Esta página foi traduzida usando IA e aprendizado de máquina.

(Pocket-lint) - A marca Legion da Lenovo é uma marca regular na frente de jogos para PC, então talvez não seja nenhuma surpresa que a empresa tenha se estabelecido sob esses auspícios com seu telefone dedicado para jogos.

É um segmento do mercado que viu muita atividade nos últimos anos, com a Asus usando sua marca ROG para o mesmo fim, e Razer, Black Shark e Red Magic tentando a mesma coisa.

Mas será que a Lenovo Legion pode dominar o campo de batalha dos jogos?

Projetado para jogos

  • Dimensões: 169,2 x 78,5 x 10 mm / Peso: 239g
  • Leitor de impressão digital na tela
  • Câmera lateral pop-up
  • Auto-falantes estéreo
  • Logotipo RGB traseiro

Não há nada sutil no Legion Phone. Com as palavras "elegante por fora, selvagem por dentro", o complexo acabamento externo do telefone foi projetado para chamar a atenção. Ele brilha quando a luz o atinge, centralizado em torno de uma decoração de LED central, da mesma forma que um PC para jogos exibe seus produtos com iluminação RGB.

Pocket-lint

A marca Legion pode ser definida para iluminar e o logotipo traseiro pode ser definido para pulsar durante o jogo, como uma notificação ou durante o carregamento. Felizmente, você obtém controle total, para que possa desligar o piscar vermelho ao carregar à noite.

O Legion é um telefone grande, com tela plana e molduras saudáveis, oferecendo a você um lugar para se segurar sem obscurecer a tela e correr o risco de toques acidentais, enquanto a câmera frontal é uma unidade pop-up no lado horizontal do telefone. Sim, para salvá-lo de entalhes ou furos - e para garantir um tempo de face no jogo - a câmera se moveu completamente.

Há alguma textura nas seções traseiras do telefone para fornecer um mínimo de aderência, enquanto as câmeras, novamente, ficam no centro da parte traseira ao invés de na parte superior. Isso significa que você não está colocando os dedos sobre eles ao jogar.

Do ponto de vista do design, portanto, este telefone foi construído para atender as pessoas que passam a maior parte do tempo jogando na orientação paisagem.

Pocket-lint

Muitas dessas decisões atendem a esse mercado de uma maneira que outros telefones não podem: não há nenhuma colisão de câmera para atrapalhar; os grandes alto-falantes em cada extremidade da tela são difíceis de obscurecer com a mão; e há até uma porta de carregamento na lateral para que você possa carregar e jogar ao mesmo tempo.

E muito sobre isso nós amamos. Passamos várias horas do dia jogando, muitas dessas coisas nos atraem diretamente. O Legion Phone é limpo para segurar e tocar, tem pegada, a qualidade do som e o volume são excelentes. Os telefones normais comprometem-se nos jogos, mas este dispositivo não.

Mas há um custo para esse design específico de jogo e isso está na experiência do dia-a-dia. Nas outras 7 ou 8 horas do dia, quando você não está de cabeça para baixo no último jogo de tiro, você tem que conviver com os compromissos que foram feitos para apoiar o jogo.

As câmeras traseiras que ficam fora do caminho durante a reprodução ficam cobertas por suas mãos o resto do tempo. Abra a câmera para tirar uma foto e invariavelmente você terá uma mão no caminho. O mesmo se aplica à câmera frontal removível - se você estiver segurando o telefone e quiser tirar uma selfie, ela se abrirá em seus dedos ou na mão.

Pocket-lint

Também não há como negar que este é um telefone robusto em 236g e muito robusto por design também. É maior e mais pesado que o Samsung Galaxy S20 Ultra - mas o telefone Samsung tem uma tela maior. Novamente, parte da carroceria adicional da Legião pode ser um pouco inconveniente durante o uso diário, mesmo que seja aceitável para jogadores experientes.

Hardware e desempenho

  • Qualcomm Snapdragon 865 Plus, 16 GB de RAM, 512 GB de armazenamento
  • Bateria de 5.000 mAh, carga rápida de 90 W via USB-C duplo
  • Dissipação de calor e sistema de resfriamento de líquido

O desempenho foi colocado em primeiro plano na experiência do Legion Phone e isso explica muitas das decisões por trás deste telefone. Mas embora tenham sido feitos movimentos para acomodar demandas mais altas, eles não se encaixam tão bem quanto você pode imaginar.

No coração deste telefone está o Qualcomm Snapdragon 856 Plus, habilitado para 5G, com 16 GB de RAM e 512 GB de armazenamento. É um carregamento monstruoso e, considerando a quantidade de telefones que você está comprando, tem uma boa relação custo-benefício em comparação com a maioria do restante do mercado.

Pocket-lint

E não podemos criticar muito o desempenho, embora não estejamos convencidos pela dissipação de calor e sistema de resfriamento. A Lenovo falou muito sobre isso, mas você pode sentir o calor do Snapdragon 865 sob a ponta dos dedos em direção ao centro do telefone. Tendo vindo da análise doSony Xperia 5 II e do Samsung Galaxy S20 FE , ambos no Snapdragon 865 e ambos submetidos a longos períodos de jogo semelhantes, o Legion Phone se sente visivelmente mais quente sob carga.

Isso nos faz questionar o quanto é realmente eficaz aqui e quanto é apenas parte do pacote de marketing para empurrar o ângulo do jogo. Certamente, a experiência no jogo não é muito diferente do ponto de vista do desempenho quando colocada ao lado de dispositivos principais rivais.

A Lenovo tem mais acessórios para o telefone Legion, incluindo uma unidade de resfriamento, mas você realmente quer adicionar mais peso? Ao mesmo tempo, a sensação de aquecimento pode ser devida ao fato de que as pontas dos dedos estão sempre apoiadas na parte mais quente do telefone.

Pocket-lint

A enorme capacidade da bateria de 5000mAh também é apreciada. Ele é dividido em duas células, o que vende aqui é que você pode carregar super-rápido - a 90W usando as duas entradas USB ao mesmo tempo. Há um carregador na caixa que oferece duas conexões USB também, então você não precisa de dois carregadores separados (embora isso também funcione). Quando conectado, você obterá um ou dois logotipos de carregamento, dependendo de como você o conectou, e temos que dizer que o carregador na lateral é conveniente para carregar enquanto joga ou assiste a filmes.

Mas a duração da bateria não é muito forte. Ele está gerando uma grande tela, está gerando uma taxa de atualização de até 144 Hz também, há grande volume e brilho, então há muito para descarregar a bateria. Não é muito diferente do S20 Ultra nesse sentido (também uma célula de 5000mAh), mas tivemos dispositivos menores que oferecem melhor resistência geral.

Pocket-lint

Saia do jogo e, sim, ele o ajudará durante o dia com bastante facilidade, mas ainda é um telefone grande e pode sofrer de grandes problemas. Com tudo isso dito, o Legion Phone está no mesmo nível de outros dispositivos Snapdragon 865 - é rápido e fluido, com poucos sinais de desaceleração.

Exibição

  • AMOLED de 6,65 polegadas, resolução de 2340 x 1080
  • Taxa de atualização de 144 Hz, resposta de 240 ms

A grande jogada da Lenovo com a tela é oferecer uma taxa de atualização de 144 Hz - a mesma que você encontrará em muitos PCs para jogos. Os smartphones têm alcançado taxas de atualização mais rápidas - 90 Hz, 120 Hz - mas 144 Hz é menos comum. É uma grande diferença? Na verdade não, mas está lá para se gabar.

O que você também precisa considerar são os jogos que está jogando, pois nem todos suportam essas taxas de quadros mais altas. Alguns, como o Real Racing 3, rodam a 144 Hz - e parecem gloriosos - mas o PUBG Mobile é de 40 Hz , enquanto o Call of Duty Mobile é de 60 Hz (embora esteja disponível em taxas de quadros mais altas em outros dispositivos).

Pocket-lint

O que é mais encorajador é que você pode verificar a taxa de atualização que está obtendo graças ao software da Lenovo e certificar-se de que, ao fazer alterações nas configurações do jogo, está realmente obtendo esse desempenho.

Afaste-se disso e a resolução 1080p não é uma surpresa dado que a taxa de quadros é o alvo ao invés da resolução de absolvição, não que Full HD + em uma tela de 6,5 polegadas seja ruim por si só. A tela em si é brilhante e vibrante - tudo o que você espera de um painel AMOLED - e isso também se reproduz em outro conteúdo, como assistir a filmes.

Pocket-lint

No geral, é difícil culpar o desempenho da tela. Embora haja uma peculiaridade: a página de configurações de exibição estava completamente em branco. Não é o fim do mundo, já que você pode ajustar o brilho nas configurações rápidas e pode ajustar a taxa de quadros dentro das configurações do Legion Realm - mas é uma das várias falhas no software da Lenovo que mostra que não está no mesmo nível do experiência oferecida por, digamos, Samsung ou OnePlus.

Máquinas fotográficas

  • Câmera traseira dupla:
    • Principal: 64 megapixels, abertura f / 1.9
    • Wide: 16 MP, f / 2.2
  • Câmera frontal de 20 MP, f / 2.2

Existem duas câmeras na parte traseira do Legion Phone, uma câmera principal de 64 megapixels e uma câmera ultra-wide de 16 megapixels. É bom que a Lenovo tenha nos poupado das lentes inúteis que são tão comuns - não há um sensor de profundidade, sensor monocromático ou câmera macro à vista (embora haja um modo macro na câmera principal que funciona melhor do que qualquer lente macro dedicada que temos visto em outro lugar.)

Isso dá um par de câmeras sensíveis, o pixel principal de 64 megapixels combinando para dar resultados de 16 megapixels. Na verdade, é uma câmera capaz, capaz de dar ótimas fotos, mas favorece uma boa iluminação, incapaz de levantar as imagens como você poderia obter de algo como o Google Pixel quando a luz cai.

1/3Pocket-lint

Dito isso, existe um modo noturno que permite exposições mais longas e funciona bem o suficiente. A fotografia não é o foco principal deste telefone, mas você não precisa se sentir excluído, porque na maioria dos casos você obterá uma foto decente.

Há um modo AI que adiciona contraste HDR e realça as cores para dar fotos mais agradáveis, e o modo retrato também funciona muito bem.

Existe um pequeno problema, que é o botão de zoom. Ele salta de 1x para 2x (totalmente digital), depois volta para 1x e então para 0,6x (o ângulo ultra grande) em pressionamentos repetidos. Como alguém pensou que esta foi uma boa experiência do usuário, não nos escapou. Preferiríamos muito mais um botão 0,6x o tempo todo para acessar essa lente. É claro que você pode apertar os dedos para mover-se por toda a gama de zoom digital de 0,6x a 8x.

A câmera frontal pode ser um pouco complicada quando se trata de selfies, porque precisa ser implantada e empurra você para a orientação de paisagem - portanto, os fãs de selfies de retrato podem achar que é um pouco estranho na lateral do telefone. Há alguns tratamentos de beleza ativados por padrão e precisam ser desativados para eliminar o contraste, resultando em imagens sem brilho. Também vale a pena encontrar o recurso de marca dágua da câmera e desligá-lo, a menos que você realmente queira empurrar o fato de estar usando o Legion Phone Duel.

1/6Pocket-lint

Também temos dúvidas sobre a confiabilidade a longo prazo da câmera frontal. Ao longo do tempo em que usamos o telefone, descobrimos que poeira entrando e saindo da câmera é uma coisa comum. Também tivemos uma falha de câmera em uma ocasião, abrindo e tentando tirar uma foto, mas depois fazendo alguns ruídos de grade e batendo a câmera sem salvar a imagem.

Software para jogos e vida

  • Android 10 com ZUI
  • Reino da Legião

O Legion Phone Duel roda o Android 10 do Google, no momento em que este artigo foi escrito, mas tem a pele do Lenovo ZUI. Isso é algo que vemos com menos frequência nos Estados Unidos e na Europa, onde os telefones da Lenovo agora são raros - e os telefones da Motorola (a empresa também de propriedade da Lenovo) trazendo uma oferta Android quase disponível em estoque.

Muito do que você obtém no ZUI é temático para se adequar ao Legion Phone. Existe a escolha de um tema de jogo agressivo ou tema Android que você apresenta na inicialização - mas o tema Android, em nossa opinião, nunca chega perto o suficiente de uma experiência de estoque. Há alguns papéis de parede animados divertidos, alguns efeitos sonoros substanciais para combinar com as luzes piscantes na parte traseira, para completar a sensação de que este dispositivo é algo especial.

O software é um pouco imprevisível, com algumas esquisitices. Por exemplo, na maioria das vezes, o telefone parece acordar com a tela de bloqueio em paisagem, mesmo quando você o segura em modo retrato. Também há muito pouco controle da tela inicial - você não pode impedir a adição de novos ícones de aplicativos e a criação de novas páginas como resultado, e fizemos o Google Discover aparecer e desaparecer do slot à esquerda da página inicial como se tivesse Uma mente de si próprio.

Pocket-lint

Mencionamos a página de configurações de exibição em branco anteriormente e se não fosse pela duplicação das configurações no aplicativo Legion Realm - ou a opção de alterar algumas configurações por meio do painel de configurações rápidas - você ficaria preso.

Você também deve ter muito cuidado para aceitar as permissões solicitadas - porque grande parte da experiência do Legion Realm, como o painel de controle do jogo deslizar para baixo, simplesmente desaparecerá se você não conceder permissão na primeira vez que encontrar (sério, passamos várias semanas nos perguntando por que ele não estava lá até que zeramos o telefone e tentamos novamente).

Não há muitas adições e muito pouca duplicação de aplicativos, com o esteio das adições aqui para adicionar às opções de jogo. O painel deslizante mencionado anteriormente dá acesso a recursos como aumento de energia, controles de brilho, capturas de tela e gravação, bem como estatísticas em um relance - como a taxa de quadros e temperatura, com um deslizar para baixo a partir do topo da tela.

Pocket-lint

Graças a esses detalhes, você pode ver a taxa de quadros que está realmente obtendo em comparação com o que você espera - e pode ver o quanto o telefone está esquentando. É interessante notar que muitos jogos variam a taxa de atualização entre o lobby e no próprio jogo.

O aplicativo Legion Realm adiciona jogos e execuções automaticamente quando você inicia esses jogos, permitindo que você defina alguns parâmetros - você pode desativar o brilho automático, por exemplo, pode bloquear chamadas e notificações e outras opções de jogos.

A coisa boa que Legion Realm faz é fornecer um controle mais rígido da navegação por gestos, precisando de um duplo deslize de baixo para cima para sair do jogo. Isso é ótimo, porque evita deslizes acidentais que às vezes podem fazer com que você saia de um jogo em outros telefones.

Infelizmente, Legion Realm está realmente adivinhando quando se trata de adicionar aplicativos - como o Google Lens ou o aplicativo Alexa aparecendo - e pensa que são jogos. Quando o Realm identifica incorretamente um jogo, isso significa que você precisa deslizar duas vezes para sair de algo como Alexa. Você pode remover manualmente esses aplicativos, mas descobrimos que eles voltam a se infiltrar, então parece um problema contínuo.

Uma das habilidades que você tem é implantar a câmera frontal enquanto joga e colocar seu rosto no jogo. Você pode desfocar o fundo, aplicar máscaras, chapéus e outras coisas divertidas. É apresentado como um modo streamer, mas não grava de fato. Você pode acessar o gravador de tela embutido, no entanto, pressionando simultaneamente o modo de espera e aumentar o volume se desejar gravá-lo, conforme abaixo.

Existem várias outras opções no jogo, como gravar de volta, que permitirá que você salve clipes recentes, para que você possa salvar seus momentos memoráveis, bem como os gatilhos Y na parte superior do telefone. Essas são áreas sensíveis à pressão que você pode usar para iniciar o Legion Realm, como um atalho para os jogos, e também podem ser mapeadas para locais na tela.

Como botões de ombro em controladores de console, os Y Triggers podem ser usados como controles principais, talvez para aceleração e freio, para manter seus dedos fora da tela ou para outros controles. Claro, você terá que se adaptar para usá-los, que é a nossa maior barreira - você tem que superar a memória muscular para aqueles jogos nos quais já dedicou muito tempo, então talvez nunca os use.

Veredito

O Lenovo Legion Duel é muito bom no que se propõe a fazer. A combinação de um grande display, recursos específicos para jogos e incrível qualidade de som tornam o telefone excelente em jogos.

Existem algumas peculiaridades - parece ficar mais quente do que seus rivais - e existem algumas peculiaridades de software em torno do recurso de jogo. Mas, no geral, é uma ótima experiência de jogo.

O lugar onde o telefone realmente se esforça é no trabalho diário de ser apenas um telefone. É volumoso, tem preferência pelo uso na orientação paisagem e não estamos convencidos de que a câmera pop-up será totalmente confiável - o que será uma desvantagem para aqueles que querem um telefone para durar os próximos anos usar.

No final das contas, porém, o Legion Duel oferece muito pelo seu dinheiro. Há desvantagens, mas há decisões a serem tomadas: se você passa a maior parte do tempo jogando, há muito aqui para você; se você é um jogador mais casual, existem telefones mais leves com mais refinamento de software e tanto poder.

Considere também

Pocket-lint

Nubia Red Magic 5G

squirrel_widget_237722

O Red Magic 5G foi um dos primeiros telefones a chegar com uma tela de 144 Hz, oferecendo um posicionamento próximo em termos de especificações para o Legion Phone Duel.

Pocket-lint

Black Shark 3

squirrel_widget_272438

Black Shark é a marca de jogos da Xiaomi, oferecendo praticamente a mesma proposta do Legion Phone, com uma variedade de acessórios para aumentar o apelo do pacote.

Escrito por Chris Hall. Edição por Mike Lowe.