Esta página foi traduzida usando IA e aprendizado de máquina.

O mais recente tablet a sair da linha da Sony é o Xperia Z4 Tablet. Anunciado antes de a Sony lançar confusamente um smartphone Z4 no Japão e o Z3 + no resto do mundo, o Z4 Tablet procura oferecer tudo o que você poderia querer de um tablet Android moderno.

À primeira vista, pode não parecer muito diferente dos tablets anteriores da Sony e, nesse sentido, é sintomático da abordagem de design da Sony Mobile. Ele inclui alguns dos mais recentes hardwares, portanto, é mais progressivo do que alguns dos dispositivos anteriores da Sony e, de fato, alguns de seus mais recentes smartphones.

O Sony Xperia Z4 Tablet será coroado como o melhor tablet Android? Vivemos com um para descobrir.

Design: Slim fica mais magro

Você pode pensar que o objetivo primordial da Sony é fabricar o tablet mais fino do mercado. Por várias gerações, o Xperia Tablet manteve o design OmniBalance da Sony - e isso não mudou aqui.

O Z4 Tablet é uma máquina esbelta, com apenas 6,1 mm em toda a sua área útil de 254 x 167 mm, com a Sony ainda pendurada em alguns dos painéis proeminentes em torno do monitor de 10,1 polegadas. É mais compacto que o Z2 Tablet anterior , emagrecendo e parecendo mais inteligente para 2015.

O painel frontal foi uma fonte de críticas no passado, mas, na realidade, oferece um lugar para você agarrar a coisa nas orientações de paisagem e retrato. Uma tela sem moldura pode ser desejável em um smartphone, mas você não deseja colocar os dedos constantemente nas laterais da tela do tablet. E como o Tablet Z4 pesa apenas 389g, estamos felizes com seu equilíbrio; seu quadro mais fino é ótimo nas mãos nessa escala.

Pocket-lintsony xperia z4 tablet revisão imagem 4

O Z4 Tablet oferece uma alta qualidade de construção e é um dos poucos dispositivos no mercado resistentes à água, com uma classificação IP65 / 68. Os slots para o cartão microSD na lateral - e SIM, se você tiver a versão 4G - são cobertos pela aba tradicional, mas o soquete Micro-USB agora está aberto aos elementos, mas ainda é à prova de intempéries, como os 3,5 mm tomada para fone de ouvido.

Isso faz com que um tablet ofereça o benefício da proteção ambiental, sem as abas dos seus antecessores. Se você está procurando o tablet ideal para assistir Sons of Anarchy enquanto está no banho, então esta Sony é certamente.

O botão liga / desliga de metal da assinatura é um pouco mais proeminente do que nos dispositivos anteriores, o que descobrimos torna um pouco fácil de bater, mas no geral, estamos realmente impressionados com o design do Z4 Tablet. É de qualidade superior ao Nexus 9, fabricado pela HTC, e bem posicionado para competir com os mais recentes dispositivos Samsung Tab S2 ou o iPad Air 2 .

A Sony move os alto-falantes em seus dispositivos nos últimos anos. Aqui você tem um par de alto-falantes dianteiros na costura entre a borda da tela e a borda. As fendas de 1 polegada ficam normalmente onde você pode segurar o tablet durante os jogos, para que possam ser ocultadas pelos dedos, a menos que você o vire de cabeça para baixo (com o logotipo da Sony de cabeça para baixo e na parte inferior). Também descobrimos que a posição do controle de volume significava que alterávamos frequentemente o volume durante os jogos, o que não é a peça de design mais inteligente.

Atualmente, o Z4 Tablet é um dos tablets Android maiores por aí, com muitos concorrentes se movendo em direção aos tamanhos menores de 8 e 9 polegadas. A Samsung é uma das outras poucas exceções, com seu Galaxy Note Pro de 12,2 polegadas .

Pocket-lintsony xperia z4 tablet revisão imagem 15

Reflexões na tela

Enquanto outros aumentam a resolução da tela, a Sony parece relutante em dar um passo adiante além do Full HD (1920 x 1080). O Z4 Tablet muda isso, com o aumento para uma tela 2K super nítida, oferecendo uma resolução de 2560 x 1600 pixels sobre o painel de 10,1 polegadas, o que equivale a 299ppi. Essa proporção é grande angular, como a sua TV, em vez do formato mais quadrado do iPad ou do novo Samsung Galaxy Tab S2.

Além da queda na resolução, a mensagem da Sony é simples: esta é a melhor exibição em um tablet ainda. É mais brilhante do que antes, possui uma gama de cores mais ampla e, no momento em que a usamos, isso certamente se provou verdadeiro. No entanto, com o software X-Reality da Sony envolvido, as coisas podem parecer um pouco saturadas. Isso impulsiona coisas como fotos, mas descobrimos que alguns jogos pareciam um pouco extravagantes às vezes. No entanto, preferimos isso a uma exibição sem graça e sem vida, para que não possamos reclamar demais - além disso, o X-Reality pode ser desativado nas configurações.

No entanto, há uma ligeira fraqueza: a superfície da tela é incrivelmente brilhante. Isso significa que, quando estiver ao ar livre, você verá muitos reflexos, embora ele tenha o brilho necessário para cortá-los, mesmo que você tenha que mover manualmente o controle deslizante de brilho algumas vezes para obter os níveis necessários. Foi exatamente isso que tivemos que fazer no trem escrevendo essa resenha usando o próprio Z4 Tablet. Mesmo com esse amplo brilho, a tela é um ímã de impressões digitais, para que você sempre a limpe.

Gostamos da riqueza das cores e a resolução torna tudo agradável e nítido, especialmente os aplicativos e imagens otimizados para visualização em alta resolução.

Pocket-lintsony xperia z4 tablet revisão imagem 10

Muito poder

Nunca pedimos que os tablets fossem extremamente poderosos. Ao usar um tablet, nunca temos a urgência que fazemos com um smartphone, onde trocamos de aplicativos, disparamos por todo o lado, tentando fazer as coisas com pressa. Isso leva a muitos tablets oferecendo bom desempenho sem pressionar as especificações mais altas.

O Xperia Z4 Tablet é uma fera diferente, um dispositivo topo de linha poderoso como o seu telefone, com um chipset Qualcomm Snapdragon 810 e 3 GB de RAM. É extremamente poderoso, pulando tarefas e rápido para agir quando você pede para fazer alguma coisa.

Houve muito debate sobre o desempenho térmico desse chipset - especialmente no Sony Xperia Z3 +, onde houve muitos problemas -, mas não podemos dizer que experimentamos essa experiência com o Z4 Tablet. Sim, fica quente durante uma sessão prolongada do Real Racing 3, mas não achamos problemático.

Há uma bateria considerável de 6.000 mAh a bordo, com a Sony se gabando de que você poderá assistir 17 horas de vídeo graças ao modo Stamina. Naturalmente, isso varia dependendo do que você está fazendo e há momentos em que você não deseja que o modo Stamina seja ativado. Mas descobrimos que o Xperia Z4 é um bom desempenho, oferecendo mais do que as 10 horas típicas de uso constante. Conseguimos usá-lo por longos dias fora do escritório como um dispositivo de produtividade leve, sem a preocupação da bateria.

Há 32 GB de armazenamento interno, com suporte para microSD, como já mencionamos. Existe a opção apenas para Wi-Fi ou 4G / LTE, para que você possa ficar conectado em qualquer lugar. Quando tudo estiver pronto, há pouco na folha de especificações que este tablet está faltando e oferece um desempenho suave e suave.

Pocket-lintsony xperia z4 tablet revisão imagem 3

Essa estação de teclado

Há um ponto de controvérsia em torno do Sony Xperia Z4 Tablet, no entanto, e essa é a estação para teclado BKB50 que vem na caixa. Não porque um teclado Bluetooth seja necessariamente uma coisa ruim, mas que você não pode comprar o tablet sem ele. Isso significa que você está pagando por algo que talvez não queira, mas, mais importante, sugere que a Sony acha que você usará este dispositivo para tarefas mais complicadas, que a produtividade estará no topo da sua lista. Quase como um concorrente do Microsoft Surface (que, por outro lado, não possui um teclado na caixa, mas provavelmente deveria).

Tudo bem, exceto quando o preço chega a £ 499, que é exatamente quanto custa o Wi-Fi de apenas 32GB Z4 Tablet. Isso o torna mais caro que o iPad Air 2. de 64 GB. Mas o poder, a tela quebrada e a impermeabilização podem mudar as coisas a favor da Sony. O teclado, no entanto, custa 149 libras por si só e, embora não esperássemos que o Z4 Tablet fosse 350 libras sem ele, ficar abaixo da marca de 400 libras tornaria o Z4 Tablet muito mais atraente para todo o público.

Mas voltando ao teclado por um momento, ao qual não somos totalmente opostos como alguns podem ser (semelhante ao nosso argumento do Surface). É um teclado Bluetooth e a conexão é rápida e fácil, seguida de um toque na tecla para ativar os controles completos do teclado. Também foram feitas algumas concessões para o Android, com botões home, back e apps recentes para ajudar na navegação. Há também uma série completa de botões de função a bordo para alterar o volume, o brilho e assim por diante. Por um breve segundo, você pode se enganar ao pensar que esse é o melhor dos dois mundos: ultra portátil e produtivo, fundido com a diversão do Android.

Pocket-lintsony xperia z4 tablet revisão imagem 7

Há também um trackpad, como um laptop, com um ponteiro na tela para ajudá-lo a navegar. Este trackpad é áspero ao toque, no entanto, diferentemente da suavidade sedosa da tela. Para evitar toques acidentais, há um pequeno atraso no trackpad antes que ele acorde, e nesse momento você precisa perguntar se deve esperar ou apenas usar o toque. Nós usamos uma mistura.

Os aplicativos Microsoft pré-instalados são novamente um aceno para a produtividade (e se tornam comuns em dispositivos Android) e a primeira coisa que fizemos foi entrar no Office 365, sincronizar com o OneDrive e retomar nosso trabalho com os aplicativos do Office 2016 no Mac. Esse é o sonho do Microsoft Office em todos os lugares em ação e, graças ao teclado, o processamento de texto é muito melhor do que usar um teclado na tela.

Então, sim, você pode se tornar produtivo com o Xperia Z4 Tablet encaixado no teclado, mas ainda é uma mistura de teclado e toque. Usar o botão de aplicativos recentes para multitarefa é um pouco complicado e não há sinal de uma visão dupla equivalente da Samsung (ou LG), o que pode ser útil para quem deseja se referir a algo (como uma folha de especificações) enquanto escreve outra coisa (como uma revisão de tablet).

O mecanismo de conexão é principalmente baseado em atrito, mas achamos seguro o suficiente. O ligeiro toque do teclado quando aberto torna possível digitar, embora seja um pouco barulhento. Esse teclado no estilo chiclet poderia ser melhor, mas após um período de ajuste, estávamos digitando com velocidade e precisão suficientes. Uma coisa que realmente não gostamos é a pequena tecla Shift à direita. É tão pequeno, e aninhado entre o cursor e o retorno, é um caminho fácil para erros.

Mas, e é bastante grande, existem muitas áreas em que o Android não é ótimo quando implantado como um sistema operacional de desktop. Muitos aplicativos funcionam apenas em retrato, e a resposta do teclado geralmente é diferente entre aplicativos, portanto, essa não é uma solução permanente. Se esse é um compromisso aceitável, você dependerá exatamente do que está procurando. Se você estiver procurando por produtividade, provavelmente estará melhor adaptado ao Surface da Microsoft , com o sistema operacional Windows para desktop adequado.

Pocket-lintsony xperia z4 tablet revisão imagem 17

Interface e software do usuário

A Sony fica no meio do pacote de personalização com seus dispositivos Android. Há uma série de mudanças sob a pele, mas com o Android 5 Lollipop, muito permanece fiel à experiência central do Android, ao contrário dos rivais Samsung, que introduz mudanças muito mais amplas. Gostamos de alguns detalhes sutis, como a capacidade de personalizar os atalhos no menu deslizante, mas mantendo o design nativo do Lollipop.

Existem alguns efeitos de papel de parede sofisticados, alterando cores e padrões à medida que você desliza usando o tablet. Há uma grande variedade de aplicativos pré-instalados, algo que é frequentemente culpado pela Sony Mobile. Isso varia entre as ofertas de conteúdo da Sony e uma variedade cada vez maior de aplicativos, dos livros Kobo Books aos aplicativos Garmin Navigation e Support, muitos dos quais você provavelmente ignorará.

Gostamos da inclusão dos aplicativos da Microsoft, embora, na realidade, seja Android, seja fácil o suficiente para instalar os aplicativos que você deseja. Você também pode desinstalar muitos desses aplicativos incluídos para arrumar as coisas, e recomendamos vivamente que o faça. Quando encaixado, há um tipo de menu Iniciar no estilo do Windows que oferece aplicativos recentes, embora, quando você pressionou o botão, você também poderia ter aberto a bandeja de aplicativos Android para selecionar o que deseja.

Então você tem o PS4 Remote Play, dando um apelo adicional àqueles com um console da Sony sob a TV que desejam jogar através de Wi-Fi em movimento, bem como a opção de usar o controle DualShock com o tablet para melhorar a experiência de jogo.

As coisas são lisas e rápidas ao interagir com o Xperia Z4 Tablet. Como mencionamos, há bastante poder a bordo e também não parece haver uma grande decepção no lado do software. Sim, o pacote é um pouco chato e as adaptações da Sony não parecem ter mudado visualmente nos últimos três anos (como design de ícones, menus e assim por diante), mas estamos felizes por você pedir para fazer algo e isso faz isso com pouco barulho.

Pocket-lintsony xperia z4 tablet revisão imagem 18

Máquinas fotográficas

Há uma câmera de 8 megapixels na parte traseira do Xperia Z4 Tablet e uma câmera de 5 megapixels na frente também. Não somos usuários massivos de câmeras de tablet, mas sabemos (tendo sido em vários pontos turísticos do mundo) que algumas pessoas são. Talvez muitas pessoas.

Não há flash aqui (não é incomum para um tablet), e as câmeras não têm o mesmo tipo de qualidade que você esperaria de um dos smartphones da Sony. Mas eles ainda são bons o suficiente.

A câmera traseira é razoável com boa luz, mas à medida que a luz diminui, o ruído da imagem aparece rapidamente. O mesmo pode ser dito da câmera frontal, que oferece bons resultados em grande angular, mas bastante granulados. Se você procura um selfie ocasional, ele entra em ação, mas recomendamos o uso do smartphone.

Apesar de todo o poder, a câmera traseira não oferece captura de vídeo em 4K, mantendo-se em Full HD, mas há muita diversão, incluindo o aplicativo AR Effects da Sony, que manterá as crianças entretidas por horas trocando o rosto por tigres e piratas. Até você desinstalá-lo, é isso.

Veredito

A convenção de nomes da Sony tornou-se um pouco obscura na linha Xperia, com o Z4 Tablet realmente substituindo o Xperia Z2 Tablet (o Z3 Tablet é um modelo menor de 8 polegadas). Mas essa oferta mais recente, apesar de sua escala e design determinados, resolve alguns dos problemas que tivemos com o dispositivo anterior.

Principal para isso é que a resolução da tela agora avançou para um painel 2K super nítido. Alguns pequenos ajustes também fazem o mundo da diferença: a impermeabilização é melhor do que os antecessores, pois a porta Micro-USB é à prova de água, tornando o Z4 Tablet muito mais prático de conviver do que os designs de portas protegidos por abas anteriores. Também é mais fino e compacto que os modelos anteriores, aumentando o apelo geral.

É um ótimo tablet para uso, oferece desempenho sólido e vida útil da bateria, e esse teclado incluído é um grande aceno para as ambições de produtividade que o Z4 Tablet abriga. Mas, embora você possa comprar esse teclado separadamente (149 libras), também não pode evitar o custo dele, pois está incluído na caixa. Os preços solicitados resultantes de £ 499 (Wi-Fi) ou £ 579 (4G LTE) são, portanto, um pouco altos, especialmente se você estiver adquirindo um teclado que realmente não deseja.

Possível problema de teclado, no entanto, e o Sony Xperia Z4 Tablet é um dos tablets Android mais lisos do mercado. Tem um poder que deixará muitos de pé, mas você terá que pagar um preço alto para possuir um.