Esta página foi traduzida usando IA e aprendizado de máquina.

A Microsoft provavelmente está sorrindo alegremente: tem vantagem sobre a Apple , com o Surface Pro 4 realmente agitando sua cauda no iPad Pro.

O Surface Pro 4 é o modelo mais refinado e abrangente da série Surface até o momento - se você estiver no mercado de um tablet em escala de laptop, de qualquer maneira. Ou compre o teclado Type Cover e, certamente, você terá um substituto para laptop que se estende pela cerca dos dois mercados.

Mas tem sido uma jornada difícil de chegar até aqui. Com o que diabos do original Surface RT agora é uma memória distante, houve várias rodada de melhorias com cada iteração de produto seguida. O resultado? O Surface Pro 4 pode finalmente ter alcançado seu objetivo de substituição de laptops em grande estilo. Bar para um problema: duração da bateria.

Revisão do Microsoft Surface Pro 4: barreira da vida útil da bateria

Estamos sentados no Surface Pro 4 há um bom tempo. Não literalmente, mente. Mas com o dispositivo disponível nos Estados Unidos à frente das nossas luvas do Reino Unido para se apossar do produto, parecia certo dar ao produto o tempo de revisão que merecia. Por uma semana inteira, trocamos nosso MacBook Air pelo Pro 4 (com a última capa do Type adicionada, é claro).

E tem sido uma experiência interessante. Interessante nisso - e como usuários do Windows e do Mac OS X (com um telefone Android intermediário para uma boa confusão de vários sistemas operacionais) - há muito mais sobre o Surface Pro 4. Desde a configuração abrangente do Windows 10 até a ótima digitação experiência, com a quantidade de energia oferecida, se você precisar de um pouco de força extra (o modelo Intel Core i5 é revisado aqui; o nível básico vem com um Core m3).

Pocket-lintmicrosoft surface pro 4 imagem de revisão 4

O que é ótimo, ou seria se durasse metade do tempo que deveria. No primeiro dia e após uma partida das 09:00, reduzimos para 36% a bateria às 13:00. A exibição é ruim - e metade desse tempo de uso incluiu "economizador de bateria" ativo e o brilho da tela definido como "sugerido", em vez de algo mais brilhante. Ele fornecerá cerca de seis horas de uso para o básico, o que não é um patch no MacBook Air que havíamos rendido.

Aí reside o dilema do sistema operacional do laptop (e quantos hifens podemos adicionar?): Você quer ser fino e leve com entranhas poderosas e um sistema operacional totalmente abrangente? Coisa certa. Mas você pagará por isso em termos de longevidade por cobrança. Além disso, quando está carregado, o Surface Pro 4 faz um som estridente; em algum lugar entre um pneu de bicicleta com um furo lento e aquele estridente quase inaudível quando os aparelhos eletrônicos estão no outro cômodo - parece simplesmente irritante.

A bateria, portanto, é talvez a única área principal em que o iPad Pro mais alinhado a tablets tem um apelo maior (apesar de rodar o iOS em vez do OS X). Por isso, pensamos em resolver esse problema rapidamente, porque, em geral, o Pro 4 é, de outra forma, um pouco de kit amplamente realizado.

Revisão do Microsoft Surface Pro 4: Design

Estamos à beira de uma nova era na maneira como os dados são transferidos. As grandes portas USB de tamanho grande estão diminuindo para o USB tipo C, mas isso ainda não está bem entendido, enquanto no futuro provavelmente não precisaremos de portas com transmissão aérea.

Por enquanto, porém, trata-se do USB de tamanho completo como rei, o que, em parte, determina o tamanho do Surface Pro 4 - porque há uma única porta ao lado.

Pocket-lintmicrosoft surface pro 4 imagem de revisão 2

Mas a 8,4 mm dificilmente poderia ser acusado de ser maciço; na verdade, é mais fino que uma variedade de smartphones modernos, incluindo alguns dispositivos emblemáticos. Essa é a única diferença dimensional do Surface Pro 3 de última geração (que é 0,6 mm mais gordo), no entanto, já que o Pro 4 segue o mesmo tamanho de 292 x 200 mm - apesar de apertar em uma tela maior de 12,3 polegadas.

Essa tela maior se resume a cortar o painel para níveis mais gerenciáveis; a ponto de serem pequenos, mas ainda assim grandes o suficiente para serem agarrados como um tablet na orientação vertical ou horizontal. É um bom equilíbrio. Mesmo que não seja muito maior, o iPad Pro de 12,9 polegadas parece e se sente muito maior - lado a lado os dois dispositivos no EE Pocket-lint Awards 2015 para obter uma sensação comparativa.

O Pro 4 não é todo unido com fita adesiva e espero que alguns tablets pareçam ser. O Surface mostra seu homônimo "profissional" no departamento de qualidade de construção, graças a um invólucro de magnésio que parece e é resistente, mas é leve com apenas 786g (o modelo Core m3 é 766g, pois não é necessário nenhum ventilador nessa construção).

Revisão do Microsoft Surface Pro 4: Tela

Mas voltando à tela por um momento. Oh, essa tela. É uma verdadeira beleza. Mais brilhante que o modelo de última geração (nós os verificamos lado a lado em uma sessão de pré-visualização), há mais detalhes no painel do Pro 4, além de ângulos de visão decentes e cores vibrantes. Ainda é um pouco reflexivo, como descobrimos ao usar o dispositivo em um trem à luz do dia, o que pode ser irritante, mas não debilitante.

Pocket-lintmicrosoft surface pro 4 imagem de revisão 6

Mas o recurso de destaque da tela é a nova resolução ultra-alta. O que a Microsoft está chamando de PixelSense significa, nesse caso, que você obtém 2.736 x 1.824 pixels naquele painel de 12,3 polegadas. O que representa apenas cinco milhões deles, se você tiver alguns dias para contá-los sob um microscópio. E um microscópio que você precisaria: o detalhe é excepcional neste painel, mesmo com o rosto quase pressionado contra a tela.

No entanto, existem advertências para essa resolução de tela e, da mesma forma que a Apple teve alguns problemas de compatibilidade quando lançou sua tela Retina, a Microsoft vê a mesma coisa. Carregue, digamos, o Skype, e o logotipo difuso de baixa resolução parece claramente aumentado além de suas possibilidades. Isso importa? Na verdade não. Esse material será aprimorado ao longo do tempo, temos certeza. Além disso, todos os principais aplicativos funcionam perfeitamente, e essa resolução aumentada significa que coisas como a edição de vídeo podem lidar com 1080p nativo com ferramentas de edição ao lado. Doce.

Porém, mais pixels exigem mais energia e, ao que parece, mais libras. Porque o modelo Intel Core i5 (2.4GHz) com 8GB de RAM que estamos analisando custa 1.079 libras esterlinas - e isso sem o teclado Type Cover incluído. Então £ 1.188 all-in, então. O que é muito para um tipo de laptop realmente.

Revisão do Microsoft Surface Pro 4: teclado New Type Cover

Esse novo teclado Type Cover é muito melhor do que o último. É retroiluminado (como antes), se sente resistente em qualquer uma das duas posições (pode clicar para cima por um ângulo inclinado em vez de ficar encostado na mesa) e as teclas têm resistência direta. Alternando do MacBook para o Surface, parece totalmente natural desde o início - a única diferença real são as pequenas teclas F na parte superior e uma tendência inicial de pressionar a tecla Del em vez de voltar no canto superior direito.

Pocket-lintmicrosoft surface pro 4 imagem de revisão 8

O novo Type Cover também possui um trackpad com tampo de vidro 40% maior que a última iteração, que é suave ao toque e funciona bastante bem. No entanto, desejamos que ele tenha sido ligeiramente reposicionado fora do centro, para a direita, para que um clique mais natural à esquerda / direita fosse possível.

O uso do trackpad demora um pouco para se acostumar, já que os "cliques" de toque suave são a nossa maneira preferida de usá-lo, onde o mais sutil dos toques sem uma depressão completa ainda atua como um clique. No entanto, não teríamos dito isso no primeiro dia, quando essa capacidade de resposta nos viu clicando nas coisas à toa.

A outra coisa óbvia é que a tampa do tipo não vem incluída na caixa. Isso pode fazer sentido se você estiver atualizando do Pro 3 para o Pro 4 e tiver o teclado antigo para usar (que é um benefício do mesmo design de pegada) - mas ainda gostaríamos que fosse um item incluído, e não um acessório.

Revisão do Microsoft Surface Pro 4: caneta stylus

O principal acessório não incluído é a caneta Pen, que foi reformulada para o Pro 4. Ela possui uma bateria interna (que garante um ano de vida útil da bateria), 1.024 níveis de pressão e uma borracha de ponta que dobra como um botão de controle.

Pocket-lintmicrosoft surface pro 4 review image 20

É uma solução completamente mais limpa do que os botões duplos no cano da caneta de última geração. Em sua nova aparência, você pode clicar na borracha para abrir o One Note, pegar uma página e rabiscar anotações sobre ela, e depois jogá-la em um email. Ótimo, se você gosta desse tipo de coisa.

Honestamente, raramente precisamos usar a caneta, porque não é assim que trabalhamos. Entendemos totalmente que algumas pessoas usarão apenas essa entrada em grande parte, mas como os níveis de pressão não corresponderão aos 2.048 níveis encontrados no Wacom e em outros dispositivos, nos perguntamos por que o teclado é opcional e a caneta não é. t. Temos certeza de que existem profissionais criativos que desejam a Caneta, mas para quem está procurando um substituto para laptop, o teclado assume a vantagem.

O Pro 4 também oferece agora um local para armazená-lo, resolvendo um dos maiores insetos que tivemos com o modelo Pro 3. Sim, a nova caneta é presa ao lado esquerdo (quando de frente para a tela) com um ímã forte, garantindo que o carregador de energia do lado oposto ainda esteja acessível. Parece óbvio, mas este não foi o caso da última vez, por isso estamos satisfeitos em vê-lo consertado.

Revisão do Microsoft Surface Pro 4: Windows 10

Uma das coisas sobre o Surface é que ele executa o Windows 10. completo. Você pode baixar arquivos executáveis (.exe) para instalar programas independentes ou entrar na loja para comprar aplicativos móveis. O que pode parecer meio confuso, principalmente porque os programas podem existir em diferentes formatos nas duas áreas, mas tudo faz sentido em prol de um ecossistema mais amplo.

Para o Windows 10, é tudo sobre essa experiência integrada: termine algo no seu Windows Phone ou tablet, pegue-o na superfície graças ao Continuum. Não que tenhamos um Windows Phone, mas o conceito é ótimo.

A Cortana também está arraigada no sistema agora, o assistente "pergunte-me qualquer coisa" ativado por voz que achamos particularmente útil e preciso para nossas perguntas. Por padrão, os resultados são abertos no Edge, que é um navegador que nos oferece uma experiência mista, mas é uma solução sólida o suficiente.

Ter um sistema operacional completo significa que muito do SSD é necessário para a instalação e operação, no entanto. Com a unidade SSD de 256 GB em nosso modelo de análise, apenas 236 GB são mostrados como disponíveis, com cerca de 179 GB restantes remanescendo uma vez em várias instalações obrigatórias. Em resumo, e apesar de haver uma porta microSD na parte traseira, você provavelmente desejará evitar um modelo SSD de 128 GB ou, pelo menos, esteja preparado para comprar um cartão mSD grande para encaixar.

Pocket-lintmicrosoft surface pro 4 review imagem 11

O que nos surpreende enormemente é a ausência absoluta de uma instalação do Microsoft Office. Custa 70 libras (no momento, é oferecido 50 libras) por ano em uma assinatura que, se você nos perguntar, é ridícula para um dispositivo que custa mais de um mil. A transição do Mac para o Surface foi um pouco mais complicada, pois embora seja possível usar o Office Online para visualizar documentos, é somente leitura. Vergonha.

Esse blip - ou despesa, dependendo de como você o vê - se torna fora do caminho, e o Windows 10 mostra sua força quando combinado com esse nível de poder de processamento adequado. Utilizamos o Photoshop normalmente e descobrimos que ele é tão bom, quanto mais rápido, em sua forma Windows, em comparação com o MacBook Air. Bom trabalho. Essa é a chave do Surface: ele tem o poder. Mas então custa muito.

Em mais de uma semana de uso, o único problema que tivemos foi um acidente com apagão, que nos deixou pensando que a bateria estava descarregada, apesar de não ser o caso. Precisava de um reinício duplo antes de ser feliz novamente. Uma singularidade que nunca experimentamos com os produtos Surface até agora.

Veredito

Depois de usar o Surface Pro 4 por uma semana, podemos vê-lo como um substituto para laptop, embora com algumas ressalvas: a duração da bateria não é boa o suficiente, é potencialmente bastante cara quando um toque é necessário e o Microsoft Office não está incluído como padrão.

Mas o Pro 4 é certamente a melhor superfície até agora, e um produto mais bem-sucedido que o iPad Pro aos nossos olhos. A tela de 12,3 polegadas é lindamente resoluta e, embora certamente grande, adequada para este produto. O design esguio parece ótimo e essa porta USB em tamanho real o diferencia de ser apenas mais um tablet.

Mas você realmente deseja adicionar a nova Capa de tipo, o que contribui para uma ótima experiência de digitação. Ou, se você é usuário de uma caneta, a nova caneta - que vem na caixa - está melhor do que nunca.

Então, sim, a superfície realmente pousou; está conquistando a atenção que merece. Mas ainda estamos em cima do muro, da mesma maneira que o produto abrange duas categorias de mercado, da mesma forma que sentimos sobre os produtos anteriores. Aumentar a duração da bateria, no entanto, e ficaríamos extremamente tentados a comprar o Pro 4 em um laptop, considerando seus pontos altos.