Esta página foi traduzida usando IA e aprendizado de máquina.

O primeiro relógio esportivo TomTom Multi-Sport foi lançado há cerca de um ano, oferecendo atividades de corrida, ciclismo e natação. Ele fez um bom trabalho, mas houve algumas pontas soltas que o seu acompanhamento, o Multi-Sport Cardio, aborda de frente.

Estamos usando o TomTom Multi-Sport Cardio há mais de seis meses. De muitas maneiras, isso é prova de como é bom: é o nosso relógio de ciclismo; nós até o usamos ao lado de um computador de ciclismo Garmin Edge 1000, porque o TomTom integra o monitor de freqüência cardíaca diretamente ao pulso. E é bastante brilhante.

Desde que começamos a usar o Multi-Sport Cardio, ele tem um fluxo aparentemente interminável de atualizações. E embora ainda não seja o relógio de triatleta muito perfeito, essas atualizações continuaram a ajustar e melhorar a funcionalidade a um ponto que agora, o Multi-Sport Cardio é sem dúvida um dos melhores relógios esportivos do mercado. Aqui está o porquê.

Projeto

A primeira coisa é a primeira: o design, embora parecido com o seu antecessor, é muito melhor na segunda vez. O menor dos ajustes pode fazer as maiores diferenças e, no modelo Cardio, a TomTom adicionou uma cinta com abas de borracha na parte traseira para manter a unidade de relógio principal removível no lugar. Em seu antecessor, caiu muito facilmente, mas isso não é mais um problema.

Pocket-linttomtom multi sport cardio review image 2

Esta seção de observação principal, que abriga o botão de controle em quatro direções, é removível para que possa carregar e transmitir dados de atividades através do suporte USB incluído que, como no original, achamos um tanto cansativo por design.

Mas algo aconteceu ao longo do tempo: usamos o dispositivo tanto que o dobramos de forma, mas com vantagem. Descobrimos que a seção inferior da unidade de relógio se sobressai da pulseira quando os dois são acoplados - apenas o suficiente para ligar o carregador sem precisar se preocupar em remover a pulseira por completo. Hurrah, uma solução intermediária que, embora não intencional, funciona muito bem para nossas necessidades. É ainda mais rápido do que mexer nas portas micro-USB de alguns concorrentes.

Pocket-linttomtom multi sport cardio review image 4

Como relógio esportivo, o Multi-Sport Cardio também é muito confortável de usar. Ele precisa ser usado firmemente para prender o monitor de freqüência cardíaca na parte traseira (que brilha com uma estranha luz verde), mas não tão apertado que seja desconfortável. A alça é facilmente ajustável e, embora você não possa usar o acabamento de duas cores para algo que não seja esporte, esse é o objetivo: parece esportivo e prático.

Também é à prova dágua. Inevitável, na verdade, já que o Multi-Sport Cardio oferece natação, além de atividades de corrida e ciclismo.

Excelente monitor de batimentos cardíacos

Apenas alguns anos atrás, não era realmente possível obter uma leitura da freqüência cardíaca em tempo real sem usar uma faixa no peito irritante. Você sabe aquelas coisas horríveis e irritantes que você tem que lamber as almofadas de contato para uma conexão adequada.

Esse não é mais o caso: o monitor de freqüência cardíaca do Multi-Sport Cardio funciona muito bem. É preciso, confortável e não invasivo.

Pocket-linttomtom multi sport cardio review imagem 16

O sistema lê os batimentos cardíacos opticamente, usando as duas luzes LED verdes para detectar flutuações no fluxo sanguíneo entre o ponto A e o ponto B e depois calcular a velocidade com que o sangue está bombeando. Parece ficção científica, mas é fato científico.

Comparamos a saída da freqüência cardíaca com outros relógios e smartphones e tudo dá certo. Nós confiamos implicitamente no que isso está nos dizendo - o que pode ser muito útil para o treinamento, como veremos daqui a pouco.

O monitor de cadência é extra

Provavelmente existem mais corredores do que ciclistas por aí, mas o último é o nosso exercício de escolha e, portanto, essa revisão talvez seja mais ponderada em relação a essa atividade.

Embora na caixa Multi-Sport Cardio você não tenha um monitor de cadência para medir o curso do pedal e a rotação das rodas, você pode comprar um por mais £ 60. No entanto, não há sensor de vento, o que é uma pena.

Pocket-linttomtom multi sport cardio review imagem 14

Mesmo assim, o TomTom Cardio possui a maior parte do que você precisa para andar na estrada, seja a pé ou sobre rodas. Antes de tudo, o Cardio é muito, muito mais rápido em encontrar o sinal de GPS em comparação com o modelo Multi-Sport original. Às vezes, pode demorar um minuto, mas não é tão problemático como era antes - e melhorou com o tempo com as atualizações desde que começamos a usar o dispositivo.

Uma vez iniciada a atividade selecionada, a tela principal pode mostrar a face do relógio, duração, distância, ritmo, ritmo médio, velocidade, velocidade média, calorias queimadas, frequência cardíaca e zona de treinamento da frequência cardíaca. A cadência também será exibida se você tiver a configuração de equipamento - tínhamos um monitor de cadência em nossa bicicleta antiga, mas ele expirou na beira da estrada há algum tempo, por isso não treinamos com uma.

Na parte superior da tela, a duração e a distância são mostradas para facilitar com uma rápida olhada na tela. Mas não é possível apresentar mais do que essas três janelas de exibição, que podem parecer restritivas para alguns.

Pocket-linttomtom multi sport cardio review image 9

Se estiver escuro, um pequeno toque no mostrador instiga a luz de fundo para que você possa ler onde está.

Zona de treinamento

Um componente-chave do treinamento eficaz é baseado em zonas de freqüência cardíaca. A TomTom define isso como fácil, queima de gordura, resistência, velocidade e velocidade, cada um numerado de 1 a 5, respectivamente. As zonas são baseadas na sua idade, capacidade e frequência cardíaca em repouso.

Pocket-linttomtom multi sport cardio review image 7

Você deve prestar atenção a essas referências numéricas, pois essa é uma das maneiras pelas quais o Cardio pode retransmitir informações de zona para você. Escrevendo esta revisão, por exemplo, e está mostrando 0,8. Não temos certeza se isso significa que estamos nos aproximando da morte ou apenas levando-a com muita facilidade, mas imediatamente nos levou a um mini pânico que elevou o número para 1,2 - ou seja, na zona "fácil".

Saber até onde você fica nessas zonas por uma divisão de 10 pontos decimais é útil, mas a segunda e terceira telas de opção - que apresentam zonas como barras acumulativas com uma porcentagem de tempo gasto em cada uma ou como um gráfico em tempo real , respectivamente - são muito mais fáceis de avaliar. Embora a freqüência cardíaca atual apareça bastante pequena na parte inferior, o que pode dificultar a leitura rápida.

tomtom multi sport cardio review imagem 17

Existem outras maneiras pelas quais essas informações de zona podem ser apresentadas, retirando uma folha do livro do Adidas miCoach Fit Smart, por exemplo, onde cada zona é mostrada em uma interface de barra colorida. Infelizmente, o TomTom Cardio possui apenas uma tela monótona, mas isso ajuda na longevidade da duração da bateria.

Corridas

Inicialmente, o Multi-Sport Cardio limitava-se a configurações básicas de corrida, nas quais você podia fazer, digamos, 10 milhas em menos de 35 minutos. Agora, porém, você pode competir nos circuitos anteriores e nos melhores horários, ou até mergulhar nas últimas sessões. Por exemplo, convém fazer um melhor que a corrida ou corrida de ontem. Sem problemas.

Pocket-linttomtom multi sport cardio review imagem 6

A interface também é bastante divertida, embora de maneira básica. Quando em uma sessão, você pode "correr fantasma" contra si mesmo, como mostra um cursor que ajuda a dizer quanto mais à frente ou atrás de você está a qualquer momento. Se o seu fantasma o ultrapassar, o relógio tocará para que você saiba que precisa fazer algo a respeito.

Também existem outras opções de treinamento. As metas permitem que você defina um tempo, distância ou calorias totais - mas não há toda a gama de opções, como o ritmo médio disponível, que parece estar faltando. O treinamento intervalado inclui aquecimento, trabalho, descanso, conjuntos e recarga - cada um dos quais pode ser programado de acordo com suas necessidades. As voltas permitem configurações de tempo ou distância, mas você sempre pode definir isso manualmente tocando no botão no meio da atividade com o passar de cada volta.

Pocket-linttomtom multi sport cardio review imagem 11

No entanto, não conseguimos encontrar nenhuma maneira de programar em raças pessoais específicas. Então, por exemplo, se você quiser correr 24 quilômetros (não os 10 alocados na seção de corridas) em um determinado ritmo, terá que atingir esse ponto de referência na vida real antes de se posicionar contra ele. Ou assim parece.

Duração da bateria

A tela do Multi-Sport Cardio é fácil de ler à luz do dia e, enquanto o modo noturno - pelo qual a luz permanece constantemente - drena a bateria mais rapidamente, ainda ficamos impressionados com o número de sessões de treinamento que recebemos com uma única carga.

Pocket-linttomtom multi sport cardio review image 5

Uma vez removidos do berço, realizamos entre quatro e cinco viagens de 28 quilômetros, com o GPS e o monitor de batimentos cardíacos ativos, totalizando mais de cinco horas. Para o quinto passeio, a bateria geralmente fica na metade do caminho. Como é fácil recarregar pelo suporte - o nosso está sempre conectado ao nosso MacBook Pro dedicado à música - raramente é um problema suar a bateria novamente.

Dado o desempenho insuficiente de dispositivos que não são de GPS, achamos que o TomTom Cardio está lá com o melhor de todos. O que é exatamente o que você quer quando está batendo no chão. Até serviria para uma maratona completa.

Outros modos

Um dos outros recursos principais do Multi-Sport Cardio é o modo de natação. Mas, como antes, não estamos convencidos com a precisão desse modo. A distância é baseada no tamanho da piscina inserida manualmente, pois o GPS é desativado e o monitor de freqüência cardíaca também não está disponível. Também descobrimos que o contador de acidentes vasculares cerebrais é um acerto e um acerto, geralmente falhando em registrar um golpe, enquanto os comprimentos das piscinas se registravam fora dos comprimentos designados às vezes. Isso mostra que o SWOLF (tempo e número de tacadas por comprimento da piscina) também está errado.

tomtom multi sport cardio review imagem 15

Em outros lugares, existem opções para Esteira (sem GPS, com monitoramento da frequência cardíaca), Freestyle (com GPS e monitoramento da frequência cardíaca - que funciona debaixo dágua, como descobrimos) e cronômetro (sem GPS, sem monitoramento da frequência cardíaca).

Apesar de incluir as três opções principais para um triatleta, também não há como alternar rapidamente entre os diferentes tipos de esporte. Você precisará pressionar e segurar a esquerda para obter uma tela de pausa / configurações. Um segundo toque e segure encerrará uma atividade, mas, enquanto ele grava na memória, você não pode mergulhar rapidamente no próximo esporte, mais o sinal do GPS pode precisar ser localizado e assim por diante, causando um buffer em uma atividade e o próximo. Gostaríamos que o TomTom corrigisse isso para triatletas adequados.

A tela de pausa inicial não é pressionada apenas um botão, o que achamos um pouco irritante para a interrupção rápida das atividades - cada segundo conta, afinal.

No entanto, quando deixado em jogo por alguns minutos, essa tela de pausa calculará sua recuperação com base na freqüência cardíaca. Conseguimos uma recuperação ruim, justa, boa, excelente ou inexistente, acompanhada por um sorriso ou um rosto triste - mas parece ter uma recuperação diferente a cada dia. Talvez seja apenas a nossa forma física.

Dados, tantos dados

Raramente chegamos a um ponto em que o relógio esportivo Multi-Sport ficou cheio de nossas atividades - mas isso pode acontecer se você não sincronizar com o TomTom MySports por meio do aplicativo Mac / Windows baixado ou da sincronização automática do smartphone. Estamos falando de semanas de atividades em vez de apenas alguns dias; portanto, o armazenamento a bordo é amplo antes que nada mais possa ser gravado.

O carregamento é simples através do anexo da base USB, com o TomTom MySports Connect sendo acionado posteriormente. Ou, se você possui um telefone iOS ou Android, também há um aplicativo de sincronização automática para facilitar o processo - embora não funcione com todos os dispositivos.

tomtom multi sport cardio review imagem 23

Com o Samsung Galaxy Note 4 (imagem de captura de tela acima), sincronizamos automaticamente o TomTom para o telefone via Bluetooth e depois para o MySports por meio de uma conexão de dados móvel, sem a necessidade de fazer nada. O Huawei Mate Ascend 7, por outro lado, não queria nada com o aplicativo por qualquer motivo, citando incompatibilidade no momento.

A presença da sincronização de aplicativos é um passo crucial para o TomTom Multi-Sport e para toda a sua gama de relógios esportivos, pois significa que você pode ignorar a conexão diária nesse berço.

Depois que os dados são carregados no site TomTom MySports, as coisas ficam um pouco lentas para navegar, mas a quantidade de dados em oferta é certamente útil - e foi aprimorada várias vezes nos últimos meses.

Carregue o Dashboard para ver uma lista de atividades por mês, cada uma delas clicável para ver uma análise gráfica da atividade.

A TomTom finalmente adicionou tempos de divisão à exibição, para que você possa ver a duração / ritmo, velocidade e frequência cardíaca média de qualquer quilômetro ou milha (dependendo de como suas métricas estão configuradas).

tomtom multi sport cardio review imagem 19

Os gráficos de velocidade / ritmo, elevação e frequência cardíaca são mostrados para toda a atividade, ou rolar sobre uma determinada divisão destacará a seção desse gráfico. É uma solução bastante elegante. Passe o mouse sobre qualquer seção do gráfico - talvez você esteja se perguntando por que disparou em um determinado ponto - e obterá uma análise mais completa das informações com tempo, distância, elevação, frequência cardíaca e um dado.

Você também pode visualizar os dados acumulados por mês e ano, incluindo médias. Você não pode pescar seu momento mais rápido / mais lento em um conjunto de atividades, o que, por pura curiosidade, gostaríamos de fazer.

E se o MySports não soa para você, então não se preocupe. Se você já usa um serviço diferente, como Strava ou Runkeeper, não precisa parar de usá-lo: o TomTom MySports é um produto de plataforma aberta.

Veredito

Por 250 libras, o TomTom Multi-Sport Cardio não é uma compra econômica, mas é um dispositivo detalhado com grande duração de bateria que descobrimos ser transformador para o nosso treinamento. O monitor de batimentos cardíacos é fantástico, é confortável de usar e, ao longo de seis meses, o avanço dos recursos e a quebra de dados aumentaram onde este dispositivo TomTom fica no espectro de relógios esportivos.

Ainda não somos grandes fãs do carregador de base, mas a introdução da sincronização de aplicativos por meio de um telefone iOS ou Android significa que você não precisa conectá-lo todos os dias. O carregador seria mais elegante em um formato de transmissor sem fio, mas uma placa de carregamento é algo que se espera no futuro.

Também gostaríamos de prestar mais atenção ao modo triatleta completo, onde as três principais categorias de corrida, ciclismo e natação são atendidas em um único modo de troca rápida. Embora, como está, ainda não estamos totalmente convencidos pelas capacidades do modo natação.

No geral, se você é corredor ou ciclista, o TomTom Multi-Sport Cardio oferece muito para ajudar no seu treinamento. É um avanço significativo do produto de primeira geração que foi aprimorado de forma consistente e agora vale a pena dar uma olhada - bem a tempo do ano novo de 2015.