Deze pagina is vertaald met behulp van AI en machine learning.

(Pocket-lint) - Braun is 100 jaar oud in 2021, maar het is zo lang geleden dat het bedrijf een audioproduct lanceerde dat sommige lezers zich misschien niet eens realiseren dat Braun helemaal een audiobedrijf is. Doen ze niet alleen baardtrimmers en elektrische tandenborstels?

Het is bijna 30 jaar geleden dat Braun een hond had in de audio-industrie, en dat is een ontzettend lange tijd om een comeback te plannen. Het audiolandschap is meer dan enigszins veranderd in de tijd dat Braun weg was - dus hoewel het allemaal goed en wel is om een product in het Museum of Modern Art in New York te hebben (zoals Braun doet met zijn Atelier-hifi-systeem uit 1963), is het de hier en nu dat telt.

In een poging om zich een weg te banen naar het hier en nu, heeft Braun gekeken naar zijn illustere verleden. De nieuwe, drie sterke LE-reeks draadloze luidsprekers (waarvan deze LE03 de kleinste en meest betaalbare is) is een herinterpretatie van de klassieke LE-reeks elektrostatische luidsprekers uit 1959.

Maar het heeft duidelijk geen zin om alleen maar een eerbetoon te zijn. Als het LE-assortiment zal slagen in de huidige markt voor draadloze / multiroom / slimme luidsprekers, is er meer nodig dan nostalgie. Dus heeft de LE03 wat nodig is om relevant te zijn?

Ontwerp

  • Zwart of wit afgewerkt
  • Aluminium behuizing
  • Afmetingen: 170 x 170 x 84 mm
  • Optionele standaard voor positionele flexibiliteit

De ene man is minimaal en verfijnd, de ander is saai en anoniem. Dus, zoals gewoonlijk, zult u zelf beslissen hoe de LE03 eruitziet.

Wat we u echter kunnen vertellen, is dat de LE03 onberispelijk is afgewerkt en met duidelijke zorg is gebouwd. De vier zijden van de behuizing zijn gevormd uit een enkel stuk aluminium, met in de bovenkant een paar fysieke bedieningselementen (inclusief een handmatige microfoon aan / uit-knop) en een paar microfoonopeningen verzonken.

Aan de voorkant is het bijna volledig akoestisch doek, aan de achterkant is het iets prozaïscher plastic met een analoge 3,5 mm-aansluiting, een ingang voor netstroom en een passieve racetrack-radiator achter enkele perforaties. Er zijn ook een paar schroefgaten voor het geval je de optionele vloerstandaard of muurbeugel wilt gebruiken, terwijl aan de onderkant een paar siliconen voetjes zitten voor het geval je dat niet doet.

De wereld heeft verre van een tekort aan slimme luidsprekers, met een zeer breed scala aan maten en prijzen, maar in onze ogen is de Braun Audio LE03 tenminste een van de best gerealiseerde ontwerpen onder hen.

Kenmerken

  • Bluetooth 4.2, Chromecast, Apple AirPlay 2, analoge 3,5 mm-ingangen
  • Klasse D-versterking

Onder zijn strakke buitenkant beschikt de LE03 over drie drivers die zijn ontworpen om een frequentiebereik van 70Hz - 21kHz te dekken. Het is een eclectische line-up: een naar voren gerichte 3,5 inch aluminium conus woofer met hoge uitslag, aangevuld met een 1,5 inch full-range gebalanceerde modus radiator, en ondersteund door een naar achteren gerichte 5x3 inch passieve racebaanradiator. Het vermogen (waarvan de hoeveelheid een onverklaarbaar goed bewaard geheim is) wordt geleverd door een enkele Klasse D-versterker.

Wat betreft het verkrijgen van audio-informatie aan boord, is de LE03 behoorlijk flexibel. Streaming via Google Chromecast zet letterlijk honderden streamingdiensten, podcastproviders en alle andere soorten inhoudssites op het menu. Bluetooth 4.2 en Apple AirPlay 2 bieden nog meer opties, en als het erop aankomt, is er ook die fysieke analoge 3,5 mm-ingang beschikbaar.

De Bluetooth 4.2-connectiviteit blijkt perfect in staat te zijn met digitale audiobestanden met hoge resolutie van Tidal, Amazon, Qobuz, Primephonic en al de rest, evenals met 24bit / 96kHz-downloads.

Koppel

  • Google Assistent
  • Braun Audio controle app
  • Push / push fysieke bedieningselementen

Naast de stembesturing van Google Assistant - de LE03 heeft zijn scherpe oren en reageert op gesproken opdrachten - uiteraard is ook de native app van je favoriete Chromecast-compatibele streamingdiensten beschikbaar. In termen van fysieke bedieningselementen - volume hoger / lager, Bluetooth-koppeling, afspelen / pauzeren en microfoon aan / uit zijn allemaal beschikbaar - er is een allerbelangrijkste actieknop die nodig is om uw LE03 in het bredere Google Home-ecosysteem te integreren.

Braun

De Braun Audio-app biedt ook een beetje controle. Het is vooral handig voor het selecteren van een vooraf ingesteld plaatsingsprofiel (afhankelijk van waar je je LE03 hebt gepositioneerd) en er is ook aanpassing voor bas- en treble-EQs. Het is ook waar u uw stal LE-luidsprekers kunt instellen als een multiroom-systeem en / of een paar LE03 kunt configureren als een stereopaar.

Geluidskwaliteit

  • Frequentiebereik: 70Hz - 21kHz
  • 24-bits / 96 kHz DAC met hoge resolutie

Het lijkt erop dat het merendeel van de LE03 zichzelf op hun geïntegreerde siliconen voetjes op een plank of werkblad zal vinden, dus dat is hoe we besluiten om te beginnen. En met een Tidal Masters-bestand van David Bowies Be My Wife gestreamd vanaf een iPhone via AirPlay 2, duurt het niet lang voordat de Braun nogal wat onthult over de manier waarop het werkt. Tegen de tijd dat we het eerste refrein raken, heeft het zijn kenmerken eigenlijk vrij duidelijk gemaakt.

De LE03 is een vrij smalle, gefocuste luisterervaring. De bron van het geluid is duidelijk - er is niets van de breedte van het geluidsbeeld dat sommige andere luidsprekers met één behuizing met dit soort geld proberen te genereren. Het resultaat is dat muziek tamelijk beperkt klinkt - frequentie-informatie wordt opgestapeld op de manier van een bruidstaart, in plaats van verspreid in de meer gebruikelijke bruiloftsbuffetstijl. Er is gewoon niet veel bewegingsruimte in de presentatie van Braun, en instrumenten klinken alsof ze met elkaar concurreren in plaats van elkaar aan te vullen.

Dat wil echter niet zeggen dat de LE03 geen expressie heeft. Het is nauwelijks het laatste woord in basextensie (ondanks die te grote passieve radiator), maar het geeft een goed beeld van de details en textuur van laagfrequente geluiden. Er zit ook behoorlijke discipline in de lage tonen - basnoten en hits zijn vrij rechtgerand, met weinig overhang en geen suggestie om de middentonen nog krap te maken.

Het middenbereik zelf is daardoor eveneens gedetailleerd en overtuigend. De verbluffend gemanierde zang in het Bowie-nummer is onmiskenbaar, en in relatieve termen is er behoorlijk wat harmonische variantie op laag niveau onthuld.

Er is echter een vleugje sisklank aan de bovenkant van het frequentiebereik. Hoge tonen zijn slechts een beetje scherp, en dit is een eigenschap die wordt verergerd naarmate je het volume verder naar het noorden opwindt. Balanced Mode Radiators zijn niet de gemakkelijkste om overtuigende hoogfrequente informatie uit te halen, en in dit geval heeft Braun de balans niet helemaal goed. Het terugdraaien van de hoge tonen in de EQ van de app kan deze neiging een beetje kalmeren, maar het maakt ook de algehele presentatie saai.

Er is echter een vrij overtuigende integratie van het hele frequentiebereik, wat zeker niet gegarandeerd is door een kleine luidspreker met drie drivers. Ritmische expressie is ook goed, en er is een redelijke hoeveelheid dynamiek in een brede rustige / luide / rustige zin.

Conclusie

Als je op de Braun-esthetiek verkocht bent - en waarom zou je dat niet zijn? - dan is het misschien mogelijk om de sonische tekortkomingen van de LE03 over het hoofd te zien. Qua detail, integratie en algehele balans heeft de LE03 tenslotte genoeg aan te bevelen.

Het is echter niet het laatste woord op het gebied van audioweergave - er is de beperkte aard van de presentatie, het gebrek aan low-end extensie en de nogal tandachtige topweergave waarmee rekening moet worden gehouden.

Het is rond nu dat je je afvraagt over alternatieven - en dat is wanneer de Braun LE03 er een beetje prijzig uitziet met al dat overwogen.

Overweeg ook

Sonos One

squirrel_widget_148504

De meest voor de hand liggende rivaal is waarschijnlijk de beste pond-voor-pond slimme luidspreker die er is, en wordt geleverd met een toonaangevende app, eenvoudige multiroom-mogelijkheden, spraakbesturing en een gebalanceerd, overtuigend geluid.

Geschreven door Simon Lucas. Bewerken door Mike Lowe.