Esta página foi traduzida usando IA e aprendizado de máquina.

(Pocket-lint) - Os AirPods originais da Apple são como o Marmite: ou você vai adorar o design não convencional ou vai odiá-lo. Provavelmente, se você estiver lendo este artigo, você se sente no antigo acampamento conosco. Sim, eles parecem um pouco estranhos, mas também são ótimos.

Queremos ajudá-lo a obter o máximo de seus Apple AirPods, quer você tenha a primeira geração, a segunda geração com suporte para Hey Siri e o estojo de carregamento sem fio opcional, os AirPod Pros ou os AirPods Max .

Aqui estão nossas principais dicas e truques para garantir que você domine seus fones de ouvido sem fio da Apple rapidamente .

squirrel_widget_168834

Dicas e truques de emparelhamento Apple AirPods, AirPods Pro e AirPods Max

Como conectar AirPods ao seu iPhone ou iPad

Todas as gerações de Apple AirPods possuem um chip especial (o W1 ou H1) que permite uma conexão muito fácil ao seu iPhone ou iPad .

Abra a tampa da capa do AirPods, pressione e segure o pequeno botão na parte traseira e coloque a capa do AirPods ao lado do seu iPhone ou iPad. Os AirPods aparecerão na parte inferior da tela do seu iPhone ou iPad. Desbloqueie seu iPhone ou iPad e pressione o botão Conectar. É isso para os modelos de primeira e segunda geração.

Para o AirPods Pro, há uma etapa adicional no Teste de ajuste da ponta de ouvido. O teste leva cerca de cinco segundos e determinará se você tem um bom ajuste. Caso contrário, os resultados podem recomendar que você experimente uma das outras pontas de silicone incluídas. Pode escolher entre pequeno, médio e grande porte.

Para o AirPods Max, retire-o da capa inteligente e segure-o próximo ao iPhone ou iPad por 60 segundos até que a animação de configuração apareça. Caso contrário, você pode fazer isso manualmente por meio das configurações do Bluetooth. Pressione e segure o botão de controle de ruído em seus fones de ouvido até que pisque em branco para emparelhar.

Como conectar AirPods ao seu Apple Watch

Todos os AirPods se conectam automaticamente a qualquer dispositivo iOS registrado em seu Apple ID, uma vez conectado ao seu iPhone, para que você não precise passar pelo processo de emparelhamento mais de uma vez.

Assim que você retirar um AirPod da capa ou o AirPods Max da capa inteligente, eles serão exibidos como Conectados nas configurações de Bluetooth do seu Apple Watch .

Pocket-lint

Como conectar AirPods ao seu MacBook

Todos os AirPods conectados já estarão visíveis no menu Bluetooth do seu MacBook . Para conectar, abra as configurações de Bluetooth> Encontre seus AirPods na lista> Pressione Conectar.

Como conectar AirPods a um dispositivo Android

Abra as configurações de Bluetooth em seu dispositivo Android > Selecione emparelhar um novo dispositivo> Abra o caso do AirPods para habilitar o emparelhamento ou tire o AirPods Max do Smart Case> Confirme o emparelhamento.

Se os Apple AirPods não aparecerem na lista de dispositivos disponíveis, pressione e segure o botão na parte traseira do gabinete dos AirPods até que a luz LED entre os AirPods pisque, colocando os AirPods no modo de emparelhamento. Para AirPods Max, você pressiona e segura o botão de controle de ruído. Em seguida, você precisará selecioná-los na lista e confirmar o emparelhamento.

Como conectar AirPods a um PC

Abra as configurações de Bluetooth no seu PC> Pressione e segure o botão na parte de trás do seu estojo AirPods ou o botão de controle de ruído no AirPods Max> Toque nos AirPods quando eles aparecerem como um dispositivo disponível. Eles podem aparecer em fones de ouvido, em vez de AirPods.

Depois de tocar em conectar, os AirPods serão conectados ao seu PC para áudio.

Como conectar dois AirPods a um iPhone

Você pode conectar dois conjuntos de AirPods a um iPhone para que possa ter a primeira e a segunda geração emparelhadas ou a primeira geração e o AirPods Max, por exemplo. Para fazer isso, siga o mesmo processo de emparelhamento para o segundo par que você fez para o primeiro.

Quando você conecta outro par de AirPods, o nome do primeiro par verá um "1" adicionado a ele e o segundo par que você conectar terá um "2" após seu nome. Ambos aparecerão em qualquer outro dispositivo iOS vinculado ao seu ID Apple. Temos um recurso separado para conectar dois conjuntos de AirPods e compartilhar áudio .

Pocket-lint

squirrel_widget_148285

Dicas e truques sobre baterias Apple AirPods e AirPods Pro

Como verificar a bateria em AirPods

Verificar a bateria de seus AirPods é muito simples no iPhone. Certifique-se de que seu iPhone esteja próximo à capa do AirPods e abra a capa do AirPods. Para AirPods Max, aproxime-os do iPhone e mantenha pressionado o botão de controle de ruído.

A porcentagem da bateria de seus AirPods e da capa do AirPods aparecerá lado a lado na parte inferior da tela do iPhone. Você também pode perguntar ao Siri como é a bateria do seu AirPods.

Como carregar AirPods

Para carregar os Apple AirPods, basta colocá-los de volta em sua caixa. Eles serão carregados enquanto estiverem na caixa, desde que ela tenha bateria.

Para a segunda geração de AirPods ou AirPods Pro, o estojo de carregamento pode fornecer até duas horas de conversação e três horas de escuta em 15 minutos de carga.

Para AirPods Max, você precisará do cabo Lightning para USB-C que está incluído na caixa para carregá-los.

Como carregar o estojo AirPods

Para carregar a capa do AirPods, conecte o conector Lightning na parte inferior da capa, como você faria com o seu iPhone.

Se você tiver o estojo de carregamento sem fio para o AirPods 2 ou o AirPods Pro, também pode colocá-lo em um tapete de carregamento sem fio compatível com Qi para completar o suco. Também é possível usar o carregador Apple Watch para carregar o estojo de carregamento sem fio AirPods - você só precisa obter o posicionamento correto.

Para AirPod Max, conecte o conector Lightning para USB-C na parte inferior do fone de ouvido direito para carregar.

Use um AirPod e switch para aumentar o tempo de conversação

A primeira geração dos AirPods oferecerá cerca de duas horas de conversação. A segunda geração oferece cerca de três horas de conversação e cinco horas de audição. O AirPods Pro oferece cerca de três horas e meia de conversação e entre quatro e cinco horas de audição, dependendo do modo em que você está.

Como você pode usar um AirPod ou dois AirPods a qualquer momento, às vezes usamos apenas um AirPod se tivermos muitos telefonemas naquele dia, mudando para o outro AirPod quando o aviso de cinco minutos soar para bateria fraca naquele que estamos usando .

Ele oferece aquele pouco de suco e um pode carregar enquanto você está falando, do outro.

Pocket-lint

Dicas e truques de uso do Apple AirPods e AirPods Pro

Como renomear AirPods

Qualquer AirPods que você conectar ao seu iPhone pegará automaticamente seu primeiro nome e adicionará AirPods depois, como os AirPods de Britta / AirPods Pro / AirPods Max de Britta. Se você deseja alterar o nome de seus AirPods:

Abra as configurações de Bluetooth em seu iPhone> Certifique-se de que seus AirPods estejam conectados> Clique no símbolo "i" na guia AirPods> Clique em Nome> Altere o nome de seus AirPods> Toque em Concluído.

Como alterar o padrão de toque duplo para AirPods de primeira e segunda geração

Por padrão, tocar duas vezes na lateral de cada AirPod iniciará o Siri em seu iPhone ou iPad para os AirPods de primeira geração. A segunda geração de AirPods tem a próxima faixa como padrão para toque duplo.

No entanto, você pode alterar o padrão em ambos, desligar o recurso totalmente e ter um recurso para o AirPod direito e outro diferente para o esquerdo. Para fazer isso:

Abra as configurações de Bluetooth em seu iPhone> Certifique-se de que seus AirPods estejam conectados> Clique no símbolo "i" na guia AirPods> Escolha o recurso que deseja para o AirPod esquerdo> Escolha o recurso que deseja para o AirPod direito.

Como jogar e pausar no AirPods Pro

O AirPods Pro tem um sensor Force Touch em sua haste, movendo o controle de uma torneira para um aperto. Para reproduzir ou pausar o áudio, aperte a haste do seu AirPods Pro uma vez.

Como jogar e pausar no AirPods Max

O AirPods Max tem uma coroa digital na parte superior do fone de ouvido direito. Toque na coroa digital uma vez para reproduzir ou pausar.

Como pular uma trilha no AirPods Pro

Para pular uma trilha no AirPods Pro, você precisará apertar o Sensor Force Touch na haste de seus AirPods duas vezes.

Como pular uma trilha no AirPods Max

Para pular uma faixa no AirPods Max, pressione duas vezes a coroa digital na parte superior do fone de ouvido direito.

Como voltar à trilha anterior no AirPods Pro

Para voltar à trilha anterior no AirPods Pro, aperte o sensor Force Touch na haste três vezes em seus AirPods.

Como voltar à trilha anterior no AirPods Max

Para voltar à trilha anterior no AirPods Max, pressione três vezes a coroa digital na parte superior do fone de ouvido direito.

Como mudar entre os modos Cancelamento Ativo de Ruído e Transparência no AirPods Pro

Para alternar rapidamente entre o modo de cancelamento de ruído ativo e modo de transparência (onde você pode ouvir o ambiente em que está), pressione e segure o sensor Force Touch na haste de seus AirPods.

Você também pode deslizar para baixo a partir do canto superior direito da tela inicial do seu iPhone ou deslizar para cima nos modelos com um botão inicial para abrir o Centro de Controle. Dependendo de qual iPhone você possui, Haptic Touch ou 3D Touch na barra de volume quando seus AirPods Pro estão conectados e você verá uma opção para alternar entre os dois modos.

Como mudar entre os modos de Cancelamento Ativo de Ruído e Transparência no AirPods Max

Para alternar entre o modo de Cancelamento Ativo de Ruído e Transparência no AirPods Max, pressione o botão de controle de ruído na parte superior do fone de ouvido direito.

Tal como acontece com o AirPods Pro, você também pode deslizar para baixo a partir do canto superior direito de um iPhone com ID de rosto ou deslizar de baixo para cima em um iPhone com Touch ID para acessar o Control Center. Pressione a barra de volume quando o AirPods Max estiver conectado e você poderá alternar entre os modos.

Como ativar o áudio espacial para AirPods Max

Os AirPods Max têm áudio espacial - áudio tridimensional de vídeos compatíveis que usam o acelerômetro e o giroscópio do iPhone para acompanhar o movimento.

Para ligá-lo, abra as configurações de Bluetooth em seu iPhone e toque no "i" ao lado de seu AirPods Max. Role para baixo e ative Áudio Espacial.

Como iniciar o Siri em AirPods

Para iniciar o Siri nos AirPods de primeira geração, você pode tocar duas vezes no AirPod direito ou esquerdo, a menos que tenha alterado o padrão. O Siri será iniciado no seu iPhone ou iPad.

Para iniciar o Siri nos AirPods ou AirPods Pro de segunda geração, simplesmente diga "Ei Siri". Você precisará certificar-se de que está usando o software mais recente para que funcione.

Para iniciar o Siri no AirPods Max, pressione e segure a coroa digital na parte superior do fone de ouvido direito e diga "Ei, Siri".

O que você pode perguntar ao Siri em AirPods?

Depois de iniciar o Siri em seus AirPods ou AirPods Pro de segunda geração, você pode perguntar uma série de coisas, incluindo qualquer um dos exemplos abaixo:

  • "Tocar minha playlist de favoritos"
  • "Envie uma mensagem para [nome do contato]"
  • "Aumenta o volume"
  • "Como faço para voltar para casa a partir daqui?"
  • "Pule para a próxima música"
  • "Pausar música"
  • "Como está a bateria dos meus AirPods?"

Como ativar ou desativar a detecção automática de ouvido

A detecção automática de ouvido transferirá automaticamente o áudio dos dispositivos conectados para os AirPods ou AirPods Pro quando você colocar um ou ambos nos ouvidos. Para ligar / desligar a detecção automática de ouvido:

Abra as configurações de Bluetooth no seu iPhone> Certifique-se de que seus AirPods estejam conectados> Clique no símbolo "i" na guia AirPods> Role para baixo até Detecção Automática de Ouvido> Ligue ou desligue.

Como habilitar ou desabilitar a detecção automática de cabeça

A Detecção Automática de Cabeça transferirá automaticamente o áudio dos dispositivos conectados para o AirPods Max quando você colocá-los na cabeça.

Abra as configurações de Bluetooth em seu iPhone> Certifique-se de que seu AirPods Max esteja conectado> Clique no símbolo "i" na guia AirPods> Role para baixo até Detecção Automática de Cabeça> Ligue ou desligue.

Como mudar o microfone AirPod ativo

Por padrão, o microfone ativo alterna automaticamente entre os AirPods esquerdo e direito, mas você pode alterá-lo para que fique fixo em um lado.

Abra as configurações de Bluetooth em seu iPhone> Certifique-se de que seus AirPods estejam conectados> Clique no símbolo "i" na guia AirPods> Role para baixo até Microfone> Selecione sua preferência.

Como aumentar o volume em AirPods

Não há controles de volume nos próprios AirPods, exceto no AirPods Max. Para aumentar ou diminuir o volume nos AirPods e AirPods Pro, você precisará usar o dispositivo ao qual seus AirPods estão conectados.

Por exemplo, se você estiver usando seus AirPods com o iPhone, basta ajustar o volume como faria se estivesse falando no iPhone com o botão de volume à esquerda do dispositivo.

Para ajustar o volume no AirPods Max, gire a coroa digital na parte superior do fone de ouvido direito. Se você abrir as configurações de Bluetooth no seu iPhone e tocar no "i" ao lado de AirPods Max, você verá a Coroa Digital na lista. A partir daqui, você pode escolher a forma de girar a coroa digital para aumentar ou diminuir o volume.

Como descobrir quem está ligando sem olhar para o seu iPhone

Você pode configurar seus AirPods para anunciar quem está ligando para você sem ter que tirar o iPhone do bolso ou da bolsa, ativando o recurso "Anunciar Chamadas" no iPhone.

Vá em Ajustes> Telefone> Anunciar chamadas> Selecionar Somente Fones de Ouvido ou Fones de ouvido e carro.

Quando é a Black Friday 2021? As melhores ofertas da Black Friday nos EUA estarão bem aqui

Como fazer o Siri ler suas mensagens sem desbloquear seu iPhone

Se você estiver executando o iOS 13.2 ou posterior, pode ativar as mensagens de anúncio. Ele só funcionará com os AirPods, AirPods Pro e AirPods Max de segunda geração, mas quando ativado, o Siri lerá todas as mensagens recebidas.

Nosso como apresentar o guiará por todo o processo , bem como quais outros fones de ouvido são compatíveis, mas em poucas palavras:

Vá para Configurações> Notificações> Anunciar mensagens com Siri> Ativar.

Você também precisará tocar em Mensagens na seção Anunciar mensagem de> Alternar em Anunciar mensagens com Siri.

Como atender uma chamada usando seus AirPods

É possível atender uma chamada diretamente de seus AirPods, embora recomendamos ativar o recurso Anunciar chamadas para que você saiba com quem está prestes a falar.

Para atender uma chamada, basta tocar duas vezes em um de seus AirPods de primeira ou segunda geração quando ouvir a chamada recebida tocar em seu ouvido. Para AirPods Pro, aperte o sensor Force Touch.

No AirPods Max, empurre a coroa digital na parte superior do fone de ouvido direito uma vez para atender uma chamada.

Como encerrar uma chamada usando AirPods

Para encerrar uma chamada, toque duas vezes em um de seus AirPods (primeira ou segunda geração). Tenha cuidado ao ajustar os AirPods durante uma chamada, pois nós acidentalmente encerramos uma chamada no meio do caminho anterior.

Para AirPods Pro, aperte o sensor Force Touch na haste para encerrar uma chamada.

Para AirPods Max, empurre a coroa digital na parte superior do fone de ouvido direito uma vez para encerrar uma chamada.

Como mudar seus AirPods do iPhone para o Mac

Se você tiver o atalho de volume configurado na barra de menu do seu Mac, é possível selecionar seus AirPods no menu suspenso que aparece quando você clica no ícone de volume. Você poderá então tocar música em seus AirPods enquanto ouve música em seu Mac.

Para habilitar o atalho de volume em seu Mac, vá para Preferências do Sistema> Som> Marque a opção "Mostrar Volume na Barra de Menu".

Como fazer AirPods alternar automaticamente entre seus dispositivos Apple

Se você tiver iOS 14 ou posterior, os AirPods alternam automaticamente a conexão entre todos os seus dispositivos Apple. Você pode escolher quando deseja que os AirPods se conectem ao seu iPhone e transfira a rota de áudio.

Abra as configurações de Bluetooth em seu iPhone> Certifique-se de que seus AirPods estejam conectados> Clique no símbolo "i" na guia AirPods> Role para baixo até Conectar a este iPhone> Selecione entre Automático ou Última conexão a este iPhone.

Como usar AirPods

Uma vez conectado ao seu dispositivo, tudo o que você precisa fazer é colocar um ou ambos os AirPods em seus ouvidos ou o AirPods Max na sua cabeça e eles reproduzirão todo o áudio do seu dispositivo iOS, seja uma ligação, música, ou vídeo.

Se você tirar um AirPod do ouvido ou tirar o AirPods Max da cabeça, o áudio será pausado automaticamente. Coloque o AirPod de volta no ouvido ou o AirPods Max de volta na cabeça e o áudio será reproduzido novamente.

O áudio da chamada telefônica é transferido automaticamente de volta para o seu iPhone se você tirar o AirPods ou AirPod do ouvido ou da cabeça.

Como encontrar AirPods perdidos

Se você perder seus AirPods, poderá usar o Find My app para localizá-los . Se você perdeu seus AirPods nas proximidades, em sua casa, por exemplo:

Abra Encontrar meu aplicativo em um dispositivo iOS ou iCloud.com> Toque na guia Dispositivos na parte inferior> Encontre seus AirPods na lista> Toque em Reproduzir som. Se apenas um AirPod estiver faltando, você pode silenciar o som do AirPod que não perdeu.

Se você não sabe onde perdeu seus AirPods:

Abra Encontrar meu aplicativo em um dispositivo iOS ou iCloud.com> Toque na guia Dispositivos na parte inferior> Encontre seus AirPods na lista. O último lugar onde eles foram conectados a um iPhone por Bluetooth será exibido. Você pode então tocar em Rotas para obter instruções para o último local conhecido.

Pocket-lint

Dicas e truques gerais para Apple AirPods e AirPods Pro

Como limpar AirPods

Não é, de forma alguma, a maneira oficial de limpar os AirPods, mas descobrimos que o Blu-tak funciona perfeitamente para remover qualquer sujeira do gabinete dos AirPods.

Também usamos lenços umedecidos, mas a sujeira gruda no Blu-tak, puxando-o da borda onde você abre e fecha o gabinete do AirPods e ao redor do botão de emparelhamento na parte traseira do gabinete.

A maneira oficial de limpá-los é com um pano macio e sem fiapos ou uma escova de cerdas macias. As malhas do microfone e do alto-falante podem ser limpas com um cotonete seco e você pode remover quaisquer detritos das malhas com uma escova limpa, seca e de cerdas macias.

Os AirPods são à prova dágua?

Nem a primeira nem a segunda geração de AirPods, ou os AirPods Max são à prova dágua, então não os use para nadar ou tomar banho. Os AirPods Pro são resistentes à água - IPX4 - o que significa que podem aguentar salpicos, mas não submergir.

Os modelos de primeira e segunda geração também não são à prova de suor, embora sejam testados para o uso diário e para um tipo de atividade. Nós os usamos para correr e para a academia sem problemas, mas ficamos longe de qualquer cachoeira ou piscina. Os AirPods Pro são resistentes ao suor.

Os AirPods têm cancelamento de ruído?

Os AirPods de primeira e segunda geração não oferecem cancelamento de ruído.

O AirPods Pro e o AirPods Max têm Cancelamento Ativo de Ruído a bordo.

Quais dispositivos são compatíveis com AirPods?

Apple AirPods, AirPods Pro e AirPoods Max funcionam com iPhone, Apple Watch, iPad e Macs. Você precisará de um iPhone 5 ou posterior para os modelos de primeira ou segunda geração e um iPhone 6S ou posterior para o AirPods Pro. O AirPods Max requer um iPhone 8 ou posterior. O AirPods 2 precisa do iOS 12.2 e o WatchOS 5 para oferecer todos os seus recursos e o AirPods Pro precisa do iOS 13.2. O AirPods Max precisa do iOS 14.3 ou posterior para acessar todos os seus recursos.

Os AirPods também funcionam com PCs e dispositivos Android, incluindo Samsung e Huawei , embora ambas as empresas tenham suas próprias alternativas aos AirPods.

Você pode ler mais sobre os recursos oferecidos pelos AirPods em dispositivos Android em nosso recurso separado .

Quais são as cores dos AirPods?

Apple AirPods e AirPods Pro estão disponíveis apenas em branco. Houve alguns rumores de AirPods pretos, mas eles ainda não apareceram.

AirPods Max vem em cinza espacial, prata, verde, azul celeste e rosa.

Quanto custam os AirPods?

squirrel_widget_148285

A Apple vende apenas AirPods e AirPods Pro de segunda geração agora. A primeira geração foi descontinuada.

Os AirPods 2 custam a partir de £ 159 para o caso de carregamento padrão. O preço aumenta para £ 199 para os AirPods com o estojo de carregamento sem fio.

Também é possível comprar o estojo de carregamento sem fio separadamente por £ 79. O estojo de carregamento sem fio é compatível com os AirPods de primeira geração.

O AirPods Pro custa £ 249 e vem com um estojo de carregamento sem fio como padrão.

O AirPods Pro Max custa £ 549.

squirrel_widget_168834

Escrito por Britta O'Boyle.