Esta página foi traduzida usando IA e aprendizado de máquina.

Você pode não saber disso, mas a Huawei - a empresa que fez parceria com o Google no ano passado para criar o excelente Nexus 6P - tem uma submarca chamada Honor, que acaba de lançar um novo telefone econômico.

O Honor 5X é um telefone elegante, principalmente de metal, que custa apenas £ 190 (US $ 199) - colocando-o em clara disputa com o Moto G 2015 mais barulhento e barato e o OnePlus X mais caro, mas semelhante . O Honor vem com alguns recursos impressionantes, mas também há alguns contras, que podemos escolher.

Aqui está a coisa: Honor é como a versão do orçamento da Huawei. Portanto, embora o 5X tenha o mesmo sensor de impressão digital chamativo que amamos no Nexus 6P, seu sensor foi combinado com uma versão mais antiga e altamente personalizada do Android, que não suporta a capacidade de desbloquear aplicativos. Além disso, o 5X não possui NFC, então você também não pode usar o sensor de impressão digital para pagar pelas mercadorias.

Como sempre, quando se trata de telefones acessíveis, você ganha e perde; é tudo sobre compromisso. O Honor 5X não é diferente nesse aspecto, mas a esse preço acessível é o amor para além de todos os outros?

Revisão do Honor 5X: Design

Vamos ser sinceros imediatamente: o 5X parece bastante barato na mão. Ele tem um corpo de liga de alumínio polido com diamante e bordas chanfradas e, apesar de tudo parecer bem, pensamos que o corpo de metal simplesmente não parecia muito sólido nem premium. É exatamente a mesma coisa que sentimos com o OnePlus X, na verdade .

O corpo de metal é mais ou menos uma placa traseira de metal, porque você encontrará plástico na parte superior e inferior deste dispositivo e um painel de vidro cheio na tela que se encontra com essas bordas de metal e plástico. O 5X pesa 158 gramas, tem 8,2 mm de espessura e recebeu painéis relativamente pequenos embaixo da tela laminada de 5,5 polegadas.

Pocket-lint

Na parte externa do telefone, você encontrará todos os botões, alternâncias e portas habituais: fone de ouvido na parte superior, cartão SIM e SD empilhado à esquerda, controle de volume e potência à direita e Micro USB e um único alto-falante no fundo.

Dois conjuntos de grelhas de alto-falante estão presentes para fins de design, mas há apenas um alto-falante que fica decentemente alto - embora também seja pequeno quando ligado até o fim. Caso contrário, ele possui boa clareza quando não está muito alto e funciona muito bem se você quiser assistir a um vídeo ou atender uma chamada pelo alto-falante.

Portanto, o 5X não é um telefone bonito. É um telefone bonito, porém, especialmente a esse preço. Não se destacará da concorrência em termos de design, mas adoramos que o Honor tenha tentado fazer o negócio do corpo de metal barato. Ele também é bem-sucedido no departamento de ergonomia: sua parte traseira de metal oferece aderência decente para os dedos, e os botões apresentam um padrão texturizado, o que facilita a captura do telefone, a localização dos botões que você deseja e o uso.

Revisão do Honor 5X: Display

Era uma vez um telefone de orçamento pareceria realmente orçamento por causa de sua exibição. Mas, graças aos avanços da tecnologia moderna, esses tipos de dispositivos agora podem oferecer excelentes experiências de visualização, mantendo o preço baixo.

Pocket-lint

O Honor 5X possui uma tela LCD IPS com resolução de 1920 x 1080 pixels de 5,5 polegadas. No entanto, não é um painel OLED com pretos ultra profundos como o OnePlus X.

Gostamos da coloração brilhante do 5X (que você pode ajustar nas configurações), da resolução suficientemente nítida nessa escala, dos ângulos de visão amplos e do brilho decente. No geral, este Honor oferece uma tela que parece igual (ou talvez até melhor que) com o que você encontraria no Nexus 5X e OnePlus 2.

Se tivéssemos que encontrar algo para reclamar, seria que o telefone não possui um revestimento oleofóbico, para que a tela tenha constantemente impressões digitais, manchas e graxa. Além disso, não esqueça que o Honor 5X vem com um protetor de tela de filme plástico pré-instalado. Nós meio que odiamos, mas também detestamos todos os protetores de tela por padrão, como eles são.

Revisão do Honor 5X: Desempenho

O Honor tentou fazer do 5X um aparelho de médio alcance de qualidade premium, oferecendo uma placa traseira de metal e uma tela 1080p, mas diminuiu bastante na arena do desempenho. O processador Qualcomm Snapdragon 615 e 2 GB de RAM oculto é semelhante ao que a maioria dos telefones rivais nesse espaço pode oferecer, mas os gostos do OnePlus estão um passo à frente mais uma vez com o Snapdragon 801 por um preço semelhante.

Pocket-lint

A questão principal do 5X? Seu conjunto de recursos foi emparelhado com a interface de usuário personalizada do EMUI 3.1 e os modos de economia de energia do Honor. O resultado é uma experiência lenta e lenta. Gemido.

E, no entanto, um pouco de escavação pode melhorar bastante as coisas. Existem três modos de economia de energia - Normal, Inteligente e Ultra - como em outros aparelhos Huawei / Honor. O Smart está ativado por padrão, por algum motivo estranho, que ajusta automaticamente o uso da CPU e da rede para um suposto desempenho "equilibrado" para uso diário. Mas vá em frente e desligue isso - se você usar Normal, notará que o desempenho do telefone melhora drasticamente.

Os aplicativos serão abertos rapidamente. A multitarefa funcionará como um encanto. Infelizmente, porém, nem todas essas gagueiras desaparecerão. No entanto, esse tipo de experiência é bastante comum em telefones econômicos, portanto, lembre-se disso - trata-se realmente de corresponder às expectativas.

Alguns últimos detalhes a serem mencionados é que este telefone não vem com fones de ouvido prontos para uso e suporta apenas Wi-Fi 802.11n (a 2.4GHz). Acreditamos que a maioria dos telefones neste momento deve suportar pelo menos conexões Wi-Fi de 5GHz.

Pocket-lint

Revisão do Honor 5X: bateria Beefy

Como esses três modos de economia de energia podem fazer alusão, o 5X quer ser o aparelho econômico de duração ultra-duradoura. E se você está se perguntando sobre os detalhes da bateria, este Honor possui uma bateria robusta de 3.000 mAh sob a parte traseira do metal.

Ao usar o telefone com o modo Normal ativado, o 5X pode ser alimentado por um dia inteiro e ainda ter um pouco de suco no final. Como, 10-20 por cento restantes. Nada mal, nada mal. Não é exatamente a oferta de 4.000 mAh do Huawei Mate 8 de 6 polegadas , mas é um dispositivo maior e mais duradouro.

Adoramos a bateria do 5X, mas, de alguma forma, o Honor conseguiu aproveitar a experiência no último momento possível, entregando esta bateria com um carregador que apenas produz 5V / 1A. Em outras palavras: obtenha um carregador de terceiros - a menos que você não se importe em se tornar avô antes que o telefone realmente recarregue.

Pocket-lint

Revisão do Honor 5X: Câmera

Os telefones econômicos não são conhecidos por suas câmeras, mas o Honor 5X explodiu esse estereótipo fora da água com seu atirador de 13 megapixels que apresenta - respire fundo - uma abertura f / 2.0, lente grande angular de 28 mm, filtro infravermelho de vidro azul, revestimento anti-reflexo e o processador de imagem SmartImage 3.0 da Huawei para fotos com pouca luz. Infelizmente, não há estabilização de imagem óptica, que chatice.

Mas como o telefone em si é um pouco lento, o aplicativo da câmera também é, e então prepare-se para aquele segundo ou dois segundos extras necessários para capturar. No aplicativo de câmera semelhante ao iOS, você verá botões para troca de câmera e flash, além de poder acessar diferentes modos de disparo com furtos na tela. O toque para bloquear funciona para foco e medição, além de acessar um controle deslizante para ajustar a compensação de exposição. Existe até um modo HDR, mas está enterrado em um menu.

Achamos que a própria câmera funciona muito bem em boas condições de iluminação, mas não tanto em más condições de iluminação. O modo HDR ajudou a faixa dinâmica, no entanto, mas geralmente descobrimos que a temperatura da cor era quente e as cores eram escassas. Saiba que esta câmera é ideal para condições de iluminação médias ou perfeitas e qualquer outra coisa parecerá granulada.

Na parte frontal, você encontrará uma câmera de 5 megapixels que possui uma lente grande angular de 22 mm de abertura f / 2,4, com um ângulo de visão de 88 graus, o que significa que você poderá obter selfies de grupo realmente amplo com essa coisa.

Pocket-lint

Honor 5X review: Scanner de impressão digital

Passando para o scanner de impressões digitais, que é onde o Honor 5X realmente brilha ... ou melhor, poderia realmente brilhar.

A Huawei adotou o mesmo sensor de impressão digital montado na traseira, de um toque, encontrado no Nexus 6P , embora seja menor e supostamente tenha uma taxa de resposta de 500 milissegundos contra os 600ms do Nexus 6P. Quando brincamos com ele, pensamos que esse sensor era tão veloz e não notamos nenhum atraso - é tão bom quanto qualquer concorrente do iPhone ou Android que você encontrará.

A configuração do sensor de impressão digital é um processo bastante padrão: basta acessar as configurações e registrar uma série de impressoras de impressão digital. Você definitivamente desejará fazer isso, porque permite desbloquear rapidamente o telefone, em vez de inserir manualmente um PIN (o que você acha que somos, algum tipo de selvagem?).

O 5X permite que você inicie aplicativos específicos de acordo com o dedo pressionado, o que é bacana, considerando o uso limitado do sensor. Você não pode usá-lo para pagamentos móveis através do Android Pay, por exemplo. Além disso, o telefone roda o Android 5.1.1 em sua base, portanto, não pode desbloquear nenhum aplicativo da Play Store que faça uso das APIs de impressão digital do Marshmallow.

Este sensor tem alguns truques na manga, no entanto. Você pode executar diferentes toques e toques no sensor de impressão digital para voltar à tela inicial, tirar uma foto, acessar o menu de aplicativos recentes, atender chamadas, interromper o alarme e muito mais. Nós realmente gostamos desses gestos e os achamos únicos e úteis.

Pocket-lint

Revisão do Honor 5X: Software

O Honor 5X claramente possui algum hardware decente para o preço, mas o software - que é uma base do Android 5.1.1 sob as personalizações da EMUI 3.1 da empresa - tende a arrastar tudo para baixo.

Começando com a aparência, você verá itens inspirados no Android, como cores de papoula, transparências e assim por diante, além de alguns itens clássicos do menu, como barra de status, configurações gerais e botões de navegação na tela .

Fora isso, todos os aspectos do software foram envolvidos em um novo design, graças à EMUI. Os ícones, por exemplo, foram compactados em um modelo arredondado para torná-los todos parecidos. Mas não parece muito bom. O alfinete no ícone do Google Maps foi cortado, por exemplo, e você não pode instalar um iniciador de terceiros para executar algum tipo de solução alternativa e corrigi-lo. Existe uma loja de temas, mas você só tem três temas para escolher aqui (há mais em outros aparelhos Huawei que vimos) e eles simplesmente alteram ícones e papéis de parede.

Enfim, voltando aos lançadores por um momento. À medida que a EMUI abandona a gaveta / bandeja tradicional de aplicativos, coloca todos os aplicativos e widgets instalados na tela inicial (como o iOS da Apple). Pode ser um pouco confuso. Adoramos isso, mas podemos ver como os diehards do Android podem suspirar de horror - e, como descobrimos com o Mate 8, isso cria uma transição confusa na atualização de aparelhos.

A EMUI também altera a tonalidade da notificação. Ele tem duas partes, com uma guia contendo todas as notificações e a outra com atalhos - você precisará deslizar para a esquerda para acessar as opções rápidas. Sempre que um aplicativo enviar uma notificação, você precisará dizer se deseja receber notificações futuras. Após a execução de um aplicativo, você será avisado de que ele está sendo executado e terá a opção de fechá-lo para economizar suco quando não estiver em uso. Você pode ir para Configurações (Configurações> Economia de energia> botão Configurações> "Prompt que consome muita energia") para desligar essas solicitações.

Pocket-lint

E, finalmente, odiamos que o sistema - novamente, por padrão - interrompeu a execução de aplicativos de terceiros em segundo plano. Você precisará voltar às Configurações (os aplicativos Economia de energia e depois Protegidos) para encontrar uma lista, na qual você pode navegar e permitir que aplicativos individuais sejam executados enquanto a tela estiver desligada. Como alternativa, toque em "Adicionar tudo" para permitir que todos funcionem.

A principal coisa a lembrar - em conjunto com todas essas dicas de software - é que este telefone econômico não é baseado na versão mais recente do Android. Ele está estreando nos EUA como novo dispositivo com o Android 5.1.1 Lollipop e uma sobreposição bastante espessa. Isso não é exatamente atraente, mas também não é o fim do mundo. Gostaríamos apenas de uma experiência um pouco mais fluida.

Veredito

Então, para recapitular: por £ 190 (US $ 199) desbloqueado, você terá uma construção de metal, uma tela de 1080p de 5,5 polegadas, um sensor de impressão digital semelhante ao Nexus 6P, bateria decente e boa câmera. Esse é o Honor 5X em poucas palavras.

Mas você também terá o processador meh Qualcomm Snapdragon 615, suportado por 2 GB de RAM, o que nem sempre resulta na mais fluida das experiências do usuário (confusamente, também há uma versão de RAM de 3 GB um pouco mais sofisticada e mais cara disponível). E 16 GB de armazenamento local são baixos, apesar do armazenamento microSD, o que significa que a expansão para 128 GB é possível.

Como dissemos anteriormente: você ganha alguns, perde alguns. E aqui o hardware é 50/50. É um software decepcionante, com a EMUI sentindo como se estivesse sobrecarregando a experiência do Android dessa maneira.

Em muitos aspectos, o Honor 5X combina com seus concorrentes, como o OnePlus X ou o Moto G, mas assim como os aparelhos que vêm com algum compromisso também.