmen Appbibliotek (vi gömde våra andra skärmar, som du kan se i exemplet ovan). För att komma till skärmen Redigera sidor, håll ned på skärmen som om du tömde en appikon och tryck sedan på raden med punkter ovanför dockan.

Apple

Appklipp

Ett appklipp är en liten del av en app - under 10 MB - associerad med en viss produkt eller ett företag och är utformad för att laddas ner direkt så snart det behövs. Appklipp ska laddas inom några sekunder för att slutföra en viss uppgift, som att betala för parkering eller köpa kaffe, visas som ett kort längst ner på din iPhone-skärm. Så det är inte en fullständig nedladdning av appen.

Appklipp kommer enkelt att kunna upptäckas och nås genom att skanna en ny Apple-designad App Clip-kod eller via NFC-taggar och QR-koder, liksom när de delas i Messages eller Safari.

Appklipp tas bort automatiskt från din enhet efter 30 dagar.

Pocket-lint

Meddelanden

Som du kan se från vårt exempel ovan, gör Messages det möjligt för dig att fästa konversationer högst upp i din meddelandelista - som WhatsApp redan kan. Nämnanden och inline-svar introduceras också i grupptrådar och det kommer också att finnas nya Memoji-alternativ, samt möjligheten att ställa in ett gruppfoto med en bild eller emoji. Användare kommer att kunna stänga av en gruppkonversation men få aviseringar när deras namn också nämns direkt.

Pocket-lint

Förbättrad men minimerad Siri

Siri har redesignats i iOS 14, så nu dyker det upp på sidan du är på (som du kan se här) snarare än att öppna en helt ny skärm. Det får också en mängd nya funktioner, inklusive bättre översättningsfunktionalitet (tack vare appen Translate, se nedan) och kunskapsutvidgning. Du kan också börja spela in och skicka ett ljudmeddelande med Siri.

Pocket-lint

Ny Translate-app

Det finns en ny Translate-app som erbjuder översättning av röst och text på 11 olika språk. Appen fungerar offline för privat röst- och textöversättning med Apples Neural Engine. Om du vänder din iPhone till liggande läge (som här) initieras konversationsläget och upptäcker automatiskt vilka språk som talas.

Apple

Kartor

Kartor får cykelanvisningar i iOS 14, tillsammans med elfordonsruttning och kuraterade guider. Cykelanvisningar kommer att ta hänsyn till höjden, hur upptagen en gata är och om det finns trappor på vägen. Dessa nya funktioner fungerade inte när vi testade dem i betaversionen.

Rutfunktionen för elfordon kommer att lägga till laddningsstopp längs en planerad rutt baserat på aktuella fordonsavgifter och laddartyper, medan guider ger en samlad lista över intressanta platser att besöka i en stad, till exempel populära attraktioner eller en ny restaurang.

Apple

Bilnycklar

Digitala bilnycklar kommer med iOS 14, så att användare kan använda en iPhone eller Apple Watch Series 5 för att låsa upp och starta sin bil. De använder NFC och du kan dela digitala bilnycklar med hjälp av meddelanden så att någon annan kan köra din bil, till exempel. Du kan också inaktivera dem genom iCloud om en enhet går förlorad. Vi har inte kunnat testa detta ännu, men vi hoppas att vi kan göra det snart.

Det är värt att nämna att bilnycklar endast stöds av vissa enheter: iPhone XR, iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone 11, iPhone 11 Pro, iPhone 11 Pro Max, iPhone SE (andra generationen) och Apple Watch Series 5.

Bästa smartphones 2021 rankade: De bästa mobiltelefonerna som finns att köpa idag

Standardappar från tredje part

Apple gör det möjligt för användare att ställa in tredjepartsappar som standardappar över Apples egna appar i iOS 14. Du kommer att kunna ställa in Chrome eller Gmail som standardwebbläsare respektive e-postapp, till exempel när du trycker på en länk eller en e-postadress, öppnas den automatiskt alltid i dessa appar.

Apple

Bild-i-bild-stöd

Den nya iOS 14-programvaran ger stöd för Picture-in-Picture till iPhone, så att användare kan titta på en video eller ta ett FaceTime-samtal medan de använder en annan app.

Pocket-lint

Ny Fitness-app

Aktivitetsappen får en redesign för iOS 14 som du kan se här, liksom ett nytt namn - Fitness. Ringar, träningspass och trender visas alla på en sida, vilket ger enklare tillgång till information, och det finns kompatibilitet för nya träningspass som läggs till, inklusive dans.

Pocket-lint

Hälsoapp

Hälsoappen har nu avsnitt för att hantera sömn och en ny hälsokontrollista, som är en central plats för att hantera hälso- och säkerhetsfunktioner som Emergency SOS, Medical ID, EKG och Fall Detection, bland andra. Stöd har också lagts till för nya datatyper under rörlighet, hälsojournaler, symtom och EKG.

Apple

Förbättrad integritet

Med iOS 14 måste alla appar få användartillstånd innan spårning av användare och App Store-produktsidor visar sammanfattningar av utvecklarens självrapporterade sekretesspraxis - liknar en livsmedelsetikett.

Användare kommer också att kunna uppgradera befintliga konton för att logga in med Apple, välja att dela sin ungefärliga plats snarare än sin exakta plats när de beviljar en appplaceringsåtkomst och få mer transparens i appens användning av mikrofonen och kameran.

Safari

Safari erbjuder en sekretessrapport i iOS 14 så att användarna kan se vilka spårare som har blockerats på flera sidor, samt lösenordsövervakning för att hjälpa användare att upptäcka sparade lösenord som kan ha varit inblandade i ett dataintrång. Inbyggd översättning för hela webbsidor läggs också till - en funktion som Chrome redan erbjuder.

Apple

Hemapp

Home-appen får också nya automatiseringsförslag och utökade kontroller i Control Center med iOS 14, samt nya funktioner som Adaptive Lighting för kompatibla lampor och ansiktsigenkänning på enheten för kompatibla kameror.

Adaptiv belysning ser att smarta lampor automatiskt justerar färgtemperaturen hela dagen, medan ansiktsigenkänning på enheten identifierar vänner och familj med hjälp av den information den redan har.

Väder

Väder-appen och widgeten ger nästa timmes nederbördstabeller i iOS 14, och presenterar minut för minut nederbörd när regn är i prognosen.

AirPods

De med ett par av Apples trådlösa öronsnäckor ser dem få förmågan att sömlöst växla mellan Apple-enheter med automatisk växling av enheter i iOS 14.

Hitta min

Hitta min app kommer att lägga till stöd för att hitta tredjepartsprodukter och tillbehör i iOS 14 med det nya Find My-nätverkstillbehörsprogrammet. Det betyder att användare kommer att kunna använda Hitta min app för att hitta andra objekt samt Apple-enheter och alla kontakter de delar platser med.

Tillgänglighet

Tillgänglighetsfunktioner i iOS 14 inkluderar hörlurar, som förstärker mjuka ljud och låtar ljud för att hjälpa musik, filmer, telefonsamtal och podcasts att bli skarpare och tydligare. Det finns också detektering av teckenspråk i Group FaceTime som kommer i iOS 14, vilket gör den som signerar mer framträdande i ett videosamtal.

Dessutom kommer VoiceOver - en skärmläsare för den blinda gruppen - automatiskt att känna igen vad som visas visuellt på skärmen.

iOS 14 enhetsstöd

Apple har sagt att de nya iOS 14-programvarufunktionerna kommer att finnas tillgängliga i höst som en gratis programuppdatering för iPhone 6s och senare.

Skriva av Britta O'Boyle och Dan Grabham. Redigering av Cam Bunton.