Esta página foi traduzida usando IA e aprendizado de máquina.

Quando o iPad mini com tela Retina foi lançado juntamente com o iPad Air em 2013, a maior opção com a qual você tinha que se preocupar era se queria ou não uma tela de 7,9 ou 9,7 polegadas. A mensagem da Apple era clara: você obtém o mesmo poder de qualquer maneira.

Mas avance rapidamente para o inverno de 2014 e a mensagem mudou. Enquanto o iPad Air 2 vem com uma nova tela, um novo processador e um novo chassi mais fino, o iPad mini 3 não tem nada disso. É o mesmo que seu antecessor (agora renomeado para iPad mini 2) com a tecnologia de reconhecimento de impressões digitais TouchID da Apple.

Então, o iPad mini 3 ainda é um bom tablet ou que está prejudicado pelo mini 2?

Se não está quebrado, por que mudar?

O iPad mini de 7,9 polegadas vem no mesmo chassi que o iPad mini 2 no ano passado. Não se preocupe, você não está perdendo nada, não há alteração no design, exceto a inclusão de um sensor TouchID e a capacidade de tê-lo em ouro, em vez de apenas espaço cinza ou prata.

Pocket-lintapple ipad mini 3 review imagem 9

Como uma experiência de tablet independente, adoramos o tamanho. É pequeno e compacto, oferece portabilidade incrível e funciona bem se você estiver preocupado com o fato de o iPad Air 2 maior ser muito grande.

Leia: Apple iPad Air 2 avaliação: Mais leve, mais rápido, mais fino, melhor

O iPad mini 3 mede 7,5 mm de espessura - portanto, não os 6,1 mm ultrafinos do Air 2 - e tem 200 x 135 mm de frente. Com sua tela menor e tamanho geral, também é o modelo mais leve, com 331g para o modelo somente Wi-Fi e 341g para a versão Wi-Fi e Celular.

Dada a escolha do iPad mini ou do iPad Air nos últimos 12 meses, optamos pelo mini todas as vezes, embora agora com mais de uma semana de uso do iPad Air 2, temos que admitir que preferimos o novo maior e dispositivo mais fino.

Deja vu da tela e do poder

A tela é a mesma nos modelos mini 2 e 3 do iPad, oferecendo uma resolução de 2048 x 1536 pixels a 326ppi. Ainda parece ótimo, mas a Apple não deu ao iPad mini 3 o novo revestimento anti-reflexo ou o novo processo de compilação para tornar a tela mais perfumada (e mais fina) como no Air 2.

Leia: Apple iPad mini 2 revisão

Mas o interior é diferente, certo? Não, a Apple não fez nada para alinhar o iPad mini ao iPad Air 2 de última geração ou atualizar o poder de processamento do modelo de 2013. Isso significa que você obtém o mesmo processador A7 e o mesmo co-processador de movimento M7, apesar do Air 2 agora apresentar versões atualizadas de ambos: o A8X e o M8.

Com potência comparável ao iPhone 5S, o iPad mini 3 não é, de maneira nenhuma, um cavalo manco, mas não é mais um puro-sangue em 2014. Os aplicativos funcionam perfeitamente, e há bastante esforço para editar fotos e vídeos em aplicativos como o iMovie - um aplicativo que vem incluído gratuitamente. Temos assistido a filmes, navegando e jogando jogos sem problemas.

Pocket-lintapple ipad mini 3 imagem de revisão 4

O mini 3 também oferece os mesmos recursos de câmera frontal e traseira e a mesma duração da bateria, sem surpresa. No entanto, esse ainda é um bom desempenho, oferecendo cerca de 10 horas de uso contínuo com o brilho da tela ajustado para metade, enquanto o 4G é usado em movimento.

É realmente o mesmo dispositivo apenas com uma nova cor e TouchID. É uma jogada estranha, já que a Apple sempre nos deu um aumento no poder de processamento e que agora faz com que o iPad mini fique um pouco desajeitado na programação e contra a concorrência. É o mesmo preço que seu antecessor estava no lançamento - a partir de £ 319 -, mas como o preço do iPad mini 2 agora é de £ 239, isso significa que a inclusão do TouchID adiciona um prêmio de £ 80.

Momentos emocionantes com o Touch ID

O TouchID tem seus benefícios óbvios. Em vez de digitar um código para obter acesso ao seu tablet, você pode usar uma impressão digital registrada.

Pocket-lintapple ipad mini 3 review imagem 11

Não podemos dizer quantas vezes observamos o iPad mini 2, com o dedo no botão, esperando que algo aconteça apenas para perceber que ele não possui o TouchID como o nosso iPhone. Doh. Com o iPad mini 3, isso é um problema do passado. O TouchID é o mesmo encontrado no iPhone 6 e a nova tecnologia combinada com ajustes no iOS 8 significa que é mais responsiva do que quando o TouchID foi introduzido pela primeira vez no iPhone 5S.

Leia: Apple iPhone 6 revisão

No entanto, se o iPad mini for um dispositivo familiar, um chutando pela sala, o TouchID provavelmente não será tão importante.

Dito isso, você poderá usá-lo para desbloquear determinados arquivos (com aplicativos como o Dropbox) ou, se estiver nos EUA, pagará por itens on-line e no aplicativo com o Apple Pay (que só chegará ao Reino Unido a partir da próxima ano). Ah, e como o iPad Air 2, não há suporte NFC incluído no iPad mini 3, portanto, não espere pagar nas lojas também.

Pocket-lintapple ipad mini 3 review imagem 10

Se você já usou o TouchID antes, provavelmente concordará que é ótimo. Adoramos a inclusão, pois o iPad mini para nós sempre foi mais um dispositivo de trabalho do que um dispositivo familiar, mas suspeitamos que muitos não serão capazes de justificar os £ 80 a mais pela tecnologia.

iOS 8.1 no lançamento

Quando o iPad mini 3 for lançado, ele virá com o iOS 8.1 já instalado. O iOS 8.1 da Apple oferece uma série de novos recursos além do disponível no iOS 7, incluindo novos interessantes como o Continuity, que desfaz as linhas entre o compartilhamento de conteúdo entre o iPhone e o Mac - se você tiver um laptop da Apple.

Leia: Apple iOS 8.1 review: Novos poderes para o seu dispositivo antigo

Isso combinado com aprimoramentos com o Centro de Notificação, suporte de teclado de terceiros e (eventualmente) Homekit, todos trabalharão para melhorar a experiência. Da mesma forma, a facilidade de compartilhar fotos entre os dispositivos da Apple é uma enorme vantagem, especialmente para aqueles que gostam de mostrar seus esforços com os outros graças a essa tela brilhante.

Qual comprar?

Há um argumento para evitar os custos mais altos associados aos processadores mais poderosos, porque nem todos precisarão de um tablet com turbo. No entanto, quanto ao preço, o iPad mini 3 não se beneficia desse conceito, principalmente porque o iPad mini 2 2013 é a opção mais acessível. Com o iPad Air 2 a partir de £ 399, o iPad mini 3 acaba preso no meio.

A Apple claramente quer que você busque o Air 2 melhor, maior e mais caro desta vez. Se você está procurando um tablet poderoso e líder de mercado, o iPad mini 3 não é o único a optar por mais. E com a redução de espessura do Air 2 em comparação com o Air original, já nos sentimos muito mais confortáveis carregando isso.

Veredito

Simplificando, o iPad mini 3 exige um extra de £ 80 para o TouchID e a opção de escolher o acabamento dourado. Esse é um prêmio significativo sobre o iPad mini 2, que é a melhor compra. Se você gosta da idéia do tamanho da tela de 8 polegadas do iPad mini, o modelo do ano passado ainda é o ideal.

Ao não atualizar o iPad mini de terceira geração com mais consideração, a Apple criou um dispositivo que não é o melhor em termos de potência, nem oferece força suficiente contra a crescente concorrência. Há algum argumento de que a mini linha do iPad não precisa oferecer a potência máxima, mas até que seu preço se alinhe com esse conceito, o mini 3 não faz muito sentido. O TouchID também é bom para o acesso ao dispositivo, mas até vermos como o Apple Pay decola no Reino Unido, o verdadeiro valor é uma entidade desconhecida.

Só podemos pensar que o iPad mini foi tão bem-sucedido que a Apple percebeu que reduziu o custo total que as pessoas estavam pagando por um iPad e, portanto, atingiu o resultado final nas contas da empresa. Ao forçá-lo a escolher entre poder ou orçamento - os recém-chegados e adotantes iniciais aumentarão com o iPad Air 2, compradores experientes em orçamento do iPad mini 2 - a Apple aumentou efetivamente o preço de entrada para os clientes mais uma vez.

No entanto, o iPad mini 3 ainda é um ótimo dispositivo construído sobre as fortes bases do modelo do ano passado. Mas não é isolado no vácuo e é vítima de sua própria circunstância. O mundo continua avançando e, para muitos, esse iPad em particular será uma anomalia que luta para encontrar seu lugar.