Pocket-lint é suportado por seus leitores. Quando você compra por meio de links em nosso site, podemos ganhar uma comissão de afiliado. Saber mais

Esta página foi traduzida usando IA e aprendizado de máquina.

(Pocket-lint) - Braun completou 100 anos em 2021, mas já faz tanto tempo desde que a empresa lançou um produto de áudio que alguns leitores podem nem perceber que a Braun é uma empresa de áudio. Eles não fazem apenas aparadores de barba e escovas de dente elétricas?

Já se passaram 30 anos desde que Braun teve um cachorro na luta da indústria de áudio, e é um tempo terrivelmente longo para estar planejando um retorno. O cenário de áudio mudou mais do que um pouco no tempo em que Braun esteve ausente - então, embora seja muito bom ter um produto no Museu de Arte Moderna de Nova York (como a Braun faz com seu sistema de alta fidelidade Atelier de 1963), é o aqui e agora isso conta.

Em um esforço para forçar seu caminho para o aqui e agora, Braun olhou para seu passado ilustre. Sua nova linha de alto-falantes sem fio LE de três potentes (dos quais este LE03 é o menor e mais acessível) é uma reinterpretação da linha clássica LE de 1959 de alto-falantes eletrostáticos.

Mas obviamente não adianta ser apenas um ato de tributo. Se a linha LE tiver sucesso no mercado atual de alto-falantes sem fio / multiroom / inteligentes, será necessário mais do que nostalgia. Então, o LE03 tem tudo para ser relevante?

Projeto

  • Acabamento preto ou branco
  • Invólucro de alumínio
  • Dimensões: 170 x 170 x 84 mm
  • Suporte opcional para flexibilidade posicional

O mínimo e sofisticado de um é o insípido e anônimo de outro. Portanto, como de costume, você mesmo decidirá quanto à aparência do LE03.

O que podemos dizer, porém, é que o LE03 tem um acabamento impecável e foi construído com óbvio cuidado. Os quatro lados de sua caixa são formados por uma única peça de alumínio, na parte superior da qual estão embutidos alguns controles físicos (incluindo um botão manual liga / desliga) e algumas aberturas de microfone.

Na frente é quase todo um tecido acústico, enquanto na parte traseira é um plástico um pouco mais prosaico com um soquete analógico de 3,5 mm, uma entrada para energia elétrica e um radiador passivo de pista de corrida atrás de algumas perfurações. Há também alguns orifícios para parafusos caso você queira usar o suporte de chão ou o suporte de parede opcional, enquanto na parte inferior há um par de pés de silicone, caso não queira.

O mundo está longe de ter alto-falantes inteligentes, em uma ampla gama de tamanhos e preços - mas, aos nossos olhos, pelo menos, o Braun Audio LE03 é um dos designs mais bem realizados entre eles.

Características

  • Bluetooth 4.2, Chromecast, Apple AirPlay 2, entradas analógicas de 3,5 mm
  • Amplificação classe D

Por baixo de seu exterior limpo, o LE03 possui três drivers projetados para cobrir uma faixa de frequência de 70Hz a 21kHz. É uma linha eclética: um woofer de alta excursão com cone de alumínio de 3,5 polegadas voltado para a frente, aumentado por um radiador de modo balanceado de alcance total de 1,5 polegadas e sustentado por um radiador passivo de pista de corrida de 5x3 polegadas de acionamento traseiro. A energia (cuja quantidade é um segredo inexplicavelmente bem guardado) é fornecida por um único amplificador Classe D.

Em termos de obter informações de áudio a bordo, o LE03 é decentemente flexível. O streaming do Google Chromecast imediatamente coloca literalmente centenas de serviços de streaming, provedores de podcast e sites de conteúdo de todos os outros tipos no menu. Bluetooth 4.2 e Apple AirPlay 2 oferecem mais opções e, se for preciso, também está disponível aquela entrada analógica física de 3,5 mm.

A conectividade Bluetooth 4.2 prova ser perfeitamente capaz de lidar com arquivos de áudio digital de alta resolução do Tidal, Amazon, Qobuz, Primephonic e todo o resto, bem como downloads de 24bit / 96kHz.

Interface

  • Google Assistant
  • Aplicativo de controle de áudio Braun
  • Empurre / empurre os controles físicos

Bem como o controle de voz do Google Assistant - o LE03 se mostra aguçado e responsivo aos comandos vocais - o aplicativo nativo de seus serviços de streaming com capacidade para Chromecast favoritos obviamente também está disponível. Em termos de controles físicos - aumentar / diminuir o volume, emparelhamento Bluetooth, reproduzir / pausar e ligar / desligar o microfone estão todos disponíveis - há um botão de ação muito importante que é necessário para integrar seu LE03 ao amplo ecossistema do Google Home.

BraunFoto 1 do aplicativo Braun Audio LE03

Há um mínimo de controle oferecido pelo aplicativo Braun Audio também. É mais útil para selecionar um perfil de posicionamento predefinido (dependendo de onde você tem seu LE03 posicionado) e também há ajuste para graves e agudos EQs. É também onde você pode configurar seu estábulo de alto-falantes LE como um sistema multiroom e / ou configurar alguns LE03 como um par estéreo.

Qualidade de som

  • Resposta de frequência: 70Hz - 21kHz
  • DAC de alta resolução de 24 bits / 96 kHz

Parece mais provável que a maioria dos LE03 se encontrem sentados sobre seus pés de silicone integrados em uma prateleira ou superfície de trabalho, então é assim que decidimos começar. E com um arquivo Tidal Masters do Be My Wife de David Bowie transmitido de um iPhone via AirPlay 2, não demorou muito para que o Braun revelasse um pouco sobre como funciona. Quando chegamos ao primeiro refrão, de fato, ele deixou suas características bem claras.

O LE03 é uma escuta bastante estreita e focada. A fonte do som é óbvia - não há nada da largura do palco sonoro que algumas outras caixas de som com este tipo de dinheiro procuram gerar. Como resultado, a música parece bastante confinada - as informações de frequência são empilhadas como um bolo de casamento, em vez de espalhadas no estilo mais comum de bufê de casamento. Simplesmente não há muita margem de manobra na apresentação do Braun, e os instrumentos soam como se estivessem competindo entre si, em vez de se complementarem.

Isso não quer dizer que o LE03 não tenha expressão, no entanto. Não é a última palavra em extensão de graves (apesar do radiador passivo superdimensionado), mas dá uma boa conta dos detalhes e da textura dos sons de baixa frequência. Há uma disciplina decente para os graves também - notas de baixo e batidas são bem retas, com pouca projeção e nenhuma sugestão de tornar os médios mais apertados.

O midrange em si é similarmente detalhado e convincente como resultado. O vocal incrivelmente bem-educado na música Bowie é inconfundível e, em termos relativos, há bastante variação harmônica de baixo nível revelada.

No entanto, há uma sugestão de sibilância na extremidade superior da faixa de frequência. Os sons agudos são apenas ligeiramente nervosos, e esta é uma característica que se agrava quanto mais ao norte você aumenta o volume. Os radiadores de modo balanceado não são os mais fáceis de extrair informações convincentes de alta frequência e, neste caso, a Braun não conseguiu o equilíbrio certo. Retirar os agudos no EQ do aplicativo pode acalmar um pouco essa tendência, mas também embota a apresentação geral.

Porém, há uma integração bastante convincente de toda a faixa de frequência, o que não é de forma alguma garantido por um pequeno alto-falante com três drivers. A expressão rítmica também é boa e há uma quantidade razoável de dinamismo em um amplo sentido de silêncio / alto / silêncio.

Melhores ofertas do Amazon US Prime Day 2021: Selecione ofertas ainda ativas

Veredito

Se você está convencido da estética Braun - e por que não estaria? - então pode ser possível ignorar as deficiências sônicas do LE03. Afinal, em termos de detalhes, integração e equilíbrio geral, o LE03 tem muito a recomendá-lo.

No entanto, não é a última palavra em fidelidade de áudio - há a natureza confinada de sua apresentação, sua falta de extensão de graves e sua reprodução bastante dentada a ser considerada.

É agora que você começará a se perguntar sobre as alternativas - e é aí que o Braun LE03 começa a parecer um pouco caro com tudo isso considerado.

Considere também

Sonos One

squirrel_widget_148504

O rival mais óbvio é provavelmente o melhor alto-falante inteligente peso por peso do mercado e vem completo com um aplicativo líder de classe, possibilidades simples de várias salas, controle de voz e um som equilibrado e convincente.

Escrito por Simon Lucas. Edição por Mike Lowe. Originalmente publicado em 15 Dezembro 2020.