Pocket-lint wordt ondersteund door zijn lezers. Wanneer u via links op onze site koopt, kunnen we een aangesloten commissie verdienen. Kom meer te weten

Deze pagina is vertaald met behulp van AI en machinaal leren voordat hij is beoordeeld door een menselijke redacteur in uw moedertaal.

(Pocket-lint) - Met de WH-1000XM5 heeft Sony het ontwerp van zijn immer populaire vlaggenschip-hoofdtelefoonlijn volledig vernieuwd.

Het is een gewaagde zet om de stijl van de vier vorige versies nauwelijks te veranderen, en het is ook niet de enige belangrijke verandering die Sony voor de XM5 in petto heeft.

Verandering alleen betekent echter niet dat dit nieuwste model automatisch een verbetering is ten opzichte van de WH-1000XM4 - een model dat wij als beste in zijn klasse hebben beoordeeld.

Dus, is de WH-1000XM5 een waardige upgrade die de steeds sterkere concurrentie aankan, of is dit een update die u gerust kunt overslaan? We zoeken het uit.

Onze snelle kijk

De WH-1000XM5 is weer een meesterwerk in deze lijn van Sony hoofdtelefoons, met een combinatie van comfort, een fris nieuw ontwerp en uitmuntende prestaties - zowel sonisch als op het vlak van actieve ruisonderdrukking.

Dat is een geweldige combinatie. Of u nu een regelmatige reiziger bent en al dat achtergrondlawaai wilt onderdrukken, of als u zich gewoon wilt verliezen in uw muziek terwijl u naar uw werk of school loopt, de Sony WH-1000XM5 heeft u iets te bieden.

De nadelen zijn minimaal: het gebrek aan aptX ondersteuning zou sommige potentiële gebruikers kunnen irriteren, en het feit dat ze nu niet meer zo plat op te vouwen zijn als vroeger is alles waar we over te klagen hebben. De Sony WH-1000XM5 is een echte aanrader.

Sony WH-1000XM5 review: Nog steeds een ANC masterclass

Sony WH-1000XM5

5 stars - keuze voor Pocket-lint-editors
Voor
  • Uitstekende ruisonderdrukking
  • Uitstekende geluidskwaliteit
  • Comfortabel om te dragen
  • Boordevol functies
Tegen
  • Geen ondersteuning voor aptX
  • Niet meer zo klein op te vouwen als vroeger

squirrel_widget_7013635

Ontwerp en bouw

  • 250g
  • Fris nieuw ontwerp
  • Opvouwbare behuizing
  • Uiterst comfortabel

Het eerste wat opvalt aan de WH-1000XM5 is dat ze er nu heel anders uitzien. De structuur van de hoofdband en de manier waarop die met de cups verbonden is, is volledig nieuw. De scherpe randen van de vorige modellen zijn weggewerkt voor een gladder profiel.

Net als bij het beeldhouwen van een sportwagen is dit niet alleen om er goed uit te zien, maar ook om het aantal randen dat de wind vangt te verminderen. Waarom? Zodat er minder geluidsoverlast is als u buiten loopt met deze hoofdtelefoon op.

Pocket-lintSony WH-1000XM5 foto 1

Het werkt ook. Draag je deze hoofdtelefoon op een frisse dag, dan is het geluid nog steeds aanwezig, maar het is verre van opdringerig - en dat is het belangrijkste punt. Het gaat erom dat de buitenkant van deze hoofdtelefoon stiller is, zodat er minder impact is op wat u binnenin hoort.

De hoofdband is nu ook iets meer afgerond in plaats van plat, met een soepele actie om hem uit te schuiven zodat hij goed om uw hoofd past, waardoor afgeronde steeltjes zichtbaar worden. Deze kunnen ook worden gedraaid, zodat de kopjes plat kunnen liggen. Het is niet langer mogelijk om de hoofdtelefoon in een compactere vorm te vouwen, zoals bij eerdere modellen het geval was. In plaats daarvan vouwt u de kopjes plat en schuift u ze in het etui.

Al deze veranderingen hebben wel een keerzijde. Omdat deze hoofdtelefoon niet meer zo compact is als vroeger, is de behuizing aanzienlijk groter dan voorheen. Dit zal ongetwijfeld een last zijn voor degenen die de XM5 in een reistas willen stoppen.

De positieve kant van de medaille is dat de beschermhoes ook vouwzones bevat, zodat het niet altijd dezelfde lompe doos is, maar het blijft een beetje jammer.

Pocket-lintSony WH-1000XM5 foto 2

De hoofdband en de kussentjes zijn bekleed met zacht synthetisch leder, en wij vonden de bekleding geschikt voor langdurig luisteren.

De buitenkant van de bekers is van mat plastic, met externe microfoonopeningen op elke beker, een 3,5mm-kabelaansluiting en knoppen aan de linkerkant voor bediening, terwijl de rechterkant de USB Type-C oplaadaansluiting bevat. In de behuizing zit een vakje voor de USB- en 3,5mm-kabels, zodat ze netjes zijn opgeborgen, hoewel we het vreemd vonden dat onze "zilveren" hoofdtelefoon met zwarte kabels werd geleverd en niet bij elkaar paste.

Het is een verfrissend ontwerp - welkom - en dat zal misschien een motivator zijn voor eigenaars van de oorspronkelijke 1000X, of misschien het model van de tweede generatie, die op zoek zijn naar een upgrade en nu het gevoel hebben dat er iets nieuws is. Het enige echte nadeel is dat ze niet meer zo compact op te vouwen zijn als voorheen.

Set-up, verbinding en app

  • Google Snel Koppelen
  • Sony Hoofdtelefoon-app
  • LDAC-ondersteuning voor hi-res muziek
  • Ondersteuning voor meerdere aansluitingen

Zodra u de WH-1000XM5 inschakelt, verschijnt er een pop-up op uw Android-toestel, dankzij Google Fast Pair. Dit maakt het koppelen een ongelooflijk eenvoudig en snel proces voor degenen die Android gebruiken. Het is in feite het nabootsen van de ervaring die Apple-gebruikers krijgen met AirPods Max - een natuurlijke rivaal voor deze hoofdtelefoon.

Aangezien dit een Sony hoofdtelefoon is, is het geen verrassing dat hij Sony's LDAC codec voor hi-res muziek ondersteunt. LDAC maakt driemaal meer gegevensoverdracht mogelijk (990 kbps) dan standaard Bluetooth-verbindingen, wat betekent dat u meer uit uw muziek kunt halen, vooral als u luistert naar een hi-res bron, zoals Tidal.

Pocket-lintSony WH-1000XM5 foto 9

Veel telefoons ondersteunen LDAC - het is niet beperkt tot Sony Xperia-apparaten - maar het is iets om te overwegen: als je het beste wilt, wil je er misschien voor zorgen dat je toegang hebt tot die LDAC-codec. We hebben het getest met een Honor-telefoon en de Google Pixel 6 Pro en beide boden LDAC. (Op de meeste telefoons kun je naar de Bluetooth-instellingen gaan en het apparaat controleren om te zien welk verbindingsprotocol je gebruikt - SBC en AAC worden ook ondersteund, maar er is geen aptX of aptX HD).

Er is hier ook een belangrijke instelling, aangezien LDAC wordt aangeboden met twee opties - voor geluidskwaliteit of stabiliteit. Om de beste geluidskwaliteit te krijgen, moet je uiteraard de optie 'Prioriteit op geluidskwaliteit' selecteren, maar als er een onderbreking in het signaal is, moet je overschakelen naar de stabiliteitsinstelling. De verbindingskwaliteit zal verschillen van toestel tot toestel, maar wij hadden geen problemen met de LDAC-verbinding van hoge kwaliteit tijdens onze tests.

Eenmaal aangesloten ben je klaar om te gaan, maar er is nog veel meer dat deze hoofdtelefoon kan doen, en je zult de Sony Headphones app willen om ze te bedienen - iets met Google Fast Pair zal je ook vragen om te downloaden.

De Sony Headphones app zal bekend zijn bij iedereen die de afgelopen jaren meer geavanceerde Sony hoofdtelefoons heeft gebruikt, aangezien deze werd geïntroduceerd met de WH-1000XM2. Het ziet er echter niet naar uit dat er veel is veranderd en de app is niet de meest verleidelijke om te gebruiken.

Pocket-lintschermen foto 1

Dat gezegd hebbende, geeft het je toch granulaire controle over alle functies, zodat je verschillende functies kunt aanpassen (waar we hieronder op in zullen gaan). Naar alle waarschijnlijkheid zult u deze functies naar uw voorkeur instellen en de app daarna zelden nog gebruiken.

Er is ook ondersteuning voor multipoint-verbindingen - die je moet inschakelen in de app - maar dit verwijdert de LDAC-optie, omdat deze terugschakelt naar een verbinding van lagere kwaliteit. Hiermee kun je verbinding maken met twee apparaten, bijvoorbeeld om muziek af te spelen op het ene en gesprekken aan te nemen op het andere.

Als u gesprekken aanneemt, zorgt deze hoofdtelefoon er ook voor dat uw stem goed wordt opgepikt, zodat degenen aan de andere kant van de lijn u kunnen horen, zelfs in lawaaiige omstandigheden.

Bediening

  • Aanraakbediening
  • Spraakassistent
  • Knoppen

Er zijn verschillende manieren om de Sony WH-1000XM5 te bedienen. Zoals deze hoofdtelefoon altijd heeft aangeboden, kunt u nog steeds op de rechterkop tikken voor interactie. Hiermee kunt u afspelen/pauzeren, terwijl u met een veeg naar voren of naar achteren kunt overslaan.

Dan is er nog de optie om uw handpalm over het hele kopje te leggen, waardoor het geluid van buitenaf binnenkomt en op omgevingsgeluid wordt overgeschakeld. Dit is ideaal wanneer u bijvoorbeeld een koffie bestelt.

Er zijn twee knoppen op het linker kopje. Met een druk op de aan/uit-knop kun je ook de batterij controleren. Met de tweede knop kun je schakelen tussen ANC en omgevingsgeluid. Je hebt ook de optie om Spotify Tap aan deze knop toe te wijzen, wat betekent dat een dubbele of driedubbele druk op de knop je onmiddellijk naar Spotify brengt.

Pocket-lintSony WH-1000XM5 foto 7

Naast fysieke bediening is er ook de optie voor spraakbediening met behulp van slimme assistenten - Google Assistant, Alexa of Siri. Hiermee kunt u de assistent activeren met uw stem door het normale wekwoord te gebruiken en de resultaten terug te krijgen via uw hoofdtelefoon.

We hebben dit getest met Google Assistant en ondervonden naadloze prestaties. Wat je je assistent precies kunt laten doen, hangt af van de service die je gebruikt, maar het is ook de moeite waard om te onthouden dat je misschien instellingen op je bronapparaat moet wijzigen om de beste resultaten te krijgen, in plaats van op de hoofdtelefoon.

Er is nog een optie bij deze hoofdtelefoon, Speak-to-Chat. Hiermee detecteert de hoofdtelefoon uw stem wanneer u begint te praten, waarna de audio wordt gestopt. Het is zo ontworpen dat je gewoon naar iemand toe kunt lopen en beginnen te praten - de muziek stopt en schakelt over naar de omgevingsmodus, zodat je het antwoord kunt horen.

Pocket-lintSony WH-1000XM5 foto 10

Dit zat ook al in de vorige generatie hoofdtelefoons, maar wij zijn er geen grote fan van. Je kunt de gevoeligheid van de activering aanpassen, maar wij vinden dat het activeert als we het niet willen (op automatisch) of pas nadat we een paar regels hebben gezegd (op laag). Aangezien je de hoofdtelefoon toch kunt dempen, maakt het waarschijnlijk niet uit, maar wij hebben deze functie uiteindelijk gewoon uitgezet.

De batterij gaat 30 uur mee als ANC is ingeschakeld, en volledig opladen duurt 3,5 uur. Gelukkig ondersteunt hij snelladen, zodat je deze hoofdtelefoon snel weer kunt opladen. Omdat de poort ook USB-C is, betekent dit dat je waarschijnlijk dezelfde oplader als je telefoon kunt gebruiken.

Actieve ruisonderdrukking en audioprestaties

  • Toonaangevende ANC
  • Omgevingsmodus
  • Adaptieve geluidsregeling
  • Ruimtelijke audio

Bij de Sony WH-1000XM5 draait alles om actieve ruisonderdrukking (ANC). Bij de lancering van deze hoofdtelefoonserie stond dat voorop - en nu ANC populairder is dan ooit, is dat de reden waarom deze hoofdtelefoons populair blijven en wedijveren met de Bose QuietComfort 45.

Of u nu thuis, op kantoor of op reis stilte wilt, de WH-1000XM5's bieden uitstekende prestaties. Als u de straat op gaat en ANC inschakelt, lijkt het alsof er een deken van stilte om u heen valt. Het heeft iets etherisch.

Sony zegt dat de echte winst ten opzichte van de vorige generatie hoofdtelefoons zit in de onderdrukking van hogere tonen. Deze hoofdtelefoons zijn altijd al erg goed geweest in het onderdrukken van lage tonen, zoals vliegtuiglawaai - zo goed zelfs dat we vaak op lange vluchten hebben geslapen met een WH-1000X op - maar ze zijn nu nog beter in staat om te gaan met hogere, scherpere geluiden.

Pocket-lintSony WH-1000XM5 foto 5

Het lawaai van het drukke verkeer wordt tot een minimum beperkt, en die lawaaierige Vespa glijdt in alle stilte voorbij. In een druk café wordt alles om u heen in principe ook geblokkeerd door de WH-1000XM5, maar de prestaties hangen natuurlijk af van hoe luid het om u heen is en wat u aan het doen bent.

Dit kan ook worden geautomatiseerd met behulp van Sony's adaptieve geluidsregeling, die wordt aangestuurd door de Headphones-app. Dit detecteert wat je aan het doen bent en past het niveau van het omgevingsgeluid aan, zodat je bijvoorbeeld volledige stilte hebt als je werkt, en iets meer omgevingsgeluid als je rondloopt. Gelukkig is dit optioneel, dus je kunt het uitschakelen als je vindt dat het niet echt doet wat je wilt.

Het voordeel van sterke ruisonderdrukking is dat u de muziek niet op hoog volume hoeft af te spelen om het te blokkeren. Dat geeft u meer controle, zodat u naar muziek kunt luisteren op een niveau dat bij u past, u hoeft de mensen om u heen niet te storen en de muziek strijdt niet met andere geluiden.

Er zitten nieuwe drivers in de 1000XM5, dat moeten we opmerken. Ze zijn nu 10 mm kleiner dan de driver in de oudere modellen, maar laat u niet verleiden tot de gedachte dat de kwaliteit zal dalen. De Sony WH-1000XM5's bieden uitstekende audioprestaties, met expertise in het leveren van lage tonen en subtiliteit bij het verwerken van meer gedetailleerde hoge tonen.

Pocket-lintSony WH-1000XM5 foto 8

Er is de optie om de balans van de geluidsweergave aan te passen binnen de app, mocht je daarvoor kiezen, terwijl er ook ondersteuning is voor ruimtelijke audio dankzij 360 Reality Audio-ondersteuning - samen met een afstemfunctie om de hoofdtelefoon op jouw oren af te stemmen.

Het resultaat is dat de WH-1000XM5 geweldige audioprestaties biedt, ondersteund door die solide actieve ruisonderdrukking en in een comfortabele verpakking, waardoor het een plezier is om er langere tijd naar te luisteren.

Pocket-lintSony WH-1000XM5 foto 3

Als u teruggaat naar de 3,5mm-bus, kunt u de Bluetooth-verbinding omzeilen, zodat u hem bijvoorbeeld kunt aansluiten op een entertainmentsysteem in het vliegtuig. In het ideale geval zet u de hoofdtelefoon aan om te profiteren van de ruisonderdrukking, maar hij werkt ook passief (d.w.z. als hij uitstaat), hoewel de geluidskwaliteit in deze modus minder wordt.

squirrel_widget_7013635

Samenvattend

De hoofdtelefoons van Sony's vlaggenschip blijven een uitstekende keuze voor degenen die prioriteit geven aan ruisonderdrukking. Deze hoofdtelefoon presteert beter dan ooit, met een comfortabel nieuw ontwerp - het enige echte minpunt is dat hij niet meer zo klein op te vouwen is als vroeger.

Geschreven door Chris Hall.