Deze pagina is vertaald met behulp van AI en machine learning.

(Pocket-lint) - Samsung maakt tal van hoogwaardige elektronicaproducten en we zijn in de loop der jaren ingenomen met veel van zijn smartphones en cameras. Nu is veel van die expertise samengebracht in één telefooncamera (of moet die cameratelefoon?): De Galaxy K Zoom.

Hoewel deze Android-smartphone officieel niet wordt aangekondigd als de opvolger van de Galaxy S4 Zoom van vorig jaar , is dat precies hoe we het zouden noemen. Bij de K Zoom draait alles om zijn 10x optische zoomlens - wat een equivalent van 24-240 mm is - waardoor het deels camera, deels telefoon is. De K heeft de resolutie verhoogd naar 20,7 MP, de schermresolutie opgevoerd, de batterijcapaciteit vergroot en het ontwerp gecondenseerd om beter beheersbaar te zijn dan de S4 Zoom. Klinkt allemaal redelijk goed.

Maar goed klinken is één ding, echt goed zijn is iets heel anders. Conceptueel denken we dat er veel klopt aan de K Zoom als een smartphone met verbeterde camerafuncties. Maar heeft het in de praktijk zin om een telefoon te hebben die ongemakkelijk is om vast te houden omwille van een zoomlens? We hebben met de Galaxy K Zoom geleefd om erachter te komen.

Verloren in de K-hole

Verschillende fabrikanten hebben het probleem van de smartphonecamera de afgelopen jaren op verschillende manieren aangepakt. We hebben een toename in resolutie gezien - zoals bij de Nokia Lumia 1020 - wat een manier is om de behoefte aan fysieke bewegende delen overbodig te maken, dus een optische zoomlens is niet nodig, terwijl digitale zoom vaak voldoende is. Het andere gedachtegoed maakt gebruik van een optische zoomlens, maar via een bevestigbaar accessoire dat app-gestuurd kan worden , zoals Sony met de QX10 .

Pocket-lint

Samsung heeft die ideeën voor een alles-in-één oplossing achterwege gelaten, wat een grotere zoomlens betekent dan veel concurrenten zonder verlies van resolutie bij een gegeven brandpuntsafstand. Dat betekent echter dat het vasthouden van de telefoon meer aanvoelt als - en hier komt het voor de hand liggende statement-moment - een camera vasthouden. Omdat dit in de eerste plaats bedoeld is als een smartphone, voelt het bizar om telefoontjes aan te nemen. Zelfs als je hem in een of twee handen vasthoudt, is dat een eigenaardigheid vanwege de uitstekende lens aan de achterkant - en de camera hoeft niet te werken om dat een probleem te geven.

LEES: Beste smartphones 2014: de beste telefoons die vandaag te koop zijn

Zoals we bij de S4 Zoom hebben ontdekt, valt de K Zoom in veel van dezelfde vallen, vooral met praktische aspecten zoals de fysieke grootte. Hij is zeker kleiner dan de S4 Zoom, wat positief is, maar met een dikte van 20,2 mm op zijn breedst - en dat is wanneer de camera is uitgeschakeld en de lens is opgeborgen - betekent dat hij meer dan drie keer zo dik is als de Huawei P7 , meer dan het dubbele. de dikte van de huidige vlaggenschipmodellen zoals de LG G3 of Samsungs eigen Galaxy S5, en zelfs bijna twee keer zo dik als de forse Lumia 1020.

Pocket-lint

Voor ons is het gewoon te groot om als telefoon in te stoppen en als we het in een jeanszak hebben gestopt, blijkt het een te grote bobbel te zijn. We hebben er het grootste deel van de tijd mee rondgelopen in een tas om te voorkomen dat we er te veel uitzien.

Vlotte operator

We kunnen echter zien waarom, voor sommigen, de K Zoom volkomen logisch is. Het Android-besturingssysteem (hier in versie 4.4.2, beter bekend als KitKat) biedt al die uitstekende telefoniediensten - oproepen, berichten, e-mail, apps enzovoort - en maakt het delen van fotos rechtstreeks vanaf de camera zo erg gemakkelijk. De simpele reden is dat je alle gewenste apps kunt downloaden uit de Google Play Store, inclusief Twitter, Instagram, Facebook, Vine en nog veel meer.

We hebben Samsung altijd geprezen om zijn denkproces als het gaat om delen en sociaal, aangezien geen enkele andere camerafabrikant in de buurt is. Of u nu alleen Wi-Fi wilt gebruiken of een microSIM wilt invoegen voor draadloze connectiviteit (tegen operatorprijzen, die variëren), het is allemaal hier beschikbaar - en dat maakt de K Zoom sneller en praktischer dan bijna elke camera op de markt.

Voor ons neigt het apparaat meer naar de camerakant van de markt - de naamgenoot "K" in plaats van "S" is een kleine stap in de richting van segregatie - omdat we er niet van overtuigd zijn dat de facturering in categorie onder "smartphones" volkomen logisch is.

Of je het nu een telefoon, een camera of een beetje van beide wilt noemen, wat niet kan worden genegeerd, is hoe goed het apparaat werkt. Onder de motorkap omzeilen de ingewanden van de K Zoom de Britse specificaties van de Galaxy S5-smartphone, in plaats daarvan gebruiken ze de Exynos 5 Hexa-processor die in sommige afgeleiden van de Galaxy Note 3 (S9000) is aangekomen. Dat betekent zes cores - 1,3 GHz quad-core en 1,7 GHz dual-core - gecombineerd met 2 GB RAM en het zorgt voor een soepele werking bij alles wat we erop hebben geworpen. Of dat nu is tijdens het in- en uitstappen van de camera-applicatie, het wisselen tussen e-mail naar Angry Birds of het aannemen van een oproep, multitasken is helemaal geen probleem.

Pocket-lint

De gebruikersinterface komt overeen met die van de Galaxy S5, wat niet alleen betekent dat de ervaring geweldig is, maar ook betekent dat het prijskaartje van £ 400 van de K Zoom een goede prijs is. Samsung heeft een bijgewerkte versie van zijn TouchWiz-gebruikersinterface uitgerold, waarin het door Flipboard aangedreven My Magazine is opgenomen over het standaard Android-besturingssysteem. Mijn tijdschrift bevindt zich aan de linkerkant van de startpagina, dus een veegbeweging geeft je toegang tot gepersonaliseerde nieuwsfeeds, fotos, enzovoort, in een verteerbare tijdschriftachtige indeling. Als je alles wilt weten over TouchWiz, My Magazine en alle ins en outs van Android bekijk dan eens onze uitgebreide Samsung Galaxy S5 review.

LEES: Samsung Galaxy S5 review

We zijn ook nogal gek op het 4,8-inch scherm. Het is helder en kleurrijk, wat typerend is voor het kleurenpalet van Samsung, en hoewel de resolutie van 1280 x 720 pixels niet voldoet aan de huidige vlaggenschipstandaarden voor smartphones, gaat het zelfs de professionele cameras te boven in de resolutie-inzet.

Fotos van jou

De echte reden om de K Zoom te kopen, is de camera. Als een point-and-shoot-snapper werkt de autofocus prima - hij is pittig door ofwel een halve druk op de sluiter / camera-activeringsknop, of door op het scherm te drukken om scherp te stellen en, door weg te slepen uit de hoek van het scherpstelgebied, een aparte belichting meetpunt.

Pocket-lint

Hoewel we de zoom- / volumeknoppen misplaatst vinden om de lens te bedienen, is het mogelijk om op het scherm te knijpen om in te zoomen, wat prima werkt en intuïtief genoeg aanvoelt voor een smartphone. U kunt de lens horen snorren terwijl deze mechanisch door het zoombereik beweegt, terwijl er ook een 240 mm-480 mm equivalente digitale zoomverlenging beschikbaar is, die een lagere resolutie biedt wanneer deze wordt geactiveerd.

Er zijn tal van opnamemodi beschikbaar, waarvan een aantal kan worden verborgen om de visuele opstelling te vereenvoudigen. Misschien vind je dingen als Kids Shot en Selfie Alarm geen modi die je wilt, dus schakel ze gewoon uit en dat is dat - uit het oog, uit het hart. De opties kunnen echter niet opnieuw worden gerangschikt op het scherm, dus we vonden het niet nodig om door 11 opties te bladeren om handmatige belichting te bereiken. Een kleine klacht.

Het ontbreken van diafragma-prioriteit of sluiterprioriteit-modi voelt volgens ons niet goed, omdat er allerlei extra bedieningselementen beschikbaar zijn in de instellingen zoals scherpstelgebied, macro, drive-modus en nog veel meer. Er kunnen maximaal drie naar een snelkeuzevak aan de zijkant van het scherm worden gesleept, wat ook handig is.

Pocket-lint

Samsung Galaxy K Zoom review - ISO 100 sample - klik voor 100 procent bijsnijden

Bij goed licht hadden we geen probleem met het bevriezen van tennissers die de bal slaan, maar extra controle buiten de volledig handmatige bediening - dwz sluiterprioriteit - zou de voorkeur hebben gehad voor maximale controle. De Continuous Shot-modus deed het echter behoorlijk goed om frames achter elkaar af te halen met een vinger tegen het scherm.

De resulterende beeldkwaliteit is redelijk, aangezien de 1 / 2,3 inch sensor hetzelfde formaat heeft als veel speciale compactcameras, maar het is niet zonder problemen. De keuze voor zon hoge resolutie betekent kleinere "pixels" op het oppervlak van de sensor en dat brengt enkele verwerkingsproblemen met zich mee - kijk naar de fijnere details en je zult zien wat bekend staat als verwerkingsartefacten, zoals donkere "vlekken" die verschijnen. Onderwerpen hebben vaak een gloeiende rand, wat te maken heeft met de beperkingen van deze optiek.

Pocket-lint

Cameras hebben ook goed licht nodig om optimaal te werken. Zonder dit moeten ze het ontvangen signaal "versterken" (bekend als het verhogen van de ISO), wat meer beeldruis - rode, groene en blauwe vlekjes - en zachtere resultaten betekent. De basisresultaten van ISO 100 zijn prima, maar als je de middelste ISO 800-instellingen indrukt, missen de resultaten scherpte, terwijl de maximale ISO 3200-instellingen kleur en detail missen.

Over het algemeen doet de Galaxy K Zoom als camera zijn werk en plaatst hij zichzelf op één lijn met gelijkwaardige speciale compactcameras van een vergelijkbare soort. Hoewel we niet echt begrijpen waarom de resolutie is verhoogd tot voorbij de S4 Zoom - gezien de optische zoomlens, is er weinig verdienste aan zulke grote afbeeldingen die bestemd zijn voor sociale netwerken en internet.

Conclusie

De Samsung Galaxy K Zoom voelt als een echo van de eerdere Galaxy S4 Zoom, zij het met enkele welkome verbeteringen zoals een pittige autofocus en een beter scherm. Onze gevoelens blijven echter grotendeels hetzelfde: als smartphone is er naar onze mening een beperkt publiek voor dit product.

Dat klinkt misschien in strijd met de verschillende positieve punten die we over deze telefoon kunnen hebben. Het is snel in gebruik, erg krachtig en opent de deur voor het snel delen van afbeeldingen via Wi-Fi of 3G / 4G (dit laatste alleen als je een microSIM en krediet / contract hebt). De 24-240 mm equivalente lens en 20,7 megapixelsensor kunnen ongeveer even goed standhouden als een toegewijde equivalente compact, ondanks enkele beperkingen van de algehele beeldkwaliteit, terwijl de verschillende opnamemodi betekenen dat je een point-and-shoot-snapper of meer als handmatige meticulist kunt zijn .

Wat is het probleem? Het hangt af van het ontwerp en de fysieke grootte. Een camera tegen je oor houden, voelt gewoon als een zwerver. Als je tegenwoordig £ 400 op een smartphone van deze schaal gaat uitbetalen, heb je dikke zakken nodig - en we bedoelen niet alleen diepe zakken om de vraagprijs te dekken, ze moeten ook breed zijn.

Aan de andere kant, behandeld als een speciaal camera-alternatief en er zijn genoeg positieve punten. Als de "Galaxy Camera Mini" zouden we een ander standpunt kunnen innemen, maar de K Zoom probeert zowel camera als telefoon te zijn - en hij slaagt er niet in om het volledige potentieel van beide te leveren.

Geschreven door Mike Lowe.