Esta página foi traduzida usando IA e aprendizado de máquina.

(Pocket-lint) - Depois de encerrar sua linha DSLR da série GX do clone Pentax em 2009, a Samsung passou um tempo abrindo seu próprio caminho de volta ao mercado de câmeras com suas câmeras compactas de sistema da série NX. O último dos quais, o Samsung NX1, não tem medo de aumentar: é grande em recursos, mas também em tamanho.

Esse tamanho físico aparentemente coloca o NX1 em uma categoria própria; um eco da escala DSLR que pensávamos ter perdido no final da última década, é mais DSLR com extras eletrônicos do que a imagem conjurada pelo termo "câmera de sistema compacta".

Mas, com a Samsung apostando em cada um dos grandes, médios e pequenos campos - ela também possui sua linha de lentes NX-M para o NX Mini - a escala do NX1 pode atender a um público sofisticado, principalmente devido ao seu sensor APS-C de tamanho grande, modo de burst 15fps super-rápido e uma especificação geral que pode fazer com que seus concorrentes olhem por cima dos ombros.

Maior é melhor? Estivemos filmando com o Samsung NX1 em Londres, Reino Unido e Montreal, Canadá, para experimentar suas capacidades e limitações.

Tudo além da pia da cozinha

Nossa amostra de análise Samsung NX1 veio emparelhada com a lente 16-50mm f / 2.0-2.8. É uma excelente óptica que, devido à sua ampla abertura máxima, é um tanto grande, mas é a combinação ideal para um corpo de câmera de ponta, como o NX1.

Pocket-lint

Quando dizemos que o NX1 é grande, não queremos dizer que seja tão grande que esteja além de utilizável. Em termos de câmera de sistema compacto, é tão grande quanto parece, com a Panasonic Lumix GH4 menor em geral ao considerar a escolha do sensor Micro Four Thirds e, portanto, lentes menores e iguais. A Sony, por outro lado, oferece um tamanho de sensor APS-C semelhante para seus modelos Alpha, mas requer uma distância de retorno da flange muito menor da parte traseira da lente ao sensor, para que suas lentes de montagem tipo E também sejam menores que a NX equivalentes.

Porém, com o tempo, nos acostumamos à escolha de tamanho da Samsung e houve ocasiões em que a balança foi útil de maneira proativa. Nos 7C não tão agradáveis de um inverno de Montreal, luvas firmemente presas às mãos, a expansão dos botões e botões de controle tornou o NX1 ainda mais fácil de usar. O exterior à prova de poeira e clima também se destacou ao combater os elementos, pois esse granizo certamente não se tornaria um problema.

O layout do NX1 pode demorar um pouco para se acostumar, no entanto, uma vez que combina as rodas superiores e traseiras com um disco rotativo do d-pad, criando um trio de controles principais - dois dos quais tendem a fazer a mesma coisa - ao lado de uma tela sensível ao toque, botões de função e opções de menu mais profundas.

Pocket-lint

Uma câmera DSLR equivalente teria o botão principal de controle para a frente, de modo que a escolha da Samsung para colocá-lo no topo parece um pouco estranha no início e não é o posicionamento mais prático. Mas a presença de todos esses mostradores é algo que poucas outras câmeras desta classe oferecem. Há um seletor de modo de pressionar para bloquear na parte superior da câmera, ao lado de quatro botões de função dedicados (ISO, AF, medição, balanço de branco) com um aro de modo de acionamento - fácil de usar com as mãos nuas ou com luvas.

Sim, o NX1 é grande, mas se você se sentir confortável com isso, como nos tornamos, é menos uma crítica do que pensávamos que seria. Mas isso não serve para tudo.

Tela e visor

A tela AMOLED traseira de 3 polegadas é montada em um suporte de ângulo de inclinação, em vez do mecanismo de ângulo variável preferido da Panasonic Lumix GH4, mas ainda achamos útil para trabalhos na cintura. Sua replicação de cores, por outro lado, parecia muito distante com a opção "Cor OLED" ativa nas configurações; uma espécie de imprecisão podre na qual raramente confiaríamos na visualização. Isso se deve ao soco adicional da AMOLED, que pode parecer ótimo quando equilibrado corretamente, mas que muitas vezes pode ser levado ao excesso.

Pocket-lint

A capacidade de usar uma tela sensível ao toque é um ponto positivo definitivo em uma câmera como esta - para captura de filme e imagens estáticas. Uma pressão na tela do NX1 posicionará o ponto de foco e a área de medição em uma, enquanto uma pressão e arraste subsequentes separarão a área de medição para que possa ser posicionada separadamente em qualquer lugar da composição. No entanto, nem sempre é tão imediato quanto gostaríamos, com o sistema operacional Tizen apresentando outros problemas que abordaremos mais adiante.

Quando não está usando a tela, o NX1 incorpora um visor eletrônico OLED em seu centro, imitando o estilo DSLR clássico. Isso oferece uma ampliação equivalente a 0,7x para uma visão ampliada, sua resolução de 2,46 m é nítida e o sensor de olho automático passa da tela traseira para o localizador mais rapidamente do que qualquer outra câmera compacta de sistema que usamos.

Pocket-lint

A Samsung afirma que o visor quase não tem atraso - o atraso de 0,005 segundos significa que o que está acontecendo à sua frente se desdobra quase instantaneamente - mas isso não significa que os fantasmas estejam ausentes em condições mais escuras. Bem, em casos específicos: por uma questão de economia de bateria, presumimos que a taxa de atualização do localizador é limitada até que o foco seja adquirido, mas depois que o foco é adquirido, a taxa de atualização é aumentada para um movimento suave e sem fantasmas. Examinamos os menus, mas não conseguimos encontrar uma opção para uma taxa de super mega-atualização sempre ativa. Vergonha, como ainda há mais potencial envolvido aqui.

atuação

Uma olhada na especificação NX1 e está claro que é uma das câmeras de sistema compactas mais cheias de recursos do mercado. O foco automático é gerenciado pelo novo NX AF System III - que fornece 205 pontos AF de detecção de fase (153 dos quais são do tipo cruzado para sensibilidade aumentada e irrelevante para a orientação) ao lado de 209 áreas adicionais de detecção de contraste - mantendo sua tendência "grande" com números consideráveis.

Pocket-lint

Revisão do Samsung NX1 - amostra de imagem em ISO 400 - clique para obter o tamanho JPEG em tamanho maior | colheita crua

Em uso, esse sistema de foco automático geralmente é muito rápido, mas não tão infalível quanto os grandes números podem sugerir. Mais nem sempre significa mais, com a câmera falhando em obter rapidamente o foco em alguns assuntos contrastantes, em vez de caçar e, às vezes, falhar no foco. Não estamos convencidos de que qualquer fabricante tenha dominado bastante o emparelhamento de pontos de detecção de contraste e fase em um sensor de imagem ainda.

Existem quatro tamanhos de áreas de foco principais disponíveis ao usar o Selection AF, que pode ser alternado usando o disco de comando superior após pressionar o botão central OK / AF na parte traseira da câmera. O AF de várias áreas vê a câmera assumir o foco automático para você, enquanto as opções de Detecção de Rosto e Auto-Retrato fazem o que dizem na lata, reconhecendo rostos e focando adequadamente.

Para situações mais escuras, há uma lâmpada do iluminador AF que é tão brilhante quanto o sol. O brilho da emissão circular verde pode ser controlado de dentro das configurações ou desligado, e sugerimos que o faça se você tiver alguma chance de surpresa. Em uma festa de 60 anos, por exemplo, esperar a câmera responder à luz iluminada faria com que os objetos se distraíssem e não fossem naturais.

Pocket-lint

Revisão do Samsung NX1 - amostra de imagem na ISO 3200 - clique para obter o tamanho JPEG da colheita | colheita crua

Outros novos recursos inteligentes incluem o Samsung Auto Shot, que tem a inteligência de ler automaticamente movimentos rápidos do objeto e captura automática no momento preciso. Uma boa idéia, mas atualmente restrita: existem apenas os modos Beisebol e Salto disponíveis, para atender especificamente a esses cenários. Para usuários do Reino Unido, suspeitamos que a primeira opção seja tão boa quanto inútil, enquanto a segunda não é uma razão boa o suficiente para comprar a câmera sozinha. Mas isso despertou nosso interesse em termos de potencial futuro.

Velocidade do nível NX

O outro recurso de captura de títulos - e por boas razões - é o modo de disparo contínuo de 15 quadros por segundo. Sim, 15fps na resolução total de 28 megapixels é tão bom quanto no mundo das câmeras. Isso é uma façanha, ajudada pelo novo mecanismo de processamento DRIMe V e CPU e GPU multi-core trabalhando nos bastidores, tudo dito 2,8 vezes mais rápido que o sistema NX de última geração.

Nós capturamos rajadas de fotos cruas e JPEG ao fotografar veados selvagens, produzindo montes de fotos para capturar o momento desejado. No que diz respeito ao posicionamento preciso do ponto focal, gostaríamos de alguns controles mais avançados, semelhantes ao modo Pinpoint encontrado nas câmeras compactas do sistema Panasonic Lumix. Em várias fotos, o foco do NX1 estava um pouco fora de foco, pois o benefício adicional de um sensor grande e uma abertura ampla significa que você precisará estar mais atento quando se trata de precisão.

Pocket-lint

Revisão do Samsung NX1 - imagem de exemplo em ISO 100 - clique para obter o tamanho JPEG em tamanho maior | colheita crua

Os assuntos em movimento também são rastreados muito bem, colocando o NX1 entre as melhores câmeras compactas do sistema deste ponto de vista. No entanto, não é exatamente o padrão de um sistema DSLR de alto nível a esse respeito e, embora seja possível disparar 15fps com o foco automático contínuo ativo, essa velocidade de explosão excede a capacidade de recuperação do sistema de foco automático - muitas vezes tivemos vários quadros de foco quando o foco estava mergulhando de uma profundidade focal para outra.

Todas as lentes Samsung NX também possuem um pequeno botão, chamado botão i-Function (ou iFn) . Uma pressão e você pode mergulhar nas configurações manuais mais comuns: abertura, velocidade do obturador, compensação de exposição, ISO, balanço de branco e inteligência artificial compõem a lista, e cada uma delas pode ser ajustada girando o anel de foco da lente. Legal né? Também há personalização na câmera para controlar quais opções permanecem, mas você não pode adicionar variações na lista fixa.

Olho do Tizen

A visão de futuro da Samsung é executar suas linhas de produtos no sistema operacional Tizen. Se você não sabe o que é, então, isso realmente não importa: os sistemas de menus da NX1 são muito parecidos com os de qualquer outra câmera, assim como sua operação.

Pocket-lint

Revisão do Samsung NX1 - imagem de exemplo na ISO 800 - clique para obter o tamanho JPEG em tamanho maior | colheita crua

Mas nem sempre é fácil. Durante nosso uso, descobrimos que o modo burst normalmente causa uma mensagem indefinida de "processamento" na tela e a câmera permanece inoperante (não por um determinado período de tempo, mas indefinidamente); acordamos a câmera do modo de suspensão para encontrar nem todas as funções disponíveis; e várias vezes travamos o software e precisamos de uma bateria para reiniciá-lo. Não é sempre um problema, mas o NX1 não possui a estabilidade rigorosa que esperamos desse kit.

No entanto, o Tizen significa uma melhor integração de alguns recursos interessantes, como Bluetooth (via NFC) e conectividade Wi-Fi para compartilhar imagens da câmera para um dispositivo inteligente. É tudo apenas para dispositivos Android, então não há compatibilidade com Apple ou Windows Phone (dificilmente uma surpresa de uma empresa que investe em smartphones Android), mas se é isso que você tem, encha suas botas.

Tivemos algumas falhas ao fazer as coisas funcionarem, mas alguns ajustes no telefone, downloads de aplicativos e reinicializações colocaram tudo em ordem. Depois de instalado, o aplicativo Samsung Camera Manager Inst permite o controle remoto da câmera (tivemos um bug com superexposição permanente às vezes) e o compartilhamento de arquivos entre a câmera e o smartphone.

Pocket-lint

Quando se trata de compartilhar imagens para o mundo inteiro, a Samsung está absolutamente certa: não se preocupe em se inscrever nos serviços da Samsung; em vez disso, você compartilha diretamente do seu smartphone, da mesma forma que adicionaria uma postagem no seu mural do Facebook, feed do Twitter ou pessoal e-mail, etc. Agradável e simples, sem barreiras.

A conectividade Wi-Fi diminui a duração da bateria; portanto, use-a com moderação, conforme necessário. Acontece que a duração da bateria do NX1 é a melhor que já usamos em uma câmera compacta do sistema, capaz de lidar com 500 fotos por carga ou mais.

Qualidade da imagem

Apesar de alguns pontos fracos do software e parte da tecnologia não atingirem todo o seu potencial, depois de uma semana fotografando com o NX1 e depois abrindo fotos na tela do computador, percebemos o quão capaz é essa câmera.

Embora não consideremos a tela da própria câmera um indicador confiável, as cores realmente capturadas são muito mais realistas do que o painel AMOLED permite. A paleta de cores é precisa na representação de vários assuntos, e se você quiser um impulso, como dar um pôr do sol sobre um gelo como aquele soco extra, as configurações do Assistente de imagem na câmera estão ao seu alcance.

Pocket-lint

Revisão do Samsung NX1 - imagem de amostra com ISO 100 (predefinição do Picture Wizard vívida) - clique para obter o tamanho JPEG em tamanho maior | colheita crua

As sensibilidades ISO mais baixas, ISO 100-800, normalmente usadas em condições mais claras, produzem fotos nítidas e claras. No entanto, com a lente de 16 a 50 mm, há uma boa quantidade de correção de distorção aplicada aos arquivos JPEG, o que diminui um pouco o potencial total das imagens. Não achamos que essa lente distorcesse muito; portanto, nossos arquivos usados seriam as fotos cruas, em que os detalhes são mais prevalentes do que os arquivos JPEG.

A redução de ruído pode ser ajustada na câmera (isso não está disponível e é definida como padrão para disparo contínuo em sequência), o que é útil para configurações ISO mais altas, nas quais o processamento do NX1 fica um pouco pesado. Embora a ISO 1600 produza imagens de boa qualidade, o processamento de redução de ruído não parece bom em extrair o sutil ruído de cor verde que você pode captar em áreas meio cinza.

Vá para a ISO 3200 e muito mais detalhes se afastam, enquanto na configuração mais alta da norma ISO 6400 encontramos a redução de ruído padrão em excesso - ela perde a granulação e diminui os detalhes em excesso em nossa visão. Uma aconchegante lareira de madeira e chaminé de pedra não tinha nenhuma mordida nessa configuração de ponta, com um arquivo bruto cuidadosamente editado de longe a maneira preferível de trabalhar com a foto.

Pocket-lint

Revisão do Samsung NX1 - imagem de exemplo na ISO 6400 - clique para obter o tamanho JPEG da colheita | colheita crua

O elefante em potencial na sala é a escolha para um sensor APS-C de 28 megapixels. Nenhum outro fabricante fabrica um sensor desse tamanho com a mesma resolução, o que significa que os "pixels" disponíveis na superfície do sensor de imagem são menores que seus concorrentes, o que limita suas propriedades de captação de luz e, portanto, o potencial máximo em configurações ISO mais altas.

O contrário da Samsung é que o NX1 possui o primeiro sensor CMOS APS-C com iluminação traseira (BSI) - uma tecnologia que está em câmeras compactas há algum tempo, mas nunca nesse tamanho físico. O que isso significa é que a construção do sensor é diferente para criar um caminho de luz mais claro para um sinal mais limpo e, portanto, reduzir o ruído da imagem. Mesmo assim, não podemos deixar de sentir que uma resolução de 22 megapixels pode ter visto um aumento maior na região ISO 1600-6400.

Pocket-lint

Revisão do Samsung NX1 - amostra de imagem em ISO 1600 - clique para obter o tamanho JPEG em tamanho maior | colheita crua

Tudo isso dito, é difícil argumentar com a qualidade geral da imagem do NX1. Ele se mantém contra as ofertas da Fujifilm, Panasonic, Olympus e Sony, tornando a pergunta sobre o NX1 mais sobre seu tamanho e as lentes disponíveis no sistema.

Não vamos esquecer também a funcionalidade do filme. Seguindo a tendência de 4K, a NX1 é capaz de gravar em resolução de 3840 x 2160 a 24 / 25fps ou Full HD 1920 x 1080 a 25/25 / 50fps. Os arquivos são renderizados como MP4 - para as configurações "Pro", você precisará de um player capaz de ler HVC1, algo que nem o VLC pode fazer no momento - com arquivos em torno de 550MB / min.

Veredito

Embora o Samsung NX1 mate a noção de câmera de sistema "compacta", ainda é um kit sólido com muito o que falar.

Vamos resolver os problemas primeiro: descobrimos que algumas falhas de software são aparentes, o que não esperamos nesse nível; as telas AMOLED não exibem as cores da melhor forma possível; o fantasma no visor é decepcionante e provavelmente não é necessário; e a alta qualidade de imagem ISO é reduzida, provavelmente devido ao sensor de resolução de 28 megapixels.

Mas também existem novidades e recursos líderes de classe: o modo de disparo a 15fps super-rápido e o foco automático nippy geralmente são impressionantes; a qualidade da imagem com a lente 16-50mm f / 2.0-2.8 no reboque tem um grande potencial; a duração da bateria melhora qualquer câmera compacta do sistema que usamos; e o Wi-Fi é direto ao ponto de compartilhar imagens nos lugares que importam.

Maior nem sempre é melhor, mas nas mãos certas, com a lente certa e a mentalidade certa, a Samsung NX1 é uma câmera impressionante. Não é exatamente o que chamaríamos de "compacto" em qualquer medida, é mais a Samsung fazendo um círculo completo e refletindo em seus dias DSLR em uma nova forma. Aqui há vislumbres de brilho, mas apenas se você conseguir superar o tamanho físico.

Escrito por Mike Lowe.