Esta página foi traduzida usando IA e aprendizado de máquina.

(Pocket-lint) - O modelo topo de gama Garmin Forerunner sempre foi um macaco robusto, estendendo-se desde os dias inebriantes do Forerunner 101 em 2003. Não foi até 2013 com o Forerunner 220 que as coisas realmente começaram a parecer esbeltas, mas mesmo assim o Forerunner 920XT de 2014 era um dispositivo principal bastante grande.

Isso nos leva ao Forerunner 935 - que efetivamente substitui o 920XT na parte superior da linha Forerunner e, apesar de deixar de lado a marca XT, ainda é um dispositivo esportivo completo.

O que talvez seja mais impressionante é que o 920XT ficou no topo durante a maior parte de três anos; Os dispositivos Garmin duram muito tempo e o suporte para eles também é demorado. Isso é algo a considerar se você estiver olhando um relógio como o 935 - que custa mais de £ 400. Vale a pena pelo seu rastreamento de condicionamento físico ?

Projetado e construído para uso diário

  • 47 x 47 x 13,9 mm; 49g
  • Corpo e pulseira de plástico
  • 22mm silicone band
  • 5 impermeabilização ATM

Essa é a precisão perfeita para falar sobre o design do Forerunner 935, em comparação com outros produtos da Forerunner, onde é a maior mudança para este dispositivo. A influência da família paralela Fenix pode ser vista claramente aqui, pois o 935 é mais como um relógio e menos como o blob que o 920XT era.

Pocket-lint

Também está claramente relacionado ao 735XT e aos degraus inferiores dos dispositivos Forerunner - embora a qualidade do 935 pareça e pareça um pouco mais alta. É um relógio inerentemente vestível, já que a Garmin (e a indústria, na verdade) passou de se concentrar em acompanhar o desempenho esportivo para monitorar o dia inteiro, o 935 é algo que temos o prazer de usar o tempo todo. Você não poderia dizer isso sobre seu antecessor.

O Forerunner 935 possui um corpo de plástico, que é uma área em que difere do Fenix 5 , que utiliza materiais como aço inoxidável para melhorar ainda mais a proteção. O 935 é à prova dágua em 5 caixas eletrônicos, por isso ficará feliz com seus esportes aquáticos e, como resultado, está repleto de funções de natação.

Há uma pulseira de silicone de 22 mm, para que você possa trocar de pulseira, se desejar, caso contrário, o relógio é fornecido com um corpo preto e uma pulseira preta. As bandas QuickFit custam £ 45 se você quiser trocá-las. Se você optar pela versão com três pacotes que acompanha os monitores HRM-Tri e HRM-Swim, além de obter uma pulseira amarela.

Essas faixas de silicone são agradáveis e confortáveis, usando uma fivela convencional que é realmente fácil de ajustar. Há flexibilidade suficiente na banda para permitir que ela se estique um pouco para permanecer confortável em uso prolongado.

Pocket-lint

Como outros dispositivos Forerunner, o 935 possui botões à esquerda e à direita do corpo - e nenhuma tela sensível ao toque. Gostamos desse arranjo, porque é mais fácil gerenciar o uso de botões, em vez de furtos vagos, enquanto você tenta percorrer uma perigosa pista off-road. Esses botões também são metálicos, portanto, há uma sensação premium em uso.

No geral, gostamos do design. É um aprimoramento óbvio em relação ao modelo mais próximo da linha - o Forerunner 735XT - mas é muito grande, então aqueles de menor estatura podem achar um pouco do lado maior.

Conjunto completo de funções e hardware

  • Monitor de frequência cardíaca (HRM) baseado no pulso
  • Visor colorido de 1,2 polegadas, resolução de 240 x 240 pixels
  • GPS, Altímetro, Bússola, Giroscópio, Termômetro

Cortando para os detalhes reais, é o hardware que realmente separa um dispositivo Garmin do outro. E a variedade de hardware determina as funções suportadas por esse dispositivo. O Forerunner 935 basicamente faz quase tudo o que a Garmin oferece - os únicos recursos que faltam são o Garmin Pay e o suporte a músicas offline, que o novo Forerunner 645 Music oferece .

O GPS e o monitoramento da freqüência cardíaca com base no pulso (além da compatibilidade com as correias torácicas da Garmin, se você preferir) fornecem o básico para o rastreamento de atividades, mas com esses sensores extras que fornecem muito mais dados. Comparado ao 735XT, é a adição do altímetro barométrico, giroscópio e termômetro que oferece mais recursos de hardware.

Pocket-lint

Destes, é o altímetro que provavelmente fornece os dados mais interessantes, porque é o que permite distância e velocidade 3D, mudanças precisas na elevação e no rastreamento diário uma quantidade de escadas subidas (se você se importa com isso). Para ciclistas ou praticantes de esportes de montanha, a mudança de altitude se torna ainda mais útil do que as que estão correndo no apartamento. Você tem a opção de ativar ou desativar a distância 3D, dependendo de suas preferências.

Também há Wi-Fi neste relógio, que permitirá a sincronização com o Garmin Connect (a plataforma e o aplicativo associados, nos quais os dados podem ser armazenados e rastreados de forma visual amigável) por meio de uma rede Wi-Fi amigável sem telefone - embora suspeito que muitos ficarão felizes com a conexão direta do Bluetooth com o dispositivo.

Além dos sensores embutidos no relógio, também há suporte completo para sensores externos. Mencionamos as correias para o peito com batimentos cardíacos e emparelhamos o 935 com uma pulseira antiga (uma de um Forerunner 610) para uso na bicicleta, além de um sensor de cadência / velocidade Garmin (não temos certeza de onde esse sensor veio de - ele está sentado em uma caixa de reposição de bicicleta há anos, mas não teve nenhum problema ao alimentar esses dados).

Pocket-lint

Esta é uma vantagem inerente ao ecossistema Garmin. A capacidade de usar os sensores existentes ou a opção de comprar novos sensores conforme suas necessidades mudam, torna o Forerunner excepcionalmente flexível - embora isso não se limite apenas a este modelo 935.

Com todos esses dados, são realmente a embalagem, o processamento e a apresentação que definem o conjunto de recursos. Em primeiro lugar, você tem suporte para uma grande variedade de esportes, passando pelo comum - corrida, natação, ciclismo - através das combinações - triatlo, duatlo, tijolo - e no paraquedas mais obscuro (HAHO, HALO e linha estática); um aceno para a popularidade da Garmin com os tipos militares - todos sendo suportados.

Existe até um modo tático, oferecendo coordenadas longas / latas e rastreamento de rotas em sua coleção normal de telas. Estamos supondo que, se você não for tático, pode ser útil para orientação.

Também há suporte completo para o golfe, com cartões de pontuação digitais, jardas e rastreamento estatístico completo, além de compatibilidade com TruSwing (acessório do sensor de golfe da Garmin). Não testamos as funções de golfe, mas essa é outra área que diferencia o 935 de outros precursores - lembrando que a Garmin também possui os dispositivos Approach dedicados ao golfe.

Pocket-lint

Há um rastreamento completo das atividades 24 horas por dia, sete dias por semana, monitorando a frequência cardíaca em repouso e ativa ao longo do dia, seus passos e até o sono. As atividades ad hoc que você pode não registrar especificamente também são monitoradas, graças ao Move IQ - que detecta automaticamente o tipo de atividade; portanto, quando você olha para um resumo do seu dia, pode ver o que estava fazendo, seja andando de bicicleta a estação ou andando com o cachorro. Esse recurso não é à prova de idiotas: o Move QI nos disse que nadávamos no meio da tarde, o que certamente não tivemos.

Além de tudo isso, o verdadeiro charme do Forerunner 935 está nas métricas que ele fornecerá sobre o desempenho e seu status de treinamento, tornando-o uma ferramenta para muitos, com muitas informações em oferta.

Recursos de desempenho e treinamento

  • Medidas de status de treinamento
  • Coração e distância precisos, elevação
  • Navegação e rotas suportadas

Fornecer o tempo, a velocidade e a distância da sua corrida agora é um pouco básico, com muitos dispositivos procurando oferecer mais. Para o Forerunner 935, a corrida é a atividade mais bem servida em nossa opinião, com alguns recursos, como status de treinamento, que exigem que você esteja correndo para retornar resultados - desculpe ciclistas.

Quando em uma corrida, o Garmin Forerunner 935 é preciso no retorno da frequência cardíaca e dos dados do GPS, correspondendo à rota que executaríamos e dentro dos limites esperados da freqüência cardíaca. Também corroborou com nosso teste de pulso manual.

Pocket-lint

A opção de usar uma cinta torácica é bem-vinda e algo que costumamos fazer na bicicleta. Também é necessário o uso de uma pulseira de frequência cardíaca para desbloquear a função de variabilidade da freqüência cardíaca, projetada para medir seus níveis de estresse - o que funciona bem o suficiente como uma medida adicional do seu bem-estar geral. Talvez você precise de férias no Club La Santa para descomprimir.

Isso fornece uma visão geral da precisão da Garmin que considera o monitor de FC baseado no pulso Elevate, porque insiste em usar uma cinta torácica para esse processo de medição mais preciso. Para 99% dos atletas, é provável que o rastreamento da frequência cardíaca baseado no pulso com orientação da zona seja preciso o suficiente e, vamos admitir, é muito menos exigente do que usar uma cinta torácica.

Para rastreamento da frequência cardíaca ao nadar, você precisará das correias HRM-Swim ou HRM-Tri. Você pode comprá-los em conjunto com o 935 ou comprá-los separadamente por £ 79 ou £ 99 respectivamente.

A frequência cardíaca é detectada rapidamente através dos sensores do relógio e o GPS é bloqueado rapidamente, mesmo quando usado em um novo local. Nos dispositivos Garmin mais antigos, muitas vezes tivemos que esperar algum tempo - para o antigo Forerunner 610, teríamos de vê-lo à vista do céu por cerca de cinco minutos para conectá-lo. O 935 é tão rápido que é uma alegria usar. Outros sensores são rápidos para emparelhar e rápidos para detectar, portanto, não há perda de tempo tentando fazer com que a tecnologia funcione.

Pocket-lint

A combinação de GPS e bússola significa que há suporte total para trilhas de trilhas de navegação ou seguindo seu caminho de volta ao seu ponto de partida. É bom que você não precise se preparar com isso em mente, basta pausar o treino e, em seguida, é apresentada a opção de retornar ao local onde começou.

O Garmin Forerunner 935 não faz mapeamento completo como o Garmin Epix, mas faz navegação completa, com suporte para arquivos GPX para baixar rotas populares. Você também pode criar rotas pelo site Garmin Connect com muita facilidade e enviá-las para o relógio, com um indicador direcional aparecendo nas telas de informações durante essa atividade.

A criação do curso é muito boa (incluindo a elevação e a opção de adicionar informações sobre velocidade média para que você saiba quanto tempo levará), e vale a pena para quem sai em longas viagens ou corridas - e se você é o tipo de pessoa que quer andar de bicicleta por uma rota que desenhe uma imagem engraçada / rude, é assim que se faz.

O status do treinamento é um dos recursos que o 935 deseja oferecer. Isso está se tornando mais popular em dispositivos esportivos, com a idéia de que o relógio pode lhe dizer qual progresso você está fazendo e guiá-lo para atingir o nível certo de exercício. Isso analisa a carga de treinamento e avisa se você está treinando demais (provavelmente resultando em você ficar doente e tendo que parar por uma semana para superar isso) ou se está acertando. Se você parar de treinar, o 935 dirá com carinho que você está "destreinando" (ou seja, você está perdendo a forma). Se isso não te tirar da porta, nada vai…

Pocket-lint

Tudo isso é calculado a partir de suas estatísticas e comparado com os dados da linha de base (estamos assumindo), portanto, para aqueles com objetivos e programas de treinamento específicos - como uma maratona de 3 horas ou 14 horas de Ironman - isso pode ser irrelevante, mas será usado os dados coletados para informar o efeito que a sessão de treinamento terá.

Isso pode ser melhorias de limiar ou ganhos de resistência. É um pouco como as informações que você também pode obter através do Polar Flow - e se você é um atleta casual, em vez de treinar para um evento ou corrida específica, pode ser uma medida útil saber que você está melhorando sua aptidão geral.

Também gostamos da medida de recuperação, que diz que você levará, digamos, 56 horas para superar aquela jornada épica que você faz. Novamente, são dados extraídos de médias e não se adequam àqueles que realmente estão em forma, mas é uma boa guia geral e um lembrete de que os dias de descanso são uma parte extremamente importante de qualquer programa de treinamento estruturado.

Você também pode medir / estimar o limiar de lactato e o VO2 Max sem a necessidade de um laboratório de ciências esportivas. Essas medidas de desempenho são obtidas a partir dos dados que o relógio está sendo coletado de qualquer maneira - e mesmo que não estejam no local (eles são calculados algoritmicamente a partir de médias), você pode pelo menos tentar melhorar essas pontuações e usá-las como uma medida do seu aumento da aptidão.

Pocket-lint

Há também uma medida da relação potência / peso, onde você verá a desvantagem de carregar alguns quilos a mais.

Há suporte para intervalos e outros tipos de exercícios, incluindo programas de treinamento completos que você pode coletar no Garmin Connect, agendando a data em que deseja iniciar (ou terminar), que são adicionados ao calendário do Connect para que você possa sincronizar com o relógio. Destas, você saberá o que deve fazer todos os dias.

A inclusão de esportes na neve adiciona outra dimensão para o esquiador ou snowboard sério ou ocasional, e a adição de esqui às atividades específicas oferecidas leva alguns pressionamentos de botão, para que você possa adicioná-lo à sua viagem anual de esqui, por exemplo. Aqui você obtém grandes telas de velocidade e elevação, com rastreamento automático de corridas. Se você parar o relógio, não continuará correndo, portanto, no final da corrida, você terá um registro preciso do tempo real em que se deslocou, em vez do tempo em que parou para tirar fotos, tire-se do pó ou qualquer outra coisa .

Duração da bateria estelar

  • Rastreamento de 24 horas
  • 2 semanas como smartwatch

A maior falha dos chamados relógios inteligentes é a duração da bateria. Veja o Apple Watch, por exemplo : se você receber dois dias, terá se saído bem. Vamos apenas dizer que o Forerunner 935 ri diante de qualquer um dos relógios inteligentes por aí, superando facilmente a resistência de qualquer coisa da Apple ou do Android / Wear OS. Claro, a tela é muito diferente e não há nada como o nível de compatibilidade de aplicativos que você encontrará nesses dispositivos mais inteligentes, mas, em média, o Forerunner 935 durará cerca de duas semanas.

Isso varia dependendo do seu rastreamento, pois a execução dos recursos de GPS e HRM esgotará a bateria mais rapidamente, é claro. No entanto, ainda é bom por 24 horas de rastreamento contínuo, então você verá um Ironman, o que alguns outros dispositivos simplesmente não conseguem.

Há também um modo UltraTrac que se estende de 50 a 60 horas. É menos preciso, faz menos medições, mas isso leva você ao final de um evento de vários dias e ainda dá resultados.

O carregamento do Forerunner 935 é feito pelo carregador mais recente do tipo plug-in da Garmin, que é conectado à parte de trás do relógio. Preferimos isso aos carregadores de clipes de crocodilo (ou magnéticos) de dispositivos anteriores, pois eles permanecem no lugar e são isentos de problemas.

Interface de usuário Garmin e Garmin Connect

  • Interface de usuário inteligente
  • Fácil sincronização com o seu smartphone

Com tanta oferta, é fácil ver como os recursos podem se perder em um relógio. No 935, houve algum trabalho para aprimorar a interface do usuário em relação ao Forerunner 735XT: é um pouco mais logicamente definido e, portanto, proporciona uma experiência mais suave, combinada com uma tela de alta resolução para parecer melhor.

Tudo no 935 é personalizável, desde as telas que você obtém durante as atividades até a quantidade de dados que eles contêm. Se você deseja alterar os campos com facilidade, além disso, também pode fazer alterações durante as atividades.

Pocket-lint

Fora das atividades esportivas, você pode alterar as telas apresentadas no modo de exibição, com muitas opções aqui também. Graças à conectividade do smartphone (e não apenas pela sincronização de dados), você pode ter seu calendário, notificações, controles de música e muito mais apresentados no relógio. Você também pode baixar e criar mostradores de relógios personalizados.

Para quem gosta de usar o Strava, a integração com o Garmin Connect é ótima. Existe até a opção de ter o Strava Suffer Score como uma tela.

Existe a opção do LiveTrack, onde você pode enviar um link para amigos / entes queridos / sua rede social, para que outros possam rastrear sua rota e desempenho. Não é exatamente onde você está, mas você encontrará outros detalhes, como a frequência cardíaca. No entanto, isso requer um telefone a reboque, por isso é menos atraente para os corredores - mas se você estiver em uma longa viagem, é realmente útil para quem se pergunta quando pode chegar em casa.

De várias maneiras, o Forerunner 935 faz tantos relógios inteligentes. Embora ele não ofereça o mesmo suporte para aplicativos, ele cobre o essencial, sem a terrível duração da bateria que os smartwatches sofrem.

O Garmin Connect Mobile gerencia a experiência no seu smartphone, com sincronização contínua no aplicativo e fora da nuvem. Já mencionamos muito o Garmin Connect, mas é o aplicativo onde você realmente pode navegar pelas suas estatísticas, verificar a sua atividade, ver quais exercícios agendados ou examinar itens como os dados da frequência cardíaca em mais detalhes.

Pocket-lint

O Garmin Connect é o mesmo aplicativo para todos os usuários, se você possui uma banda de atividades Vivofit ou um computador de bicicleta Edge. A apresentação tornou-se mais estilo de vida nos últimos anos para afastar gostos de Fitbit e sua marcha para o fitness. Na versão atual, é realmente muito útil e importante, a sincronização é rápida e a conexão estável. Isso tem sido uma barreira para a TomTom e a Suunto - então a Garmin certamente se sente um passo à frente aqui.

No entanto, vale a pena notar que o Garmin Connect Mobile precisa sincronizar com a nuvem para obter alguns dados; portanto, se você não tiver uma boa conexão com o mundo externo, a experiência de sincronização será bastante deteriorada.

Garmin Forerunner 935 negativos

O único aspecto negativo do Forerunner 935 é que ele não suporta música nativa, apenas oferece controle sobre a música no seu telefone. Essa é uma desvantagem em comparação com dispositivos como o TomTom Adventurer ou o Apple Watch 3, que permitem que você leve sua música em movimento, ouvindo fones de ouvido Bluetooth sem a necessidade de um telefone. A Garmin abordou isso com o novo Forerunner 645 Music e suspeitamos que a substituição definitiva do 935 adicione esses recursos.

O Garmin Forerunner 935 também não suporta o Garmin Pay .

Veredito

A Garmin é um velho mestre nesta arena de relógios esportivos, com um portfólio repleto de dispositivos atraentes. O Forerunner 935 certamente é realizado, não apenas com a vasta gama de recursos que oferece, mas como tudo se encaixa. Ele se sente e se veste melhor do que os dispositivos Forerunner de nível inferior, embora não seja exatamente o luxo que o Fenix 5 é.

A pergunta para quem quer comprar o sistema Garmin - e, como dissemos, é um sistema vasto - é de quanto você realmente precisa do seu relógio? Para o atleta poliesportivo, o Garmin Forerunner 935 é uma alegria absoluta e, diferentemente de alguns dispositivos anteriores da empresa, este é um relógio que você pode querer usar todos os dias, o que pode ajudar a defender o caso.

Para aqueles que querem apenas um relógio de pulso, faríamos um desserviço se não recomendássemos examinar a variedade de recursos que podem se adequar melhor ao seu orçamento em outros dispositivos Forerunner como o 735XT ou o 235.

Mas a grande variedade de dados que você pode obter, perfeitamente equilibrada com conectividade smartwatch suficiente, configurada no contexto de tanto potencial através dos sensores e acessórios compatíveis, torna impossível não recomendar o Garmin Forerunner 935. Nesse nível, existem muitos alguns outros que podem competir.

Alternativas a considerar ...

Pocket-lint

Garmin Fenix 5

Sentado muito próximo ao Forerunner 935, o Fenix 5. Esse é o melhor relógio para uso ao ar livre, abrangendo um pouco mais de proteção com 10 caixas eletrônicos, além de adicionar materiais de primeira qualidade como uma moldura de aço inoxidável - ou titânio, se você estiver realmente sentindo rubor. Em uso, esses relógios são praticamente os mesmos, mas o Fenix 5 tem uma aparência mais premium, se você deseja emparelhá-lo com seu terno e gravata, em vez de apenas usar seus esportes.

Leia o artigo completo: Garmin Fenix 5 review

Pocket-lint

Polar V800

O maior rival da Garmin há muitos anos é a Polar. Enquanto Garmin é sinônimo de GPS, Polar é sinônimo de rastreamento de freqüência cardíaca. O V800 é o relógio mais avançado da Polar, mas já tem vários anos. De várias maneiras, a Garmin mudou-se para competir melhor com o Polar Flow, que este dispositivo oferece, fornecendo detalhes sobre benefícios e status do treinamento, além de todos os perfis de rastreamento e esportes que você deseja. O ecossistema não é tão largo quanto o da Garmin e não podemos deixar de sentir que o carro-chefe da Polar deve receber uma atualização.

Leia a resenha completa: Revisão da Polar V800

Pocket-lint

TomTom Adventurer

O TomTom Adventurer não oferece nada parecido com o ecossistema que você obterá da Garmin, nem oferece tantas opções para rastrear esportes ou as métricas que ele oferecerá. No entanto, é metade do preço do Forerunner 935, oferece GPS e batimentos cardíacos precisos e também oferece um altímetro e uma bússola digital; assim, fará muitas das mesmas coisas, como rastreamento de rota de navegação e distância 3D. É um bom dispositivo e tem a opção de música a bordo também via fones de ouvido Bluetooth - para que você não precise do seu telefone.

Leia o artigo completo: Revisão do TomTom Adventurer

Escrito por Chris Hall.