Esta página foi traduzida usando IA e aprendizado de máquina.

A Huawei vem se destacando no principal bloco de smartphones há anos, gradualmente adicionando apelo ao seu público ocidental aparentemente desejado a cada iteração. Mas enquanto o P8 do ano passado perdeu seu caminho com software desleixado e bobagens baseadas em articulações, o P9 deste ano - que imita o mesmo design de aparelho que o anterior - limpa seu ato, aumenta a potência e, crucialmente, acrescenta seu ponto de diferença: câmeras Leica duplas (incluindo uma que é um sensor monocromático. Não, realmente).

Com a Sony ausente da mesa principal, a LG se escondendo atrás de sua construção modular divertida, mas fugaz no G5 , a HTC apenas fazendo titulações de seu retorno tão necessário para se formar nos 10 , e a Samsung basicamente tirando isso do parque este ano, com o S7 edge , o Huawei P9 se encaixa em uma posição única em um campo de jogo mais aberto do que nunca.

Ficamos bastante impressionados com o modelo Mate 8 em larga escala da Huawei , mas no P9 - que é um carro-chefe mais fino, com mais do que um ar de iPhone sobre seu design - ele tem o grunhido necessário em todas as áreas certas para ser considerado mestre de todos? Será que deitar na cama com os alemães conferiu a esta capitânia chinesa o requinte que ela exige, ou é apenas mais loucura? Depois de uma semana com o P9 no bolso, revelamos tudo…

Avaliação do Huawei P9: Design

À primeira vista, o P9 se parece muito com o P8. Isso traz consigo um ótimo design: há um painel frontal verdadeiramente minúsculo na tela de 5,2 polegadas, as bordas chanfradas do corpo de metal certamente parecem premium, enquanto que com 6,95 mm de espessura, é um telefone fino na mão ou no bolso (embora um pouco mais espesso do que o P8 do ano passado devido a um aumento na capacidade da bateria).

Pocket-linthuawei p9 revisão imagem 7

Os botões de metal parecem de qualidade, o fone de ouvido de 3,5 mm está posicionado na parte inferior (estilo Samsung), enquanto uma bandeja SIM e microSD significa potencial para expandir o armazenamento interno, se você quiser. Em alguns territórios, há uma opção de SIM duplo (codinome EVA-L29, não o modelo EVA-L09 que estamos analisando).

Também existem novas opções de cores: ouro rosa, ouro de prestígio, cinza de titânio e prata mística. Temos o último, que é efetivamente prateado e branco, que é o mais bonito do grupo em nossa opinião. Também se fala de um modelo especial de metal escovado, que não vimos.

Mas o verdadeiro momento de grandeza é o scanner de impressões digitais do P9 na parte traseira. É, sem dúvida, o melhor que já usamos até hoje. Além de estar melhor posicionado do que aqueles em dispositivos iPhone ou Samsung, é consideravelmente mais sensível que o LG G5 e posicionado em uma abertura embutida que cai naturalmente para o dedo. É fácil de configurar, fácil de usar e super rápido em resposta. Além disso, com NFC, abre a porta para o potencial Android Pay.

O dispositivo cai em algumas armadilhas: invariavelmente, deve haver antenas para um sinal decente, exibido aqui como tiras de plástico na parte superior e inferior que se chocam um pouco com o design do metal; também não gostamos do painel da câmera localizado na parte traseira, que tem um acabamento plástico similar. A adição de um grande carimbo "Huawei" tanto na frente quanto na traseira também parece injustificada, pois estava na traseira da última vez.

Pocket-linthuawei p9 revisão imagem 3

Mas o maior problema não está diretamente relacionado à Huawei. Com todos os outros fabricantes buscando nuances - da sutil curva da tela do LG G5 em direção à tela superior e sempre ativa, às curvas visualmente impressionantes do Samsung Galaxy S7 - o P9 parece meio "normal". Claro, não há nada de errado nisso, mas não produz exatamente o que há de melhor no excitômetro.

Avaliação do Huawei P9: Power

Para a base, há uma porta USB Tipo C para carregamento e conectividade, que é totalmente mais rápida que o microUSB e pode se encaixar de qualquer maneira para facilitar e facilitar as coisas. Porém, não espere as velocidades de recarga super rápidas do Quick Charge 3.0 da Qualcomm - não é uma possibilidade, devido ao uso da Huawei de seu chipset HiSilicon - mas essa bateria pode ser carregada desde quase até a morte em cerca de 70% uma hora.

O que é um bom trabalho, já que a célula de 3.000 mAh a bordo, apesar de possuir uma capacidade bastante grande, não sobrevive pelo tempo que esperávamos. Você passará por um dia útil, mas reduzimos para 20% depois de menos de 15 horas (as 26 horas exibidas no gerenciamento de energia nunca foram realizadas com uso real). É aquele que se beneficia de recargas durante o dia, se você quiser jogar um pouco de Candy Crush enquanto viaja.

Pocket-linthuawei p9 review imagem 5

Visto que a carga de energia no P9 é idêntica ao seu irmão Mate 8 maior - é um chipset octa-core Kirin 955 (composto por quatro processadores de 2,5 Ghz Cortex-A72 e quatro processadores de 1,8 Ghz Cortex-A53) ao lado de 3 GB de RAM - nós previa um desempenho mais duradouro em uso. Mas existem diferenças óbvias: o P9 tem uma tela muito mais brilhante e uma bateria 25% menos espaçosa que o Mate 8.

Atualmente, a maioria dos carros-chefe tem todos os tipos de processadores de fantasia - seja Qualcomm, Exynos da Samsung ou A9 da Apple - que, se é que há alguma coisa, são subutilizados para a maioria dos aplicativos e jogos. As configurações anteriores do HiSilicon nos dispositivos Huawei estavam bem, mas os gráficos tendiam a significar movimento menos do que perfeito. Não é assim que o P9, seu processador gráfico Mali-T880 MP4, funciona muito bem para oferecer uma reprodução fluida ao analisar os jogos.

A única vez que notamos que o telefone está ficando particularmente quente é quando usá-lo como um ponto de acesso Wi-Fi. O chassi de metal e a combinação Kirin 955 realmente não parecem felizes por muito tempo nessa situação, com o telefone esquentando o tempo todo e a bateria sofrendo um impacto inevitável. Não são muitos os telefones ideais quando usados como hotspots, mas os finos de metal como esse são particularmente avessos.

Avaliação do Huawei P9: tela

De volta à tela do P9 por um momento. Seu brilho de até 500 nits lida muito bem em uma variedade de condições sem reflexos excessivos. No entanto, às vezes esse brilho pode parecer excessivamente "bombeado" e desagradável de olhar quando atingido o limite máximo. Sentamos o P9 lado a lado ao lado do P8 e é um pouco mais brilhante com cores mais fortes, mas não de forma dramática. Não há queixas sobre ângulos de visão e contraste, porém, tudo parece pêssego o suficiente para nós.

Pocket-linthuawei p9 revisão imagem 6

Quando se trata de resolução, o painel de 5,2 polegadas e 1920 x 1080 pixel de P9 não é exatamente de baixa resolução, mas é mais baixo do que quase todos os seus principais concorrentes, ou seja, o iPhone. Portanto, estamos um pouco preocupados com isso: o P9 não precisa exatamente de mais resolução, especialmente considerando o suporte ausente do software para algo como tela dividida (que é exibida no Mate 8 por meio do pressionamento e softkey quadrada, mas não aqui). Se o P9 tiver uma resolução mais alta, suspeitamos que a duração da bateria se esgote ainda mais rapidamente, o que não seria bom.

O recurso mais recente encontrado em muitos carros-chefe de 2016 é uma tela sempre ativa - que exibe ícones de visualização rápida de notificações, além do relógio - mas esse não é o caso do P9. Um negócio-breaker? De modo nenhum. Mas esses movimentos sutis de outros fabricantes mostram o futuro. Uma coisa que a Huawei tem e que não conseguimos pensar em outros aparelhos é um seletor de balanço de branco manual (mais opções de toque quente / frio) para ajustar a tela, o que é divertido.

Revisão Huawei P9: experiência em software

Agora, com o P8 no ano passado, não tínhamos muitas coisas boas a dizer sobre sua experiência com o software. Isso porque, no lançamento, era um telefone bastante danificado, arrastado pela experiência do usuário. Coisas como knuckle controlam o uso frequentemente interrompido (agora estão desativadas por padrão no P9; mas na verdade funcionam na iteração mais recente, como no momento em que o Mate S foi lançado), enquanto a EMUI simplesmente não se sentia particularmente amigável para um telefone Android.

No P9, as coisas avançaram. Claro, ainda estamos trabalhando na EMUI - na v4.1; e essa é a "interface do usuário da emoção", caso você esteja se perguntando - construído sobre o Android 6.0. Ele traz uma tentativa de operação semelhante à da Apple para o mundo do Android. Recursos como deslizar para baixo na tela exibem a pesquisa universal (um deslize de cima para baixo ainda acessa notificações), e não há bandeja / gaveta de aplicativos, de modo que os ícones parecem se espalhar por toda parte. Mas, de qualquer maneira, costumamos usar pastas com curadoria pessoal nas telas da página inicial, portanto, não ache essa ausência um grande problema.

huawei p9 revisão imagem 38

Além disso, existem algumas adições de recursos úteis: você pode ter uma tela de aplicativos oculta - acessível pressionando para fora, em vez de apertar para dentro (o último que abre o painel de widgets) - para afastar aplicativos mais sensíveis da vista; esse já incrível scanner de impressão digital também possui controle por gestos, para que você possa deslizar entre as informações (por padrão, elas estão desativadas); e as notificações de aplicativos com muita energia não são tão frequentes quanto no software anterior (elas também são potencialmente úteis, pois você pode desativar aplicativos com muita bateria e controlar o uso em segundo plano por aplicativo).

Alguns outros elementos são menos otimistas. A configuração de vários usuários apenas causou travamentos repetidos para nós. Os nove atalhos limitados no painel de notificações parecem limitados, especialmente quando esse não é o Android padrão. Existe o Huawei ID, mas ele faz tudo, menos nada. E esteticamente ainda não gostamos da paleta de cores discutíveis e dos vários temas obscuros que você pode baixar - embora, novamente, esses temas tenham recebido uma segunda cobrança em comparação à maneira como foram introduzidos nas versões anteriores do software.

O teclado padrão também é um fracasso. Parece muito esticada e alongada com teclas que são exigentes para tocar de forma limpa e um arranjo que difere da maioria das outras. Trocamos rapidamente o SwiftKey, que funciona muito bem, embora o posicionamento da tecla delete / back ao lado da tecla enter / emoji esteja precariamente próximo - muitas vezes terminamos com uma tela cheia de emojis quando digitando com uma mão no WhatsApp.

huawei p9 review imagem 41

A Assistência Inteligente é uma área que oferece uma mistura de altos e baixos. A interface de usuário com uma mão, que reduz a exibição na tela, não parece extremamente necessária nessa escala; controle de movimento para atender automaticamente as chamadas ao atender o telefone ou rejeitar ao virar o telefone são úteis, mas nada de novo; enquanto os controles de articulações, como desenhar a letra M na tela com uma articulação para carregar um reprodutor de música, são divertidos, mas não estamos empolgados (não que os tenhamos ligado depois de testar um pouco).

No geral, o EMUI 4.1 da Huawei pode não ser o mais bonito, e não dá tudo certo, mas nesta iteração v4.1, ele adiciona alguns recursos que variam entre peculiar e útil, sem ser muito ofensivo.

Huawei P9 avaliação: Diversão câmera dupla

Guardamos o melhor até o fim. O cartão de visita do P9 é o seu arranjo de duas câmeras Leica, consistindo em um sensor colorido de 12 megapixels com lente equivalente a 27 mm f / 2.2 e um sensor monocromático com a mesma lente. Mas duas câmeras significam o dobro da diversão?

Pocket-linthuawei p9 avaliação imagem 28

Há muito a dizer sobre esse recurso principal, muitos dos quais reunimos em uma parte resumida de nossas impressões iniciais (siga o link abaixo). Desde então, usamos muito mais a câmera e, para nossa própria surpresa, muitas vezes gravitamos para o atirador monocromático. Isso é apenas o nerd da câmera em nós.

Leia: Câmera Huawei P9 explorada: Muito para Leica?

Muitos têm se perguntado: por que não disparar em cores e depois convertê-las em um filtro? Porque, com um sensor monocromático dedicado, há o potencial de imagens com menos ruído, porque não há um filtro de cores que reduza o tamanho de "pixel" no sensor, o que significa melhor qualidade e gradação. E seus resultados são bastante suntuosos.

Porém, não se trata apenas de preto e branco e cores, já que as duas lentes podem ser usadas em conjunto para ajudar na focagem, deslocando as duas imagens que cada lente "vê". Além disso, e assim como a HTC falou com seus últimos telefones da série M, os dados de profundidade podem ser derivados e usados para isolar áreas e produzir aberturas pseudo largas / pequenas para um controle aprimorado da profundidade de campo. O material controlado por software não é tudo isso em nossa visão, porém, como a opção de abertura máxima "f / 0,95" (derivada inteiramente do software) falha linhas, bokeh e manchas nítidas / suaves em algumas imagens.

Quanto mais usamos a câmera do P9 (ou câmeras, no plural, supomos), mais percebemos isso: não se distraia com a loucura. As câmeras, em seu núcleo, sejam coloridas ou mono, são bastante capazes. A qualidade é decente, a velocidade do foco é decente, a cor é decente. É uma oferta principal, com certeza.

Pocket-linthuawei p9 review imagem 16

Mas é o melhor do grupo? Depois de usar o LG G5, iPhone 6S Plus, Samsung Galaxy S7 edge e outros telefones nas últimas semanas, ainda não achamos que a Huawei esteja no topo da pilha. Não nos entenda mal, é bom, mas não é tão rápido quanto o SGS7, o foco com pouca luz não era tão preciso para nós quanto o LG G5, e se você realmente quer pagar por um O sensor monocromático em uma câmera é outro ponto de divisão.

Depois, há o "sem inchaço!" empolgação que Richard Yu proclamou ao anunciar o P9 no palco no evento de lançamento em Londres. Ok, é plana na parte traseira, o que é bom - mesmo que dedos mal posicionados atrapalhem. Mas no segundo ele disse que pensávamos "oh, não há estabilização óptica de imagem então?". Com certeza, o P9 não possui estabilização ótica, nem uma abertura máxima líder da classe; portanto, não é o melhor em condições de pouca ou nenhuma luz. Ainda é muito capaz, apenas não o mais capaz.

Em termos de software, a Huawei estava falando alto e claro que o rótulo "desenvolvido em conjunto com a Leica" significa grandes coisas para o software. Curiosamente, porém, a Leica não é conhecida por ter os melhores ou mais utilizáveis sistemas de menus. Se alguma coisa é conhecida por ter os mais exigentes. O que, às vezes, é mostrado em uso: no P9 é preciso deslizar para a direita para exibir uma tela cheia das opções de fotografia, selecionando aqui foto ou monocromático. Mas faria mais sentido usar uma solução semelhante ao LG G5 aqui e ter um botão de software na tela para alternar entre essas duas opções críticas (no G5, ele alterna entre câmeras normais e super-largas).

Pocket-linthuawei p9 revisão imagem 34

Nem todos os modos estão disponíveis nessa tela - para acessar o modo "Pro" do P9 (ou seja, controles manuais), você precisará deslizar para cima / baixo na tela de disparo. Para aproveitar o controle de pseudo-abertura - que não é baseado em uma abertura mecânica real, mas aplicada com software - você precisará estar na câmera colorida e não usar o modo Pro.

Mencionamos as duas lentes operando para auxiliar o foco, mas isso não é tudo o que a Huawei está chamando no P9. Para fotos mais próximas, há um foco assistido por laser, muito parecido com o LG G5, que funciona muito bem. Nós fechamos uma caixa de telefone de um centavo de perto como um exemplo, o que funcionou bem.

No geral, há muito o que gostar nas câmeras, ao ignorar algumas das coisas mais complicadas do software. Gostamos que seja fácil alternar entre manual e apontar e disparar, gostamos que a velocidade e a qualidade estejam lá em cima com os outros carros-chefe do mercado, gostamos de peculiaridades de usabilidade como um nível horizontal e sobreposição de grade, e gostamos da capacidade de gravar arquivos brutos, além de JPEGs. Há muitos pontos positivos.

Veredito

O P9 está um passo acima e além do P8 do ano passado. Possui software mais limpo, amplo poder, câmeras decentes (embora às vezes peculiares), o melhor scanner de impressões digitais do mercado e uma variedade de recursos que o colocam com sucesso entre os principais destaques. Até achamos a câmera monocromática divertida - não que alguém estivesse pedindo por ela.

No entanto, ainda existem algumas adições questionáveis de software, as câmeras são muito abrangentes em termos de software, a duração da bateria ainda não é tão boa (apesar do aumento de capacidade desde o P8), e o P9 não possui as nuances de design que definem o atual principais concorrentes à parte.

A Huawei normalmente descansou na acessibilidade para obter sucesso, mas o preço inicial de 599 € do P9 (Reino Unido ainda não foi confirmado; o modelo "aprimorado" mais caro também não chegará a essas praias) o coloca tão perto da concorrência que ficamos imaginando o que realmente o diferencia da concorrência.

Sim, ele tem duas câmeras traseiras, mas mesmo assim não o torna um líder de mercado obrigatório em todos os departamentos. Uma entrada sólida, com certeza, mas entre os principais recursos há a loucura a combinar.