Pocket-lint é suportado por seus leitores. Quando você compra por meio de links em nosso site, podemos ganhar uma comissão de afiliado. Saber mais

Esta página foi traduzida usando IA e aprendizagem mecânica antes de ser revista por um editor humano em seu idioma nativo.

(Pocket-lint) - A Bang & Olufsen quase criou uma nova categoria com sua primeira tentativa de um headset para jogos . O Portal Beoplay apareceu pela primeira vez na primavera de 2021 e criou um nicho como fones de ouvido de luxo para jogadores de última geração. O único problema era que eles eram quase exclusivamente para consoles Xbox , vindo com o selo de aprovação oficial da Microsoft e uma conexão sem fio direta ao Xbox Series X / S e Xbox One.

Agora há um novo par para 2022 - similarmente apelidado de Portal - mas para o outro lado da esfera dos jogos. Os proprietários de PlayStation e PC agora têm um fone de ouvido premium para chamar de seu também. E acontece que tem alguns aprimoramentos, para inicializar: a edição Portal PC/PS oferece maior duração da bateria e alguns pequenos ajustes. Também é bem legal, bem, se você tiver bolsos fundos o suficiente de qualquer maneira.

Nossa rápida tomada

Como seu antecessor exclusivo do Xbox, esta iteração voltada para PS / PC do Bang & Olufsen Beoplay Portal é um fone de ouvido premium para jogos. E tem um preço a combinar. No entanto, como muitos gadgets nos dias de hoje, é um dispositivo híbrido, com jogos duplos e uso diário justificando o custo.

Os jogadores hardcore podem lamentar a falta de um microfone de boom físico, mas achamos que eles também serão pressionados a encontrar um fone de ouvido mais leve e confortável que também possa ser usado no avião sem parecer que está realmente voando.

A duração da bateria também é decente desta vez, especialmente ao usar o Portal com um smartphone, então a Bang & Olufsen respondeu a todas e quaisquer críticas feitas em sua primeira tentativa.

O Portal não será para todos, mas aqueles com grandes bolsos que também gostam de versatilidade, estilo e desempenho de áudio premium ficarão encantados com um fone de ouvido que efetivamente se encaixa em uma categoria por si só.

Análise do Bang & Olufsen Beoplay Portal (2022): cuidadosamente criado para PS5 e PC

Análise do Bang & Olufsen Beoplay Portal (2022): cuidadosamente criado para PS5 e PC

5 estrelas - Pocket-lint escolha de editor
Favor
  • Muito confortável
  • Excelente e rico desempenho de som
  • Espaçamento 3D virtual funciona bem
  • Construção robusta e leve
  • Versátil
Contra
  • O braço de lança virtual não corresponde a um equivalente físico para alguns
  • A bolsa de transporte de tecido não oferece muita proteção

squirrel_widget_6589406

Design e conforto

  • Dimensões: 167,3 x 178,7 x 92,6 mm / Peso: 279g
  • Braço de lança virtual usando 4 microfones de voz MEMS digitais
  • Construção em alumínio, tecido e couro

Em termos de design, o Portal de segunda geração é idêntico ao primeiro. É feito de materiais de qualidade, incluindo couro macio para os fones de ouvido e alumínio para os braços. Também há uma parte inferior macia na faixa de cabeça leve, que é coberta de material para garantir conforto e durabilidade. E dado o peso sensato, não há dúvida de que este é um fone de ouvido que pode ser usado durante longas sessões de jogo.

Parece inteligente também - bem diferente da maioria dos fones de ouvido para jogos no mercado. Na verdade, é uma reminiscência dos over-ears mais genéricos da marca, como o Beoplay HX. Esse é um pouco o ponto, pois o Portal foi projetado para uso tanto no jogo quanto na audição em geral. Você não ficaria deslocado ouvindo música em um trem, por exemplo. Ele vem com cancelamento de ruído ativo (ANC) e tecnologias Bluetooth 5.1 exatamente para esse propósito.

Pocket-lintBang and Olufsen Beoplay Portal 2022 revisão imagens foto 13

A única decepção dado o custo é que a bolsa de transporte é bastante frágil e de tecido. Esperaríamos algo mais robusto e protetor, mas provavelmente você usará o Portal mais do que o carregará.

Você também pode notar que não há microfone boom - um regular em fones de ouvido para jogos convencionais. Isso porque ele usa microfones de formação de feixe no fone de ouvido para criar um "braço de lança virtual" para captar sua voz sem atrapalhar a estética. Afinal, este é um dispositivo Bang & Olufsen, então a estética é tudo.

Configuração, controles e recursos

  • Conexão sem fio de 2,4 GHz para consoles PlayStation e PC através de dongles USB-C / USB-A (incluídos)
  • Aplicativo dedicado (iOS, Android) com jogos e opções gerais de equalização de áudio
  • Entrada de fone de ouvido de 3,5 mm e cabo incluído
  • Cancelamento de ruído ativo (ANC)
  • Controles de toque e controles deslizantes
  • Bluetooth 5.1

Esteja você usando uma conexão sem fio de 2,4 GHz por meio de um dos dois dongles incluídos - USB-A e USB-C incluídos - ou Bluetooth, os fones de ouvido Portal são fáceis de configurar. Um aplicativo dedicado da Bang & Olufsen faz grande parte do trabalho pesado e, uma vez conectado através deste aplicativo, o fone de ouvido funciona instantaneamente com o dongle conectado a um PS5 (USB-C), PS4 ou PC (USB-A). Nosso PS5 os reconheceu imediatamente, mudou tudo para o modo de fones de ouvido e cantou como um pássaro azul.

Pocket-lintBang and Olufsen Beoplay Portal 2022 revisão imagens foto 10

O aplicativo também oferece várias opções e controles que dependem da conexão. Se você estiver conectado a um dispositivo de jogo, por exemplo, poderá escolher entre diferentes assinaturas de áudio de jogo - para jogos de tiro em primeira pessoa (FPS), role-players (RPG) ou jogos em geral. Você também obtém modos de som para filme ou música. Quando conectado a um celular ou tablet, as opções mudam para podcasts e similares.

Vale a pena notar neste momento que o Portal Beoplay de segunda geração também pode ser usado com um Xbox através de uma conexão com fio, com uma porta de 3,5 mm no fone de ouvido direito e cabo incluído na caixa. E, agora que o Nintendo Switch funciona com fones de ouvido Bluetooth, esse par específico também funciona muito bem com esse console.

Um recurso interessante é o streaming de áudio duplo. Isso significa que o Portal pode ser vinculado a um PC ou PlayStation e um dispositivo móvel ao mesmo tempo e até reproduzir áudio de cada um simultaneamente. Então, se você estiver no meio de uma sessão de jogo pesada e um parente ou amigo ligar, você pode atender a ligação sem ter que parar o que está fazendo.

Pocket-lintBang and Olufsen Beoplay Portal 2022 revisão imagens foto 8

Existem controles de toque ao redor do fone de ouvido, com um controle deslizante no lado direito para volume e a capacidade de ajustar o nível de ANC/transparência à esquerda. Um recurso de voz própria também é acessível, o que permite que você se ouça falando sobre os sons do jogo, enquanto os controles por gestos também podem ser personalizados no aplicativo.

O Portal é compatível com Dolby Atmos para fones de ouvido, o aptX Adaptive da Qualcomm e os codecs AAC e SBC. Também descobrimos que eles funcionam bem com o áudio 3D da Sony, como encontrado no PlayStation 5.

Desempenho de som e bateria

  • 2 drivers eletrodinâmicos de 40 mm com ímãs de neodímio / Faixa de frequência: 20 - 22.000Hz
  • Suporta: Qualcomm aptX Adaptive, AAC, SBC, Dolby Atmos para fones de ouvido, Sony 3D Audio (PS5)
  • Duração da bateria: 19 horas com wireless, Bluetooth e ANC / 42 horas com Bluetooth e ANC
  • Carregamento USB-C (2 horas a 100% do apartamento)

Considerando a herança da empresa, os fones de ouvido Bang & Olufsen Beoplay Portal pingam em proezas de áudio. Eles apresentam uma paisagem de áudio limpa e lindamente espaçada quando conectados a um PS5.

Pocket-lintBang and Olufsen Beoplay Portal 2022 revisão imagens foto 6

Os dois drivers de 40 mm - um por ouvido - têm uma quantidade perfeita de potência para jogos, oferecendo níveis de graves profundos sem confundir as frequências médias a altas.

Testá-los com o Horizon Forbidden West com o áudio 3D desligado deu uma excelente paisagem sonora com bastante posicionamento espacial decente. A água caindo logo atrás de nosso ombro esquerdo foi escolhida maravilhosamente, enquanto o diálogo contínuo vindo do centro da frente permaneceu verdadeiro e preciso.

FIFA 22 também soou muito bem através do Portal. Na verdade, ouvimos pequenos elementos de cantos da multidão que não ouvimos antes. Você pode precisar mexer nas configurações de áudio no próprio jogo, para aumentar um pouco os comentários da partida, mas uma vez ajustado, você obtém uma experiência de futebol encorpada e realista.

A latência é excelente - ou seja, inexistente - graças à conexão de 2,4 GHz quando usada com qualquer dongle (é ainda menor quando com fio). O Bluetooth naturalmente adiciona um pouco, mas é quase imperceptível, como em todos os outros fones de ouvido Bluetooth 5.1 no mercado.

Pocket-lintBang and Olufsen Beoplay Portal 2022 revisão imagens foto 5

Conectado a um iPhone 13 Pro Max e, portanto, sem o aptX, obtivemos uma experiência de reprodução de música muito decente. A afinação equilibrada devolve o que você coloca neles, com um som rico e envolvente. Esses over-ears são muito capazes para uso diário e jogos, com certeza.

O ANC não é o melhor do mercado, mas faz um trabalho decente de bloquear o mundo exterior e é efetivamente um extra adicional de qualquer maneira, pois normalmente não é tão importante quando se joga em casa.

Uma das melhorias desta vez é a duração da bateria, oferecendo cerca de 19 horas de reprodução com ANC, Bluetooth e conectividade sem fio, todos ativados ao mesmo tempo. A Bang & Olufsen afirma que pode ser aumentada para 42 horas apenas com o Bluetooth e o ANC ativados. Certamente não encontramos nada para contestar isso - de fato, uma hora de jogo no PlayStation e descobrimos que a bateria caiu apenas cerca de 4% (como legível no aplicativo B&O). O tempo de carregamento é de cerca de duas horas, o que não é grande coisa.

Sim, existem muitos outros fones de ouvido para jogos com duração de bateria muito maior, mas se você estiver jogando por mais de 19 horas seguidas, poderá precisar de uma pausa de qualquer maneira.

Pocket-lintBang and Olufsen Beoplay Portal 2022 revisão imagens foto 9

Até aí tudo bem então. No entanto, há uma ressalva: o microfone virtual do braço da lança é uma boa ideia e mantém tudo arrumado, mas não é adequado para todos - especialmente para streamers. A matriz de formação de feixe faz um trabalho decente em manter seus vocais limpos e claros para recepção por outras pessoas durante um jogo (ou telefonema), mas não é exatamente uma qualidade de transmissão. Duvidamos que o Portal esteja no radar para aqueles que se preocupam com essas coisas de qualquer maneira.

squirrel_widget_6589406

Para recapitular

O fone de ouvido Beoplay Portal de segunda geração aborda todas as críticas (menores) de seu antecessor exclusivo do Xbox. Há maior duração da bateria, melhor conectividade e este modelo agora suporta diretamente PlayStation 5, PS4 e PC sem fio. De muitas maneiras, também é um polivalente melhor, capaz de trabalhar com o Nintendo Switch e dispositivos móveis por Bluetooth e até consoles Xbox quando com fio. O preço certamente o torna fora do alcance de alguns, mas não há nada melhor no mercado se você procura luxo, desempenho e versatilidade combinados.

Escrito por Rik Henderson.