Esta página foi traduzida usando IA e aprendizado de máquina.

(Pocket-lint) - O Galaxy S9 já está à venda . Nos últimos anos, apenas um grande fabricante de telefones Android conseguiu oferecer um telefone principal sem compromisso e cobrar um prêmio por isso: Samsung .

A marca Galaxy se desenvolveu ao longo dos anos para se tornar o parâmetro pelo qual todos os outros flagships do Android são medidos.

Para 2018, a grande questão era se o novo Galaxy poderia ou não melhorar no ano passado. O S8 era quase perfeito . O mesmo se aplica ao Galaxy S9?

squirrel_widget_143743

Brilhante, cintilante

  • 147,7 x 68,7 x 8,5 mm
  • Resistência à água e poeira IP68
  • Corning Gorilla Glass 5

A Samsung não tinha nenhum motivo para mudar o design do Galaxy S8 , era confortavelmente um dos telefones mais bonitos lançados em 2017 graças ao lindo acabamento em vidro curvo e metal. Então, quando se tratava do S9, não havia realmente nada a melhorar, e é por isso que vemos apenas uma evolução sutil no carro-chefe da empresa em 2018. Os painéis superior e inferior são um pouco mais finos, e o sensor de impressão digital foi colocado com mais sensibilidade na parte traseira, mas é isso.

Em termos de cores, a Samsung achou adequado combinar a armação de metal nas bordas com o acabamento de vidro quase iridescente na parte traseira. Este ano, esse é o belo lilás roxo, coral azul ou preto da meia-noite. É uma paleta de cores restrita este ano, mas muito atraente mesmo assim.

Como no ano passado, as bordas de metal no lado esquerdo e direito da tela são mais finas do que na parte superior e inferior, e isso se deve às curvas no vidro. Ele adiciona uma sensação de simetria entre a parte frontal e traseira do telefone, mas também ajuda a dar ao telefone a aparência da tela de ponta a ponta.

Estar coberto de Corning Gorilla Glass 5 brilhante e cintilante na parte de trás significa que é muito propenso a atrair impressões digitais. Na verdade, você só precisa pensar em segurá-lo, e as manchas gordurosas aparecem. Em outras palavras, esteja preparado para limpar regularmente a camiseta.

Na parte traseira também é onde você encontra a câmera traseira principal, alojada em uma caixa retangular ligeiramente saliente, junto com o sensor de impressão digital no centro e ao lado do flash LED e do sensor de frequência cardíaca. Então, ao longo dos tempos, você encontrará os suspeitos do costume: botão liga / desliga à direita, bandeja SIM na parte superior e uma borda inferior composta pela grade do alto-falante, porta USB-C e entrada de 3,5 mm.

Pocket-lint

Talvez a escolha questionável aqui seja o botão Bixby permanente na borda esquerda, abaixo do controle de volume. Foi uma jogada ousada da Samsung para oferecer a um equipamento permanente uma função tão específica no ano passado, especialmente uma funcionalidade com utilidade questionável. Claramente, a empresa acredita no futuro de seu assistente inteligente, porque está de volta. Felizmente, é fácil ignorar.

Caso contrário, o design é impecável. Um dos nossos elementos secundários favoritos foi como a Samsung conseguiu ocultar um punhado de sensores e câmeras no painel superior. Sob a luz certa, você pode distinguir seis deles (incluindo o LED de notificação), mas o único que você vê na maioria das vezes é a câmera frontal comum. Essa é uma camuflagem astuta da gigante da tecnologia coreana.

Tudo isso é construído em um dispositivo que é muito confortável de segurar em uma mão. É impressionantemente portátil e estreito, embora - devido à tela longa - ainda seja um pouco difícil de alcançar os cantos superiores.

Além disso, o telefone possui classificação IP68 contra a entrada de água e poeira. Portanto, não é apenas um telefone bonito, é realmente durável também, embora com todo esse vidro, nos preocupemos com o número de quedas demais em um piso duro que possam ter seu preço.

Magnífica máquina de mídia

  • Super AMOLED de 5,8 polegadas
  • Ecrã QHD + relação 18,5: 9
  • Alto-falantes estéreo AKG

Como o design, a tela permanece praticamente inalterada em relação ao ano passado. É a tecnologia Super AMOLED da Samsung, embutida em um painel de 18,5: 9 de 5,8 polegadas que domina completamente a parte frontal do telefone. Com sua resolução de 1440 x 2960, possui uma incrível densidade de pixels de 570ppi, e isso em uma tela que ocupa quase 85% de toda a superfície frontal.

Pocket-lint

Por esses motivos, por si só, ele pode ser considerado uma das telas mais impressionantes do mercado, mas você começa a assistir Netflix nele e leva as coisas a outro nível.

Além de estar entre as telas mais nítidas de qualquer smartphone, também é muito, muito, ridiculamente bonito e todos sabemos que há muito pouco mais na vida do que isso.

Ser AMOLED significa obter um grande contraste e saturação, proporcionando uma qualidade realmente vibrante a praticamente tudo o que está lá. Ícones, papéis de parede e imagens de aplicativos aparecem na tela. Há ainda mais do que isso. Esta tela está preparada para o binging da Netflix. É compatível com HDR10, o que o torna ainda mais dinâmico do que o AMOLED, naturalmente, e há uma configuração de “Video Enhancer” no telefone que você liga para tornar automaticamente o conteúdo mais vibrante nos aplicativos de reprodução de vídeo.

O resultado final é fantástico, especialmente ao assistir originais da Netflix. Embora seja preciso dizer, as curvas e os cantos arredondados da tela mancham a experiência um pouco. Com o conteúdo 18: 9 e a tela não sendo 18: 9, descobrimos que os cantos arredondados parecem um pouco dissonantes nas bordas planas do vídeo. Há momentos em cenas escuras em que as imagens são escuras demais e pode ser difícil de ver.

Para quem planeja comprar o telefone, vale a pena verificar um pouco as configurações, mesmo que seja para garantir que ele funcione com a resolução máxima. Por padrão, apesar de ser uma tela QHD +, a Samsung define a resolução da tela para Full HD + (1080 x 2220). Isso significa melhor desempenho da bateria, mas o conteúdo não é tão nítido.

Além de ter provavelmente a melhor tela que já existiu em um smartphone, existem dois alto-falantes estéreo e "Dolby Atmos", que levam a experiência da mídia a outro nível.

Pocket-lint

Só para esclarecer, este Dolby Atmos não é o mesmo som surround 3D incrível que você obteria de uma configuração de cinema em casa sofisticada, mas faz tudo parecer brilhante. Aumenta o volume e aumenta os tons graves e médios. Mais importante, ele oferece um ótimo efeito de áudio estéreo quando você está segurando o telefone centralmente no rosto.

Surpreendeu-nos completamente que dois alto-falantes relativamente pequenos em um smartphone pudessem produzir essa experiência imersiva. É comparável ao BoomSound da HTC , talvez até melhor. Depois de ligar, descobrimos que nunca mais queríamos desligá-lo.

Junte esses alto-falantes aos fones de ouvido AKG surpreendentemente capazes que acompanham o telefone e você tem um telefone que oferece a melhor experiência de áudio pronta para uso de qualquer carro-chefe importante.

Assistente de AR Emoji e Bixby

  • Android Oreo
  • O Bixby Vision traduz e detecta objetos
  • AR Emoji é a resposta da Samsung para animoji

A Samsung não tem vergonha de carregar sua aparência Android com toneladas de recursos adicionais. Basta olhar para a interface da câmera para lhe dar dor de cabeça. Dito isto, há alguns recursos que a Samsung gostaria de destacar durante o lançamento: Bixby e AR Emoji .

O primeiro possui seu próprio botão ao lado, mas também pode ser configurado para responder a comandos de voz de maneira semelhante ao Siri e ao Google Assistant. (Que, mais uma vez, levanta a questão: por que o botão físico?).

1/10Pocket-lint

A melhor maneira de pensar em Bixby não é como um assistente inteligente e conectado, com todas as respostas para tudo. Mas o assistente inteligente com acesso a todos os controles do seu telefone. Você pode usá-lo para enviar mensagens, fazer upload de fotos para o Facebook ou controlar partes do hardware do telefone, como acender a lanterna ou o Bluetooth.

Funciona na maioria das vezes, razoavelmente bem, mas às vezes não entende corretamente o que você pediu. Como a Siri quando foi lançada, o nome "Elouise" provou ser um desafio constante. Bixby ouviu isso como "outras maneiras". Como um exemplo.

Da mesma forma, o Bixby Vision - que faz parte da interface da câmera - pode ser usado para detectar itens ou traduzir texto em tempo real através da câmera. Mais uma vez, na maioria das vezes não fazia ideia do que estava olhando. Na metade do tempo, pensava que as maçãs eram pêssegos ou pão, e uma caixa de cereal de mingau era um DVD ou Jalapenos recheados. Em outras palavras, não é tão inteligente.

Seu recurso de tradução era um pouco mais útil, pois era melhor na leitura e tradução de texto do que na detecção de objetos. Traduzimos vários sinais em inglês para o galês nos testes e, na maioria das vezes, tudo ficou bem, exceto algumas palavras que faltam aqui e ali. Certamente foi o suficiente para entender a essência. Infelizmente, não é possível traduzir o contrário, do galês para o inglês.

Quanto ao AR Emoji, na realidade, isso está entre os filtros do Snapchat e o Animoji. É um pouco instável em uso e não parece tão suave em movimento, nem polido, como o recurso carregado pelo iPhone X da Apple. Talvez o elemento mais ofensivo seja que, quando ele cria seu próprio personagem emoji personalizado, ele não se parece muito com você.

Ainda assim, os filtros são uma maneira divertida de se comunicar por pelo menos algumas horas, até você ficar entediado e voltar aos GIFs antigos simples. Em relação ao restante do software, é exatamente o mesmo que está no S9 + e é abordado com mais profundidade nessa revisão .

atuação

  • 4GB RAM
  • Processador Exynos 9810
  • Digitalização inteligente

Como seria de esperar de um carro-chefe da Samsung em 2018, a fluidez e o desempenho são de primeira classe no S9. Tudo o que faz, faz de forma rápida e sem esforço. Mesmo se você for um usuário pesado, não perceberá gagueira ou atraso.

A única coisa que demora um pouco mais do que esperávamos é o Intelligent Scan. Como combina a íris e o rosto, não é tão instantâneo para desbloquear quanto uma digitalização de impressões digitais, ou tão rápido quanto um simples desbloqueio facial é em dispositivos como o OnePlus 5T. Ainda assim, é certamente em um segundo e não é o que você descreveria como lento.

Bateria

  • Bateria de 3.000mAh
  • Carregamento rápido adaptável através de cabo
  • Carregamento sem fio rápido

O S8 do ano passado não foi o melhor em bateria de sua categoria, nem por qualquer imaginação. Com a mesma capacidade de 3.000 mAh este ano, não tínhamos muita esperança de muita melhoria. E nós realmente não conseguimos muito mais com isso.

Pocket-lint

Parece que o problema do S9 é eficiência quando a tela / telefone está em uso. Em um dos nossos dias de testes mais pesados, perdemos oito por cento, apenas conversando no Slack por aproximadamente 10 a 15 minutos. Durante a manhã, testamos bastante sua câmera, assistimos a um pequeno episódio na Netflix, gravamos alguns vídeos super em câmera lenta, entre outros bits, como leitura e navegação na web. No total, a tela ficou ligada por menos de três horas. Naquele dia de uso pesado, nem chegou às 17h. E isso sem usá-lo para jogos ou quantidades excessivas de chamadas telefônicas.

Se você é um usuário leve; alguém que checa o telefone várias vezes por dia, talvez jogue um jogo estranho aqui ou ali em um intervalo do banheiro, faça algumas ligações e ouça 30 a 60 minutos de música, você deve chegar ao final do dia antes de precisar carregá-lo novamente. Mas mesmo isso pode ser um exagero. Em um de nossos dias mais claros, restavam menos de 10% na hora de dormir (por volta das 23h).

Vale ressaltar, tivemos a resolução de tela definida como mais alta e o Dolby Atmos foi ligado o tempo todo, o que impactará um pouco a bateria. Além disso, ficou claro nos testes que o recurso Super Slow-Mo consome muita bateria.

A breve explicação disso é que, se você usa muito o telefone durante o dia e não deseja carregar um carregador com você, o S8 + será uma opção melhor. A capacidade extra de 500mAh significa que você deve passar confortavelmente seu dia de trabalho.

Pocket-lint

No lado positivo, o carregamento sem fio da Samsung está entre os mais rápidos do mercado, mesmo que você compre o carregador rápido sem fio opcional da empresa. Caso contrário, o adaptador Adaptive Fast Charging na caixa fornece uma recarga bastante rápida. Novamente, não tão rápido quanto algo como o Dash Charge do OnePlus, mas é suficiente para fornecer uma recarga útil em 30 minutos. Ainda assim, leva mais de 90 minutos para carregar completamente o telefone.

Câmera

  • Câmera dupla abertura de 12MP e pixel duplo
  • Super câmera lenta 960fps
  • Vídeo 4K a 60fps
  • OIS

A câmera do Galaxy S8 sempre seria um ato complicado de seguir. Era confortavelmente uma das melhores, senão a melhor câmera móvel disponível em 2017. Este ano, a empresa pegou praticamente o mesmo sensor e aprimorou a óptica.

Especificamente, agora há mais DRAM que permite a filmagem em super câmera lenta a 960fps. Na realidade, esse é um recurso que requer um pouco de prática e muito enquadramento intencional. Quando você acertar, é fantástico sob luz forte. É apenas difícil de acertar exatamente. E realmente não se dá bem com cenas com pouca luz.

Depois de selecionar a opção Super câmera lenta no aplicativo da câmera, é necessário escolher onde na tela você deseja que o campo quadrado ativado por movimento esteja. Uma vez iniciada a gravação, ela entra automaticamente no modo Super Lenta sempre que detecta movimento deliberado dentro desse quadrado. Você precisa manter a câmera parada, ou ela não será gravada, e se o assunto distorcer o movimento, mesmo que levemente, você poderá acabar com a parte errada da sequência de movimento mais lenta.

1/19 

Isso ocorre principalmente porque ele grava apenas na alta taxa de quadros por uma fração de segundo, antes de voltar à velocidade normal do vídeo. Se você tiver tempo e paciência, esse recurso pode ser fantástico. Só não espere poder selecionar a opção de câmera lenta e acertar na primeira vez.

Quanto às fotos da câmera em geral, as fotos parecem boas. As fotos são nítidas com cores naturais, boa profundidade de campo e clareza. Tivemos resultados variados em condições de iluminação adversas. Muitas vezes, descobrimos que a câmera soprou os destaques, branqueando elementos como nuvens no céu ou até reflexos sutis.

Com pouca luz, a lente de abertura dupla se destaca. Testamos em várias fotos com pouca luz contra o Pixel 2 e outras cenas contra o iPhone 8 Plus. Em situações de pouca luz, o S9 estava em uma liga própria, atraindo mais luz do que qualquer um dos outros. Ao anoitecer, ao tirar fotos do pôr-do-sol, o Pixel 2 - em comparação - era mais escuro e com um contraste muito alto. A imagem da Samsung era mais brilhante, tinha mais luz, mas às vezes em certas partes brilhantes da imagem, era superexposta. Nesses casos, o iPhone tirava melhores imagens gerais. As cores eram mais vibrantes, não havia tanta superexposição quanto o Galaxy, e não tanto contraste quanto o Pixel.

Veredito

Embora não seja perfeito, o Galaxy S9 é um dispositivo fantástico. Ele possui uma tela brilhante, ótima câmera, desempenho brilhante em todos os sentidos e um corpo que é facilmente um dos mais elegantes já lançados. Seu som estéreo também faz muita diferença no consumo de mídia.

Sua câmera pode ter um desempenho um pouco melhor em relação à superexposição, e a bateria não é boa, mas ainda é um dispositivo de primeira gaveta com um preço superior. Por £ 739, é um investimento sério. Mas, se você deseja os melhores e mais recentes recursos de um dispositivo com boa aparência, precisará pagar por isso.

A versão original desta revisão foi publicada em 8 de março de 2018.

Considere também

Pocket-lint

Google Pixel 2

O Pixel 2 do Google difere do Galaxy S9 de várias maneiras. Ele possui uma tela de proporção 16: 9 mais convencional, uma abordagem mais minimalista para o design e executa uma versão pura do Android. Ele também possui uma das melhores câmeras e uma bateria gerenciada com mais eficiência. Talvez seja um pouco mais chato, mas faz as coisas sem esforço e sem se exibir.

Leia o artigo completo: Revisão do Google Pixel 2

Pocket-lint

Apple iPhone 8

Nos últimos sete anos, o iPhone da Apple e o Samsung Galaxy foram os maiores rivais um do outro. O mesmo é verdade este ano. Se você quer um celular pequeno e potente com uma ótima câmera, o iPhone 8 é uma recomendação fácil. Ele roda o software iOS da Apple, que é mantido atualizado por anos após o lançamento do telefone. É rápido, fácil de usar e possui todos os melhores aplicativos disponíveis.

Leia o artigo completo: Apple iPhone 8 review

Pocket-lint

Samsung Galaxy S8

Muitas vezes não recomendamos telefones mais antigos, mas no caso do Galaxy S9, realmente não achamos que você vai perder muito ao optar pelo modelo do ano passado. Especialmente agora que o preço caiu para cerca de £ 500. É confortavelmente mais barato que o S9, sem compromissos reais.

Leia o artigo completo: Galaxy S8 review

Escrito por Cam Bunton.