Deze pagina is vertaald met behulp van AI en machine learning.

(Pocket-lint) - De iPad Mini 4 vervangt de iPad mini 3 en sluit daarmee het boek af over een van Apples meest luie upgrades van de afgelopen jaren.

Overschaduwd door enorme vorderingen met de iPad Air 2, worstelde de iPad mini 3 van vorig jaar om zijn plaats in het assortiment te vinden, en kwam hij over als een apparaat dat qua kracht niet van de bovenste plank was, en ook niet genoeg aantrekkingskracht bood tegen de toenemende concurrentie in die tijd.

Dus is de iPad mini 4 hetzelfde verhaal voor 2015, of tilt het Apples kleinschalige iPad weer naar topvorm? We hebben de nieuwe iPad mini 4 gebruikt om erachter te komen.

iPad mini 4 review: zijn plaats vinden

De iPad mini 4 vervangt volledig de iPad mini 3. Hij zit naast de nu twee jaar oude iPad mini 2 (of iPad mini met Retina-display, zoals het bij de release bekend was) - de laatste die nu als de budgetoptie wordt beschouwd.

De iPad-lijn omvat ook de iPad Air en de iPad Air 2, die een groter scherm hebben. Dan is er de iPad Pro die wordt geleverd met een toetsenbord en een geheel andere, wannabe laptopachtige vervanging is.

Pocket-lint

In vergelijking met de mini 2 is de iPad mini 4 een enorme stap voorwaarts met verbeteringen op alle facetten van het apparaat: van het ontspiegelde scherm tot de nieuwe en krachtigere processor. De mini 4 is nog steeds niet zo krachtig als de iPad Air 2 met een groter scherm, die hoger in het bereik staat, maar hij blijft zeker meer dan zijn mannetje staan.

Er is nog steeds de Touch ID-vingerafdrukscanner voor snel inloggen, met Apple Pay (als je wilt) of in plaats van een wachtwoord te gebruiken in sommige apps, zoals Dropbox.

iPad mini 4 review: slanker ontwerp

Zoals de naam al doet vermoeden, is de iPad mini klein; ontworpen om mobiele werknemers een groter scherm te bieden dan de iPhone, maar een die niet zo groot is als de iPad Air- of Pro-lijnen.

Net als bij eerdere iPad mini-modellen is het scherm van de iPad mini 4 hetzelfde 7,9-inch diagonaal en biedt het een resolutie van 2048 x 1536 pixels. Dat formaat gecombineerd met de dunne omringende rand maakt het draagbaar, zelfs in zakformaat voor een grotere winterjas - en ondanks het feit dat het dezelfde schermgrootte biedt, heeft het nieuwe model zelfs wat afmeting en gewicht van het ontwerp geschoren.

Het meet nu 203,2 mm x 134,8 mm x 6,1 mm en weegt 299 gram vergeleken met de afmetingen van 200 x 134,7 x 7,5 mm van de iPad mini 3 en het gewicht van 331 gram. Deze keer zijn de afwerkingen verkrijgbaar in zilver, spacegrijs en goud.

Pocket-lint

De veranderingen zijn klein, maar het nieuwe model is kleiner, dunner en lichter, wat alleen maar als positief kan worden gezien voor dit model. Hij heeft nu dezelfde dikte als de iPad Air 2 en voelt niet langer als een dikker broertje of zusje als de twee naast elkaar zitten.

Hoewel de knop- en luidsprekerconfiguratie niet is veranderd, krijgt de iPad mini 4 nu het anti-reflecterende scherm van de Air 2, waardoor het veel beter is wanneer je onderweg bent, vooral als je merkt dat je in de trein of bij het zwembad van de zon geniet. (ok, we weten dat de winter nadert, maar hier is dromen). In goed verlichte omgevingen hadden we geen problemen om te zien wat er op het scherm stond, iets wat niet altijd gezegd kan worden voor de iPad mini 3.

iPad mini 4 review: iPhone 6-prestaties

We moeten zeggen dat we nog nooit erg teleurgesteld zijn geweest over de prestaties van de iPad mini. Bij de iPad mini 3 was het niet dat hij niet in staat was, gewoon dat het geen zin had om zoveel meer te betalen om er een te kopen dan de iPad mini 2. Met de nieuwe iPad mini 3 is de kloof tussen de 2 groter geworden.

Surfen op het web, documenten schrijven, films kijken: het was allemaal prima en chic in het verleden, en het is hetzelfde met het nieuwe model.

Terwijl de iPad mini 3 met een behoorlijke marge achterliep op de iPad Air 2, wat betekent dat compact gaan ook de prestaties negatief beïnvloedt, probeert de iPad mini 4 die situatie aan te pakken. In veel opzichten is het een iPhone 6 in een grotere behuizing, dus er is voldoende vermogen - hoewel niet voor de iPhone 6S.

De iPad mini 4e generatie krijgt dezelfde processor als de iPhone 6 en de iPhone 6 Plus uit 2014, en dezelfde opslagopties: 16 GB (£ 319), 64 GB (£ 399) en 128 GB (£ 479) - de optie voor mobiele simkaarten begint vanaf £ 419 (au). Er is geen manier om een microSD-kaart toe te voegen, dus u zult bij aankoop de opslaggrootte zorgvuldig moeten overwegen, vooral gezien de mogelijke kostenimplicaties.

Pocket-lint

Zoals we al zeiden, het is niet dat de iPad mini 3 slecht was, maar de mini 4 laat echt zijn waarde zien. Als je de twee vergelijkt bij het laden van games en apps, valt op hoeveel sneller alles wordt geladen met het nieuwste model. Hier hoeft u niet te wachten. Het maakt het allemaal een veel leukere ervaring dankzij dat verhoogde vermogen.

Er is ook dubbel zoveel geheugen voor het verwerken van games, wat ook geweldig is voor video- en beeldbewerking. Voeg verbeteringen toe aan Wi-Fi (nu het snellere ac-formaat), Bluetooth 4.2 (in plaats van 4.0) en andere sensoren, zoals de opname van een barometer, en het helpt allemaal om de mini 4 op snelheid te brengen met de rest van het bereik.

Net als bij de iPhone, wordt de processor van de iPad mini 4 vergezeld van de M8-bewegingscoprocessor, die beweging controleert en helpt bij algemene energiebesparende opties. Hoewel het, in tegenstelling tot de telefoon, niet is alsof je de iPad gaat gebruiken om te rennen of zo. We zijn er echter zeker van dat sommige games en apps gebruik zullen maken van de technologie.

De prestatieverbeteringen openen ook nieuwe opties voor de meegeleverde cameras. De nieuwe 8-megapixelcamera aan de achterkant, dezelfde die je ook terugvindt in de iPad Air 2, beschikt nu over Burst-modus en Slow-mo als dat jouw ding is. De beeldkwaliteit van die afbeeldingen is net zo goed als die van de Air 2. We raden je af om je leven erop te fotograferen, maar de resultaten zijn niet slecht.

iPad mini 4 review: iOS 9-besturingssysteem

Het nieuwste mobiele besturingssysteem van Apple, iOS 9, brengt een aantal iPad-gerichte functies met zich mee, waaronder Spilled View en verbeteringen aan het toetsenbord. Bekijk voor een volledig overzicht onze functie door de onderstaande link te volgen.

LEES: Tips en trucs voor iOS 9: dit is wat de iPad nu kan doen

Hoewel Spilled View goed werkt, profiteert de iPad mini 4 niet van de schermruimte van de iPad Air 2 en kan het dus een beetje krap worden. Het is eigenlijk het equivalent van werken met twee iPhone 6 Plus-schermen naast elkaar. Dus misschien heb je je bril nodig.

Conclusie

De iPad mini 4 is sneller, slanker en beter dan zijn voorganger iPad mini 3. Deze keer slaagt de mini erin zijn plaats te vinden, ondanks dat hij niet zo krachtig is als de iPad Air 2.

Voor de meesten betekent dat niet dat de mini een compromis is; dit is zoveel iPad als velen nodig hebben. Het is een mooie, compacte tablet met een antireflecterende schermcoating, waardoor je onderweg films kunt kijken, games kunt spelen en kunt lezen of schrijven.

Als je het meeste uit Multi-tasking met Split View in iOS 9 wilt halen of wat extra prestaties nodig hebt, dan is de iPad Air 2 met een groter scherm de juiste keuze. Anders, vooral als u op zoek bent naar compact, hoeft u geen lastige compromissen te sluiten - de iPad mini 4 zal u goed van pas komen als een tablet voor onderweg.

Geschreven door Stuart Miles.