Pocket-lint é suportado por seus leitores. Quando você compra por meio de links em nosso site, podemos ganhar uma comissão de afiliado. Saber mais

Esta página foi traduzida usando IA e aprendizagem mecânica antes de ser revista por um editor humano em seu idioma nativo.

(Pocket-lint) - A Apple Spatial Audio foi introduzida com o iOS 14 em setembro de 2020 e evoluiu bastante ao longo do tempo.

É a resposta da Apple ao Dolby Atmos for Headphones e ao 360 Reality Audio da Sony, criando um efeito de som surround virtual 3D em um par de fones de ouvido estéreo. Ele virtualiza uma mistura de áudio que o envolve, fazendo parecer que você está no coração da ação.

No entanto, ele também usa hardware de rastreamento em dispositivos Apple, incluindo os AirPods (3ª geração),AirPods Pro e AirPods Max, para rastrear sua cabeça em tempo real, juntamente com a posição de um iPad ou iPhone. Isto permite que ele coloque o efeito de áudio de forma realista, dependendo de onde você olha ou vira.

POCKET-LINT VIDEO OF THE DAY

Veja como funciona, quais dispositivos estão disponíveis, como você o liga e desliga e tudo o mais que você precisa saber.

Como funciona o Spatial Audio?

O Spatial Audio permite que você ouça áudio tridimensional a partir de vídeos suportados que acompanham o movimento de seu iPhone ou iPad.

Ele efetivamente recria uma experiência ao estilo cinematográfico, onde os sons parecem vir de todos ao seu redor - frente, atrás, de lado, até mesmo acima de sua cabeça. Para fazer isso, a Spatial Audio usa as mixagens 5.1, 7.1 e Dolby Atmos de um filme ou vídeo compatível, aplica filtros de áudio direcionais e ajusta as freqüências retransmitidas para cada ouvido.

Onde o Spatial Audio da Apple difere de outras tecnologias similares como Dolby Atmos para fones de ouvido está em seu rastreamento. Os acelerômetros e giroscópios dentro do AirPods Max, AirPods Pro e AirPods (3ª geração) são usados para rastrear sua cabeça e posicionar o som de acordo. Ele também rastreia seu iPhone ou iPad, portanto, o som que você ouve também é relativo à tela em que você está assistindo.

Como resultado, quando o áudio espacial da Apple é ligado e você está assistindo a um filme ou vídeo suportado, se você vira sua cabeça ou move seu dispositivo, o diálogo que você ouve permanece com o ator ou ação na tela.

Que tal Áudio Espacial com Dolby Atmos?

Assim como o Spatial Audio para filmes e programas de TV, a Apple oferece Spatial Audio com faixas de música Dolby Atmos na Apple Music.

Estas foram remixadas para incluir múltiplos canais ao seu redor e acima, para dar a impressão de que você está sentado no meio de um estúdio de gravação ou de um concerto ao vivo. Assim como nos filmes, dá a impressão de canais através de fones de ouvido estéreo regulares, embora neste caso seja necessária uma mistura dedicada de música Dolby Atmos.

Há milhares de músicas disponíveis no Spatial Audio. Quando tocadas através de fones de ouvido, os ouvintes ouvem música vinda de todos ao seu redor.

Em termos de compatibilidade dos fones de ouvido, todos os fones de ouvido Apple e Beats com o chip H1 ou W1 suportam as novas mixagens surround quando tocadas através de um iPhone, iPad, Mac ou Apple TV. No entanto, o mesmo acontece com qualquer fone de ouvido decente.

Fones de ouvido de terceiros não ligam e desligam automaticamente o suporte do Dolby Atmos, apenas o da Apple. Para ouvir em seus fones de ouvido separados, você precisa ir para Configurações > Música > Dolby Atmos e mudar para "Sempre ligado". Isto só funciona com o Spatial Audio com Dolby Atmos - o filme normal e a TV Spatial Audio ainda é um dispositivo exclusivo da Apple.

Você também pode ouvi-lo vindo através dos alto-falantes internos de um iPhone, iPad, MacBook Pro ou HomePod, apesar de derrotar um pouco o objeto ao ouvir o áudio Dolby Atmos através dos alto-falantes estéreo de um iPhone. Uma Apple TV 4K também reproduzirá Dolby Atmos através de uma TV ou receptor AV compatível (como nos filmes suportados).

Alguns dispositivos Android também suportam Spatial Audio com Dolby Atmos através do aplicativo Apple Music. No entanto, isto é específico do fabricante.

Pocket-lint O que é Apple Spatial Audio, como funciona e em quais dispositivos está disponível? foto 3

Como obter o Spatial Audio

Há um par de coisas que você precisará experimentar o áudio espacial da Apple. Primeiro, você precisará dos AirPods Pro, AirPods Max, AirPods (3ª geração) ou dos mais recentes fones de ouvido Beats.

Você precisará então de um iPhone 7 ou posterior ou do iPad Pro de 12,9 polegadas (3ª geração) ou posterior, iPad Pro de 11 polegadas, iPad Air (3ª geração) e posterior, iPad (6ª geração) e posterior, iPad mini (5ª geração e posterior).

Você também precisará do iOS 14 ou iPadOS 14 ou posterior e do conteúdo AV de um aplicativo suportado. Se um aplicativo suportar 5.1, 7.1 ou Dolby Atmos, então ele funcionará com Spatial Audio.

O Spatial Audio com Dolby Atmos na Apple Music funciona automaticamente, embora você precisará mudá-lo para "Sempre ligado" em Configurações > Música > Dolby Atmos se você usar fones de ouvido de terceiros.

Vale notar que áudio espacial também é um termo usado por outros fabricantes, como o Google com seus Pixel Buds e Amazon para Amazon Music, referindo-se a áudio mais imersivo, mas esta característica está cobrindo a tomada da Apple junto com a tecnologia de rastreamento de cabeça, que na verdade é separada.

Como você liga ou desliga o Apple Spatial Audio?

Para ligar ou desligar o Spatial Audio, siga os passos abaixo.

  1. Ir para Configurações
  2. Toque em Bluetooth
  3. Encontre seus AirPods (3ª geração), AirPods Pro ou AirPods Max
  4. Toque no "i" ao lado de seus fones de ouvido
  5. Rolar para baixo e alternar em Áudio Espacial
  6. Você também pode tocar em "Veja e ouça como funciona" para uma rápida demonstração comparando com áudio estéreo.
Pocket-lint O que é Apple Spatial Audio, como funciona e em quais dispositivos está disponível? foto 2

Como você controla o Spatial Audio?

Quando você estiver assistindo a um vídeo ou filme compatível em seu iPhone ou iPad com seu AirPods (3ª geração), AirPods Pro ou AirPods Max, aqui está como controlar o Áudio Espacial e verificar se ele está ligado:

Os melhores fones de ouvido Lightning em 2022 para seu iPhone ou iPad

  1. Deslize da parte superior da tela ou para cima da parte inferior, dependendo do modelo do seu iPhone ou iPad para abrir o Centro de Controle.
  2. Pressione e mantenha pressionado o botão de controle de volume
  3. Outra tela aparecerá onde você poderá ver o ícone de Áudio Espacial
  4. Toque uma vez para ligá-lo ou desligá-lo. É azul quando ligado e preto quando desligado.
  5. Se as ondas sonoras estiverem pulsando ao redor da cabeça da pessoa no ícone, o Spatial Audio está ligado. Se elas não estiverem se movendo mas o ícone estiver azul, o Spatial Audio está ligado mas não está ativo para o conteúdo que você está ouvindo.
Escrito por Britta O'Boyle e Rik Henderson.