Esta página foi traduzida usando IA e aprendizado de máquina.

(Pocket-lint) - Em 2016, quando a Lenovo lançou um laptop sem teclado físico chamado Yoga Book , foi um dos lançamentos de produtos mais barulhentos e empolgantes do mercado por anos. No entanto, como ocorreu, o Livro do Yoga parecia ter um pé no passado e outro no futuro.

Para 2018 e além, o Yoga Book está de volta para mais, mas em uma forma diferente do C930: é incrivelmente fino e possui um teclado touchscreen que usa a mesma tecnologia de exibição que um leitor de ebook Amazon Kindle.

Como resultado, o Lenovo Yoga Book C930 é um dos laptops mais incomuns do mundo - charmosamente incomum. Mas não é bom para digitar, as costeletas dos tablets gráficos são básicas e a energia é limitada. Alguém realmente deveria pagar um mil por um?

Projeto

  • Design de tela dupla: painéis LCD e E Ink
  • Apenas Windows 10 (sem Android neste momento)
  • Bata duas vezes para abrir o recurso
  • Leitor de impressão digital integrado
  • 2x USB-C (um para carregar)
  • Bandeja SIM para celular 4G / LTE
  • Integração com Dolby Atmos
  • Chassi de 9,9 mm de espessura

Os híbridos Yoga Book da Lenovo são intensamente finos e leves. Nenhum laptop pode caber em uma mesa apertada de bandeja de avião, bem como no Lenovo Yoga Book C930. Isso não parece uma conquista louca em um tablet Android (que são alguns livros de ioga mais antigos), mas o Yoga Book 2 é um laptop Windows completo. E um avaliador estranho nisso.

Pocket-lint

A dobradiça do C930 gira em torno de quase 360 graus. A Lenovo diz que seu design é inspirado na construção de relógios. Mas você poderia facilmente dizer que a dobradiça parece um fio de lápis unido por engrenagens cromadas de um conjunto da Lego Technics. Ainda assim, é resistente e, como toda boa dobradiça híbrida, apenas oscila um pouco quando você usa o laptop de joelhos.

Esse parece um destino provável para esse modelo em particular. Com 9,9 mm de espessura e 700 ímpares, se você não levar o C930 a qualquer lugar e em qualquer lugar, estará perdendo o sentido. É deliciosamente portátil e não muito mais grosso que alguns telefones atuais.

Também parece bastante difícil para um laptop tão fino. Sua tampa e parte inferior são feitas de liga de magnésio - que não possui a dureza instantânea do alumínio, mas é o melhor material para laptops leves que precisam de resistência.

Pocket-lint

Com um laptop tão fino e leve, surge uma dificuldade: separá-lo para uso pode ser muito mais complicado do que deveria. Para a sequência do Yoga Book, a Lenovo adotou uma maneira genial de contornar isso: um duplo toque na tampa a abre automaticamente, usando ímãs. Divertido brilhante e estranhamente bom ... sim, estamos facilmente satisfeitos.

Teclado e Trackpad

  • O painel E Ink oferece feedback tátil, audível e visual
  • A digitação de AI (inteligência artificial) aprende o seu estilo
  • Até 160 tipos e configurações de teclado diferentes
  • Nenhum bloco de papel incluído como modelo original

Porém, nada disso chega nem perto do que é realmente estranho no Lenovo Yoga Book C930. Realmente não tem teclado. Tem duas telas.

Uma tela é o LCD nítido, robusto e colorido padrão, visto em quase todos os laptops caros. O outro é um grande monitor monocromático, usando a mesma tecnologia de núcleo que um ereader do Kindle: E Ink. Não há cor, não emite luz. Mas é surpreendentemente nítido, com resolução de 1080p, e tem vários papéis.

Pocket-lint

O mais óbvio da função da segunda tela é atuar como o teclado. O visual preto-sobre-branco-esbranquiçado da E Ink também cria uma aparência convincente, mas há um feedback tátil mínimo, apenas um pequeno zumbido de motor vibratório. Não há nada para deprimir, nenhuma reação ao clicar quando você pressiona uma tecla. Digitar em um Lenovo Yoga Book C930 é como tocar na tela de toque de um tablet. Funciona, mas não queremos digitar documentos e artigos de formato longo.

Como a tinta E não está acesa, você precisará se tornar um profissional do Lenovo Yoga Book C930 antes de digitar à noite parecer vagamente natural. O trackpad também aparece e desaparece conforme necessário (pelo menos no perfil padrão do teclado), substituído por uma barra de espaço. Mas como a superfície é de vidro texturizado, a parte do trackpad ao menos é boa.

Também existe uma interface separada para a tela inferior. Deslize de cima para baixo na tela inferior e você poderá transformá-lo em uma mesa gráfica quase gráfica ou em uma superfície de leitor eletrônico.

Pocket-lint

A leitura de artigos ou livros longos na tela E Ink do Lenovo Yoga Book C930 é atraente. É muito maior e tem ainda mais pixels que um Kindle Oasis . Ele também oferece a mesma aparência com pouco esforço ocular. Mas poder ler no escuro é uma das razões pelas quais amamos os Kindles. Aqui, você precisa de luz ambiente.

Por mais baixo que o peso do Lenovo Yoga Book C930 seja para um laptop, você também não vai querer segurar isso por muito tempo. Para a leitura na hora de dormir, manteremos nossos Kindles.

Desenho e desenho

  • Caneta incluída para desenho
  • Nenhum lugar para guardar no corpo

Você também recebe uma caneta com o Lenovo Yoga Book C930 para desenhar nesta tela, com resultados mistos. Existem vários modelos que você pode usar para seus esboços, como grades.

1/5Pocket-lint

Deslizar a caneta sobre a tela parece bastante suave e há algum grau de sensibilidade à pressão. Pressione a luz e a linha é fina. Pressione com mais força e a linha fica mais escura. Rabiscar é divertido e, como as telas do E Ink são famosas, a relativa falta de atraso de entrada é impressionante.

Você não gostaria de fazer muito mais do que esboços rápidos aqui, no entanto. Obviamente, não há cores, enquanto a edição do seu trabalho é bastante básica. Você pode desfazer a última linha que desenhou, mas quando usa a borracha, ela apaga pedaços inteiros de entrada, em vez de apenas as partes que você esfrega. O software de desenho do Lenovo Yoga Book C930 é mais o MS Paint baseado em vetor do que o Adobe Photoshop ou Illustrator.

Exibe

  • Tela principal: LCD 16: 9 de 10,8 polegadas, resolução 2560 x 1600, 400 nits, revestimento anti-reflexo
  • Teclado / painel de desenho: Tinta E de 10,8 polegadas, resolução 1920 x 1080

Dado que o Lenovo Yoga Book 2 também parece querer ser visto como um laptop do futuro, a tela principal não parece tão avançada.

Pocket-lint

Não estamos falando sobre a tela em si. Sua resolução de 1600p parece muito nítida, espalhada por 10,8 polegadas relativamente diminutas. O painel é brilhante e colorido. Mas também há um bom pedaço de borda em cada lado.

A maioria dos laptops de estilo tem bordas finas nos dias de hoje. O Lenovo Yoga Book C930 não.

atuação

  • Intel Core i5, 4 GB de RAM, armazenamento de até 256 GB
  • Variante do Core i3 disponível em alguns territórios

O Lenovo Yoga Book C930 também é um dos laptops menos potentes que você encontra por esse preço. Mas o que você espera quando é tão grosso quanto um telefone?

Pocket-lint

Nossa versão possui uma CPU Intel Core i5-7y54. Este é um processador da sétima geração, com idade suficiente para gastar metade do tempo reclamando dos chamados millennials e pesquisando sobre hidratantes que eliminam as bolsas dos olhos.

O Lenovo Yoga Book C930 pode executar o Photoshop, mas não é ideal para o trabalho, a menos que você esteja fazendo o básico. Aplicativos e jogos robustos levam mais tempo para carregar do que em laptops quad-core completos que usamos a esse preço. E o chipset gráfico Intel HD 615 é apenas OK.

Você pode jogar Skrim a 800p com configurações gráficas baixas. A 1200p, que parece muito mais nítida, a taxa de quadros de 15-20fps é apenas aceitável na fronteira.

O Lenovo Yoga Book C930 foi desenvolvido para exercícios leves, não para jogos ou aplicativos de nível profissional. Há hardware para esse mesmo objetivo: a bandeja do SIM permite que você se conecte mais ou menos onde quer que esteja. Desde que você esteja disposto a pagar por um SIM de dados, de qualquer maneira.

Pocket-lint

Outros tipos de conectividade são super-limitados. O Lenovo Yoga Book C930 possui duas portas USB-C, uma das quais utilizada pelo carregador quando a bateria não está funcionando. Deseja conectar um mouse? Você provavelmente precisará de um adaptador. Não há sequer um fone de ouvido de 3,5 mm, do qual sentimos falta.

Duração da bateria e áudio

  • Até 10 horas de bateria no visor LCD
  • Até 13 horas no visor E Ink
  • Integração com Dolby Atmos

A Lenovo colocou um claro esforço nos alto-falantes, lembre-se. Você pode esperar que eles soem tão finos quanto o próprio shell, mas há um volume decente e esse não é o áudio "wasp in a jar", com apenas agudos. Eles são efetivamente bons alto-falantes para tablets. Mas você gostaria de assistir a um filme completo de duas horas usando-os? Não se houver outra opção em oferta.

O Yoga Book 2 tem resistência para mantê-lo longe da minúscula tela do assento de avião em um voo transatlântico, portanto, leve seus fones de ouvido Bluetooth. Descobrimos que o C930 durou oito horas e meia ao transmitir vídeos do YouTube usando Wi-Fi.

Pocket-lint

Mantenha seu aplicativo leve e arejado e este híbrido durará um dia inteiro de trabalho. Mas não é um herói da vida útil da bateria, por qualquer meio.

Troque alguns dos fatores esbeltos e você recebe um LG Gram 14 por dinheiro semelhante. A LG diz que dura 21,5 libras, o que é extremamente otimista para qualquer tipo de uso no mundo real. Mas as 14 horas que você provavelmente verá ainda estão muito à frente deste Lenovo.

Veredito

O Lenovo Yoga Book 2 é um laptop híbrido interessante e incomum. É extremamente portátil, pode funcionar como um improvável leitor gigante de e-books ou um bloco de desenho.

Mas para o trabalho real? Achamos o teclado da tela sensível ao toque insatisfatório, e as novas habilidades da mesa gráfica também são muito fofas.

Adoramos o Lenovo Yoga Book C930 por sua ousadia; faz as coisas de maneira diferente e nós respeitamos isso. Mas, assim como o dispositivo original, o C930 ainda parece um laptop metade no futuro e metade no passado.

No geral, é um laptop chique, mas fofo. Se o seu estilo ultra fino e leve é a sua principal demanda, vá em frente. Mas você pode encontrar uma alternativa mais satisfatória pelo mesmo preço, entre a multidão de estilos com aparência mais normal.

Esta revisão foi publicada pela primeira vez em 30 de agosto de 2018 e foi atualizada para refletir seu status completo.

Considere também

Lenovo Yoga Book 10.1

O modelo original é muito mais barato e executa o Android em vez do Windows. É menos poderoso e não pode ter problema nos aplicativos sérios que os laptops com Windows têm acesso. Mas as limitações do formulário, como a digitação automática, parecem menos prejudiciais quando você gasta um quarto do dinheiro.

Pocket-lint

Acer Swift 7

"Seja o mais magro possível" era o objetivo do Swift 7. Tem 9,95 mm de espessura e pesa 890g, semelhante ao Yoga Book C930, mas na forma mais tradicional de laptop. Sua área de cobertura é muito maior, a energia é praticamente similar, pois os dois dispositivos usam a mesma geração de CPU, mas você obtém a experiência de digitação adequada ausente da Lenovo aqui.

Pocket-lint

Apple MacBook

squirrel_widget_148328

O menor de todos os MacBooks é chamado simplesmente de MacBook. Embora um pouco mais pesado que o Lenovo, com 920g e 13,1mm, ainda possui a presença inconfundível de um laptop que caberia em algumas bolsas maiores. E enquanto alguns não gostam do estilo atual de teclado da Apple, preferimos digitar 1000 palavras sobre isso do que o Yoga Book.

Escrito por Andrew Williams e Mike Lowe.