Esta página foi traduzida usando IA e aprendizado de máquina.

(Pocket-lint) - Maior nem sempre é melhor, mas se você quer uma câmera premium superzoom, o tamanho físico é uma parte inevitável do pacote. No caso da Panasonic Lumix FZ1000, também significa um conjunto de recursos jumbo, incluindo uma lente zoom equivalente de 25-400mm f / 2.8-4.0 emparelhada com um grande sensor de 1 polegada.

Se um superzoom com sensor pequeno não atende às suas necessidades e você deseja qualidade e controle de imagem excelentes, suas opções são relativamente limitadas. A FZ1000 entra na nova categoria de câmeras superzoom premium ao lado da já estabelecida Sony Cyber-shot RX10, mas possui o dobro da distância focal máxima na parte superior do zoom e também há captura de vídeo em 4K.

Também é um pedaço de dinheiro menor que a Sony, mas isso torna a Panasonic uma pilha melhor por padrão? Filmamos com a Panasonic Lumix FZ1000 na cidade de Londres para ver se seu variado conjunto de recursos é o melhor da categoria e se é uma câmera que agrada às massas ou não.

Tamanho grande, grandes recursos

Direto da caixa e é difícil ignorar o tamanho físico do Lumix FZ1000. Medindo 137 x 131 x 99 mm, é maior que o modelo Lumix GH4 de primeira linha por uma margem notável - mas, diferentemente da câmera compacta do sistema, a FZ1000 não possui um sistema de lentes intercambiáveis. Ainda assim, se essa escala está fora de questão, não é a câmera adequada.

Pocket-lint

Mas o tamanho físico é por uma boa razão: com um sensor de 20,1 megapixels de 1 polegada a bordo - muito parecido com o Sony RX10, mais tarde - emparelhado com a lente de grande abertura, as leis da física ditam a escala em algum grau . No entanto, o design da câmera não torna o tamanho um problema em uso, pois nos últimos quatro dias de uso descobrimos que ela fica naturalmente em uma posição de garra com as duas mãos sem problemas.

Leia: Sony Cyber-shot RX10 revisão

Espalhados ao redor do corpo amplo, há muitos controles físicos. De fato, o FZ1000 usa muitos recursos e dicas de design do GH4 mencionado acima. Existem cinco botões de função para controle dedicado (mas personalizável) do Wi-Fi, visor / visor LCD, menu rápido e outras configurações para facilitar o uso, enquanto um interruptor de foco automático facilita a alternância entre as opções de foco automático único e contínuo ou foco manual.

Leia: Panasonic Lumix GH4 revisão

Um seletor de modo principal considerável fica em cima da câmera e há um seletor de modo de unidade no lado oposto do visor para alternar entre os modos de arrebentamento e as opções de bracketing. E, considerando o modo de disparo máximo de 12 quadros por segundo e o obturador eletrônico de 1/16.000 segundo (também existe um mecânico de 1/4000), é algo que você provavelmente usará em abundância.

Pocket-lint

Como resultado do layout, nos deparamos com a câmera muito parecida com um GH4 ampliado em muitos aspectos, com o sensor automático de nível dos olhos alternando entre o visor eletrônico de 0,39 polegadas e 2,36 m e o vari de 3 polegadas. LCD de ângulo fácil e prático. Se você achar que o breve atraso do visor na ativação é cansativo, pressione o botão Fn5 para alternar entre o visor sempre ativado ou as opções apenas de LCD. Essas seleções também ignoram a ativação do sensor no nível dos olhos; portanto, nenhum corte acidental na tela deve ser o localizador muito próximo do seu corpo, por exemplo.

Picos e armadilhas das lentes

Ao contrário da Sony, a Panasonic não optou por um anel de abertura com um clique em torno da lente principal do FZ1000, o que é uma pena. Em vez disso, a câmera possui um único anel rotacional que pode ser usado para controle de zoom ou foco, ajustado através do toque de um botão na lateral do barril da lente. Há um segundo botão para ativar a estabilização óptica de imagem, um recurso essencial nesta câmera - e um excelente que é particularmente útil ao fotografar nessas distâncias focais mais longas.

Um sistema de zoom de passo para se estender rapidamente através do alcance não seria errado; Como a lente é acionada eletronicamente por sua faixa de zoom, não há o recurso de torção para estender que muitas câmeras de lente intercambiáveis oferecem. Também não é essencial usar o anel da lente para controle do zoom; normalmente usamos o controle de alternância do zoom ao redor do botão do obturador, pois isso parecia um ajuste mais natural.

Pocket-lint

Quando trabalhamos, descobrimos que a estabilização óptica da imagem - conhecida como Power OIS no caso da Panasonic - foi ótima. Pode ser quase sentida em uso, com movimentos físicos sutis, exceto "ignorados" na visualização. Embora, às vezes, pressione o botão liga / desliga da estabilização por acidente, você saberá ao disparar no equivalente a 400 mm se está ativo ou não - quando não estiver, você não terá a sensação de assistência constante da "mão amiga" durante a visualização .

Ter esse equivalente de 400 mm disponível é ótimo, mas a abertura máxima do FZ1000 cai para f / 4.0 nesse caso. Isso é compreensível, mas ele concede a essa abertura máxima de f / 4.0 a partir de uma equivalente a 175 mm e acima. A Sony RX10, em comparação, pode oferecer 24-200mm com uma f / 2.8 máxima por toda parte. Gostaríamos de um desempenho comparável da Panasonic, mas não deve ser: dado que a Sony tem um ponto de luz completo a seu favor, um anel de abertura e uma melhor qualidade de construção, parece o modelo mais pro-spec em geral. Mas - e sempre há um mas - onde a Panasonic ganhará usuários é com sua lente consideravelmente mais longa: oferece o dobro do zoom máximo da Sony.

Foco automático avançado

Ao longo dessa faixa de zoom, o desempenho do foco automático também é muito bom, com o sistema de foco automático de 49 áreas emprestando muitos dos recursos do GH4 mais uma vez. Isso inclui AF de área total em toda a tela, o sistema DFD (profundidade de desfocagem) que é capaz de ajustar os motivos para o foco no ritmo e a opção de focagem automática com mira. O novo sistema opera até -4EV, o que torna a FZ1000 aparentemente mais sensível em condições de pouca luz do que qualquer outra câmera que testamos - ele fez trabalhos leves ao fotografar em uma barra mal iluminada à noite, com certeza.

Pocket-lint

Revisão da Panasonic Lumix FZ1000 - amostra de imagem em ISO 125 - clique para obter o tamanho JPEG da colheita

Descobrimos que o foco automático único e contínuo é um dos mais impressionantes que já vimos em uma câmera que não é do sistema, mas existem algumas ressalvas. O modo de foco automático, por exemplo, muitas vezes lutava para obter o foco tão rapidamente quanto o vimos nas câmeras de sistema compactas da série G da empresa. Também questionaríamos sua precisão em algumas situações, com fotos com zoom longo às vezes parecendo menos nítidas do que em ângulos mais amplos. Agora, embora isso seja típico de muitas lentes de zoom, não chamaríamos o máximo de 400 mm da FZ1000 de soft - conseguimos mais capturar quadros mais nítidos ao usar as opções de foco automático de área única e área automática.

Pocket-lint

Entre as outras opções de foco automático, há detecção de rosto / olho, rastreamento e multi personalizado, que oferece vários pontos selecionados pelo usuário para serem ativados. É o último desses que é interessante, pois, por padrão, a seleção de linha vertical ou horizontal é projetada para fazer panorâmica enquanto fotografa um objeto em movimento. Ou selecione seus próprios pontos de foco e salve o modelo de seleção como quiser - embora sem a interface touchscreen do GH4, o FZ1000 seja mais complicado.

É bom ver a Panasonic levando o foco automático contínuo um pouco mais a sério em uma câmera desse tipo e, embora não seja mais esperta que uma Nikon D4S de primeira linha, ela ainda oferece resultados sólidos. Estávamos atirando uma bandeira balançando ao vento e o foco permaneceu no ponto.

Pocket-lint

Revisão da Panasonic Lumix FZ1000 - imagem de amostra na ISO 1600 - clique para ver a colheita em tamanho real

Outro aspecto rápido do desempenho é o modo burst de 12fps. Usando um cartão SD Classe 10 UHS-I, conseguimos capturar 12 quadros brutos e JPEG Fine, aumentando para 48 quadros consecutivos apenas para fotos JPEG Fine. Não há filtro de densidade neutra embutido, o que pode ser um incômodo ao usar o obturador mecânico, mas muitas vezes ficamos do lado do obturador eletrônico porque é completamente silencioso ao fotografar e a velocidade máxima de 1/16.000 segundos é ideal ao fotografar em condições de luz com a abertura totalmente aberta.

O modo macro também funciona. Com 25 mm, a FZ1000 pode focalizar um assunto a apenas 3 cm do elemento frontal da lente, caindo para 1 m de 200 mm ou mais. O foco de fechamento permanece bastante forte na extremidade inferior do espectro de zoom, com 10 cm possíveis em torno de 50 mm, 15 cm em 75 mm, 30 cm em 100 mm e 50 cm em 135 mm.

Qualidade da imagem

Uma das reais razões para considerar comprar o FZ1000 é o tamanho do sensor maior que a média. A escala de 1 polegada é a mesma encontrada no seu concorrente Sony RX10, embora não seja o mesmo sensor: é o mesmo chip encontrado na câmera compacta Sony RX100 III, o que coloca a Panasonic um passo à frente do seu concorrente Sony mais próximo .

Pocket-lint

Revisão da Panasonic Lumix FZ1000 - amostra de imagem em ISO 400 - clique para obter o tamanho JPEG da colheita

Um sensor desse tamanho oferece benefícios imediatos à profundidade máxima de campo, como demonstrado por fotos de flores e borboletas no sol da tarde. O fundo desfocado é amplificado ainda mais graças à maior distância focal alcançável da câmera, uma estética que seria menos pronunciada em um modelo de sensor menor.

Assim como descobrimos com o Sony RX10, o Panasonic FZ1000 oferece um conjunto de resultados ainda mais forte do que havíamos previsto. Tendo trabalhado em um local temporário em Londres durante toda a semana, estivemos confiantes o suficiente para fotografar imagens de telefones com bolso, até retratos, tudo sem a necessidade de carregar nossa Nikon D600 como uma opção adicional. Um bom equilíbrio de cores, exposição, detalhes e profundidade de campo atribuem uma qualidade de imagem decente e o modo macro close-up tem sido particularmente útil.

Pocket-lint

Revisão da Panasonic Lumix FZ1000 - amostra de imagem em ISO 1600 - clique para obter o tamanho JPEG da colheita

A qualidade inerente das imagens também é amplamente livre de interferências no ruído da imagem. A configuração ISO 125 mais baixa pode ser estendida para ISO 80 ou 100, se necessário, mas nessas configurações a faixa dinâmica é menor. Fotografe no nível base ISO 125 e os resultados são ricos em detalhes. Além da escala ISO - tire uma foto ISO 1600 com fundo cinza médio, por exemplo - e não há uma proeminência significativa do ruído da cor ou da imagem durante as fotos. Claro que há algum grão, mas adiciona uma definição atraente, se é que existe alguma coisa.

Em resumo, o FZ1000 é um grande passo além de um equivalente menor do sensor, mas ainda existem alguns artefatos de processamento JPEG que são um pouco severos quando se trata de áreas de detalhes mais finos. Isso se torna mais proeminente à medida que a sensibilidade aumenta, mas mesmo a ISO 6400 não é um abate de forma alguma.

Pocket-lint

Revisão da Panasonic Lumix FZ1000 - imagem de exemplo na ISO 1250 - clique para ver a imagem em tamanho JPEG

No geral, e apesar da abertura máxima mais limitada, a FZ1000 é uma câmera compatível com a Sony RX10. Portanto, se a qualidade da imagem é sua principal preocupação, então há apenas uma pequena diferença entre as duas câmeras em geral e, se alguma coisa, a óptica "mais limpa" da Panasonic significa que não detectamos nenhuma aberração cromática em relação às bordas da imagem, mesmo em exemplos com iluminação de fundo de alto contraste .

Vídeo 4K

Um recurso proeminente do FZ1000 é sua capacidade de capturar vídeos em 4K, a resolução Ultra HD padrão 3840 x 2160 a 25 ou 30fps (é 25fps em PAL, 30fps em NTSC - ambos estão disponíveis). Curiosamente, como cada um desses 25 ou 30 quadros capturados a cada segundo tem um tamanho de 8 megapixels, é possível extrair fotos da captura. Basta gravar um MP4 4K e reproduzi-lo depois de usar o d-pad para avançar quadro a quadro e, em seguida, pressione o botão Menu / Set para confirmar um salvamento de imagem estática separado.

Pocket-lint

Os resultados são grande angular 16: 9, mas a qualidade é utilizável o suficiente, porque a compressão é 100 Mbps como padrão para captura em 4K. Inicialmente, estávamos preocupados que isso significasse um limite de 500kb por quadro, mas não significa: estamos produzindo fotos em torno de 1,8 MB por peça a 8MP.

Tudo o que você realmente precisa assistir para capturar fotos dessa maneira é que suas imagens capturadas sejam boas o suficiente. Excesso de movimento da câmera causará desfoque, por exemplo, mas se o modo de disparo contínuo de 12fps não for bom o suficiente para suas necessidades, 30fps por minutos por vez é uma boa maneira de garantir que você obtenha uma foto utilizável.

Também há muito controle na captura de vídeo. Selecione entre os modos de disparo manual, zoom durante a captura e todas as barras disponíveis nos modos de foco automático. Durante a captura, se você deseja interromper o foco automatizado, basta mudar o foco para MF usando o botão na parte traseira da câmera - o único problema é o movimento desajeitado e audível como resultado disso. Não será mais esperto que o Lumix GH4 para compressão ou taxas de quadros mais rápidas, mas em termos de câmeras compactas há muito o que se admirar na captura de vídeo do FZ1000.

Pocket-lint

No entanto, essa captura afetará a vida da bateria. Tiramos cerca de 250 fotos em Raw e JPEG Fine entre várias quantidades de mexer no menu e muita captura de vídeo. A classificação oficial da bateria CIPA é de 360 fotos por carga, o que deve ser possível, mas ainda oferece cerca de 17% menos que o Sony RX10. Nosso conselho: carregue uma bateria sobressalente, sempre vale a pena.

Veredito

Embora o tamanho físico e o preço do Lumix FZ1000 sejam uma barreira para usuários mais casuais, aqueles a quem recorrerão encontrarão muito valor por dinheiro em seu conjunto enorme de recursos. Do vídeo 4K à operação silenciosa, modo rápido de 12 qps, até o LCD de ângulo variável e a combinação de visor eletrônico embutido, foco automático decente e pilhas de controles físicos.

A Panasonic tem uma aparência menos premium do que seu concorrente mais próximo, o Sony RX10, mas também é mais acessível e possui uma lente zoom consideravelmente mais versátil e um sensor mais atualizado a bordo. São as lentes que veem os dois produtos em diferentes seções desse nicho de mercado, tão alinhadas quanto parecem. É uma pena que não haja anel de abertura física a bordo da Panasonic.

Quando um superzoom normal não funciona, o FZ1000 também brilha também na frente da qualidade da imagem. Nós o usamos como um substituto completo para a nossa DSLR habitual ao longo desta semana, inclusive para tirar fotos relacionadas ao trabalho, e não nos encontramos ansiosos por nossa câmera mais familiar. Portanto, se você está procurando uma alternativa DSLR com uma lente longa, considerando tudo, o FZ1000 é uma solução acessível e viável.

Escrito por Mike Lowe.