Esta página foi traduzida usando IA e aprendizado de máquina.

A gama iPad Pro da Apple vem em dois modelos - uma versão de 12,9 polegadas e uma de 11 polegadas para aqueles que querem um pouco mais de "profissional" na experiência com o tablet. Os novos modelos prometem melhor desempenho, Face ID e um novo design, entre outras coisas, à medida que a empresa procura embaçar as linhas entre como trabalhamos em movimento e como nos divertimos.

Mas eles são bons, eles se beneficiaram com a atualização e podem realmente substituir o seu laptop ?

Vivemos com o novo modelo de 12,9 polegadas desde o lançamento em novembro de 2018 para descobrir.

Um design muito fino

  • Tela de borda a borda sem botão
  • ID do rosto em vez do ID do toque
  • Melhor desempenho do alto-falante

Já faz um tempo desde que o design do iPad mudou drasticamente, mas mudou com os modelos do iPad Pro de 2018. Eles adotaram um design muito mais angular que lembra o antigo formato do iPhone 4 , embora seja muito mais fino, com apenas 5,9 mm. As bordas chanfradas foram removidas e as medidas gerais agora são 280,6 x 214,9 x 5,9 mm. Ele pesa 633 gramas, tornando o novo modelo de 12,9 polegadas consideravelmente menor que o modelo de 12,9 polegadas que substitui .

Essa redução no tamanho - é de cerca de 25% - se deve à Apple que reduz drasticamente o painel superior e inferior para criar uma tela de ponta a ponta semelhante aos modelos iPhone XS e XR .

Em uso, essas alterações de tamanho fazem uma enorme diferença. O iPad 12.9 é visivelmente mais fino, apesar de ter uma boa distribuição de peso, o que significa que ele não parece tão pesado quanto você poderia esperar. Não nos entenda mal, ele ainda é muito grande e quadrado, mas nem de longe tão grande quanto anteriormente e isso torna muito mais prático quando se trata de trabalhar em movimento. Tem aproximadamente a mesma altura que um MacBook Pro de 13 polegadas , mas é cerca de 25 mm mais estreito e muito mais fino.

A redução desses molduras também significa que há uma sensação maior de uma borda a borda, mas há espaço suficiente nas molduras para as câmeras Face ID (encontradas na parte superior no retrato, na lateral quando na paisagem) para desbloquear sem adicionar um entalhe que interrompe a experiência na tela. A mudança para o Face ID significa que não há botão de início e significa que o iPad está em paridade com os modelos recentes do iPhone.

Às vezes, você pode se esforçar para entender em que direção o iPad deve ser mantido, porque não há botão na "parte inferior", mas não há um caminho errado para manter os novos iPads - o iOS 12.1 gira automaticamente para corresponder à maneira como você o segura, embora descobrimos que isso pode significar que você está procurando no lugar errado, porque a câmera não está onde você espera.

Pocket-lintApple iPad Pro 12-9 2018 revisão imagem 6

Não há fone de ouvido de 3,5 mm nem carregamento sem fio, mas o iPad Pro mantém o mesmo design de quatro alto-falantes, melhorando o desempenho dos alto-falantes. Descobrimos que é certamente bom o suficiente assistir a programas de TV ou filmes ou ouvir música enquanto trabalhamos, com uma qualidade de som mais rica. Não substituirá os fones de ouvido, é claro, mas será mais do que suficiente para quem os usa para apresentar em ambientes ruidosos.

O iPad Pro 12.9 também aumenta a contagem de microfones de três para cinco, para uma melhor gravação de áudio ou chamadas do FaceTime.

Uma nova tela Liquid Retina

  • Uma tela com resolução de 12,9 polegadas e 2732 x 2048
  • Cantos arredondados significam atualizações de aplicativos necessárias
  • Sem HDR, mas brilhante o suficiente, não deve importar
  • Recurso Toque para ativar

Seguindo os passos do iPhone XR, o iPad Pro 12.9 apresenta uma torneira IPS retroiluminada por LED com "Liquid Retina" para ativar a tela com uma resolução de 2732 x 2048, por 264ppi. A tela laminada é anti-reflexiva - embora ainda espere algum brilho em condições de luminosidade - e há um revestimento oleofóbico que faz um trabalho bom, mas não perfeito, de lidar com impressões digitais sujas.

Não há suporte formal ao HDR , no entanto, com um brilho de 600 nits e dado o tamanho da tela, não suspeitamos que muitos notarão, porque essa tela é grande, rica em cores e cheia de detalhes. Observando o Stranger Things muito escuro (em termos de luminância) na Netflix, ainda podíamos ver muitos detalhes na tela e isso é replicado em toda a experiência - é uma ótima exibição.

Pocket-lintApple iPad Pro 12-9 2018 revisão imagem 4

A tela Liquid Retina não é a única inspiração de design que o iPad obteve da linha X de iPhones. Os cantos da tela do iPad agora estão curvados para combinar com o design externo e isso tem efeitos bons e ruins no uso diário. Aplicativos diferentes reagem de maneira diferente ao design e, embora muitos não se encaixassem no início, a maioria foi atualizada para acomodar.

Olha mãe, sem mãos - graças ao Face ID

  • O ID da cara funciona em retrato e paisagem
  • Os modos Animoji, Memoji e Retrato chegam ao iPad
  • Sem estabilização óptica de imagem

A maior mudança nas câmeras do iPad Pro é a adição do Face ID à mistura na câmera frontal que ainda está localizada na parte superior do dispositivo no modo retrato. Apresentando a mesma câmera presente nos novos iPhones, certamente atrairá aqueles que procuram uma maneira mais rápida de desbloquear o iPad.

Felizmente - ao contrário do alcance do iPhone X que o limita a usar apenas o Face ID em retrato - você poderá usar o iPad Pro Face ID nos modos paisagem e retrato, com a câmera na parte superior ou na parte inferior.

Pocket-lintApple Ipad Pro 12-9 2018 Review image 19

Enquanto a memória muscular o ajudará a alcançar o botão Touch ID, a velocidade e a conveniência que ela traz para desbloquear o iPad são fantásticas. No modo paisagem, com o novo Smart Folio Keyboard conectado, significa simplesmente pressionar a barra de espaço se o dispositivo bloquear. Embora o Surface Pro ofereça o Windows Hello para fazer algo parecido, existem alguns dispositivos por aí que solicitarão que você seja desbloqueado, digitando sua senha na tela, que agora parece arcaica.

Embora a tecnologia funcione perfeitamente, há momentos em que o erro humano atrapalha, principalmente quando não lembramos onde está a câmera e a cobrimos com uma mão. A Apple fornece orientação instrutiva na tela se você não estiver olhando na direção certa, como se a câmera estivesse dizendo "psst, aqui".

A introdução do Face ID também traz o Animoji, Memoji e Portrait Mode (somente para frente) no iPad pela primeira vez, incluindo o recurso de profundidade de campo introduzido nos novos modelos de iPhone.

A câmera frontal de 7 megapixels e a câmera traseira de 12 megapixels também possuem Smart HDR. De maneira decepcionante, a nova câmera perde a estabilização ótica da imagem, conforme encontrado no iPad Pro de 10,5 polegadas lançado em 2017. Mas, na realidade, usar um telefone é muito mais conveniente para fotografias, em vez de acenar em torno do seu enorme tablet. No geral, a qualidade da imagem é ótima, no entanto.

Como o iPad Pro 12.9 funciona?

  • Processador A12X Bionic
  • Notavelmente mais rápido que o iPad Pro 10.5
  • Opções Nano e eSIM

Como você pode esperar, o iPad Pro recebe um aumento considerável de energia nesse novo disfarce. É praticamente um laptop em termos de desempenho, graças ao novo processador de 7 nm. Lado a lado com um iPad Pro 10.5, notamos uma diferença considerável nos tempos de carregamento de aplicativos, certamente em aplicativos intensos de processador como iMovie, Affinity Photo, Procreate e jogos como Fortnite ou Asphalt 9: Legends.

Esses tempos de desempenho do aplicativo também são ajudados pelo A12X Bionic, que possui uma GPU de sete núcleos mais robusta que oferece o dobro do desempenho gráfico do processador A10X Fusion do iPad Pro 10.5.

Pocket-lintApple iPad Pro 12-9 2018 revisão imagem 12

O que isso significa é que você não está esperando por coisas para carregar e, se estiver, não estará esperando por muito tempo. Os jogos são carregados rapidamente, os aplicativos funcionam sem problemas, os arquivos de vídeo e fotos grandes são processados com facilidade. Essa também é a vantagem de usar um sistema operacional móvel - o iPad oferece um ambiente estável e muitos desses aplicativos são mais enxutos e rápidos: abrir o Microsoft Word no iPad é muito mais rápido do que abrir no Mac, por exemplo.

Embora um ambiente de desktop completo ofereça algumas vantagens - as quais abordaremos em um minuto -, o iPad Pro fará muito de maneira rápida e fluida e, muitas vezes, mais simples do que um notebook de pleno direito.

Como os novos iPhones, ele está disponível com um slot nano SIM e suporte adicional ao eSIM - embora não chegue ao suporte do dual SIM. Novamente, isso oferece a conveniência de estar sempre conectado e para o trabalhador móvel, que não deve ser descartado. Enquanto o Wi-Fi público ou (preferencialmente) o uso do telefone como ponto de acesso conectará seu notebook antigo, é muito mais simples quando sua máquina de trabalho é conectada por si só.

As opções de armazenamento são de 64, 256, 512 GB, até 1 TB, o que significa que você realmente pode tratá-lo como um laptop, embora os preços subam consideravelmente para os modelos de armazenamento maiores.

Bateria, carregamento rápido e conectividade USB-C

  • Carregamento rápido
  • 10 horas de duração da bateria
  • USB-C adiciona conectividade

Parece que toda essa energia não afetou a vida útil da bateria, embora a tela grande fique brilhante e consome energia rapidamente. Assim como jogar ou verificar as mídias sociais. A Apple consome 10 horas de bateria com uma única carga, mas você precisará usá-la com bastante leveza para conseguir isso - temos cerca de 8 a 9 horas em uso em desktop e acionamos um jogo intensivo e a gloriosa tela de 12,9 polegadas você queima a bateria mais rapidamente, da mesma forma, se você estiver usando um cartão SIM que sai do Mobile Data, a bateria será descarregada mais rapidamente do que desligada.

Felizmente, o iPad Pro agora possui carregamento rápido. Incluído na caixa, está um carregador USB-C de 18 W, o que significa que você pode carregar muito mais rapidamente e, se for um usuário pesado, precisará dele. O uso do USB-C significa que você pode carregá-lo com o carregador do MacBook e também suporta carregamento reverso - para que você possa carregá-lo no iPhone se a bateria estiver fraca.

1/2Pocket-lint

A mudança para USB-C também abre opções de conectividade. Você pode conectar leitores de cartão SD para baixar fotos da câmera rapidamente - é muito mais rápido que o Lightning - monitores externos com aplicativos que oferecem exibição espelhada ou exibição dupla com coisas diferentes exibidas em telas diferentes e várias outras coisas, como adaptadores Ethernet ou até mesmo discos rígidos. , embora o último precise ter um aplicativo de acompanhamento do fabricante, porque o iOS 12.1 não oferece suporte ao diretório de arquivos, embora isso esteja sendo adotado no iPadOS 13, que deve sair em setembro.

A Apple já oferece alguns adaptadores para USB-C, para um soquete de fone de ouvido de 3,5 mm ou para aquele leitor de cartão SD, por exemplo, mas é o dia zero para USB-C no iOS, por isso estamos animados em ver o que os fabricantes de outros fabricantes sugerem, porque esta é uma área que poderia ser melhor suportada.

Quase um laptop, mas não exatamente

  • Não há suporte para mouse ou trackpad
  • Multitarefa além de dois aplicativos ainda é difícil
  • Não há suporte para diretório de arquivos

Em termos de desempenho, a única diferença real agora entre o iPad Pro 12.9 e um MacBook ou MacBook Air parece a diferença no ambiente do sistema operacional e a coisa que realmente impede o iPad de ser um substituto completo do MacBook são algumas das deficiências no iOS 12 O sistema operacional foi desenvolvido usando um ou dois aplicativos de cada vez, e isso pode ser frustrante se você estiver multitarefa entre vários aplicativos.

Pode ser irritante, por exemplo, se você estiver escrevendo algo no Word, pesquisando algo na Web e depois conversando em vários aplicativos de mensagens ao mesmo tempo. Sim, você pode deslizar rapidamente para cima para revelar os aplicativos que você abriu, mas às vezes pode parecer trabalhoso, comparado à facilidade de alternar em um sistema operacional com janelas.

Pocket-lintApple iPad Pro 12-9 2018 revisão imagem 2

O iPad oferece uma experiência focada no aplicativo e tira proveito da entrada da caneta - enquanto o MacOS segue essa abordagem de mouse ou trackpad com várias janelas. Ambos têm seus prós e contras e somente você saberá o que se encaixa no seu fluxo de trabalho. Com o iPad Pro de 12,9 polegadas sentado próximo ao novo MacBook Air em termos de espaço na tela (embora o aspecto seja diferente), se você não precisar de um teclado, poderá achar que ele oferece toda a energia necessária e ele inicia a um preço mais baixo.

Pessoalmente, descobrimos que a gama do iPad Pro é fantástica para trabalhar em movimento e ainda usamos o MacBook Pro para trabalhos de mesa, mas essa linha está começando a ficar tremida. Escrevemos esta revisão, editamos as fotos e as carregamos no Pocket-lint apenas no novo iPad e na maioria, mas nem todas as deficiências que experimentamos desde o uso do iPad Pro serão corrigidas em uma nova versão do iOS 13 - iPadOS 13 em setembro.

iPadOS 13

Pela primeira vez, a Apple ramificou o iOS para melhor atender às necessidades dos proprietários de iPads, criando o iPadOS 13. Com ele, há uma série de novas ferramentas e truques para os proprietários de iPads que mudam drasticamente a maneira como você pode usar o iPad. Até setembro, embora disponível como uma versão beta pública, o sistema traz coisas como um novo layout da tela inicial que permite widgets, modo escuro para aqueles que desejam uma interface de menu mais escura e a capacidade de usar o iPad como uma tela secundária em um Mac .

Talvez mais útil seja o suporte completo ao sistema de arquivos para conectar unidades e dispositivos à conexão USB-C e uma funcionalidade multitarefa muito melhor, permitindo que você execute qualquer aplicativo lado a lado, mesmo que seja o mesmo aplicativo. O Safari também possui muito mais funcionalidades, incluindo a capacidade de agir como se fosse um navegador de desktop e não móvel, e para os designers finalmente o suporte a fontes, embora reconheçamos que isso não vai deixar todo mundo animado.

Estamos usando a versão beta de pré-visualização desde o lançamento e até o momento, com os novos recursos realmente tornando o iPad Pro um tablet capaz de substituir o seu MacBook em alguns casos. Você pode ler uma visualização mais detalhada do iPadOS 13 aqui .

Um novo Apple Pencil

  • Carregamento sem fio
  • Novo recurso de troca de ferramenta de toque duplo
  • Íman para garantir a aderência ao lado do iPad
  • Custa $ 129 ou £ 119

Para acompanhar o novo iPad, a Apple criou um novo Apple Pencil. Ele muda seu design, passando para carregamento sem fio, um ímã para ficar ao lado do iPad Pro e um novo recurso que permite que você toque duas vezes para alterar as ferramentas nos aplicativos.

Enquanto o tamanho permanece praticamente o mesmo, a Apple optou por um acabamento fosco que se sente melhor na mão. Há um lado plano para permitir que ele fique ao lado do iPad Pro e o ímã é forte o suficiente para que o lápis não caia, mesmo que você o sacuda.

1/3Pocket-lint

O emparelhamento é tão simples quanto colocá-lo na lateral do iPad, embora seja importante notar que o novo Pencil funcionará apenas com os novos modelos do iPad Pro anunciados. Da mesma forma, você também não poderá usar um lápis de primeira geração mais antigo.

O teste final do designer? Sim, cabe e fica confortavelmente atrás da orelha, algo que não poderia ser dito para o lápis de primeira geração. No entanto, é um acessório opcional que lhe custará 119 libras esterlinas, então você realmente precisará desenhar para fazer valer a pena. Ainda assim, a tela de 12,9 polegadas certamente oferece muitas telas para fazer exatamente isso.

Smart Keyboard Folio

  • Agora protege as costas
  • Dois ângulos
  • Sem modo de apresentação
  • Custa $ 199 ou £ 199

Há também um novo teclado. Ele agora possui uma parte traseira de couro para proteger o iPad e ventosas para o iPad por muitos ímãs. Ele se conecta através dos pontos do conector inteligente que foram movidos para trás e, devido a todos esses ímãs, alinhar os pontos do conector é algo em que você nem precisa pensar.

Devido à alteração no design, existem dois ângulos de visão diferentes e nenhum modo de apresentação, o que significa que você sempre terá as teclas na frente. A abordagem do estilo contorcionista anterior era às vezes complicada e as coisas são muito mais simples aqui, mas também parece mais um caso amplo.

Digitar no dispositivo parece natural, pois as teclas têm uma boa quantidade de viagens - certamente o achamos adequado para escrever peças mais longas sem perder o laptop.

O teclado custará 199 libras e, na realidade, se você estiver usando o iPad Pro como substituto de um laptop convencional, é algo que você desejará - mas se a sua experiência Pro for sobre desenho com o Lápis, é algo que você talvez nunca precise.

Veredito

A Apple produziu um iPad que suspeitamos que muitos usuários profissionais desejam - e não apenas pelo aumento no tamanho da tela ou pelo design mais fino. Há tanta coisa aqui que confunde as linhas quando se trata de trabalhar em movimento que desperta o interesse daqueles que começaram a questionar se ainda precisam de um laptop.

Adoramos o design, adoramos que a Apple tenha mudado para um conector USB-C para que você possa conectar monitores externos (tela espelhada ou dupla) e a mudança para o Face ID não é apenas bem-vinda, é um acéfalo. Existem algumas desvantagens lá, no entanto. O USB-C não suporta universalmente todos os arquivos em unidades externas (ainda), não há suporte para mouse ou trackpad e isso pode se tornar caro muito rapidamente (novamente, de certa forma, no iPadOS 13).

A Apple pode ter relançado o MacBook Air, mas, de acordo com a nossa experiência, este poderia muito bem ser o seu próximo substituto para laptop, especialmente quando o iPadOS 13 chegar em setembro.

Alternativas a considerar

Pocket-lintimagem alternativa 1

Microsoft Surface Pro 6

squirrel_widget_146069

O PC ultra-portátil da Microsoft é provavelmente o rival mais próximo do iPad Pro, mas a máquina da Microsoft possui a experiência completa do Windows, por isso é um laptop em forma de tablet.

Não há suporte para USB-C, mesmo neste modelo mais recente, e os painéis da tela ainda são grandes, mas também vem com acessórios para caneta e teclado e uma variedade de velocidades e especificações do processador para atender à maioria das necessidades.

O Microsoft Surface Pro 6 é um dispositivo Windows muito bem feito e com ótimo desempenho, com aparência e desempenho melhores do que muitos de seus rivais.

Pocket-lintAlternativas imagem 2

Apple iPad Pro de 11 polegadas

squirrel_widget_148306

Sim, é o mesmo modelo com a mesma energia, opções de armazenamento, USB-C e esse ótimo monitor, mas em um pacote muito menor.

A tela de 11 polegadas é o dispositivo mais portátil e, embora você tenha menos espaço na tela para desenhar, navegar na web ou assistir a vídeos, é mais provável que caia na sua mala se você estiver em movimento. Também é um pouco mais acessível.