Pocket-lint é suportado por seus leitores. Quando você compra por meio de links em nosso site, podemos ganhar uma comissão de afiliado. Saber mais

Esta página foi traduzida usando IA e aprendizado de máquina.

(Pocket-lint) - Quando a Sony lançou o 1000X em 2016, foi uma tentativa de sacudir o status quo e empurrar um novo nível de cancelamento de ruído para os clientes. Os fones de ouvido foram um sucesso instantâneo, muito popular como uma escolha superior e as atualizações vieram nos anos seguintes. Para muitos, o 1000X é o mestre do cancelamento ativo de ruído (ANC).

Salte para 2022 e a Sony anunciou o WH-1000XM5, a quinta geração desses fones de ouvido com orelha. Mas com tantos ajustes ao longo dos anos anteriores, como estes fones de ouvido se comparam ao WH-1000XM4 da Sony a partir de 2021?

Eis o que a Sony mudou e por que isso é importante.

squirrel_widget_7013635

Preço e disponibilidade

  • Sony WH-1000XM5: $399 / £380 / EUR420
  • Sony WH-1000XM4: $349,99 / £279 / EUR299

Os Sony WH-1000XM4 estão amplamente disponíveis, globalmente e receberam uma redução de preço desde o lançamento, portanto o preço pedido por estes fones de ouvido antigos é mais barato do que o novo modelo - e é provável que você encontre ofertas regulares nestes fones de ouvido através de eventos como Prime Day ou Black Friday.

O Sony WH-1000XM5 estará disponível a partir de 20 de maio, embora as pré-encomendas já estejam abertas. Pode levar algum tempo para que eles fiquem disponíveis em todas as áreas. Eles começarão em $399 / £380 / EUR420.

Projeto e construção

  • Sony WH-1000XM5: 250g
  • Sony WH-1000XM4: 254g

Embora o peso total dos fones de ouvido seja praticamente o mesmo, os Sony WH-1000XM5 têm um design totalmente novo. Eles parecem completamente diferentes dos fones de ouvido que vieram antes deles. Enquanto o WH-1000XM4 usou o mesmo design que as três iterações anteriores, o novo design foi introduzido para aumentar o desempenho.

A nova forma é mais suave, reduzindo bordas e espaços, tudo com o objetivo de diminuir o ruído do vento para tornar estes fones de ouvido melhores. Agora há um controle deslizante sem cliques para ajudá-lo a obter o ajuste correto, enquanto eles foram projetados para o conforto para um uso mais prolongado. É um novo visual refrescante e aqueles com fones de ouvido 1000X mais antigos que foram resistentes às mudanças podem agora pensar que há um estojo melhor para uma atualização.

Não só têm um visual bastante diferente, mas a mala de transporte fornecida também é diferente. Anteriormente era uma mala semi-rígida, mas agora ela se dobrará, facilitando o transporte em sua bolsa ao usar seus fones de ouvido. Ela ainda vem com um cabo de 3,5mm.

Bateria e carregamento

  • Sony WH-1000XM5: Até 30 horas (NC), 40 horas (NC desligado), carga completa em 3 horas, 3 horas em 3 minutos
  • Sony WH-1000XM4: Até 30 horas (NC), 38 horas (NC desligado), carga completa em 3 horas, 5 horas em 10 minutos

A duração da bateria reivindicada é a mesma em ambos os fones - até 30 horas com o cancelamento de ruído ligado. No entanto, o 1000XM5 se desliga um pouco mais, com 40 horas com o ANC desligado. Em última análise, a forma como você usa seus fones de ouvido determinará a vida útil - mas você será capaz de durar o mais longo dos voos de longo curso com qualquer um destes fones de ouvido. O 1000XM5 leva aproximadamente 3,5 horas para carregar completamente; o 1000XM4 leva aproximadamente 3 horas para carregar.

O novo modelo agora é capaz de carregar mais rápido do que era antes. Ambos carregam via USB-C, mas o novo modelo suporta Power Delivery, e lhe dará 3 horas de reprodução a partir de apenas 3 minutos em um carregador. O XM4 é capaz de 5 horas de reprodução com apenas 10 minutos de tempo de carga.

Tecnologia de áudio e ANC

  • Sony WH-1000XM5: drivers de 30mm, DSEE Extreme, processador QN1, processador V1, 8 microfones
  • Sony WH-1000XM4: drivers de 40mm, DSEE Extreme, processador QN1, 4 microfones

Uma das grandes mudanças na versão preivosa destes fones de ouvido foi o afastamento dos codecs aptX e que permanece no lugar: ambos os fones de ouvido usam LDAC para fornecer o áudio de alta resolução, mas você precisará de um dispositivo de fonte que suporte isso. SBC e AAC também são suportados, assim como conexões multiponto para que você possa conectar seus fones de ouvido a mais de um dispositivo ao mesmo tempo.

Ambos suportam DSEE Extreme upscaling para trazer o melhor de seu áudio comprimido, enquanto também suportam 360 Reality Audio, se você tiver uma fonte compatível.

Há uma mudança no driver no entanto, passando do driver anterior de 40mm para um novo driver de 30mm. A Sony coloca a ênfase na qualidade no 1000XM5, usando um composto de fibra de carbono, enquanto também usa solda com ouro para garantir que haja as melhores conexões possíveis para a transferência de sinal. O resultado deve ser uma melhor qualidade de som, mas ainda não testamos isso pessoalmente.

Quando se trata de cancelamento ativo de ruído, os 1000XM5 duplicaram o número de microfones que os fones de ouvido usam. Isto significa que há mais dados sobre os sons dentro e fora dos fones de ouvido, de modo que o cancelamento de ruído pode ser mais preciso e mais avançado. A grande mudança aqui é que os 1000XM5 são melhores no corte do ruído de alta freqüência, em campos que o XM4 teria dificuldades. Ambos permanecem excelentes com sons de baixa freqüência, mas é provável que os XM5 sejam melhores em geral.

Esse novo projeto, como mencionamos, foi projetado para reduzir o ruído do vento sobre o exterior dos fones de ouvido XM5, ao mesmo tempo em que eles também têm uma detecção de ruído impelida, para torná-los mais precisos com o cancelamento de ruído.

Características

  • Sony WH-1000XM5: Fale para conversar, assistente de voz desperta palavras
  • Sony WH-1000XM4: Fale para conversar, assistente de voz

Há uma gama completa de recursos nestes fones de ouvido e muitos são similares. Ambos oferecem vários modos de cancelamento de ruído, ou deixarão passar uma quantidade variável de ruído externo, dependendo do que você estiver fazendo. Isto continua sendo controlado pelo aplicativo Sony Headphone, que você precisará para obter o máximo de seus fones de ouvido.

Ambos também suportam conversação, onde os fones de ouvido detectam que você está falando e pausam a música para que você possa ter sua conversa - pedindo um café, por exemplo - antes que a música seja retomada. Os assistentes de voz de apoio - Siri, Alexa, Google Assistant - continuam, mas o 1000XM5 agora suporta palavras de despertar.

Quando se trata de ligar, há uma duplicação de microfones em forma de feixe - portanto, há quatro no XM5 em comparação com dois no XM4, para uma melhor qualidade de chamada e para garantir que a pessoa que liga possa ouvi-lo alto e claro. A chamada é impulsionada pela IA, que tenta identificar sua voz fora de outras vozes para aumentar a clareza.

squirrel_widget_328997

Conclusões

Com um novo visual e melhor desempenho, é claro que o 1000XM5 será mais desejável do que as atualizações anteriores para a família. Com as atualizações anteriores, aqueles com um par existente de 1000X poderiam ter ficado felizes em manter o que já tinham - e o 1000XM5 muda tudo isso.

Embora ainda não possamos tirar conclusões sobre qualidade sonora e desempenho, isto é o que a Sony está realmente objetivando, com melhorias no sistema de cancelamento de ruído para tornar o novo modelo ainda mais eficaz - e não duvidamos que eles provarão ser assim. Com ajustes para outras características - melhor chamada, palavras de despertar - o Sony WH-1000XM5 apenas parece um pacote mais atraente.

Entretanto, os modelos anteriores ainda são ótimos fones de ouvido e com o preço reduzido em relação ao seu preço de lançamento original, você ainda receberá muito fone de ouvido pelo seu dinheiro caso escolha o Sony WH-1000XM4.

Mais sobre esta história

Quando fazemos comparações no Pocket-lint, não estamos apenas puxando as folhas de especificações e mostrando-as lado a lado, nós analisamos e interpretamos nas informações que temos que destacar os detalhes que realmente importam. No caso destes fones de ouvido Sony, revisamos completamente o Sony WH-1000X, Sony WH-1000XM2, Sony WH-1000XM3 e Sony WH-1000XM4 - e as comparações que fazemos são baseadas em experiências do mundo real usando estes produtos.

É claro que os Sony WH-1000XM5 são novos e ainda não foram lançados, portanto a informação do mundo real sobre estes fones de ouvido não está disponível para nós, portanto a comparação é baseada no uso do mundo real, por um lado, com a informação fornecida pela Sony e no domínio público, por outro. Esta não é apenas uma comparação de especificações, mas uma avaliação do impacto que estas mudanças terão sobre a experiência de utilização destes produtos.

Melhores fones de ouvido Lightning em 2022 para o seu iPhone ou iPad

O objetivo é assegurar que você tenha uma melhor compreensão do que mudou e do que pode ser importante quando se trata de tomar uma decisão sobre quais fones de ouvido você pode querer - ou apenas porque você está interessado.

Escrito por Chris Hall.