Esta página foi traduzida usando IA e aprendizado de máquina.

(Pocket-lint) - Boas coisas vêm em pequenos pacotes. Então, coisas melhores vêm em coisas maiores? Esse é o sentimento do Huawei P10 Plus: este smartphone de 5,5 polegadas é o dispositivo da série P de primeira linha da fabricante chinesa, expandindo não apenas o tamanho em comparação com o P10 menor , mas também flexionando músculos extra com sua tela de maior resolução, bateria mais espaçosa, câmeras aprimoradas e energia adicional.

É também um exemplo da progressão da Huawei ao longo dos anos. Não faz muito tempo, você poderia mencionar o nome da marca que normalmente recebe rostos vazios - "Hua-quem?" - mas a marca chinesa se esforçou para refinar sua oferta e, a partir de 2016, é a terceira maior fabricante de smartphones do planeta. Isso não é por acaso.

Uma olhada no P10 Plus dá lugar ao seu foco na moda: com cores como o azul deslumbrante e a vegetação disponíveis, não é totalmente convencional. Dizendo isso, sua forma ecoa a aparência do iPhone 7 Plus mais do que um pouco, o que nos dá a sensação de que é a base de clientes que a Huawei está realmente buscando para subir ainda mais no ranking. Seu preço de £ 680 sugere o mesmo.

Com tudo isso em mente, o P10 Plus acerta o suficiente para torná-lo o dispositivo ideal para usuários do Android? Estamos morando com um há uma semana para ter uma noção de seus pontos positivos e negativos ...

Avaliação do Huawei P10 +: design colorido

  • Cores: Preto grafite, prata mística, ouro deslumbrante, azul deslumbrante, vegetação
  • Tela de 5,5 polegadas; Dimensões do dispositivo de 153,5 x 74,2 x 7 mm; 165g

Enquanto o P10 padrão apela pelo fato de não ser um telefone grande, o P10 Plus consegue entrar em um território maior de telefones - mas não é tão grande que parece ridículo. É um pouco menos largo do que um iPhone 7 Plus ou Huawei Mate 9 , por exemplo, o que o torna muito mais confortável de segurar (especialmente em comparação com o último, que usamos há muitos meses de 2016).

Pocket-lint

As opções de cores são o primeiro ponto marcante do telefone. No Reino Unido, haverá cinco opções - preto, prata, ouro, azul e verde (cor Pantone do ano de 2017) - com as opções de ouro, azul e verde, com traseiros texturizados em corte de diamante, projetados para evitar impressões digitais importantes. Vimos a opção azul deslumbrante no P10 , que parece adorável (embora não especificamente "deslumbrante" em nossa visão), mas pode coletar marcas profundas e difíceis de remover. Nossa amostra de revisão P10 Plus é uma prata metálica mais convencional.

Além das opções de cores, o P10 Plus não é uma reimaginação selvagem da série P: parece uma revisão do P9 Plus . Essas mudanças sutis de design entre os dois dispositivos são muito visíveis, no entanto, com a placa traseira evitando linhas de antena cortando o corpo, dobrando-as ao longo das bordas superior e inferior do dispositivo. A placa traseira da câmera também se estende quase do outro lado do telefone, fazendo com que pareça mais completo e considerado em comparação com o P9 Plus anterior.

Pocket-lint

Em termos de tamanho, vale a pena destacar o quão fino o P10 Plus também se sente. Com apenas 7 mm de espessura, é um pouco mais fino que o iPhone 7 Plus. A Huawei evita costas curvadas como o Mate 9 Pro (que, para nós, parece ser o melhor celular da Huawei até hoje - é uma pena que o Plus não siga esse formato), então pode parecer um pouco mais "quadrado" na mão, pois um resultado. Essas bordas suavizadas garantem que seja confortável de segurar.

Revisão do Huawei P10 Plus: Scanner de impressão digital

  • Scanner de impressão digital posicionado na frente
  • Controles opcionais de gesto baseados em furto e imprensa

Uma novidade da série P10 é um scanner de impressão digital frontal, que repousa o outrora marca registrada do scanner traseiro da Huawei. Pode não parecer, mas o scanner está sob o mesmo pedaço de vidro que a tela do telefone, apenas está embutido no design do corpo.

Pocket-lint

É uma jogada ousada, mas com propósito: esse novo scanner pode ser usado em vez das teclas de função do Android para navegação, através de gestos, caso você opte por ativar o recurso. Ele também oferece feedback tátil para vibrar suavemente quando pressionado para simular uma espécie de pressionamento de botão - muito parecido com a tecla Home do iPhone 7 Plus - mas apenas por longos pressionamentos do Google Now On Tap (não há Assistente do Google).

O recurso de gestos funciona da seguinte maneira: pressione para ir para casa; deslize para a esquerda para voltar; deslize para a direita para abrir aplicativos recentes. É responsivo, mas algumas inconsistências, como o gesto de voltar a não funcionar da mesma maneira em todos os aplicativos, nos viram voltar para o uso de teclas programáveis. Às vezes é difícil aprender um processo; alguns seguirão instantaneamente o método, outros não; alguns podem nunca saber que é um recurso, pois está desativado por padrão.

Pocket-lint

Há muito potencial aqui, no entanto. Sem teclas de função na própria tela, significa mais espaço na tela para a visualização do seu conteúdo - o que pode ser uma coisa boa - e depois de algum aprendizado, você não precisará mexer tanto na tela (o que pode ser uma boa razão, dado o revestimento da tela - ao qual chegaremos em um momento).

Huawei P10 + avaliação: Tela

  • Ecrã LCD IPS de 5,5 polegadas, 2560 × 1440 com resolução
  • Sem revestimento resistente a óleo, portanto, impressões digitais podem ser um problema

Uma área em que o P10 Plus realmente supera seu irmão P10 menor está no departamento de telas. Com escala extra para preencher o painel de 5,5 polegadas, a Huawei optou por um painel qHD de alta resolução (não Full HD) - o que significa mais resolução e nitidez. O brilho é amplo (embora o brilho automático possa ser muito extremo quando o fundo fica escuro) e as cores são ajustáveis pelo usuário, como você achar melhor, incluindo uma opção de leitura de conforto com pouca luz até tarde da noite.

Pocket-lint

O único problema notável é o mesmo que encontramos na P10: não há revestimento resistente a óleo, o que significa que o óleo natural das pontas dos dedos não apenas mancha na tela, mas também pode atrapalhar a experiência de visualização com marcas coloridas do arco-íris. acabam empurrando o painel em uma tentativa de limpá-los. Eles são mais notáveis em fundos brancos quando o brilho é alto e o ambiente é escuro. O fato de ser um problema é uma deficiência de um dispositivo principal como esse. É melhor manter o protetor de tela pré-ajustado no lugar, não é?

Avaliação do Huawei P10 Plus: Power

  • Chipset Kirin 960, octa-core (4x 2,4 GHz, 4x1,8 GHz)
  • GPU Mali G71 MP8, API Vulkan
  • 6 GB de RAM, 128 GB de armazenamento on-board (mais microSD)

Sob a capa de metal do P10 Plus está o atual processador Huawei de última geração: um Kirin 960 octa-core, emparelhado com 6 GB de RAM e 128 GB de armazenamento a bordo (não 64 GB, como alguns relatos). Essa é uma escolha interessante em relação à capacidade de armazenamento, pois o iPhone 7 Plus de 128 GB equivalente custa 819 libras esterlinas - um total de £ 139 a mais do que o preço pedido de £ 680 do P10 Plus. Uma posição mais experiente, apesar da despesa geral.

Pocket-lint

Em termos de uso, descobrimos que o P10 Plus funciona como seu irmão P10 menor. O poder total abre aplicativos rapidamente, a rolagem é fluida e tudo parece rápido na interface do usuário.

No entanto, às vezes parece que pode demorar um pouco para entrar em ação, especialmente para jogos. Em aplicativos como o Candy Crush Saga, por exemplo, pode ser inicialmente como se houvesse um pequeno atraso nas animações, antes que elas funcionassem sem problemas. No entanto, quando ele encontra esse equipamento, é suave como seda - mas gostaríamos disso desde o início, sempre e sempre, por favor.

Pocket-lint

Também está presente um slot para cartão microSD na bandeja dupla SIM (se você não estiver usando dois cartões SIM), caso deseje expandir os 128 GB em até outros 256 GB. Provavelmente é mais espaço do que você provavelmente precisará.

Avaliação do Huawei P10 Plus: Software e duração da bateria

  • EMUI 5.1 (construído sobre o Android 7.0 Nougat)
  • Novos destaques: marcação de fotos e modo de geração de vídeo
  • Capacidade da bateria de 3.750mAh, além de carregamento rápido

Ao longo dos anos, o software EMUI da Huawei - que é uma nova versão de uma base de sistema operacional Android - recebeu bastante atenção por ser intrusivo e geralmente acima do topo. Bem, na EMUI 5.1, a empresa possui seu software mais maduro e utilizável até o momento, retirando algumas das notificações ininterruptas e solicitando uma experiência muito mais equilibrada do que antes.

Pocket-lint

Ele também vem com seus próprios benefícios. Recursos como o App Twin permitem duplicatas do Facebook e WhatsApp (se você estiver usando dois cartões SIM), o que é útil se você executar um SIM comercial. Também existem comandos baseados em juntas (para quando as pontas dos dedos simplesmente não são suficientes!) E aprendizado de máquina para uma ótima experiência do usuário a longo prazo. Escrevemos extensivamente sobre os meandros da EMUI, dê uma olhada abaixo.

  • Dicas e truques da EMUI: cuide do seu novo telefone Huawei

Na EMUI 5.1, os designers adicionaram uma peculiaridade, fazendo com que o Tema padrão seguisse a cor do dispositivo - se você escolher azul, ele corresponderá; verde segue verde e assim por diante - mas isso não pode evitar toda a questão da aparência da EMUI. Simplesmente não é tão bonito em nossa opinião. Os ícones padrão parecem pouco coloridos, com ícones como câmera e relógio parecidos. Um pouco de intervenção manual pode melhorar bastante as coisas, com as opções mais brilhantes e mais claras que parecem mais limpas em geral.

Além disso, porém, a experiência geral é a melhor até o momento. Especialmente quando se trata da duração da bateria, que consideramos excelente neste dispositivo fino. O uso normal de um dia não é problema, se alguma coisa o Plus estiver se aproximando de um dispositivo de dois dias.

Pocket-lint

Atingimos a marca de 25 horas sem pressionar o plugue e ainda tínhamos 15% de bateria restante. Em alguns dias, será um pouco menos, dependendo da carga de trabalho, mas normalmente não temos nada entre 16 e 18 horas com um pouco de jogo, garantindo que seja um telefone para o dia todo. Até certo ponto, isso acaba com a necessidade do Mate 9.

Se você precisar de um plug-in rápido, a tecnologia de carregamento rápido também verá a recarga da bateria do P10 Plus em tempo ultra-rápido.

Avaliação do Huawei P10 Plus: câmeras duplas

  • "Leica Dual Camera 2.0": sensor de 20MP em preto e branco; Sensor de cor de 12MP
  • Lentes equivalentes a 28 mm, abertura f / 1.8 (melhor que f / 2.2 no padrão P10)
  • A câmera frontal é óptica / sensor Leica de 8 megapixels pela primeira vez
  • Modo retrato, com rastreamento facial 3D; Destaques para codificação automática

No P10 Plus, a Huawei também tem sua melhor câmera até hoje. É ainda mais avançado que o P10 padrão, graças às lentes de abertura f / 1.8 (não f / 2.2), que podem deixar entrar mais luz para evitar o processamento adicional necessário quando há pouca luz para trabalhar.

Pocket-lint

A Huawei juntou-se à Leica mais uma vez para esta experiência com a câmera, fornecendo sensores monocromáticos coloridos e verdadeiros nas respectivas resoluções de 12 e 20 megapixels. A câmera frontal tem 8 megapixels e também a Leica é endossada pela primeira vez.

Como acontece com muitas configurações de câmera dupla de outros fabricantes, muitas das razões por trás disso são mapear cenas em profundidade, criando a capacidade de fornecer pseudo bokeh (esses fundos suaves e desfocados) por meio da pós-produção automatizada de software.

Isso é chamado de modo de abertura ampla, que pode operar de um pseudo f / 0,95 a f / 16, para fundos mais desfocados ou profundidade de detalhes adicional do que as lentes f / 1.8 oferecem como padrão. Às vezes, funciona muito bem, outras vezes produz imagens descartáveis, bordas super amolecidas com a imprecisão típica desta solução de software - e vimos os mesmos problemas da Apple, HTC e outros antes. Não é perfeito.

Pocket-lint

Uma visão ligeiramente diferente do modo Wide Aperture é o modo Retrato, que é efetivamente uma versão retrabalhada do que costumava ser chamado de Embelezamento (que suaviza áreas do rosto e olhos ampliados). O retrato é um pouco menos grosseiro do que isso, no entanto, já que ele pode mapear faces em 3D e ajustar as cores com mais precisão, suavizar os fundos de acordo com a abertura ampla e suavizar as faces (disque-a e funcione). Às vezes, isso é eficaz, mas a insistência da Huawei em ativá-la por padrão ao usar a câmera frontal é irritante: ao tirar uma selfie com um camelo (como você faz), ela embaçou nosso companheiro animal a tal ponto que a foto estava arruinado e não havia nada que pudesse ser feito sobre isso.

O que achamos melhor sobre as câmeras duplas do P10 Plus é como elas funcionam como câmeras reais. A capacidade de fotografar em cores ou em preto e branco verdadeiro em resoluções decentes é excelente. O zoom 2x funciona bem e não diminui a resolução, pois o mono de 20MP é usado como base para aumentar a amostra da cor dos 12MP sem perda de resolução. A facilidade com que as configurações manuais podem ser ajustadas como você escolher. O foco automático com toque rápido. Todo o tipo de coisa que você deseja de uma câmera, sem truques.

Pocket-lint

A qualidade da imagem é normalmente decente, com a capacidade de lidar bem com várias condições de iluminação. Claro, há algum ruído na imagem quando as coisas ficam mais escuras, mas isso é típico de uma câmera de telefone. A única coisa que achamos que está sobrecarregada é a nitidez - as bordas estão um pouco exageradas, o que você não verá obviamente na tela do telefone, mas que parece um pouco fora da escala real. Ah, e o posicionamento próximo às bordas do dispositivo pode ser um problema com os dedos perdidos que atrapalham.

Por fim, há outro empurrão da EMUI 5.1: um rolo Highlights, encontrado em Discover in the Gallery app, que marca automaticamente as imagens para organizar tudo por categorias, datas, eventos e assim por diante. O P10 produz automaticamente trechos de vídeo por meio do aplicativo Quik (produzido pela GoPro, mas oculto nos bastidores do P10, menos qualquer marca) e os oferece a você. Salve-os, exclua-os, diga ao telefone para parar de fazê-los - a escolha é sua.

Veredito

Depois de usar o P10 Plus por uma semana, sabemos com certeza que não voltaremos para o P10 menor (apesar de ter a cor azul mais emocionante nesse dispositivo). Por quê? Porque o Plus é o melhor dispositivo. E, embora não seja tão orçamentário como foi sugerido na conferência de imprensa de lançamento da Huawei, ainda vale o preço pedido, considerando tudo o que está a bordo.

Visualmente, é um dos dispositivos Huawei mais bonitos até o momento (e, sim, fará comparações com o iPhone), o software EMUI é o mais maduro que já existiu, a duração da bateria é ótima, as câmeras duplas são capazes, há um monte de energia e armazenamento a bordo e, bem, à medida que os telefones Android chegam, é lá em cima.

Porém, não é perfeito: o acabamento da tela significa que impressões digitais borradas são mais um problema do que encontramos em outros dispositivos (uma vez que o protetor de tela está desligado), o que é frustrante para um produto principal. O software da câmera nem sempre é perfeito no manuseio de imagens mapeadas em profundidade. E, apesar de toda a velocidade do software, há um soluço estranho nos jogos e não é tão bonito de se ver por padrão.

Também vale a pena mencionar o preço de £ 680. Está muito longe das 599 libras que esperávamos (mas pelo menos isso ajuda a segregar do P10 padrão), o que tornará a decisão de compra entre isso, o LG G6 e o iminente Samsung Galaxy S8, um pouco mais difícil. Porque no mundo dos telefones de 5,5 polegadas, certamente existem muitas outras opções.

Dito isto, o P10 Plus mostra que a Huawei colocou em prática. Também valeu a pena, já que na maioria das vezes esse é um exemplo sólido de um telefone de 5,5 polegadas.

As alternativas a considerar ...

Pocket-lint

LG G6

A série G tem andado um pouco de montanha-russa, com a abordagem modular do G5 realmente não decolando. O G6 varre isso para debaixo do tapete e retira um biscoito, com uma tela de proporção de 2: 1 que parece impressionante. Ele não possui o melhor processador a bordo, mas isso não afeta sua fluidez em uso. Parece uma máquina bem lubrificada e o primeiro grande smartphone do ano.

Leia a resenha completa: Revisão da LG G6: O primeiro telefone realmente excelente em 2017

Pocket-lint

Samsung Galaxy S7 edge

Claro, o previsivelmente caro S8 está ao virar da esquina, mas não vamos desconsiderar o quão bom o S7 é - especialmente em sua impressionante forma de "borda", com bordas arredondadas na tela. É super rápido, ótimo de se ver e foi o telefone do ano de 2016, por isso é uma opção forte - e um pouco mais barata que o novo Huawei também.

Leia a resenha completa: Revisão da borda Samsung S7: Ainda um campeão em smartphones

Pocket-lint

OnePlus 3T

Ok, então o OnePlus não está na mesma liga cara que a Huawei, mas, considerando sua economia de £ 280 em comparação, você não está deixando muito escapar. Sua experiência com o software é mais bonita e geralmente mais limpa também. Vale a pena dar uma olhada, se o orçamento for um fator determinante para sua compra.

Leia a resenha completa: Revisão da OnePlus 3T: o melhor telefone de preço médio

Pocket-lint

iPhone 7 Plus

A comparação inevitável. Se o Android não é para você, a opção da Apple faz muito sentido. Ele tem um design de software mais sofisticado para iniciantes, mas custará um centavo para o privilégio de possuir um.

Leia a resenha completa: Revisão do iPhone 7 Plus: Grandes mudanças em relação ao grande iPhone

Escrito por Mike Lowe.