Pocket-lint stöds av sina läsare. När du köper via länkar på vår webbplats kan vi tjäna en affiliate provision. Läs mer

Denna sida har översatts med AI och maskininlärning.

(Pocket-lint) - Med de flesta flaggskeppstelefoner från 2018 - det mörkläggningsdoppet till toppen av skärmen, där kameran är placerad - vad är nästa steg för att maximera skärm-till-kropp-förhållandet utan avbrott? Om man kan tro på Honor Magic 2 och Xiaomi Mi Mix 3 handlar det om skjuttelefoner .

Både Honor och Xiaomi har utvecklat oberoende skjutsystem som lämnar de framåtvända kamerorna dolda, medan ett hårt tryck ned på skärmen ser hela panelen röra sig för att exponera linserna. Honor använder det som det kallar ett fjärrglidningssystem för fjäril, medan Xiaomi inte når några snygga ord eller etiketter i sitt annorlunda men i slutändan liknande patenterade tillvägagångssätt.

Men vilket är bäst?

Design

  • Xiaomi: 157,9 x 74,7 x 8,5 mm, 218 g
  • Utmärkelse: 157,3 x 75,1 x 8,3 mm, 206 g

Strax utanför flaggan säger vi att de två enheternas skjutmekanismer känns nästan identiska i drift. En fast tryckning är allt som gör det, med skärmen nedåt och kameror dyker upp i en blixt. Det är inte för löst, inget överflöd krävs, det fungerar bara i båda fallen.

Men Xiaomi-installationen har större anpassning. Den kan användas för att acceptera / avsluta samtal, olika appar kan tilldelas dess glidande åtgärd, medan ljudeffekten som görs vid glidning kan anpassas med även dina egna ljud. Som jämförelse saknar Honor - i skrivande stund - fullständiga nivåer av anpassning. Vid lanseringen kommer den att erbjuda kamerainaktivering (inte närvarande vid skrivandet) eller endast Yoyo röstassistent.

De två handenheternas finish och utseende är ganska annorlunda trots designöverlappningen med en skjutlösning. Vi är inte förtjust i den lilla högtalarnärvaron på toppen av Honor, medan antennbanden skär genom sidorna ganska framträdande. Som jämförelse har Xiaomi en renare överkant på skärmen, mindre ram (men knappt) och ser lite snyggare ut.

Färgalternativ beror på din smak: Xiaomi-färgerna låter som om de skulle vara slående och fulla av nyans, men de blå och gröna alternativen är lite dämpade. Honors take in the Magic är att erbjuda endast lutningsdesigner, med en lila-till-röd, svart-till-silver och djupblå-till-blå är dess tre häftklamrar.

Visa

  • Xiaomi: 6,39-tums AMOLED-skärm, upplösning 2340 x 1080, bildförhållande 19,5: 9
  • Utmärkelse: 6,39-tums AMOLED-skärm, upplösning 2340 x 1080, bildförhållande 19,5: 9

När det gäller skärm är det inte en skillnad mellan källkällorna: båda telefonerna använder en 6,39-tums Samsung AMOLED-panel för att ge djupa svarta, mycket ljusstyrka och rika färger. Det kommer att finnas vissa skillnader i anpassning av programvaran - till exempel Honors smarta upplösningsalternativ - men annars finns det lite att ringa mellan de två.

Båda enheterna har också mycket liknande storlek.

Funktioner

  • Xiaomi: Bakre positionerad fingeravtrycksläsare, trådlös laddning
  • Ärade: Fingeravtrycksläsare på skärmen

Här är ett område där Honor går tydligt framåt: den använder samma fingeravtrycksscanner på skärmen som Huawei Mate 20, som, som vi har sett i bruk, är den bästa aktuella lösningen på marknaden. Det fungerar faktiskt - utan inloggnings- eller betalningssvårigheter. Den på baksidan av Xiaomi är bra, men vi tror att designen skulle se bättre utan avbrott.

På baksidan är Xiaomi den enda handenheten som erbjuder Qi trådlös laddning , om det tilltalar. Honor gör det inte, trots att man använder ett glas bak, förmodligen som ett sätt att hålla priset från sky-raketing.

Specifikationer

  • Xiaomi: Qualcomm Snapdragon 845, 6 GB / 8 GB RAM, 3200 mAh batteri, snabb laddning 4.0
  • Honor: Kirin 980, 6 GB / 8 GB RAM, 3400 mAh batteri, 40 W snabbladdning, microSD

När det gäller makt är det sex av ett halvt dussin av det andra. Qualcomm versus Kirin-debatten kommer att rasa på, men för de flesta dagliga användare finns det ingen anmärkningsvärd fördel med en eller annan längre.

Honor kommer att göra anspråk på att dess artificiella intelligensinställning är mer effektiv - eftersom den fungerar på en "liten, medelstor" stor princip med delning av arbetsbelastning till sina åtta kärnor - men det beror på tillämpning från fall till fall.

Allt du behöver veta om att de båda är superkraftiga och kommer att driva appar i blixthastighet.

Basmodellerna från båda tillverkarna erbjuder 6 GB RAM, vilket ökar till 8 GB när du köper uppstegsmodeller. Xiaomi erbjuder en 10 GB-modell för specialutgåva, men du kommer aldrig att se den utanför Kina och vi tvivlar på att det är viktigt i någon praktisk mening. En praktisk fördel från Honor är stöd för microSD-kort.

Kameror

  • Xiaomi: Dubbel front (24MP f / 2.2, 2MP djup); Dubbel bak (12MP f / 1.8, 12MP tele)
  • Ärade: Tre fram (16MP f / 2.0, dubbelt 2MP djup); Tre bakre (16MP f / 1.8, ultrabrett 16MP f / 2.2, 24MP monokrom f / 1.8)

Vid lanseringskonferensen fortsatte Xiaomi hur Mi Mix 3 är "bättre än iPhone" eftersom den fick en poäng mer i DxO Mark. Vi tror inte att det berättar hela historien, eftersom Xiaomi-kameraprogrammet inte är så smidigt och snyggt som det kunde vara och den främre kameran är ganska p0or, vilket avslöjades i vår fullständiga recension .

Det bättre med kamerainställningarna är Honor, som drar några sidor ur Huaweis bok och levererar en fantastisk trio linser. Det finns ett ultrabrett objektiv (samma som Mate 20 Pro), parat med vidvinkellinser i mono- och färgformat för bästa kvalitet. Dess funktion är snabb, precis som Huawei Mate-serien, vilket gör Honors kamerainställning bättre och snabbare allround.

Slutsats

  • Xiaomi: MIUI 10-programvara över Android 9, £ 449
  • Ärade: EMUI 9-programvara över Android 9, £ TBC

Så Xiaomi har bättre designfinesser och lägger till Qi trådlös laddning. Honor vinner i kameravdelningen och dess fingeravtrycksskanner på skärmen är det bästa alternativet. Mellan de två handenheterna är skjutmekanismens faktiska rörelse för nära för att ringa - även om Xiaomi var mer anpassningsbar än Honor (som vi är säkra på kommer att förändras via programuppdateringar).

Så vilket är faktiskt bäst? Tja, det handlar inte om de marginella skillnaderna i effektbelastning eller att ha fler kameror än varandra. Det som säljer Honor utöver Xiaomi är mjukvaruupplevelsen: EMUI 9 är mer som Android än MIUI, vilket enligt vår uppfattning kommer att göra en stor skillnad för en västerländsk marknad. Inom Kina kommer dock hängivna fans av varje användargränssnittsinställning att ha sina egna preferenser.

Och naturligtvis finns det priset. Xiaomi Mi Mix 3 kommer att sälja för ett startpris på 3299 ¥ (499 £ / 499 €), medan Honor ber om mer med sitt startpris ¥ 3799 (£ TBC / € TBC / $ TBC). Det finns lite mer teknik i det senare på kamerorna och fingeravtrycksläsarens front, men marginalen mellan de två är minimal.

Naturligtvis är en stor faktor tillgängligheten. I Storbritannien kommer Xiaomi Mi Mix 3 att finnas tillgänglig från 16 januari , men det finns inget ord om Honor Magic 2 internationella tillgänglighet.

Skriva av Mike Lowe.