Pocket-lint é suportado por seus leitores. Quando você compra por meio de links em nosso site, podemos ganhar uma comissão de afiliado. Saber mais

Esta página foi traduzida usando IA e aprendizagem mecânica antes de ser revista por um editor humano em seu idioma nativo.

(Pocket-lint) - Quando você é surdo ou tem perda auditiva, a tecnologia pode ser difícil.

Em mais de 30 anos, haverá 900 milhões de pessoas com perda auditiva, de acordo com a Organização Mundial da Saúde. E é impressionante ver as necessidades de uma parcela tão grande da população ignorada. Não é fácil entender as pessoas que ficam resmungando ao telefone, por exemplo, e os vídeos sem legenda são os piores. Felizmente, o Google deu um passo à frente.

-

Ele oferece dois recursos (e aplicativos) do Android para surdos e deficientes auditivos chamados Live Transcribe e Sound Amplifier.

O que é a Transcrição instantânea do Google?

Dimitri Kanevsky, do Google, um pesquisador surdo com 30 anos de experiência em reconhecimento de fala e tecnologia de comunicação, certa vez criou um serviço chamado CART. É onde um legendador entra virtualmente em uma reunião para ouvir e criar uma transcrição do diálogo falado que é exibido na tela do computador. O colega de equipe de Kanevsky, Chet Gnegy, percebeu que CART significava ter que usar vários dispositivos, e era bom principalmente para uso em reuniões. O CART, portanto, não era ideal para conversas cotidianas.

Então, Gnegy e Google começaram a construir uma ferramenta melhor para Kanevsky.

Eles queriam usar o reconhecimento automático de fala baseado em nuvem que pudesse exibir palavras faladas em uma tela. O resultado é o Live Transcribe , um aplicativo para Android. Ele pega a fala e a transforma em legendas em tempo real usando apenas o microfone do seu telefone. O Live Transcribe está disponível em mais de 70 idiomas e dialetos e permite conversas bidirecionais por meio de um teclado de retorno para usuários que não podem ou não querem falar, de acordo com o Google. O aplicativo também funciona com microfones externos para melhorar a precisão da transcrição.

GoogleImagem 2 do Google

Começando

O Live Transcribe já está instalado em telefones Pixel e em outros telefones Android. Caso não tenha, baixe-o na Play Store .

Para ativar a Transcrição instantânea, siga estas etapas:

  1. Você deve primeiro habilitá-lo para funcionar no menu Configurações de acessibilidade do seu dispositivo.
    • Abra o aplicativo Configurações do seu dispositivo.
    • Toque em Acessibilidade e, em seguida, toque em Transcrição ao vivo.
    • Toque em Abrir transcrição ao vivo.
    • Para aceitar as permissões, toque em OK.
    • Opcional: altere o atalho do Live Transscribe.
  2. Agora, você pode iniciar uma transcrição ao vivo no botão de acessibilidade na barra de navegação.
    • Para iniciar o Live Transcribe, use o atalho do Live Transcribe (deslize dois dedos para cima ou toque no botão Acessibilidade).
    • Verifique se você está conectado à Internet.
    • Segure o microfone do dispositivo perto da pessoa ou do som que deseja capturar.

Precisa de mais ajuda? Confira a página de suporte do Google para obter mais detalhes. O Google também tem uma página de transcrição ao vivo aqui.

Disponibilidade

Em 2019, o Live Transcribe começou a ser lançado como uma versão beta limitada para usuários em todo o mundo por meio da Play Store e pré-instalado em dispositivos Pixel 3. Agora está amplamente (e automaticamente) disponível para Pixel 3 e dispositivos mais recentes e dispositivos Android selecionados com versão 5.0 ou superior.

O que é o Amplificador de som do Google?

O Google oferece outro aplicativo de acessibilidade chamado Amplificador de som. A ideia é que todos possam usar um aumento de áudio, especialmente quando há muito ruído de fundo, como em um aeroporto. Amplificador de som, anunciado pela primeira vez na I/O 2019, funciona em smartphones Android com fones de ouvido com fio. Ele pode filtrar, aumentar e amplificar os sons em seu ambiente, de acordo com o Google.

GoogleImagem 3 do Google

Começando

O Live Transcribe já está instalado em telefones Pixel e em outros telefones Android. Caso não tenha, baixe-o na Play Store .

Para ativar a Transcrição instantânea, siga estas etapas:

  1. Para usar o Amplificador de som, primeiro conecte um par de fones de ouvido com fio ou Bluetooth ao seu dispositivo.
  2. Para personalizar o som e a redução de ruído, acesse o menu de configurações do Amplificador de som.
    • Abra o aplicativo Configurações do seu dispositivo.
    • Toque em Acessibilidade e, em seguida, toque em Amplificador de som.
    • Toque em Abrir Amplificador de Som.
    • Para aceitar as permissões, toque em OK.
    • Opcional: altere o atalho do Amplificador de som. Saiba mais sobre os atalhos de acessibilidade
  3. Para iniciar o Amplificador de som, use o atalho do Amplificador de som (deslize dois dedos para cima ou toque no botão Acessibilidade).
    • Mova os controles deslizantes e alterna até ficar satisfeito com a qualidade do som.

Precisa de mais ajuda? Confira a página de suporte do Google para obter mais detalhes. O Google também tem uma postagem no blog do Amplificador de som aqui.

Disponibilidade

O Amplificador de som foi lançado na Play Store em 2019. Ele é compatível com dispositivos Android e vem pré-instalado no Pixel 3 e em telefones mais recentes.

Empilhe recompensas e benefícios em todas as suas cartas existentes com este Curve Mastercard

Escrito por Maggie Tillman.