Esta página foi traduzida usando IA e aprendizado de máquina.

A Xiaomi basicamente inventou a ideia do telefone sem moldura no Mi Mix original. Tendo evoluído a proporção tela / corpo para proporções épicas em seu seguimento Mi Mix 2, o inevitável aconteceu: todas as outras empresas copiaram muitas de suas idéias.

Então, para onde vai a partir daí? No passado para nos trazer o futuro, pois o Xiaomi Mi Mix 3 é o telefone flip reinventado; incorporando estilo moderno e moldura mínima com um recurso slide-to-open retro para revelar suas câmeras viradas para a frente.

Então, o Mi Mix 3 está definindo a fasquia para o futuro mais uma vez, ou fica aquém da marca?

squirrel_widget_146129

O que é um telefone deslizante?

  • Câmeras frontais ocultas, expostas deslizando a tela inteira do telefone para baixo
  • O sistema magnético mantém o design no lugar, não é motorizado como o Oppo Find X
  • Os sons podem ser atribuídos ao movimento deslizante, incluindo os personalizados
  • Os aplicativos também podem ser atribuídos ao movimento deslizante, não apenas à câmera

O termo telefone deslizante descreve o que parece: um telefone que se abre. Anos atrás, isso costumava revelar o teclado físico. Mas em 2019 não estamos na era dos PDAs e QWERTY ( desculpe BlackBerry ), então o Mi Mix 3 utiliza essa técnica para revelar suas câmeras frontais ocultas. Ele não precisa ser aberto para ser usado normalmente, felizmente, são apenas as câmeras.

1/6Pocket-lint

Essa idéia do design de todos os monitores se tornou um tópico importante ao longo dos anos, com diferentes fabricantes explorando as maneiras de ocultar essas câmeras. Vimos o Vivo Apex - que evoluiu para o NEX S - e o Oppo Find X , que usam métodos mecanizados para revelar suas câmeras de dentro do corpo, com o Vivo NEX Dual Display indo ainda mais longe e optando por duas telas .

O Mi Mix 3 é diferente. Ele usa ímãs para manter o design no lugar, de modo que uma ação deslizante firme na tela o clica em sua nova posição, as câmeras saltando para o topo, a tela sobrepondo sua posição original ao fundo. A tela inteira se move, ao contrário da concorrência acima - embora com o Honor Magic 2 e o Lenovo Z5 Pro em alta (ambos na China apenas por enquanto), isso ainda pode mudar.

Sem mecanizar o controle deslizante, há menos chances de uma taxa de falhas. A Xiaomi diz que esse design pode suportar 300.000 ciclos a partir de seus testes de laboratório, o que é três vezes o da concorrência. No entanto, tendo o telefone no bolso por algum tempo, não é nem um pouco como pegar sujeira e sujeira na frente dessas câmeras - um resultado inevitável de um projeto como esse, supomos.

A tela também não pode ser travada no lugar, então descobrimos que ela será removida do bolso e que o mecanismo deslizante será aberto, o que significa que uma câmera ativa está na mão. É um pouco incômodo. Deslizar a tela com firmeza para baixo com firmeza não a move, portanto, puxar para baixo a tela de configurações ou entrar em jogos de deslizar para jogar não foi um problema específico devido ao design.

1/10Pocket-lint

O que é divertido no mecanismo deslizante do Mi Mix 3 é como você pode associar um som ao movimento. Existem predefinições - ou você pode adicionar seu próprio som personalizado da maneira mais criativa / juvenil que desejar. Além disso, o telefone pode abrir ferramentas ou aplicativos em vez de apenas abrir a câmera, por exemplo, se você quiser usá-lo para atender / encerrar uma chamada. Em Slider settings no menu de configurações, também é possível desativar a função.

Design e exibição

  • Cores: Preto Ônix, Azul Safira, Verde Jade (em cerâmica, como na foto)
  • Tela AMOLED de 6,39 polegadas, resolução de 2340 x 1080, proporção de 19,5: 9
  • Scanner de impressão digital posicionado na parte traseira
  • 93,4% de proporção tela / corpo

Esse novo recurso de design de tela deslizante não tira o que o Mi Mix é mais conhecido: maximizando a proporção tela / corpo. O Mi Mix 3 é quase inteiramente tela, oferecendo um grande painel de 6,39 polegadas que representa mais de 93% do design frontal. Nenhuma câmera na testa e nenhum scanner de impressão digital no queixo garantem uma moldura mínima, que é um grampo do Mi Mix.

No entanto, o mecanismo deslizante cria um telefone incomumente pesado (220g) e bastante grosso também, por isso não é o mais elegante dos designs. E considerando todos os outros telefones que usamos ultimamente - não menos importante, o Mi 9 da Xiaomi - este realmente parece muito maior.

Se você é um amante de telefone de olhos de águia, encontrará o tamanho da tela do Mi Mix familiar. Isso porque é o mesmo painel AMOLED encontrado no Huawei Mate 20 Pro e no Honor Magic 2 . Essa tecnologia de tela - que é fornecida pela Samsung - é o que garante que o painel deslizante seja fino (o AMOLED é mais fino que o LCD e se ilumina automaticamente) e produz cores brilhantes e pretos profundos. Não é a tela sensível ao toque mais responsiva que já usamos, o que é uma singularidade, com algumas impressoras não registradas em nossa experiência.

Pocket-lintXiaomi Mi Mix 3 avaliação imagem 3

No entanto, não há scanner de impressões digitais na tela no Mi Mix 3, como você encontrará no Mate 20 Pro. Acreditamos que isso se deve ao seu design deslizante, mas parece uma vergonha - é menos futurista a esse respeito do que muitos dos principais concorrentes. Em vez disso, há um scanner de impressão digital circular posicionado na parte traseira, que segue a mesma cor do acabamento do telefone.

O Mi Mix mais recente não está disponível em seu icônico acabamento branco desta vez, no entanto, com a Xiaomi fazendo dois novos acabamentos - Sapphire Blue e Jade Green, o último em cerâmica (sim, cerâmica colorida) - que soa brilhante e chique, mas eles são realmente muito sutis em sua tonalidade. O verde é parecido com o azul em muitas fontes de luz (e um pesadelo total para fotografar também para o balanço de branco, como você pode ver em nossas fotos práticas). Eles são certamente distintos, embora as impressões digitais sejam bastante problemáticas, inclusive no modelo preto que recebemos para fins de revisão.

Especificações e desempenho

  • Plataforma Qualcomm Snapdragon 845, 6 GB de RAM
  • 10 GB de RAM na edição especial da Cidade Proibida
  • Software MIUI 10 (sobre Android Pie 9.0)
  • Capacidade da bateria 3200mAh
  • Carregamento sem fio de 10W

Também há muito a dizer sobre as entranhas do Mi Mix 3. No lançamento, era totalmente emblemática, oferecendo o chipset Snapdragon 845 combinado com uma entrada de 6 GB de RAM (de acordo com esta unidade de revisão do Reino Unido) ou 8 GB se você comprar o modelo melhorado (que acreditamos que não estará disponível no Reino Unido). Desde que o chip SD855 apareceu, alguns telefones mais recentes oferecem um pouco mais de energia - embora você note isso na maioria das tarefas, isso é outra questão.

Existe até um modelo de Cidade Proibida de edição especial, em conjunto com o Museu do Palácio em Pequim, que comprime uma enorme RAM de 10 GB (mas não espere que algum dia seja encontrado fora da China; ele tem um mítico Xiezhi (獬 豸) besta em ouro na parte traseira também).

Pocket-lintXiaomi Mi Mix 3 avaliação imagem 8

Essa especificação principal se traduz em bom uso nos aplicativos. South Park: Phone Destroyer funcionou muito bem, assim como todos os tipos de jogos e aplicativos de trabalho pelos quais estamos enfrentando. Se você é um jogador, o alto-falante único é muito fácil de cobrir com uma mão, portanto, são necessários fones de ouvido e não há conector de 3,5 mm.

É com o software que as coisas são menos refinadas. Não há muita fluidez na pele do software MIUI que você encontrará em outros telefones - no entanto, estamos detalhando, pois não é dramaticamente diferente - enquanto alguns erros sutis são introduzidos, seja o Firefox que às vezes trava ou a reprodução de vídeo não t funciona como esperávamos. Ainda assim, a Xiaomi não pré-carregou um monte de aplicativos irritantes ou perturbadores, portanto, o uso do MIUI parece natural e geralmente semelhante ao Google, o que o torna acessível para todos.

1/6Pocket-lint

No lado esquerdo do telefone (voltado para), também há um botão dedicado do Assistente do Google. É como o botão Bixby em uma Samsung. Embora a Xiaomi esteja usando o Google aqui, sentimos o mesmo por causa da falha na integração do Bixby: é muito fácil ativar automaticamente, o que é cansativo e, em última análise, não é útil para nós. Preferimos que ele tenha sido reposicionado durante a fase de design.

Na parte frontal da bateria, a célula de 3200mAh no núcleo do Mi Mix 3 não é tão espaçosa quanto alguns de seus concorrentes. Também é uma capacidade menor do que a do Mi Mix 2S , o que é decepcionante. No entanto, há o Quick Charge 4 via cabo e carregamento sem fio de 10 W disponível - com uma plataforma de carregamento na caixa.

Pocket-lintImagem do software Mi Mix 3 3

Em termos de longevidade, no entanto, o Mi Mix 3 não fez um trabalho ruim. Vá devagar e 20% se esgotará a cada seis horas - dando vida a mais de 24 horas. Jogue alguns jogos e aplicativos mais exigentes e, embora o telefone não superaqueça, sua longevidade é de aproximadamente 16 horas. Mais uma vez, perfeitamente bem para um único dia de uso. No entanto, com os flagships de 2019 com capacidade de célula - o Asus Zenfone 6 tem uma célula de 5.000 mAh, o Huawei P30 Pro é de 4.200 mAh - o Mi Mix 3 não consegue cumprir esses padrões.

Revisão do Mi Mix 3 5G: Como funciona?

  • Modelo 5G exclusivo da Vodafone no Reino Unido no lançamento
  • £ 29 na frente e a partir de £ 56 / mês
  • 100-200Mbps média em 5G
  • Até 1 Gbps no máximo

Em vez de escrever uma revisão totalmente separada para a versão 5G do telefone, destacaremos as diferenças com a versão de conectividade em super velocidade do telefone aqui. Como você pode ver na imagem abaixo, ele vem com uma adorável pequena marcação 5G dourada na parte traseira.

1/1Pocket-lint

Nos foi emprestado um aparelho da Vodafone UK, completo com o SIM 5G sem tampa, que tivemos a reboque por uma semana de uso. Cobrimos as velocidades e expectativas da cobertura 5G no Reino Unido / Londres em um pedaço separado, no link abaixo, mas, em resumo, você pode esperar na região de 100-200Mbps em 5G o que estávamos alcançando - nada como os 600Mbps + nós gerenciamos no EE 5G (usando o OnePlus 7 Pro 5G).

No entanto, esses tipos de velocidades melhoram algumas velocidades de banda larga doméstica, portanto, quando você está conectado ao 5G, é impressionantemente rápido, com baixa latência de inicialização. A Vodafone limita seus pacotes de nível baixo e médio a 2Mbps e 10Mbps, respectivamente, portanto, você precisará pagar mais pelo pacote de ponta, se desejar velocidades de conexão ilimitadas.

squirrel_widget_148839

A outra grande vantagem do 5G é como isso afeta a vida útil da bateria. Como é improvável que você esteja sempre conectado corretamente ao 5G, o desempenho permanecerá praticamente o mesmo. No entanto, quando rodamos os aplicativos Netflix Fast e Ookla Speedtest - que usam centenas de MB de dados por vez em testes - o telefone está ficando quente e conseguimos alternar 10% da bateria em cerca de 40 minutos . Portanto, isso afeta potencialmente a longevidade.

Máquinas fotográficas

  • Traseira: câmeras duplas de 12 megapixels
  • Sensor principal: pixels de 1,4 µm e abertura f / 1,8
  • Segundo sensor: pixels de 1,0 µm ef / 2,4 de abertura
  • Câmeras frontais: sensor de profundidade de 24MP (1,8µm, f / 2.2) e 2MP

Na parte frontal da câmera, a Xiaomi aderiu ao design de configuração de lente dupla do Mi Mix 2S. Os sensores e a ótica são idênticos. Mas há mais coisas acontecendo nos bastidores graças aos ajustes de processamento e algoritmo - de fato, a Xiaomi fez uma grande música e dançou sobre o DxO pontuando a câmera mais alto que o iPhone XS (com o qual realmente não nos importamos, pois tudo não passa de um absurdo). .

Pocket-lintXiaomi Mi Mix 3 avaliação imagem 5

O foco automático é bem-sucedido - mas não o mais rápido disponível no mercado. Não há pontos de foco de rastreamento ao vivo de uma configuração de câmera mais complexa, como o Huawei P30 Pro. Um toque na tela do Mi Mix 3 selecionará o foco e a medição com facilidade, mas ele precisa de um sistema mais rápido para rivalizar com os melhores dos melhores e ser verdadeiramente o carro-chefe.

O foco em close-up também funciona bem, assim como o botão de zoom 1x e 2x. A mistura de uma lente grande angular e lentes padrão (Xiaomi, como a Apple , tenta se referir a ela como uma "telefoto", que é um alcance excessivo para dizer o mínimo) significa que é possível aumentar o zoom enquanto limita a perda geral; as duas lentes também podem usar suas posições de deslocamento uma da outra para mapear e identificar a profundidade, que pode ser usada para aplicar fundos suaves produzidos por software, exatamente como você normalmente encontraria em um retrato profissional (daí o nome "modo Retrato" ) Mas em um mundo em que os telefones estão adicionando mais câmeras e dispositivos como o Oppo Reno 10x, oferecendo uma lente zoom periscópio, existem ofertas de câmeras mais versáteis por aí.

Então, como são os resultados? Como dissemos sobre o 2S, eles são muito bons. Com 12 megapixels, com seus pixels grandes comparados a muitos rivais (1,4 µm, e não 1,25 µm como o Mi Mix 2 mais antigo), boa luz e até condições de pouca luz não são motivo de grande preocupação. Há boa cor, nitidez ampla (sem exagerar no desempenho da Huawei) e o ruído da imagem é mantido na maior parte do tempo.

1/10Pocket-lint

No entanto, a Xiaomi realmente precisa polir as coisas com um toque mais para torná-la uma câmera realmente excelente. O tempo de carregamento não é tão instantâneo como em outros flagships, enquanto a rolagem entre os modos - Vídeo Curto, Vídeo, Foto, Retrato, Quadrado, Panorama, Manual - deve girar livremente pelo controle deslizante para ser mais rápido. Os modos HDR (alto alcance dinâmico) e AI (inteligência artificial) também podem sobrecarregar as coisas: o céu HDR em uma cena no LVCC em Las Vegas, por exemplo, parece fora dos reinos da realidade.

Por último, está a câmera principal: a frontal, escondida atrás do mecanismo deslizante. Infelizmente, são más notícias: não é um snapper muito bom, com selfies sem qualidade. É uma surpresa, na verdade, mas os detalhes limitados em todas as fotos que nós e nossos colegas fizemos simplesmente não atingem o alvo. Vergonha.

Veredito

O Mi Mix 3 caminha para o passado para nos trazer o futuro. O design do telefone deslizante abre caminho para um design de exibição frontal e quase sem moldura, diferente das alternativas mecanizadas mais caras da Oppo e da Vivo.

Mas com as câmeras de exibição ao virar da esquina (a Oppo demonstrou isso no MWC Shanghai 2019) e as alternativas de câmeras perfuradas , não estamos totalmente convencidos de que um mecanismo deslizante seja a melhor solução no momento - não para a maior parte que ela adiciona no mínimo. , além da porcaria de que está entupida dos bolsos - especialmente quando a câmera frontal oculta não é tão boa qualidade.

Dito isso, não há dúvida de que o Mi Mix 3 continua a corrida de telefones aventureiros e experimentais para sair da China. Este telefone é diferente; é interessante, poderoso e oferece um design diferenciado, quase sem moldura, com excelente qualidade de tela. O preço também é metade do preço de muitos carros-chefe, o que certamente atrai - embora ainda seja difícil recomendar acima e além de alguns rivais mais convencionais, incluindo o Mi 9 da Xiaomi.

Esta revisão foi publicada pela primeira vez em 11 de janeiro de 2019 e foi atualizada para refletir as atualizações de software e a conectividade 5G, quando aplicável.

Considere também

Pocket-lintImagem Xiaomi Mi 9 1

Xiaomi Mi 9

squirrel_widget_148633

Se a Xiaomi realmente apela e você quer algo mais convencional do que o mecanismo deslizante do Mi Mix, o Mi 9 é um ótimo grito. É poderoso, acessível e até recursos no scanner de impressão digital na tela.

Pocket-lintHuawei P30 Pro imagem de revisão 1

Huawei P30 Pro

squirrel_widget_147530

Não, não há controle deslizante aqui. Mas câmeras mais avançadas, um design mais fácil de manusear, scanner de impressões digitais na tela e melhor duração da bateria fazem deste um telefone de primeira linha.