Deze pagina is vertaald met behulp van AI en machine learning.

(Pocket-lint) - Samsung was een van de pioniers bij het maken van miniversies van vlaggenschiptelefoons. Nu is de Samsung Galaxy S5 mini, die de derde generatie van de handset vertegenwoordigt, hier om meer functies dan ooit in de kleinere smartphonevorm te proppen.

Met een 4,5-inch scherm is de S5 mini niet bepaald wat iedereen klein zou noemen, maar vergeleken met de trend van groei van het smartphonescherm blijft hij zakvriendelijker dan de meeste. Dit is echter niet alleen een kleinere versie van de Galaxy S5, het is een beetje verwaterd met een scherm met een resolutie van 1280 x 720 en een minder krachtige processor.

Nu topsmartphones voor minder geld beschikbaar zijn, zoals de Motorola Moto X, heeft deze miniversie van het vlaggenschip van Samsung dan nog een waardige plaats?

Ontwerp en bouw

De Samsung Galaxy S5 mini is geen handset van topkwaliteit in vergelijking met het vlaggenschip S5. Het voelt plastic aan zoals typisch is voor veel Samsung-telefoons, maar meer de Samsung-telefoons van weleer. In tegenstelling tot de modernere inspanningen in de Galaxy Note 4 en Galaxy Alpha is er geen metaal te zien in de buitenkant van de S5 mini. In feite is de afwerking harder en afgerond dan het kunstlederen plastic van het vlaggenschip S5, ondanks een gestippeld gatenpatroon dat wat meer grip biedt. Het voelt budget aan, zelfs met het nieuwe, mooie patroon op de voorkant.

Pocket-lint

Maar er zijn een aantal coole functies aan boord. Het is zowel water- als stofdicht om te beginnen, dankzij een IP67-classificatie, wat voor een middenklasse handset voor deze prijs een groot pluspunt is. Dat is eigenlijk alleen maar te vergelijken met de Sony Xperia Z3 Compact, een grote concurrent.

LEES: Sony Xperia Z3 Compact review

De Galaxy S5 mini is iets dikker en zwaarder dan zijn S4 mini-voorganger en meet 131,1 x 64,8 x 9,1 mm. De telefoon ziet eruit en voelt aan als de Samsung Galaxy S2, wat laat zien hoe de kloof in de schermgrootte van de smartphone is geëvolueerd, aangezien het slechts drie jaar geleden een "normaal" formaat was.

Leuke eigenschappen

Voor leuke extras ontbreekt de Galaxy S5 mini zeker niet. Alles wat de Galaxy S4 en vlaggenschip S5 trendsetters maakte, is erin geslaagd om tot dit minimodel te filteren.

Pocket-lint

De vingerafdruksensor op de home-toets aan de voorkant verschijnt en werkt precies hetzelfde als op het vlaggenschip S5-model, met een veegbeweging (of meerdere). Dit kan ook worden gebruikt met PayPal om betalingen te valideren en om een eenvoudige vergrendelingslaag te bieden voor toegang tot de telefoon. We moeten toegeven dat we het niet meer gebruiken om ons beoordelingsapparaat te ontgrendelen, omdat het niet elke keer werkt, wat vervelend wordt.

Aan de achterkant van de handset bevindt zich de camera, naast een flitser waarin ook een hartslagmeter in dezelfde ruimte is ondergebracht. Deze sensor gebruikt licht om de pols van een goed geplaatste vinger te lezen en is zowel snel als nauwkeurig, maar aangezien je hem alleen kunt gebruiken als je stilstaat voor een enkele meting, is het niet zo handig. Het is zeker niet nuttig voor realtime tracking.

De bovenkant van de S5 mini is voorzien van een IR-blaster, waardoor je de telefoon als afstandsbediening voor je tv kunt gebruiken. De Smart Remote-app is vooraf geïnstalleerd, zodat je apparaten vanaf het begin kunt bedienen, maar als je al een tv-afstandsbediening hebt die je gewend bent, heb je er misschien niet veel aan.

Pocket-lint

In tegenstelling tot de Galaxy S5 heeft de oplaadpoort van de mini geen hoes, ondanks dat deze waterdicht is. Dus geen gedoe om een flap te verwijderen voordat je een kabel aansluit om op te laden - wat geweldig is. Hoewel we enige ongerustheid voelden over het onderdompelen van de S5 mini in het water, omdat de handset blijkbaar tot een half uur kan worden ondergedompeld. Een paar spatjes regen of zelfs een stortbui zullen zeker geen problemen opleveren.

Over het algemeen zijn de extras van de S5 mini er in overvloed voor de prijs. Maar eerlijk gezegd willen we deze extras, die we niet al te vaak hebben gebruikt, liever opofferen en meer aandacht besteden aan de bouwkwaliteit van de handset.

Scherm

Op het scherm heeft Samsung geen toppaneel geplaatst om een goedkopere handset te leveren. Het 4,5-inch Super AMOLED-paneel heeft een resolutie van 1280 x 720 en levert een dichtheid van 326 ppi. Zoals we al zeiden met de iets grotere Galaxy Alpha, dachten we dat het scherm ook de ondergang van de S5 mini zou zijn, maar dat is niet echt het geval.

LEES OOK: Samsung Galaxy Alpha review

Natuurlijk is het niet zo verbluffend in vergelijking met sommige van de concurrentie, maar AMOLED betekent dat er voldoende helderheid en kleurverzadiging is om het gebrek aan topresolutie te compenseren. Als het om gebruik buitenshuis gaat, zijn het de helderheid en levendigheid van die kleuren die echt een verschil maken op een scherm. Bij daglicht is het scherm bijna net zo helder als binnenshuis, wat veel mindere beeldschermen niet kunnen claimen.

Pocket-lint

De resolutie is echter niet zo opvallend scherp als in het vlaggenschip SGS5, waar lettertype en randdefinitie duidelijker te zien zijn. Op de S5 mini is er in vergelijking een bepaald niveau van zachtheid dat kan worden gedetecteerd rond letters wanneer u bijvoorbeeld naar tekst kijkt.

Kracht en prestaties

Alleen omdat de S5 mini klein is, wil nog niet zeggen dat hij klein is qua vermogen. Er is nog steeds 1,5 GB RAM, die pas een jaar geleden in de beste telefoons werd aangetroffen. De processor zelf is een Exynos quad-core A7 die draait op 1,4 GHz en wordt ondersteund door Mali-400-graphics. Op papier zijn die specificaties niet verbluffend en staan ze achter het vlaggenschip S5, maar in de praktijk leveren ze een ervaring op die voor deze prijs niet echt kan worden verweten.

Een voorbeeld van de kracht van de telefoon was toen we hem in de trein gebruikten. De 4G-connectiviteit gecombineerd met interne verwerking betekende dat het laden van een hoogwaardige YouTube-video vrijwel onmiddellijk was. Zo snel als we konden typen en erop klikken, is alles klaar geladen.

Pocket-lint

Onze game-ervaringen waren al even soepel, dus het ontbreken van de allerbeste processor op de markt betekent niet dat de S5 mini geen capaciteit heeft. Op papier is de specificatie niet de snelste, maar hij loopt voor op de HTC One mini 2 en net achter de Moto X uit 2014. Over het algemeen doet hij genoeg om je tevreden te houden met de prijs.

LEES: HTC One mini 2 review

De accuduur van het toestel is ook goed, zeker gezien de relatief kleine 2100 mAh accucapaciteit. Omdat het scherm niet enorm groot is of vol met pixels zit, beperkt dat de hoeveelheid stroom die uit de batterij wordt gehaald, en de Exynos-chip is ook efficiënt. Met de schermhelderheid ingesteld op automatisch en met 4G op de achtergrond terwijl de gegevens in en uit vliegen, hebben we nog steeds een volledige dag gebruik met nog wat batterijvermogen.

Camera

De Samsung Galaxy S5 mini heeft een 8 megapixel camera aan de achterkant en een 2,1 megapixel snapper aan de voorkant. Aangezien de oudere Samsung Galaxy S2 ook een 8 megapixel camera had, klinkt dit misschien achterhaald. Maar Apple ziet 8 megapixels als goed genoeg voor zijn nieuwste iPhone 6, terwijl HTCs vlaggenschip One (M8) slechts 4 megapixels heeft, dus het gaat niet alleen om het aantal megapixels. Een camera heeft veel meer.

Cameras zijn een gebied waarop een bedrijf geld kan besparen op meer goedkope handsets. Voor de gemiddelde prijs presteert de camera van de S5 mini goed genoeg dankzij autofocus die snel in werking treedt wanneer je op de ontspanknop drukt.

Samsung Galaxy S5 mini camera review - klik voor uitsnede op volledige grootte

Er zijn enkele interessante Samsung-camera-smarts die ook standaard op een Galaxy-handset zitten. HTC heeft misschien een paar krantenkoppen gestolen met zijn Ufocus Duo Camera-functie, maar Samsung biedt ook een selectieve focusmodus. Het verschil is dat je bij de HTC One (M8) het effect op elke foto kunt toepassen, terwijl je bij de Samsung - net als bij Lumia-handsets - die opnamemodus moet selecteren voordat je de opname maakt.

De topklasse 8-megapixel-snaps worden opgenomen in een verhouding van 4: 3, dus als je het 16: 9-breedbeeldformaat wilt, moet je genoegen nemen met een resolutie van 6 megapixels vanwege de uitsnede van de sensor. De resultaten zijn redelijk, maar zoals onze fotos van Londen laten zien, zijn de details op volledige schaal niet de beste die er zijn.

Video wordt vastgelegd met 1080p bij 30 fps en de resultaten zijn vloeiend genoeg voor de meeste situaties, zelfs als de S5 mini de toekomstbestendige 4K-resolutie mist. Maar op een minitelefoon zijn we niet verrast door een gebrek aan Ultra HD-resolutie.

Software en extras

De Samsung Galaxy S5 mini wordt geleverd met de gebruikelijke TouchWiz-interface van Samsung die over het Android 4.4.2 KitKat-besturingssysteem is gelegd. Het is vergelijkbaar met dat in het vlaggenschip S5, waarbij een of twee uitsluitingen een verschil maken.

Pocket-lint

TouchWiz biedt dingen als het slimme toetsenbord van Samsung dat leert typen om interacties te versnellen en fouten op de lange termijn te verminderen. De vingerafdruklezer en hartslagmeter kunnen ook worden gebruikt in combinatie met Samsungs S Health-applicatie - een app van de vele Samsung-specials die je aan boord vindt - die we uitgebreid hebben beschreven in onze originele Samsung Galaxy S5-test.

LEES: Samsung Galaxy S5 review

Dat gezegd hebbende, heeft Samsung de S5 Mini deze keer niet met heel veel bloatware gevuld, slechts enkele. Er is de normale overschakeling naar S Planner in plaats van de gewone agenda, zijn eigen browser en S Voice, maar veel van de andere Samsung-apps die u nu moet downloaden als u dat wilt. Houdt het slimmer.

Pocket-lint

Een functie die ontbreekt op deze mini-handset, die wordt weergegeven in de Galaxy S5, is de optie Multi Window. Deze modus, waarmee je twee vensters naast elkaar kunt openen, moet te veel rekenkracht gebruiken om de mini te kunnen gebruiken. Hoewel het op dit kleinere scherm zoals dit een functie is die je misschien ook niet altijd wilt. Air-browser, waarmee je kunt scrollen zonder het scherm aan te raken, is ook weggelaten - hoewel hoe goed dat werkt of hoe vaak het wereldwijd wordt gebruikt, sowieso betwistbaar is.

Dank aan Three voor de leeneenheid.

Conclusie

De Samsung Galaxy S5 mini is een respectabele handset die voldoende snelheid, een helder en kleurrijk scherm en een goede batterijduur biedt. Wat het in de steek laat, is de bouwkwaliteit, die dik en plastic is.

Een jaar geleden zou deze telefoon echt een indrukwekkende mid-range handset zijn geweest, maar nu met meer concurrentie op de markt - met name de Sony Xperia Z3 Compact en, voor wat meer geld, de grotere Motorola Moto X - heeft hij moeite om aantrekkelijk te zijn als veel.

Zeker, Samsung heeft de S5 mini gepropt met indrukwekkende functies zoals waterdichtheid, een vingerafdruklezer en hartslagmeter - maar hoe vaak zullen die echt wennen? Vooral de hartslagmeter is geen vervanging voor Samsungs Gear Live of Gear Fit, waarvan je er waarschijnlijk een wilt benutten om het meeste uit de ingebouwde S Health-functie te halen.

De S5 mini is een goedkopere manier om de nieuwste functies van Samsung te krijgen en biedt die natuurlijk in een draagbaarder pakket dan de richting van de meeste vlaggenschepen op het grotere scherm. Het is mini, maar met de bouwkwaliteit en de veranderende marktplaats is het deze keer niet zo machtig.

Geschreven door Luke Edwards.