Esta página foi traduzida usando IA e aprendizado de máquina.

A Sony caiu sobre os pés com o Xperia Z3 + , um dispositivo que parecia desfazer parte do grande trabalho do Xperia Z3 que ele substituiu . Com a Sony aparentemente aderindo à rotatividade incessante de smartphones, no entanto, o Z3 + é apagado apenas quatro meses após seu lançamento.

Em seu lugar, está o rosto de um novo carro-chefe, o Xperia Z5. Ele traz várias alterações, apresenta alguns novos elementos e faz alterações na família Xperia. Ele está disponível em várias opções, desde o Z5 Premium de primeira linha, até o Z5 Compact de menor escala e o Z5 "padrão", conforme revisado aqui.

Mas o Xperia Z5 é o aparelho que vê a Sony retornar à forma ou aquele em que se atrapalha?

Avaliação do Sony Xperia Z5: Design

Somos fãs do design OmniBalance da Sony. O Z1 tinha magnificência monolítica e vimos uma série de ajustes, aos poucos, tentando tornar esse tamanho de dispositivo mais gerenciável. Vimos cantos reforçados, vimos lados curvos, vimos a remoção de portas e abas.

O Xperia Z5 leva um perfil mais quadrado às bordas do que às curvas de alguns dispositivos anteriores. É instantaneamente reconhecível como um telefone celular Xperia Z, mas descobrimos que o lábio agora criado em torno das bordas da tela e do painel traseiro é mais nítido do que era antes e propenso a coletar fiapos de bolso e outros detritos.

O Z5 mede 146 x 72 x 7,3 mm, por isso é fino, mas essas bordas quadradas significam que não é tão confortável de segurar como algo como o HTC One A9 , com bordas arredondadas. Gostamos da redução progressiva das abas da Sony, com os soquetes Micro-USB e de fone de ouvido sendo impermeabilizados e o tamanho reduzido do compartimento para o SIM e o microSD em uma bandeja bem combinada.

Pocket-lintsony xperia z5 avaliação imagem 8

Mas a maior mudança real no design vem com a acomodação do scanner de impressão digital, retirando o botão liga / desliga de alumínio da lateral do telefone. Talvez isso explique o perfil quadrado deste dispositivo, pois a Sony teve que acomodar a largura do scanner de impressões digitais.

Devemos elogiar a Sony por essa conquista, porque é uma abordagem única e evita colocá-la na frente ou atrás - mas talvez ela defina os designs futuros dos aparelhos Sony devido ao tamanho necessário.

Finalmente, voltando-se para a traseira, a Sony optou por um acabamento fosco profundo. O Z5 vem em uma variedade de cores, com o verde que analisamos provavelmente o mais incomum, mas há opções mais comuns em preto, branco e ouro. O efeito é realmente ótimo e é agradável ao toque, o tipo de acabamento que você normalmente associa a uma empresa como a HTC.

No geral, o Xperia Z5 oferece um design e construção de boa qualidade, impulsionado pela classificação IP68 que o acompanha, para que não se importe em ser pego pela chuva também.

Pocket-lintsony xperia z5 review imagem 11

Avaliação do Sony Xperia Z5: Tela

A Sony fala muito sobre monitores, e isso não é surpreendente para uma empresa que possui uma extensa linha de televisores. Há muito que vimos marcas cruzadas de tecnologias nesses monitores, com a Sony dizendo que é um monitor Triluminos para dispositivos móveis. É um painel LCD de 5,2 polegadas na diagonal com uma resolução de 1920 x 1080 pixels (proporcionando uma densidade de 423ppi).

Alguns dirão imediatamente que a Sony não está conseguindo acompanhar os gostos da Samsung ou LG, ao não aumentar a resolução desta tela para 2560 x 1440 pixels. O argumento da Sony é que não há conteúdo nativo disponível nessa resolução, portanto não vale a pena usá-lo. Como não é uma TV e é mais provável que você gaste mais tempo olhando para o Facebook ou usando o Google Maps do que assistindo a filmes, é um argumento um pouco vazio. Não esquecendo que o Z5 Premium vem equipado com uma tela 4K (3840 x 2160 pixels) que domina a atual linha de resolução principal.

O argumento da resolução é muito atual nos smartphones e o número de pixels não é o único fator - é a qualidade da tela. Veja o iPhone, por exemplo, e suas resoluções relativamente baixas que oferecem ótimos resultados. Ao mesmo tempo, a tela Quad HD de 5,1 polegadas do SGS6 parece fantástica. O ponto é que a resolução sozinha não define a experiência de exibição.

Certamente, nesta resolução, há displays que podem mostrar detalhes mais refinados, mas se seus olhos conseguem discernir a diferença está aberta ao debate. Em dispositivos maiores, sim, é mais fácil identificar, mas o ponto é que essa Sony não está necessariamente ausente porque está presa à resolução Full HD.

As cores da tela do Z5 são fortes e, como antes da série Z, você tem a opção de tornar a tela cada vez mais viva, a ponto de parecer artificial. Aderimos ao modo X-Reality e, geralmente, você descobrirá que tudo parece ótimo, com contraste aprimorado em imagens e vídeos e aumento do pop para cores. Às vezes, parece um pouco forçado: assistir Hancock na Netflix era muito rico, uma crítica à X-Reality que tivemos no passado. No entanto, os ângulos de visão são bons.

Mas essa não é uma exibição perfeita; existem algumas falhas. Em primeiro lugar, se você usar óculos polarizados, verá que ele fica totalmente escuro na orientação paisagem - usar a câmera na praia com seus óculos caros pode ser um desafio. Também descobrimos que o brilho automático pode ser um pouco indeciso. Lemos o texto e descobrimos que o brilho oscila levemente para cima e para baixo, o que é irritante. Por fim, descobrimos que a sensibilidade ao toque da tela é um pouco alta demais - mesmo sem o modo de luva ativado, geralmente encontramos a tela reagindo no bolso do jeans (não costumamos tentar digitar com a perna), acabamos tendo que garantir que o telefone seja exibido para fora para parar de discar números de emergência na tela de bloqueio.

Pocket-lintsony xperia z5 avaliação imagem 5

Avaliação do Sony Xperia Z5: Hardware

O Sony Xperia Z5 adere ao Qualcomm Snapdragon 810 e 3 GB de RAM que estavam no Z3 + - a mesma configuração que nos causou algumas preocupações. A Sony sustenta que o chipset permanece dentro dos limites térmicos aceitáveis, embora isso não seja exatamente verdade.

Ative os recursos sofisticados de realidade aumentada da câmera Z5 e você receberá um aviso de que o aplicativo será fechado se ficar muito quente. E esquente, em apenas alguns minutos de uso. Como mencionaremos quando falamos sobre a câmera e o software, você provavelmente não gastará muito tempo brincando com os recursos de AR, então talvez isso não importe (mas nos faz pensar por que esse recurso existe).

No uso normal, no entanto, encontramos o Xperia Z5 para manter a calma. Portanto, verificar e-mails, mapas, navegar na Web e assim por diante, não é motivo de preocupação. A transmissão de filmes não suscita preocupação, mas ative alguns dos jogos mais intensos e você encontrará o Xperia Z5 aquecendo enquanto joga. Nós nunca achamos muito quente para lidar com isso.

O Z5 é rápido o suficiente na maioria dos aplicativos, mas há alguns atrasos surpreendentes às vezes. Não achamos que isso se deva à falta de energia (isso não acontece em outros dispositivos SD810), mas a ineficiências de software.

Pocket-lintsony xperia z5 revisão imagem 3

Avaliação do Sony Xperia Z5: Bateria

Há uma bateria de 2.900mAh no Xperia Z5 - uma capacidade um pouco menor que os modelos anteriores. A Sony tem sido o rei da vida útil da bateria, mas os tempos estão mudando e o Xperia Z5 não faz muito para ajudar a Sony a manter sua liderança. O Xperia Z5 não tem um desempenho ruim, mas não dura tão bem quanto os dispositivos anteriores.

Há a variedade normal de modos Stamina a bordo e muitas opções de software para reduzir o consumo de bateria de todos os quadrantes, mas por qualquer motivo, o telefone não parece ter a resistência pela qual era conhecido. Você pode optar por restringir o hardware e ter controle granular sobre aplicativos que podem acessar dados em segundo plano, o que tudo ajuda.

Isso lhe dará uma ótima vida em espera ou inativa, mas se você é um usuário comum de telefone, verá que o Xperia Z5 é drenado rapidamente quando você o puxa do bolso. Descobrimos que o Z5 sobreviveria ao longo do dia, mas este não é o Moto X Play . Não conseguimos alcançar o tipo de resistência do Z5 que desfrutamos com o Xperia Z3, onde passamos um dia inteiro e grande parte do próximo.

Vale a pena considerar que o desempenho da bateria pode mudar se / quando o Z5 for atualizado para o Android 6.0 Marshmallow, mas ainda é preciso ver exatamente como a Sony acomodará os recursos nativos de economia de energia do Android juntamente com os serviços de fabricação caseira.

Avaliação do Sony Xperia Z5: Scanner de impressão digital

Louvamos a Sony por apertar o scanner de impressão digital na lateral do Z5. A Sony alega que cai em um lugar natural ao segurar o telefone e concordamos que é prático o suficiente. No entanto, tivemos mais erros neste scanner do que alguns, mas nunca houve uma falha completa.

Vimos sensores de impressão digital frontal, traseira e lateral e achamos que você seria tolo ao olhar para um novo telefone sem um. No Xperia Z5, a experiência do scanner de impressão digital é muito semelhante à encontrada em outros lugares: é fácil configurar a segurança e rápido para desbloquear, embora não tenhamos encontrado tão rápido e confiável quanto o scanner Huawei Mate S ou do novo HTC One A9 .

Pocket-lintsony xperia z5 avaliação imagem 14

Avaliação do Sony Xperia Z5: Software

Descobrimos várias dicas ao longo do caminho desta análise de que algo não existe com o Sony Xperia Z5 e agora vamos acertar esse prego na cabeça.

A Sony reduziu parte da bagunça no nível da superfície dos novos modelos Xperia, portanto, serviços como o Whats New não são mais tão agressivos quanto antes, mas ainda há uma grande quantidade de modificações ocorridas no Android 5.1.1 Lollipop ( no qual este telefone é iniciado).

A Sony ainda está enchendo o telefone com serviços aprimorados, duplicando muito do estoque disponível do Android ao longo do caminho. Algumas coisas, como o music player, adicionam muitas funcionalidades que você não obtém da oferta de ações - aprimorando as opções de streaming de mídia e áudio - mas você ainda fica com muito inchaço quando liga o telefone.

Achamos que é hora de a Sony dar uma boa olhada nos aplicativos que são realmente úteis. Por exemplo, precisamos do OfficeSuite quando o Google e a Microsoft oferecem aplicativos de produtividade gratuitos que são universais?

Também descobrimos que alguns aplicativos da Sony não têm a pressão que você pode esperar. A mudança do aplicativo da câmera para a visualização dessas fotos é lenta e o compartilhamento dessas fotos parece gerar uma pausa perceptível, muito mais perceptível do que outros dispositivos Android. É nessas áreas que o Sony Xperia Z5 parece um pouco mais lento do que deveria - e mais lento que os dispositivos que possuem um hardware menos potente. E esse é um problema com o software da Sony: instale a câmera Android padrão e ela abrirá sua visualização instantaneamente, sem demora.

Pocket-lintsony xperia z5 avaliação imagem 16

Quando você aciona alguns dos modos AR "divertidos" da câmera, é aqui que o desempenho diminui, pois o telefone esquenta demais, digamos, tentando sobrepor o rosto de um gato ao seu - nesse ponto, podemos não me pergunto por que esses recursos são oferecidos.

Em outras áreas, há muitas coisas boas. Você pode conectar seu controle Sony DualShock, obter os benefícios do PS4 Remote Play, e admitiremos que gostamos da aparência um pouco mais limpa e simples do lançador - depois de abandonar as cinco páginas de widgets de qualquer maneira.

Mas, comparado à elegância do lado de fora, é essencial que este dispositivo pareça tropeçar e, sem dúvida, tropeça em áreas onde poderia oferecer uma experiência melhor por fazer muito menos.

Avaliação do Sony Xperia Z5: chamadas, áudio e alto-falantes

O Sony Xperia Z5 está equipado com alto-falantes duplos frontais, proporcionando um certo grau de separação quando se trata de tocar música, jogos ou filmes. Eles não são tão ricos em qualidade de som quanto os alto-falantes BoomSound da HTC na família One, mas também não ocupam tanto espaço no design do telefone.

Também existe um amplo suporte de áudio para formatos de arquivo avançados, com suporte para áudio de alta resolução pronto para uso - novamente, algo que a Sony deseja promover. Isso pode ser combinado com o cancelamento de ruído no telefone, quando usado com os fones de ouvido certos. Há uma variedade de tecnologias com o objetivo de melhorar a sua música, como DSEE HX ou ClearAudio +, com resultados diferentes dependendo do que você alimenta. Descobrimos que o DSEE HX não fez diferença nas faixas Tidal que transmitem qualidade HiFi, mas reequilibrou o Spotify no Qualidade extrema, sugerindo que está fazendo algo. Algumas dessas coisas se aplicam apenas aos audiófilos, no entanto, e aqueles que apenas querem ouvir música de qualidade regular em movimento serão amplamente recompensados.

Pocket-lintsony xperia z5 avaliação imagem 7

Sony Xperia Z5 avaliação: Câmeras

Mas quando tudo estiver dito e feito, há a sensação de que o Xperia Z5 é pouco mais que um recipiente para uma nova câmera. A fotografia foi certamente a maior área de discussão quando o dispositivo foi lançado e atraiu debates, elogios e muita atenção, que parece que não vai mudar.

Há um novo sensor de 1 / 2,3in 23 megapixels na parte traseira do Xperia Z5, oferecendo uma lente grande angular de 24 mm e Hybrid AF, exigindo foco rápido com uma combinação de foco automático com detecção de contraste e fase.

Além dos aspectos técnicos, há um grande aceno para a praticidade com um botão na lateral do corpo do Z5. Isso iniciará rapidamente, além de oferecer foco e captura ao usar a câmera. O foco é rapidamente confirmado com um retículo no visor e você fica livre para tocar no medidor e focar em outro lugar.

Em geral, achamos que o foco automático é muito bom, mas quando se trata de fotos macro, o retículo geralmente fica azul para confirmar o foco, focado ou não. Descobrimos que a distância mínima de foco é de cerca de 10 cm, algo para estar ciente desses close-ups.

Pocket-lintsony xperia z5 avaliação imagem 18

É importante lembrar que a Sony não usa essa resolução total de 23MP o tempo todo. Sempre que você estiver no modo "Superior Auto", estará tirando fotos de 8 megapixels. Eles são super amostrados para reduzir o ruído da imagem e oferecer a vantagem de serem menores do que as versões de resolução total, o que é vantajoso para o compartilhamento.

Mas você pode fotografar em resoluções mais altas se mudar para o modo manual (que não é totalmente manual). Mas, novamente, existem limitações. Na resolução superior, você perde o controle sobre muitas das configurações. Se você ativar a estabilização de imagem, perderá o controle ISO e assim por diante. Portanto, há muitos truques com esta câmera e você precisa brincar muito para descobrir exatamente o que está chegando.

A câmera traseira é muito rápida para identificar automaticamente as cenas - exibimos coisas como "bebê" para nós - e, embora essa detecção de cena seja adorável, são os resultados que importam, em vez de mostrar o trabalho ao longo do caminho. Sob boa luz, o Sony Xperia Z5 oferece algumas fotos lindas. Estamos impressionados que equilibra realces e sombras para uma cena uniforme e agradável em um dia claro mas nublado. É aqui que o Sony Xperia Z5 se destaca, retornando cores maravilhosas, naturais e bem equilibradas, além de muitos detalhes.

Mas também há muita coisa acontecendo quando a luz diminui. Imagens com pouca luz têm seu ruído de imagem processado em detrimento dos detalhes, e você ainda terá um aperto de mão à medida que a velocidade do obturador diminui, como ocorre em outros lugares.

Pocket-lintsony xperia z5 avaliação imagem 20

Mas é aí que a detecção de cena pode ajudar, porque, uma vez que percebe o que você está fazendo, as configurações automáticas o ajudarão. Se você estiver segurando a foto com a mão, ela aumenta a sensibilidade ISO para garantir que você receba alguma coisa; se a câmera estiver perfeitamente estável, ela dispara no modo tripé, com um ISO mais baixo para obter um resultado mais limpo com uma exposição mais longa. Se você é o tipo de pessoa que carrega um tripé com você para fotos de smartphones, você será recompensado, mas, na realidade, quando estiver segurando essas fotos em mão, o Xperia Z5 não é muito diferente de muitos outros telefones.

O surpreendente, talvez, é que não é uma experiência rápida. A visualização das fotos é lenta, como mencionamos acima, sugerindo que em algum lugar o software está desencaminhando as coisas. Como também mencionamos, há muito mais modos na câmera, muitos deles se enquadram na ampla categoria de "novidade" - como efeito de AR, máscara de AR, retrato de estilo, criador de adesivos - mas você pode desinstalar esses aplicativos de câmera, se desejar .

O vídeo é oferecido com resolução UHD de 4K. Como em outros lugares, você perde algumas opções de captura em 4K e recebe o aviso sobre calor. No entanto, conseguimos capturar cerca de 20 minutos de vídeo em 4K antes de recebermos esse aviso, e suspeitamos que isso seja suficiente para qualquer pessoa. Isso é capturado em 4K a 30fps, com uma taxa de dados em torno de 55Mbps.

Muitos provavelmente seguirão o Full HD (1920 x 1080), o que fornece resultados adoráveis, beneficiando-se de alguma estabilização realmente eficaz - o que significa que esses vídeos desajeitados serão agora muito mais suaves. Testamos os diferentes níveis de estabilização, para que você possa ver como o vídeo Z5 será suave.

A câmera frontal de 5 megapixels também é muito boa, oferecendo itens como HDR para melhorar sua aparência e configurações de suavização de pele. Ele fornece resultados razoáveis em pé de igualdade com o que você esperaria da maioria dos smartphones emblemáticos desse calibre.

Veredito

Apesar de toda a postura do Sony Xperia Z5, há algo incremental nisso. O design progrediu um pouco e, na maioria das vezes, gostamos, mas não é um movimento dramático como vimos na Samsung; portanto, provavelmente será percebido da mesma forma. O hardware do Z5 também não muda muito em relação ao Z3 + anterior; portanto, parte da experiência é semelhante (e nem sempre é benéfica).

Mas o verdadeiro problema para nós é que este carro-chefe da Sony parece ter muita potência em algumas áreas. A duração da bateria não é mais o que costumava ser e, apesar de durar mais que o Samsung Galaxy S6 ou o HTC One M9, parece que a aderência da Sony diminuiu.

À medida que avançamos para um momento em que o Android está ficando mais sofisticado com o Marshmallow, a Samsung refinou o TouchWiz, a HTC está sacudindo o Sense e o software da Sony é a maior fraqueza do Z5. É um pouco lento e faz com que suas adições não valham a pena.

A história da câmera é interessante, no entanto, e um recurso de destaque onde o Sony Z5 se destaca. Mas é a melhor câmera de um smartphone? Não, porque a experiência é dificultada e, apesar de toda a tecnologia inteligente, às vezes você só quer começar a tirar boas fotos com o mínimo de barulho.

Tudo considerado e o Sony Xperia Z5 é um passo à frente em relação ao Xperia Z3 +, um prazer que recomendamos para os fãs da Sony que desejam uma atualização. Mas falta o panache que estamos vendo em outros lugares do Android, o que nos deixa um pouco tristes ao pensar no que poderia ter sido.