Esta página foi traduzida usando IA e aprendizado de máquina.

A Samsung foi uma das pioneiras na criação de mini versões de telefones principais. Agora, o Samsung Galaxy S5 mini, representando a terceira geração do aparelho, chegou para incluir mais recursos do que nunca na forma menor de smartphone.

Com uma tela de 4,5 polegadas, o S5 mini não é exatamente o que todos chamariam de pequeno, mas, comparado à tendência de crescimento da tela do smartphone, permanece mais fácil de usar do que a maioria. Porém, essa não é apenas uma versão menor do Galaxy S5, é um pouco diluída com uma tela de resolução de 1280 x 720 e um processador menos poderoso também.

Agora que os smartphones de ponta estão disponíveis por menos dinheiro, como o Motorola Moto X, esta mini versão do carro-chefe da Samsung tem mais um lugar digno?

Projetar e construir

O Samsung Galaxy S5 mini não é um aparelho de qualidade premium em comparação com o carro-chefe S5. Parece plástico, como é típico em muitos telefones Samsung - mas mais nos telefones antigos da Samsung. Ao contrário dos esforços mais modernos do Galaxy Note 4 e do Alpha Alpha, não há metal no exterior do S5 mini. De fato, o acabamento é mais duro e arredondado do que o plástico de couro sintético da capitânia S5, apesar de um padrão de orifício pontilhado que oferece mais aderência. Parece um orçamento, mesmo com o novo padrão de aparência extravagante na face frontal.

Pocket-lintsamsung galaxy s5 mini review imagem 5

Mas existem alguns recursos interessantes a bordo. É à prova de água e poeira para iniciantes, graças à classificação IP67, que para um aparelho de médio porte a esse preço é um grande ponto positivo. Isso só pode realmente ser comparado ao Sony Xperia Z3 Compact, um dos principais concorrentes.

Leia: Sony Xperia Z3 Compact revisão

O Galaxy S5 mini é um pouco mais espesso e pesado do que o seu antecessor S4 mini, medindo 131,1 x 64,8 x 9,1 mm. O telefone realmente parece e lembra o Samsung Galaxy S2, que mostra como a diferença de tamanho de tela do smartphone evoluiu, já que era um tamanho "normal" há apenas três anos.

Fun features

Para extras extravagantes, o Galaxy S5 mini certamente não está faltando. Tudo o que criou os lançadores de tendências Galaxy S4 e S5 conseguiu filtrar esse mini modelo.

Pocket-lintsamsung galaxy s5 mini review imagem 11

O sensor de impressão digital na tecla home frontal aparece e funciona da mesma forma que no modelo principal S5, com um toque (ou vários). Isso também pode ser usado com o PayPal para validar pagamentos, além de fornecer uma camada de bloqueio simples para acessar o telefone. Devemos admitir que paramos de usá-lo para desbloquear nosso dispositivo de revisão, pois ele não funciona sempre que é irritante.

Na parte traseira do aparelho está a câmera, ao longo de uma unidade de flash que também abriga um monitor de freqüência cardíaca no mesmo espaço. Este sensor usa luz para ler o pulso de um dedo bem posicionado e é rápido e preciso, mas, como você só pode usá-lo quando estiver parado para uma única leitura, não é tão útil. Certamente não é benéfico para o rastreamento em tempo real.

A parte superior do S5 mini possui um blaster IR, permitindo que você use o telefone como um controle remoto para sua TV. O aplicativo Smart Remote vem pré-instalado, permitindo controlar os dispositivos desde o início, embora se você já tiver um controle remoto de TV com o qual está acostumado, poderá não encontrar muita utilidade para ele.

Pocket-lintsamsung galaxy s5 mini revisão imagem 9

Ao contrário do Galaxy S5, a porta do carregador do mini não tem tampa, apesar de ser à prova dágua. Portanto, não há problema em tentar remover uma aba antes de conectar um cabo para carregar - o que é ótimo. Embora tenhamos sentido alguma apreensão em mergulhar o S5 mini na água, pois o aparelho aparentemente fica submerso por até meia hora. Alguns salpicos de chuva ou até uma chuva certamente não causarão problemas.

No geral, os extras do mini S5 são abundantes pelo preço. Mas, com toda a honestidade, preferimos sacrificar esses extras, que não usamos com muita frequência, e focar mais na qualidade de construção do aparelho.

Exibição

A tela é onde a Samsung não instala um painel de alta especificação para oferecer um aparelho mais acessível. O painel Super AMOLED de 4,5 polegadas possui uma resolução de 1280 x 720, proporcionando uma densidade de 326ppi. Como dissemos com o Galaxy Alpha um pouco maior, pensamos que a tela também seria a queda do mini S5, mas esse não é realmente o caso.

Leia: Samsung Galaxy Alpha revisão

Claro, não é tão impressionante em comparação com alguns dos concorrentes, mas AMOLED significa que há brilho e saturação de cores suficientes para compensar a falta de resolução de ponta. Quando se trata de uso externo, é o brilho e a vibração dessas cores que fazem a diferença na tela. À luz do dia, a tela é quase tão clara quanto em ambientes fechados, o que muitas telas menores não podem reivindicar.

Pocket-lintsamsung galaxy s5 mini review imagem 7

A resolução não é tão acentuadamente nítida quanto a da SGS5, onde a definição de fonte e borda pode ser vista com mais clareza. No S5 mini, existe um certo nível de suavidade em comparação que pode ser detectado em torno das letras quando se olha o texto, por exemplo.

Potência e desempenho

Só porque o S5 mini é pequeno em tamanho não significa que ele é pequeno em termos de energia. Ainda há 1,5 GB de RAM, que só foi encontrado em telefones topo de gama há apenas um ano. O próprio processador é um A7 quad-core Exynos rodando a 1.4GHz e apoiado por gráficos Mali-400. No papel, essas especificações não são alucinantes e estão por trás do carro-chefe S5, mas, no uso no mundo real, elas proporcionam uma experiência que realmente não pode ser criticada por esse preço.

Um exemplo da energia do telefone foi quando o usamos em um trem. A conectividade 4G combinada com o processamento interno significava que o carregamento de um vídeo do YouTube de alta qualidade era quase instantâneo. O mais rápido que pudemos digitar e clicar em tudo pronto para o carregamento.

Pocket-lintsamsung galaxy s5 mini review imagem 16

Nossas experiências de jogo foram igualmente tranqüilas, portanto, não ter o melhor processador do mercado não significa que o S5 mini não tenha capacidade. No papel, a especificação não é a mais rápida, mas está à frente do HTC One mini 2 e logo atrás do Moto X de 2014. No geral, faz o suficiente para mantê-lo feliz pelo preço.

Leia: HTC One mini 2 revisão

A duração da bateria do dispositivo também é boa, especialmente considerando a capacidade relativamente pequena da bateria de 2.100 mAh. Como a tela não é massiva ou cheia de pixels, isso limita a quantidade de energia extraída da bateria, e o chip Exynos também é eficiente. Com o brilho da tela definido como automático e com o 4G rodando em segundo plano com os dados entrando e saindo, ainda temos um dia inteiro de uso com alguma carga de bateria restante.

Câmera

O Samsung Galaxy S5 mini possui uma câmera de 8 megapixels na parte traseira e um snapper de 2.1 megapixels na frente. Considerando que o antigo Samsung Galaxy S2 também tinha uma câmera de 8 megapixels, isso pode parecer desatualizado. Mas a Apple vê 8 megapixels como bons o suficiente para o seu mais recente iPhone 6, enquanto o carro-chefe One (M8) da HTC tem meros 4 megapixels, então não se trata apenas da contagem de megapixels. Há muito mais em uma câmera.

As câmeras são uma área em que uma empresa pode economizar dinheiro com mais aparelhos de baixo orçamento. Pelo preço da faixa intermediária, a câmera do S5 mini tem um desempenho bom o suficiente, graças ao foco automático, que é rápido quando você pressiona o botão do obturador.

samsung galaxy s5 mini review imagem 19

Revisão da mini câmera Samsung Galaxy S5 - clique para ver o tamanho original

Existem alguns pontos interessantes da câmera Samsung que também são padrão em um aparelho Galaxy. A HTC pode ter roubado algumas manchetes com o recurso da câmera Ufocus Duo, mas a Samsung também oferece um modo de foco seletivo. A diferença é que no HTC One (M8) você pode aplicar o efeito a qualquer foto, enquanto que com a Samsung - assim como com os aparelhos Lumia - é necessário selecionar o modo de fotografia antes de tirar a foto.

As capturas de tela de 8 megapixels de ponta são filmadas na proporção 4: 3; portanto, se você deseja o formato widescreen 16: 9, terá que optar por uma resolução de 6 megapixels por causa do corte da proporção do sensor. Os resultados são razoáveis, mas, como mostram as fotos de Londres, os detalhes em grande escala não são os melhores.

O vídeo é capturado em 1080p a 30fps e os resultados são suaves o suficiente para a maioria das situações, mesmo que o S5 mini perca a resolução 4K à prova de futuro. Mas em um mini telefone, não estamos surpresos com a falta de resolução Ultra-HD.

Software e extras

O Samsung Galaxy S5 mini vem com a interface TouchWiz usual da Samsung, sobre a parte superior do sistema operacional Android 4.4.2 KitKat. É semelhante ao da capitânia S5, com uma ou duas exclusões fazendo a diferença.

Pocket-lintsamsung galaxy s5 mini review imagem 12

O TouchWiz traz coisas como o teclado inteligente da Samsung, que aprende a digitar para acelerar interações e reduzir erros a longo prazo. O leitor de impressões digitais e o monitor de batimentos cardíacos também podem ser usados em conjunto com o aplicativo S Health da Samsung - um aplicativo de muitas especialidades da Samsung que você encontrará a bordo - que detalhamos amplamente em nossa análise original do Samsung Galaxy S5.

Leia: Samsung Galaxy S5 revisão

Dito isto, a Samsung não encheu o S5 Mini com muito bloatware desta vez, apenas alguns. Há a mudança normal para o S Planner, em vez do calendário regular, seu próprio navegador e o S Voice, mas muitos dos outros aplicativos da Samsung que você deve baixar agora, se quiser. Mantém isso mais inteligente.

Pocket-lintsamsung galaxy s5 mini review imagem 14

Um recurso que falta neste mini aparelho, que aparece no Galaxy S5, é a opção Multi Window. Esse modo, que permite abrir duas janelas lado a lado, deve consumir muito poder de processamento para o mini suportar. Embora nesta tela menor como essa seja um recurso que você nem sempre deseja. O navegador aéreo, que permite rolar sem tocar na tela, também foi omitido - embora seja discutível o quanto isso funciona ou com que frequência é usado no mundo inteiro.

Obrigado a três pela unidade de empréstimo.

Veredito

O Samsung Galaxy S5 mini é um aparelho respeitável que oferece ampla velocidade, uma tela brilhante e colorida e boa bateria. O que o decepciona é a qualidade de construção, que é robusta e plástica.

Um ano atrás, esse telefone teria sido um aparelho de médio porte realmente impressionante, mas agora com mais concorrência no mercado - principalmente o Sony Xperia Z3 Compact e, por um pouco mais de dinheiro, o maior Motorola Moto X - ele tenta apelar quando Muito de.

Claro, a Samsung abarrotou o S5 mini com recursos impressionantes, como impermeabilização, um leitor de impressões digitais e um monitor de batimentos cardíacos - mas com que frequência eles serão realmente usados? O monitor de freqüência cardíaca, em particular, não substitui o Gear Live ou o Gear Fit, da Samsung, um dos quais você provavelmente desejará tirar o máximo proveito do recurso integrado S Health.

O S5 mini é uma maneira mais acessível de obter os recursos mais recentes da Samsung e, é claro, oferece aqueles em um pacote mais portátil do que na direção de tela maior que a maioria dos carros-chefe está seguindo. É pequeno, mas com a qualidade de construção e o mercado em constante mudança, não é tão poderoso desta vez.