Förbi Chris Hall (bildkredit: Pocket-lint)