Den här sidan har översatts med hjälp av AI och maskininlärning innan den har granskats av en mänsklig redaktör på ditt modersmål.
(Pocket-lint) - Medion har tillkännagivit sin senaste bärbara dator för spel, Erazer Beast X30, och den innehåller en rejäl hårdvara.
En 12th Gen Intel Core i9 12900HK-processor, Nvidia GeForce RTX 3080 Ti och 32 GB SK Hynix DDR5 innebär att den här monstruösa bärbara datorn kan hantera alla AAA-spel du kan kasta på den.
Vi blev förvånade över att se en sådan bärbar dator komma från Medion, som vi mest känner till som ett märke som finns i den mellersta gången på Aldi.
Den här maskinen är dock mycket osannolikt att hitta sin väg till diskonteringsbutiker. Särskilt med tanke på dess prislapp på 2 699,99 pund.
Istället säger Medion att Erazer Beast X30 kommer att finnas tillgänglig hos utvalda brittiska återförsäljare, däribland Overclockers, eBuyer, Box och Amazon.
Beast X30 har en 17-tums QHD-skärm som körs med 240 Hz, den ger 100 procent sRGB-täckning för alla dina kreativa behov också.
Lagringsutrymmet är lika imponerande som resten av specifikationerna och tillhandahålls av dubbla Samsung PCIe gen 4 SSD-diskar på 1 TB från Samsung.
Och även om man kan förvänta sig att detta är en rejäl best, har åtminstone en viss tanke gått in i bärbarheten. Medion säger att den har ett 26 mm tunt chassi av magnesiumlegering, tillsammans med 7 mm smala ramar på skärmen.
Kanske mest avgörande är att tangentbordet har adresserbar RGB-bakgrundsbelysning och kompletteras av en RGB-"Game Bar" på framsidan av enheten.
Det officiella lanseringsdatumet har ännu inte tillkännagivits, men Medion Erazer Beast X30 finns tillgänglig för förbeställning hos vissa brittiska återförsäljare.