Deze pagina is vertaald met behulp van AI en machine learning.

(Pocket-lint) - We zijn al lyrisch geworden over de P30 Pro en hoe zijn indrukwekkende reeks specificaties hem een kanshebber maakt voor de telefoon van 2019. Maar hoe zit het met zijn kleine neefje, de standaard P30?

Met een kleiner scherm en een slanker frame dan de Pro, levert de P30 nog steeds een voortreffelijk ontwerp in een beproefd pakket, compleet met vlaggenschipprestaties en een drietal cameras die, hoewel niet zo opvallend als het quad-aanbod van de Pro, zorgen voor een goed resultaat. allrounder.

In veel opzichten is de P30 echter een echo van de P20 Pro uit 2018 met wat processor- en camera-updates. Dus is de nieuwere, kleinere telefoon uit de P-serie zinvol om te kopen - of moet je in plaats daarvan op zoek zijn naar een koopje van de telefoon van weleer?

Natuurlijk zijn er enkele Amerikaanse handelsoorlogsproblemen geweest die ervoor hebben gezorgd dat mensen huiverden voor het idee van Huawei-telefoons, maar naarmate die politieke pantomime wordt opgelost, denken we nog steeds dat de P30 de moeite van het bekijken waard is.

squirrel_widget_147531

P30 of P30 Pro?

  • P30: 6,1-inch scherm / P30 Pro: 6,47-inch scherm
  • P30: 3650 mAh-batterij / P30 Pro: 4200 mAh-batterij
  • P30: drievoudige camera-instelling / P30 Pro: viervoudige camera-instelling
  • P30: 3,5 mm koptelefoonaansluiting / P30 Pro: geen 3,5 mm aansluiting

Voordat we deze recensie schreven, hebben we de P30 Pro uitgebreid gebruikt, dus de overstap naar dit kleinere apparaat voelde als een totaal andere stap. De P30 is een stuk kleiner, een stuk slanker en veel beter in zakformaat dan de Pro - hoewel we het ook allemaal minder spannend vinden.

Verder lijkt de P30 in veel opzichten veel op de P20 Pro : hij heeft dezelfde schermgrootte, diagonaal van 6,1 inch, samen met dezelfde resolutie om op te starten. De P30 heeft echter veel minder rand en geen vingerafdrukscanner aan de voorzijde (die in plaats daarvan in het scherm is ingebed), dus hij is nog kleiner dan de P20 Pro.

Pocket-lint

De P30 mist echter enkele functies van de P30 Pro. De laatste heeft een groter scherm, 6,47 inch (in plaats van 6,1 inch), een grotere batterijcapaciteit (4200 mAh in plaats van 3650 mAh), en daardoor een dikkere constructie. De Pro heeft ook een meer geavanceerde quad-camera-instelling met een grotere zoomlens en een Time-of-Flight-camera. Dus als u op zoek bent naar de meest geavanceerde technologie, dan is de Pro de juiste keuze.

De P30 biedt echter één pro ten opzichte van het Pro-model: hij heeft de klok teruggedraaid en een koptelefoonaansluiting van 3,5 mm meegeleverd. We zijn grote fans van de fysieke poort, omdat deze de mogelijkheid biedt om deze te gebruiken wanneer de batterij van je Bluetooth-hoofdtelefoon leeg is.

Ontwerp: het kleinere, slankere model

  • 6,1-inch OLED FullView-scherm, FHD + resolutie (2340 x 1080), 19,5: 9 beeldverhouding
  • Afwerkingen: ademend kristal, amber zonsopgang, aurora, parelwit, zwart
  • Inclusief 3,5 mm koptelefoonaansluiting
  • Vingerafdrukscanner op het scherm
  • IP53 water- en stofdicht
  • Druppelvormige inkeping

Dat wil niet zeggen dat de P30 geen andere voordelen heeft. Net als het kleinere model van de twee in de serie, ligt het natuurlijker in de hand - de kleinere batterijcapaciteit betekent dat het simpelweg niet zo dik en dik is - maar we vonden het moeilijker om te typen op deze kleinere handset met de standaard toetsenbord setup.

De schermresolutie van de P30 is ook hetzelfde als die van de Pro, maar omdat het op een kleinere schaal is geperst, heeft het eigenlijk een hogere pixeldichtheid en ziet het er daardoor geweldig uit. Er is minder levendigheid van het paneel dan de P20 Pro van vorig jaar, maar dat komt door afstemming - en we geven hier de voorkeur aan de kleurrijke maar al met al meer natuurlijke OLED-look.

Pocket-lint

Design is iets dat Huawei de laatste tijd echt heeft genageld, de P30 is geen uitzondering. De afwerking aan de achterkant is echt opvallend - hier te zien in Aurora (die geen miljoen mijl verwijderd is van de Twilight-afwerking van de best uitziende P20 Pro) - met een bijna glinsterende uitstraling. Het houdt echter niet half zo van het aantrekken van vingerafdrukken, wat vrij standaard is voor elke huidige handset.

Het ontwerp belichaamt ook enkele nieuwe ideeën voor de serie, zoals de dauwdruppelinkeping aan de bovenkant van het scherm. We zijn van mening dat inkepingen voorlopig een feit zijn - hoewel punch-hole cameras en slider-telefoons de alternatieven zijn - en deze kleinschalige is nauwelijks een afleiding. Hij is aanzienlijk kleiner dan die van de P20 Pro, maar als je naar het jaar oude model kijkt, is het verschil niet zo dramatisch - en geen van beide opties ziet er zo verouderd uit als de enorme inkeping van de iPhone .

In tegenstelling tot het P30 Pro-model, bevat de P30 een conventionele oortelefoonluidspreker aan de bovenkant van het scherm, waardoor de lip van het ontwerp in vergelijking een beetje breekt. Het is in dat opzicht vergelijkbaar met de Honor 20 , ondanks dat de Honor in plaats daarvan voor een perforatorcamera heeft gekozen .

1/12Pocket-lint

Net als de P30 Pro werkt de P30 ook het aanbod van Huaweis vingerafdrukscanner bij met een optische oplossing. Het is gemakkelijk te registreren, snel en nauwkeurig om in te loggen - maar geen patch op de ongelooflijk snelle Vivo Apex 2019 concepttelefoon . Echt, je moet onze video bekijken om een idee te krijgen van hoe belangrijk die aanstaande technologie is. Velen zullen zeggen dat de fysieke scanner van de P20 Pro sneller was - vaak waar, in een marginale mate - maar door het verwijderen van die fysieke ruimte kan de P30 meer schermdominant en kleiner van schaal zijn.

Over die cameras

  • Leica Triple Camera systeem met SuperSensing hoofdsensor
  • Alle drie de cameras hebben optische beeldstabilisatie (OIS)
  • Zoom: 8 MP, 3x optische zoom (5x hybride zoom), f / 2.4
  • Hoofd: 40 MP, 27 mm, f / 1.8
  • Groothoek: 10 MP, 16 mm, f / 2.2
  • Selfiecamera aan de voorzijde: 32 MP

Er is veel gesproken over de samenwerking tussen Huawei en Leica als het om cameras gaat. De P30 stelt hier niet teleur - zelfs als de ervaring nogal bekend is voor een P20 Pro gemengd met Mate 20 Pro . Dat betekent een groothoeklens, een sensor met ultrahoge resolutie en een meer conventionele 27 mm-equivalente lens, naast een 3x optische zoomoptiek.

Pocket-lint

Er is geen Time-of-Flight-camera zoals in de P30 Pro en er is ook geen periscoopcamera voor 5x optische zoom of 10x hybride zoomlens. Maar dat is de helft van het punt van de P30: hij zit een pinnetje naar beneden van het topmodel, mocht je niet op zoek zijn naar het gebruik van je telefoon als een one-stop camerawinkel en niet alle toeters en bellen willen.

Maar er is ook veel nieuwe technologie in het spel. Het belangrijkste is de zogenaamde SuperSensing-sensor, die totaal anders functioneert dan de meeste conventionele sensoren. De meeste camerasensoren hebben een zogenaamde Bayer-array - een vierdelig raster dat rood, groen, blauw en groen (RGBG) lichtfrequentie-adsorptie levert aan de onderstaande pixelsites, waarbij de camera vervolgens de volledige kleurinformatie ontcijfert uit al die informatie. Niet zo in de P30.

1/6Pocket-lint

Huawei heeft dit afgeschaft in plaats van een rood, geel, blauw, geel (RYBY) array. Waarom? Omdat de gele lichtfrequentie gevoeliger is, kan er dus meer informatie worden vastgelegd voor een gedetailleerder resultaat. Combineer dat met kunstmatige intelligentie-verwerking en, zoals we in onze P30 Pro-recensie ontdekten, is de mogelijkheid om bij weinig licht te fotograferen enorm indrukwekkend.

Het is echter een beetje onduidelijk hoe de P30 in sommige scenarios zal functioneren. De camera-app is niet de beste. Bijvoorbeeld: fotografeer met standaard instellingen bij zeer weinig licht en je krijgt een goed resultaat; maar kies voor Pro-modus met handmatige instellingen en de beeldverwerking is heel anders, wat zorgt voor veel luidruchtiger ogende beelden. Huawei staat aan de vooravond van geweldige dingen, maar heeft zijn aanpak te gecompliceerd met een overvloed aan opties.

1/16Pocket-lint

De echte take-away die de meesten zullen waarderen aan de camera van de P30, is echter de veelzijdigheid. De groothoeklens is geweldig voor bredere scènes, de zoom is gemakkelijk te gebruiken en de resultaten zijn - zoals we al zeiden in de P20 Pro - veel beter dan de meeste concurrenten.

Dat gezegd hebbende, concurreert de P30 niet helemaal met de P30 Pro. Er is een extra likje duidelijkheid van de Pro-versie, waarschijnlijk tot het snellere diafragma van de hoofdsensor en totaal verschillende sensor- en optische keuzes. De 5x hybride zoomopnames van de P30 vertonen ook meer korrel en zien er niet zo schoon uit als de vergelijkbare opnames van de Pro.

De P30 bevat ook een aantal handige modi. Van de nachtmodus uit de hand - geweldig voor belichtingstijden van maximaal vier seconden, uit de hand, gecombineerd als een HDR-achtige opname - tot de portretmodus met zijn softwarematige achtergrondvervaging. We hebben veel Nachtmodus in daglichtsituaties gebruikt vanwege het vermogen om HDR-achtige opnamen te maken bij daglicht, terwijl het bij weinig licht wat vager resultaten kan opleveren.

1/6Pocket-lint

Als je geen selecties wilt maken en gewoon wilt mikken, fotograferen en genieten van het goede, dan is de AI-camera van de P30 hier goed voor. Het wordt een beetje overdreven opgewonden met te scherpe details en oververzadigde kleuren in het eindresultaat, maar het is slim genoeg om consistent sterke beelden te leveren. Het is gewoon dat de Pro in elk opzicht net iets beter is, dus hoewel de P30 enorm indrukwekkend is, zijn we meer geneigd om onze overdreven opwinding te bewaren voor het grotere model van het paar.

Prestatie

  • Kirin 980-processor, 6 GB RAM
  • 3650 mAh batterij, 22,5 W snel opladen
  • Geen draadloos opladen
  • EMUI 9.1-software-skin op Android Pie

In termen van kernprestaties weerspiegelt de P30 min of meer zijn P30 Pro-neef (hoewel er op het RAM-front 6 GB is, terwijl de Pro 8 GB heeft). Het komt halverwege in de releasecyclus van de chipset van het bedrijf, wat betekent dat het dezelfde Kirin 980-processor is als in de Mate 20 Pro.

Pocket-lint

Dat is een stevige uitgave, wat vooral de vlaggenschipresultaten betekent. We hebben een of twee storingen en app-crashes gehad in deze telefoon - die we niet kregen bij het overstappen naar de Pro - maar na enkele software-updates werden de zaken gladgestreken om soepel te werken.

Huawei heeft zijn EMUI al lang gepusht - dat is Emotion User Interface, als je het je afvraagt - waarbij de P30 een licht bijgewerkte versie gebruikt, EMUI 9.1, die is gebouwd op het Android Pie 9-besturingssysteem van Google. Er zijn hier echt geen enorme veranderingen ten opzichte van de Mate 20 , maar gezien de verbeterde EMUI 9 vergeleken met sommige eerdere iteraties, denken we dat Huawei zich op een plek bevindt waar klanten dit aanbod en de aanpassingen ervan acceptabel zullen vinden.

Sinds de daadwerkelijke lancering hangt er echter een beetje een wolk boven toekomstige ondersteuning, omdat de Verenigde Staten, onder het bevel van Trump, Huawei op een zwarte lijst hebben gezet waardoor veel in de VS gevestigde fabrikanten geen zaken konden doen met de Chinese reus. Dat was inclusief Android. Enkele maanden nadat alles van start is gegaan, lijkt het erop dat deze zwarte lijst is opgeheven en dat zou moeten betekenen dat toekomstige updates weer op schema liggen. We denken niet dat er grote paniek nodig is, dit is slechts een technologiebedrijf dat zich in de politieke betrekkingen tussen de VS en China verhoudt, en het zou te zijner tijd moeten verdwijnen.

Hoe dan ook, op de feitelijke ervaring. We hebben onze dagen zonder problemen tussen apps voor werk en ontspanning doorgebracht, van gamesessies van South Park Phone Destroyer tot Gmail-e-mailsessies, enzovoort. De enige kleine tekortkoming is de batterij, die niet eens in de buurt van de 4200 mAh-cel van de P30 Pro ligt. Het gaat echter nog steeds 16 uur lang mee met relatief intensief gebruik, maar we zouden het gewoon geen tweedaagse noemen.

1/6Pocket-lint

Als het op opladen aankomt, gaat het snelladen van 22,5 W redelijk snel, maar niet zo ultrasnel als de Pro. Er is ook geen draadloos opladen in de P30, opnieuw iets dat de Pro biedt. Maakt het uit? Niet echt, de batterij is prijzenswaardig gezien zijn capaciteit, hij laadt snel genoeg op en draadloos opladen is voor de meeste mensen niet essentieel.

Conclusie

De Huawei P30 is een goed ontworpen telefoon in zakformaat met een geweldige camera-oplossing. De aantrekkingskracht ervan is misschien ontsierd door de politieke houding van de VS en China, maar dat doet niets af aan wat in veel opzichten een geweldig toestel is.

Het punt is dat het in de schaduw van de P30 Pro zit, terwijl het P20 Pro-model van vorig jaar in veel opzichten zo vergelijkbaar is dat het misschien de betere aankoopoptie is vanwege de nu lagere prijs. Natuurlijk, de camera van de P30 is beter dan het model van vorig jaar - maar als je op zoek bent naar een betere camera, dan is de Pro degene om naar te kijken.

Voor sommige mensen zal de P30 de perfecte match zijn vanwege zijn kleinere schaal in vergelijking met zowel de P20 Pro- als P30 Pro-modellen. Als je op zoek bent naar een vlaggenschip in zakformaat, dan biedt deze Huawei veel pro-punten in een kleiner totaalpakket. Of wil je een goedkopere oplossing, dan is de Honor 20 ook geen slechte shout.

Deze recensie werd voor het eerst gepubliceerd op 23 maart 2019 en is bijgewerkt om de veranderende omstandigheden en marktcontext weer te geven.

Overweeg ook

Pocket-lint

Huawei P20 Pro

squirrel_widget_147530

De belangrijkste reden om het model van vorig jaar te overwegen, is het veel kleinere prijskaartje. Nee, er is geen koptelefoonaansluiting van 3,5 mm, de processor is niet zo handig (niet dat je het in gebruik zult merken, eerlijk gezegd), en hij is iets groter vanwege de grotere rand en de fysieke vingerafdrukscanner. Maar het biedt de grootste waar voor je geld, gezien de overeenkomsten met de P30.

Pocket-lint

Eer 20

squirrel_widget_148810

Het is bijna geen verrassing dat dit apparaat vergelijkbaar is, aangezien Honor eigendom is van Huawei. De 20 levert een krachtige camera-oplossing, een groot scherm, veel kracht, een over het algemeen goede camera-oplossing - hoewel hij niet zo goed uitgebalanceerd is als de P30, moeten we zeggen - maar allemaal voor een goedkopere prijs.

Geschreven door Mike Lowe.