Esta página foi traduzida usando IA e aprendizado de máquina.

A Panasonic Lumix TZ100 (conhecida como ZS100 nos EUA) junta-se a uma série crescente de câmeras construídas em torno de um tamanho de sensor de 1 polegada, prometendo qualidade de imagem aprimorada acima do que você normalmente esperaria de um compacto padrão.

As principais empresas de câmeras estão jogando o jogo de câmera com sensor de bolso de 1 polegada agora: vimos como a Sony com sua série RX100 , a Canon com sua PowerShot G5 X e o novo no estábulo é a Nikon com seus três modelos de DL . Mas a TZ100 tem um ângulo diferente, graças à sua lente com zoom óptico de 10x - é mais o snapper do consumidor casual; um TZ80 em esteróides sensor, se você quiser.

De fato, a TZ100 mantém-se muito dentro desse campo "compacto de viagem" em termos de tamanho físico, evitando aumentar sua escala e preço usando uma lente que, embora rápida em grande angular, não mantém essa abertura rápida em toda a sua faixa de zoom estendida. Como tal, deve ser vista como a evolução da tecnologia que se aproxima de produtos mais acessíveis, e não um compacto de gama alta como alguns de seus pares.

Estamos usando o TZ100 há uma semana para ver se essa decisão de lente compromete o que seria um compacto de viagem premium de qualidade. É a maravilha de uma polegada de bolso?

Revisão da Panasonic Lumix ZS100: uma nova geração

Em seu acabamento preto simples, a TZ100 não parece particularmente diferente ou distinta em comparação com muitas câmeras compactas. Mas não temos o acabamento preto simples; não, temos o cinza metálico com uma linha de corte vermelha em volta dos controles superiores do corpo. É meio kitsch, meio legal e certamente se destaca. Não que suspeitemos que muitos comprarão este modelo mais sofisticado.

Pocket-lintpanasonic lumix tz100 review image 6

Enfim, nós discordamos. A verdade é que a Panasonic manteve a discrição: a TZ100 permanece no bolso - tem 44,3 mm de espessura - apesar do zoom óptico de 10x e do grande tamanho do sensor. Isso garante que ainda seja uma cunha compacta e não mais robusta como, por exemplo, a Canon G5 X. No entanto, a Panasonic é maior que qualquer modelo Sony RX100, posicionando-a em algum lugar no meio de sua principal competição.

Essa é uma posição interessante para ser uma nova geração, mas um pouco confusa, porque a maioria das câmeras com sensor de 1 polegada combina a capacidade mais alta com o sensor. Embora tenha o nome "TZ", sentimos que o TZ100 deveria ser o modelo atual do TZ80 em certo sentido, em vez de seu irmão com sensor maior. Sem a capacidade da lente de acompanhar seus concorrentes próximos, existe uma falta imediata na capacidade da Panasonic, que é o mesmo problema que encontramos com a Canon PowerShot G9 X, também esbelta, mas com tela sensível ao toque .

Revisão da Panasonic Lumix TZ100: limitações da lente

A lente é uma parte crítica da maquiagem da TZ100. Com uma 25-250mm f / 2.8-5.9 (equivalente) oferecida neste Lumix, o zoom estendido não é particularmente bem projetado para vários cenários. Como a abertura máxima disponível diminui à medida que o zoom se estende, o mesmo acontece com a capacidade de permitir a entrada de muita luz, o que afeta a disponibilidade máxima da velocidade do obturador, a sensibilidade ISO necessária para expor e, portanto, a qualidade geral da imagem como resultado.

Pocket-lintpanasonic lumix tz100 review image 5

Se você estiver interessado na abertura máxima em distâncias focais padrão, eis o que você obterá: f / 4.1 em 50mm; f / 4,6 a 75 mm; f / 5,2 a 100 mm; f / 5,8 a 150 mm; ef / 5.9 em algo além de 157 mm.

Na verdade, descobrimos que a câmera costuma ter configurações ISO mais altas do que você poderia querer usar. Mesmo ao fotografar ao ar livre à luz do dia na extensão total de 250 mm (equivalente), a seleção automática de ISO 640 não é incomum; em ambientes fechados à luz do dia e a ISO 1600 tem sido frequentemente a escolha - que é o teto padrão suave do ISO automático e, muitas vezes, não é combinada com uma velocidade de obturador suficiente para corresponder. A sensibilidade ISO pode ser aumentada manualmente, mas no ISO Auto a câmera é bastante relutante - uma exposição de 1/4 de segundo considera o ISO 1600 suficiente, por exemplo, quando a velocidade do obturador é claramente muito lenta.

Por outro lado, essa lente incorpora estabilização ótica de imagem para ajudar a manter as coisas estáveis, o que ajuda a negar essa abertura máxima limitada. Quando a câmera achar que a velocidade do obturador está um pouco baixa, você verá um símbolo vermelho de "câmera trêmula" no visor. É uma estabilização decente que você sentirá e verá em ação, dada a maneira como suaviza os movimentos.

Portanto, esse é o compromisso com a TZ100: você obterá mais zoom do que qualquer outro modelo de bolso de 1 polegada, mas não é um zoom especialmente proficiente. Parece um pouco com a Sony RX100 de primeira geração, que ao longo de seus sucessivos lançamentos reduziu o zoom em favor de uma lente de abertura mais ampla e visor eletrônico pop-up - mas isso também aumentou seu custo (para mais de £ 800 ), que é uma das maneiras pelas quais £ 529 TZ100 recupera alguns pontos.

Pocket-lintpanasonic lumix tz100 review image 8

Revisão de Panasonic Lumix ZS100: Ace foco automático

Em uso, o TZ100 tem um bom desempenho, assim como o TZ80, com alguns adicionados a esse respeito. Portanto, ao fotografar em condições de pouca luz, pode ser difícil obter uma foto portátil constante - e a visualização da tela gagueja um pouco devido à menor taxa de quadros por conta das limitações de luz (nem sempre é possível atingir seus 60fps máximos) - não causa grandes problemas com o sistema de autofoco bastante realizado do TZ100. A câmera parece adequada para prender os assuntos e confirmar o foco em uma variedade de situações, pois é funcional para -4EV, o que a torna particularmente ágil nas configurações de ângulo mais amplo.

Continuamos com a opção de foco automático de 1 área durante a maior parte deste teste, como é típico da nossa configuração de câmera Panasonic, com a capacidade de reposicioná-la na tela sensível ao toque por um toque rápido é excelente. O botão giratório superior pode ser usado para redimensionar esse ponto em oito tamanhos diferentes, de pequeno a grande também.

Pocket-lintpanasonic lumix tz100 review image 21

Na TZ100, há também a inclusão do foco automático Pinpoint, uma configuração normalmente reservada para a linha Lumix de lente intercambiável. Nós gostamos especialmente dessa opção de AF, que apenas a Panasonic oferece: ela exibe uma mira, que amplia a área de foco para uma escala de 100% em uma pequena janela na tela para confirmar o foco de precisão. Não é tão imediato quanto a opção AF de 1 ponto, mas é ótimo para garantir, bem, precisão - vemos de onde veio o nome.

Há também um modo automático de 49 áreas, o que é bom, mas isso decide o assunto e a área de interesse para você - que você pode ou não desejar como ponto focal. Em vez disso, escolha Multi personalizado e um arranjo de diamante de 13 pontos pode ser posicionado na grade de 49 pontos, o que é um toque agradável. As opções de detecção de rosto e rastreamento também são boas o suficiente, mas o modo de rastreamento não é especialmente rápido para acompanhar assuntos em movimento (o foco automático único / contínuo é na verdade uma opção separada, mas o rastreamento sempre funciona em um princípio contínuo).

O foco em close-up precisa ser ativado manualmente (quando estiver no modo de disparo manual) pressionando a direção do direcional esquerdo e alternando entre AF padrão e macro AF, o último permitindo foco de 0,05 cm no equivalente a 25 mm. Isso cai para 20 cm no equivalente a 100 mm, 50 cm no equivalente a 150 mm, a 70 cm a partir de 188 mm e além. Ainda não é ruim, no entanto, e conseguimos filmar algumas fotos "macro" com profundidade de campo rasa com o zoom totalmente estendido.

Pocket-lintpanasonic lumix tz100 review image 9

Revisão da Panasonic Lumix TZ100: Rico em recursos

Em termos de recursos, o TZ100 (ZS100) é típico da atual linha de produtos da Panasonic. Esse corpo de acabamento incorpora um visor eletrônico embutido, escondido no canto superior esquerdo. É uma incorporação sutil e, embora o painel não seja de altíssima resolução - é o mesmo painel de 1.166k pontos de 0,2 polegadas encontrado no TZ80 - é uma adição útil. Mesmo se você não usá-lo com frequência, ele está escondido o suficiente e pode ser desativado usando o botão Fn4 / LVF ao lado dele, se você quiser evitar interrupções automáticas no nível dos olhos.

A tela principal do LCD na parte traseira da câmera é fixada ao corpo, em vez de montada em um suporte de ângulo variável, um recurso com o qual estamos tão acostumados em outras câmeras que sentimos falta da TZ100. Sua inclusão aumentaria a câmera, supomos, para que possamos ver por que ela está ausente. Mas ainda está na nossa lista de desejos.

Outras características incluem um anel de controle da lente na parte frontal, que desliza suavemente após a rotação - nenhum movimento de clique-stop disponível aqui (e essa funcionalidade dupla teria sido ótima, infelizmente) - para ajuste rápido dos controles prioritários, como o valor da abertura. Há um segundo botão rotativo na parte superior traseira que também pode fazer o trabalho.

Pocket-lintpanasonic lumix tz100 review image 8

Revisão da Panasonic Lumix ZS100: função, 4K e foco pós

Existem quatro botões de função (Fn) dispostos na parte traseira da TZ100, embora estejam predefinidos para esta câmera: Fn4 cuida da ativação do localizador / LCD; O Fn3 abre o Quick Menu (que pode ser controlado por toque e até personalizado com as configurações disponíveis); enquanto Fn 2 e Fn1 lidam com o que é conhecido como Post Focus e 4K Photo.

Esses dois últimos são a tentativa da Panasonic de se destacar ainda mais da multidão. Os modos de foto 4K - disponíveis em um botão de função de acesso rápido - permitem uma rápida sequência de fotos (extraídas de um arquivo de filme, essencialmente), a melhor das quais pode ser selecionada como um quadro individual de 8 megapixels após a captura. É até possível gravar um segundo de vídeo antes mesmo de disparar o obturador para ajudar a capturar aquele momento perfeito. É muito inteligente, mas não estamos convencidos com o xará da foto 4K e se as pessoas vão obter esse modo imediatamente. Uma opção adicional, é claro, é que o TZ100 também pode capturar vídeo em 4K.

O modo mais novo dos dois, Post Focus, faz o que diz na lata: você pode focar a foto depois de tirá-la. No entanto, se você deseja filmar com a mão como faria com um Lytro, ficará desapontado; o modo Panasonic precisa de um tripé para estabilizar o quadro enquanto captura um arquivo de filme em várias profundidades focais. É uma boa idéia, mesmo que não seja imediatamente aparente como ele funciona depois de clicar no botão Fn2 dedicado - é como se houvesse mais educação lá do que apenas ser jogado no fundo do poço e pensar "o que isso faz?" .

Revisão da Panasonic Lumix TZ100: Qualidade da imagem

Como qualquer câmera que se preze, uma razão significativa para comprar uma câmera compacta em vez de apenas usar um smartphone se resume à qualidade da imagem resultante. A TZ100 certamente vai além de uma câmera compacta padrão neste departamento, mas à medida que abordamos a sensibilidade ISO, muitas vezes é elevado como resultado dessa lente.

Pocket-lintpanasonic lumix tz100 review image 25

No entanto, mesmo a ISO 1600 não é um problema enorme. Uma foto de uma estátua, pintada em cinza-médio, revela apenas um leve ruído de cor nas áreas mais profundas, mas o processamento da imagem suaviza tudo sem perder totalmente os detalhes - com certeza, pode haver mais precisão nos cílios neste exemplo, mas eles não foram totalmente silenciados.

Dada a escala de 1 polegada do sensor, os 20 megapixels dispostos sobre sua superfície são aproximadamente duas vezes e meia maiores que o modelo TZ80. Assim, mesmo nesta alta resolução, as propriedades de captação de luz são suficientes para um sinal sólido e resultados decentes. A mesma foto ISO 1600 na TZ80 não seria nem de longe tão limpa, e é com isso que você está pagando na TZ100.

E se houver luz suficiente para manter a sensibilidade baixa, os resultados serão decentes. Na ISO 125, fotos de flores coloridas tiradas ao sol português mostram detalhes nítidos. No entanto, existem algumas "manchas" em áreas maiores, enquanto as arestas podem ser mais definidas - algo que é ainda mais aparente em, por exemplo, uma foto ISO 640 de uma azeitona pendurada em um galho.

Pocket-lintpanasonic lumix tz100 review image 15

O outro benefício óbvio de um sensor de 1 polegada é a profundidade de campo associada, o que significa um fundo mais raso e suavemente desfocado do que um sensor menor seria capaz de produzir (nas mesmas configurações equivalentes). Quer esse cenário melty? A TZ100 deve fazer um trabalho muito melhor do que uma compacta menor - e até f / 5.9 na extensão de zoom total dá uma boa lambida na suavidade do fundo. É uma boa aparência.

É difícil não fazer um círculo completo para o comentário sobre a lente: com a abertura máxima diminuindo para apenas f / 5,9 na distância focal equivalente a 250 mm, há muito menos luz disponível para uso, o que aumenta a sensibilidade ISO. E embora as fotos manuais de um leão de pelúcia tiradas na ISO 6400 sejam boas, essa sensibilidade mostra uma falta de nitidez, enquanto o ruído da imagem é mais aparente. Não é ao ponto do esquecimento, porém, novamente o tamanho do sensor mostrando seus pontos fortes.

Veredito

De certa forma, as limitações máximas das lentes de abertura do TZ100 são, em parte, compensadas por sua qualidade de sensor de 1 polegada - encontrando um meio feliz em algum lugar no meio. E, no entanto, isso deixa a câmera parecendo um "TZ80 Plus" em um sentido (menos o zoom 30x, é claro), menos o tipo de aviador high-end associado à maioria das câmeras compactas com sensor de 1 polegada.

Esse é o TZ100 em poucas palavras: não é o Sony RX100 IV, mas é mais acessível que isso e possui um zoom máximo mais significativo para refletir sua posição de mercado diferente; é uma nova raça com algumas novas idéias louváveis. Certamente não podemos destacar a capacidade de foco automático ou o conjunto geral de recursos, mas essa lente vai se dividir, seja o modelo de bolso para você ou não.

No geral, a Lumix TZ100 reflete a direção das câmeras compactas: trata-se de sensores maiores e mais controles baseados em toque, que se tornarão a norma em um futuro próximo - dissemos o mesmo da Canon G9 X (embora a Panasonic seja nossa preferência se confrontada com a escolha de compra entre esses dois modelos) - mas, no momento, a lente é uma limitação tanto quanto o sensor é uma liberação.