Esta página foi traduzida usando IA e aprendizado de máquina.

Quando o Samsung Galaxy Fold foi revelado no Mobile World Congress em 2019, atraiu uma multidão. As pessoas reuniram-se no estande da Samsung para ver essa nova maravilha tecnológica, profundamente envolto em vidro, longe do alcance.

As críticas foram grossas e rápidas: a tela não era boa o suficiente, havia um vinco visível no centro, era muito caro. A primeira rodada de análises viu pessoas tentando tirar a frente do telefone, deixando muitos acreditarem que o telefone dobrável da Samsung era um fracasso .

É notável o quanto pode ser dito por pessoas que nunca viram ou seguraram - e muito menos viveram com - o Samsung Galaxy Fold. Porque, felizmente, eles estão todos errados.

squirrel_widget_167562

Projetado e atualizado

  • Fechado: 160,9 x 62,8 x 15,7-17,1 mm
  • Aberto: 160,9 x 117,9 x 6,9 mm
  • Botão Bixby / espera
  • Scanner de impressão digital
  • 276g

Abrindo como um livro, uma das coisas mais gratificantes sobre o Galaxy Fold é como é abrir um com uma mão e como se fecha quando você o fecha. A dobradiça em si é uma obra de arte e há uma solidez reconfortante em como o telefone foi montado.

Pocket-lint

Muito do que você encontrará no design do Fold vem de outros telefones Samsung: a maneira como a antena rompe o corpo, a maneira como os orifícios dos alto-falantes foram cortados e a colocação das câmeras na parte traseira é tranquilizadora.

É grosso quando fechado entre 15 e 17 mm, aproximadamente o dobro da espessura de um smartphone comum. Mas, ao mesmo tempo, quando fechada, a pegada é menor - mais uma barra do que uma laje - e perfeitamente aderente quando você está andando pela rua segurando-a.

Ela cabe no bolso com bastante facilidade (não é mais grossa do que a carteira comum) e, depois de duas semanas navegando pelo telefone Dual Screen da LG , é bom ter algo um pouco menor - mas ainda é robusto em comparação com, digamos, o Samsung Galaxy S20 + .

No exterior, você ainda pode acessar uma tela - o scanner de impressão digital montado na lateral - uma conveniência de segurança posicionada de maneira útil - embora essa tela externa seja um pouco pequena. É como usar o pequeno telefone Palm , o que levanta alguns problemas.

Pocket-lint

Desdobre a dobra e você verá um espaço de exibição muito maior. Houve mudanças desde a primeira iteração, envolvendo o painel sobre as bordas da superfície plástica da tela e adicionando um pouco de nubbin na dobradiça, para que não haja como alguém tentar descascar a superfície plástica. Não é uma capa de plástico, é a tela real. Portanto, descascá-lo seria uma péssima idéia.

Há um arranjo de entalhe um pouco estranho na tela interna, sentado no canto com duas lentes de câmera. É uma pena que a tela grande seja interrompida por esse arranjo: com os mais recentes telefones Samsung Galaxy optando por um único furo na tela, não podemos deixar de pensar que também seria uma opção melhor para o Fold e suspeitamos que sim. seja para a dobra 2 .

Existem dois monitores

  • Exterior: 4,5 polegadas, 1680 x 720 pixels, AMOLED dinâmico
  • Interior: 7,3 polegadas, 2152 x 1536 pixels, Super AMOLED

Com uma tela principal no interior e uma tela secundária no exterior, o Galaxy Fold faz mais para proteger sua tela principal do que um telefone com a tela em volta do exterior, como o Huawei Mate X.

Pocket-lint

Em vez de ter uma camada de vidro protetora na parte superior, devido à flexibilidade da tela, ela usa plástico. Isso não é tão incomum e existem muitos dispositivos que usam plástico para a superfície de seus painéis OLED - ele permite que seja curvado e formado - mas poucos dispositivos precisam manter essa flexibilidade em uso. A Samsung agora desenvolveu uma solução de vidro ultrafina - usada no Galaxy Z Flip - mas, na realidade, não sentimos que isso seja muito diferente do que é apresentado aqui.

O resultado é que a tela principal pode ser potencialmente danificada mais facilmente do que algo coberto com vidro. É uma sorte que não esteja em contato com nada quando estiver fechado, mas não é um pacote selado quando fechado e não temos idéia do que aconteceria se algo como areia fosse preso dentro quando você fechar o telefone.

Há também um vinco no centro do dispositivo. Era algo que todos nós fizemos muito quando o telefone foi anunciado pela primeira vez, mas, na realidade, isso não importa. Não diminui a experiência de visualização e, na maioria dos casos, você não notará que ela existe, a menos que esteja visualizando conteúdo mais escuro em condições sombrias, onde se torna mais perceptível.

A tela em si é repleta de detalhes, é brilhante e vibrante e tudo o que você espera de uma tela Samsung. Sim, algum conteúdo parece estranho, como os filmes da Netflix em 16: 9 que agora ficam com barras negras, mas ironicamente essa visão do futuro tem um aspecto próximo a 4: 3, por isso é adequado para conteúdos mais antigos projetados para TV muito bem. Também é provavelmente a melhor plataforma de visualização única para o Instagram. Com tantas imagens quadradas, ela flui pelo Galaxy Fold com uma beleza sublime.

Essa experiência uau aparece em todos os tipos de lugares. Muitos aplicativos ganham vida em uma tela um pouco maior, e muitos sites mal projetados são mais fáceis de navegar. Isso soa como o tipo de vantagens que um tablet oferece, mas poder fechá-lo e colocá-lo no bolso é uma experiência nova.

A tela externa é um pouco diferente. É pequeno e adequado para algumas coisas, mas, por outro lado, é um pouco complicado de usar para algumas tarefas. Tente digitar uma resposta para um e-mail e você terá problemas. É uma das poucas ocasiões em que recomendamos a ativação de dois teclados: a entrada de furto do Gboard no exterior contorna o problema de tamanho (e é muito melhor que o teclado da Samsung para entrada de furto e digitação por voz), mas no interior você deseja o teclado da Samsung , porque será dividido para facilitar a digitação com dois dedos - é assim que usamos a dobra 85% do tempo.

Pocket-lint

O que não é explicado é a testa e o queixo da tela externa. Por que essa tela não é de 5 polegadas? Por que não fica mais perto das bordas da caixa? Embora seja ótimo ter duas telas, a tela menor parece que poderia ser melhor executada e fazer um pouco mais por você.

Potência e desempenho

  • Processador Qualcomm Snapdragon 855, 12 GB de RAM
  • Capacidade da bateria de 4235mAh, carregamento rápido USB-C
  • 512 GB de armazenamento, sem expansão microSD
  • Conectividade 5G

O Samsung Galaxy Fold fica na plataforma Qualcomm Snapdragon 855 com uma enorme 12 GB de RAM. Também há um enorme armazenamento de 512 GB - o que pode explicar alguns dos custos - o que é útil, pois não há suporte para cartão microSD para expansão de armazenamento. Também não há um conector de 3,5 mm para fones de ouvido, mas ele vem com um par de Samsung Galaxy Buds na caixa - no valor de cerca de US $ 120 - o que é uma boa adição.

Pocket-lint

Essas são especificações bastante grandes e em uso, como mostra, com o Galaxy Fold rápido para lançar aplicativos e proporcionar uma experiência de destaque. Enquanto muito do que você vê na interface do usuário (UI) é muito parecido com outros dispositivos Samsung - mais uma vez, muita familiaridade tranquilizadora -, você pode abrir até três aplicativos ao mesmo tempo, o que obviamente precisa de um pouco mais de grunhido, portanto a grande porção de RAM.

Isso leva as multitarefas para uma nova direção, permitindo que você tenha, por exemplo, aplicativos de mensagens abertos ao lado do Google Maps e Chrome. Você poderá pesquisar e navegar, enquanto coordena com seu esquadrão melhor, mais rápido e dinamicamente do que qualquer outra pessoa. Tudo isso acontece sem desaceleração ou atraso. Nem todos os aplicativos são compatíveis: você não pode abrir o Netflix e abrir o Slack ao mesmo tempo, mas pode ter aplicativos no Windows como em outros dispositivos Samsung.

1/2Pocket-lint

Como mencionamos ao falar sobre a tela, o Galaxy Fold pode ser transformador para seus aplicativos. Abra qualquer um dos gloriosos jogos para celular como o Monument Valley e parece incrível; mude para o seu atirador favorito como Call of Duty: Mobile e você terá uma experiência de tela grande como nenhuma outra no seu bolso.

Isso é impulsionado pelos excelentes alto-falantes do Galaxy Fold nas laterais, mas é aqui que encontramos um pouco o problema do entalhe. Alguns jogos colocam controles nos cantos inferiores (para facilitar o acesso com os polegares), de modo que você deve segurar o Fold com as câmeras frontais na parte superior, caso contrário, poderá perder alguns controles no entalhe. Isso significa que as palmas das mãos cobrem os alto-falantes na lateral do telefone. Tenha o entalhe na parte inferior e isso não é um problema - embora isso funcione para o YouTube ou para assistir filmes, não é ideal para alguns jogos. Use esses botões e não é um problema.

Com tudo isso dito, jogar no Fold é uma explosão. Demora um pouco para se acostumar com o tamanho do dispositivo, mas há uma glória visceral na experiência. É muito mais parecido com jogar em um tablet pequeno como o iPad mini , exceto que você pode dobrá-lo e colocá-lo no bolso quando terminar.

Pocket-lint

O Samsung Galaxy Fold é um aparelho 5G . Isso se encaixa em sua posição como um telefone do futuro. Se você optar por usá-lo como um telefone 5G ou não, é com você, pois você pode comprá-lo por contrato ou sem cartão SIM, ao contrário de outros aparelhos 5G.

squirrel_widget_167562

No que diz respeito à duração da bateria, a grande célula de 4.235mAh verá o Fold durante um dia com bastante facilidade - mas depende do que você faz com o telefone. Como todos os dispositivos, uma vez que você comece a pressionar muito a tela grande, verá que a bateria está caindo muito mais rápido. Existem telefones por aí que duram mais - o Huawei P30 Pro, por exemplo -, mas como o Galaxy Fold é único, há muito pouco para comparar.

O carregamento rápido é suportado, assim como o carregamento sem fio e o Wireless PowerShare da Samsung . Realmente não falta nada neste telefone.

Uma experiência com seis câmeras

  • Traseira: 12MP principal, 16MP ultra larga, telefoto de 12MP
  • Frente: selfie de 8MP, sensor de profundidade RBG
  • Capa: 10MP selfie

A Samsung decidiu que a melhor maneira de garantir que você sempre pudesse tirar uma foto com o Galaxy Fold era colocar uma câmera de todos os lados. Isso significa que há uma câmera "cover" acima da tela externa, três câmeras na parte traseira do telefone, além de duas câmeras no interior - que desejam oferecer uma experiência superior de selfie.

1/7Pocket-lint

Isso significa que, no entanto, você está segurando o telefone e poderá virar a câmera e tirar uma foto. Graças à maneira como o telefone se dobra, essas câmeras traseiras estão sempre disponíveis, então tudo fica bem tranquilo quando se trata de acesso.

A câmera traseira oferece a principal câmera Dual Pixel da Samsung com abertura dupla (f / 1.5 ef / 2.4). A câmera é acompanhada por uma câmera ultra grande angular de 16 megapixels e uma telefoto de 12 megapixels em um arranjo familiar - é basicamente o mesmo que o Galaxy S10 + e agora uma geração após o lançamento da família Galaxy S20.

A câmera principal tem um bom desempenho, capaz de tirar ótimas fotos em boas condições. Há saturação e pop nas fotos, tirando cores e dando-lhes um impulso quando o otimizador da Samsung é ligado - bem como os modos AI de outros telefones. Mas enquanto a Samsung está embalando o hardware, ela não parece tão capaz quanto alguns rivais; não é tão bom quanto o Huawei P30 Pro ou o Apple iPhone 11 Pro e, enquanto você obtém fotos perfeitamente boas com boa luz, parece que a Samsung tem trabalho a fazer em fotos com pouca luz e fidelidade de zoom para voltar ao melhor.

Pocket-lint

Fotos com pouca luz carregam algum ruído de imagem que outras câmeras conseguem erradicar, enquanto a situação da câmera selfie é um pouco mais preocupante. Nós nos acostumamos com o Google Pixel dando uma boa selfie em praticamente todas as condições, mas assim que a luz diminui, nenhuma das câmeras do Galaxy Fold realmente responde. Você obterá um resultado desfocado ou uma imagem suave, o que é uma pena.

A câmera selfie interna possui esse segundo sensor, que afirma ser um sensor RGB. Cubra a segunda lente do sensor na câmera frontal e ela só se queixa quando você tenta usar o "foco ao vivo" ou o modo retrato, mas a câmera selfie interna fornece resultados um pouco mais quentes com um pouco mais de detalhe retido.

Como a câmera de cobertura oferece foco ao vivo sem a segunda lente de suporte, é difícil perceber por que a Samsung se preocupou em incluí-la. Suspeitamos que isso tenha muito a ver com o Fold estar intimamente relacionado ao desenvolvimento do S10 - suspeitamos que a próxima iteração seja mais próxima do Galaxy Note 10 na implementação da câmera frontal.

Pocket-lint

Isso pode parecer duro e não vamos esquecer que há muitas coisas boas na câmera Galaxy Fold - mas não está na vanguarda onde deveria estar. Espaço para melhorar, certamente.

A experiência cotidiana do Galaxy Fold

Embora seja fácil escolher o hardware deste telefone e julgar tudo por si só, há um contexto maior para esse telefone. Atualmente, não há nada parecido com isso no mercado (o Huawei Mate X , talvez, se você conseguir um), portanto, uma comparação direta com outros líderes de mercado não faz sentido imediatamente.

O Galaxy Fold vira cabeças: em um mar de mesmice onde o Pixel do Google se parece com o iPhone, e o iPhone parece um pouco diferente de um telefone Motorola barato, o Galaxy Fold é completamente diferente.

Pocket-lint

Ao mesmo tempo, haverá coisas para as quais você precisa se adaptar. A digitação no Galaxy Fold ocorre principalmente com as duas mãos e isso é glorioso quando você está sentado no sofá.

Mostre a seus amigos algumas fotos ou algo que você encontrou nas mídias sociais e a experiência é melhor do que qualquer outro telefone, ponto final. Mas tente a mesma coisa quando estiver andando pela rua carregando uma sacola de compras e chegar ao ponto de comprometimento do Galaxy Fold: o monitor externo realmente não oferece a experiência que você deseja - não substitui um telefone comum experiência, como deveria ser.

Isso governa a experiência diária do telefone. Usaremos a tela externa para jogar Pokemon Go enquanto passeamos com o cachorro, porque isso é fácil, como controlar a música, navegar no Slack ou ligar as câmeras Arlo . Mas você precisa digitar com um toque ou entrada de voz para obter respostas sensatas, porque o teclado é muito pequeno por fora e, portanto, não é tão útil quanto um telefone normal.

Pocket-lint

Chegue em casa e se jogue no sofá e não há necessidade de um tablet, abra a dobra e volte a examinar esse documento ou planilha, planejando suas férias com os amigos ou apenas jogando no grande palco. Aqui o Fold realmente funciona bem.

Para aqueles preocupados com a despesa e com a duração do Galaxy Fold, ele vem com o pacote Samsung Care + de um ano, o que significa que a Samsung reparará, substituirá ou reembolsará se algo der errado dentro desse prazo. Ele não cobre danos causados por desgaste, mas proporciona tranqüilidade aos que não sabem se devem investir.

Veredito

Não há dúvida de que há espaço para o Galaxy Fold evoluir, para melhorar a experiência. Originalmente, questionamos o tamanho de tela do tablet e pensamos que queríamos um telefone mais compacto como o novo Moto Razr ou o Galaxy Z Flip, mas a gloriosa experiência de tela grande da Samsung se vende e tem enormes vantagens.

Então você deve comprar o Fold? Haverá pessoas que simplesmente não podem acomodar as alterações que o Samsung Galaxy Fold solicitará a você. Passando de uma experiência de uma mão para principalmente de duas mãos, a maior parte do bolso, sem mencionar o custo envolvido. Você pensou que o novo iPhone era caro, então o preço pedido de £ 1900 da Samsung está longe de ser pequeno.

Mas o Galaxy Fold é um dispositivo de primeira geração e ficaríamos mais do que felizes em viver com suas peculiaridades, porque esta é uma visão do futuro. A exploração do que está além do envelope seguro da atual abordagem para smartphones é extremamente importante - e é onde esperamos que a Samsung esteja, levando as coisas adiante.

Claro, algumas partes deste telefone não são líderes de mercado, mas isso parece o ponto de partida para a próxima geração de dispositivos móveis. Enquanto outros fabricantes de telefones discutem sobre mudanças incrementais, a Samsung fez algo radical - e nós adoramos isso.

Este artigo foi publicado pela primeira vez em abril de 2019 e foi atualizado para refletir a experiência completa da revisão.

Alternativas a considerar

Pocket-lint

Huawei Mate X

O Huawei Mate X foi revelado ao mesmo tempo que o Galaxy Fold, oferecendo um monitor externo que envolve o dispositivo, em vez do estilo de livro usado pela Samsung. Enquanto o dispositivo da Huawei parece ótimo, ainda estamos para vê-lo à venda e um dispositivo de substituição já foi anunciado.

Pocket-lint

Moto Razr

squirrel_widget_149708

O telefone da Motorola baseia-se na nostalgia do Razr para fornecer um dispositivo de garra, com grande efeito. Não é exatamente o mesmo nível da Samsung na folha de especificações, mas é muito mais compacto. Muitos consideram o Galaxy Z Flip da Samsung melhor, mas é uma opção, com certeza.