Deze pagina is vertaald met behulp van AI en machine learning.

(Pocket-lint) - De Sony Cyber-shot RX10 II is net als zijn voorganger een camera die meningen gaat verdelen. Op papier klinkt de combinatie van 24-200 mm f / 2.8-equivalente lens en 1-inch sensor als de bijenknieën. Totdat je de fysieke grootte van deze camera ziet: hij is groot, net als op DSLR-schaal.

Toen we de RX10 II in een tas stopten voor een lang weekend op tournee door Polen, vroegen we ons af of de fysieke massa ons verlangen om hem te gebruiken in de weg zou staan. Maar na vier dagen gebruik was de camera logisch: de schaal betekent geen concessies aan de optische kwaliteit of fysieke bedieningselementen, terwijl het kantelhoekscherm en de zoekercombinatie ervoor zorgen dat elke opnamebasis bedekt is.

De belangrijkste vraag die op onze lippen blijft, is of het RX10 II-model voldoende extra toevoegt in vergelijking met het origineel uit 2014 om het aanzienlijke prijskaartje van £ 1.100 te rechtvaardigen. Is dit de bridgecamera om alle anderen te verslaan?

Sony RX10 II review: wat is er nieuw?

U kunt de originele RX10 nog steeds kopen voor een zeer aantrekkelijke £ 539 (op het moment van schrijven). Dat is ongeveer de helft van de prijs van het model van de tweede generatie, dus wat maakt de RX10 II het extra geld waard?

Pocket-lint

Nou ja, misschien wel niet zo veel. De nieuwe camera is qua externe constructie identiek aan het origineel, met een handvol functieverbeteringen: een elektronische OLED-zoeker met een hogere resolutie van 2,36 miljoen beeldpunten (het originele model was 1,44 miljoen beeldpunten); een nieuwe gestapelde 20,2-megapixelsensor, inclusief Fast Intelligent AF-systeem voor snellere autofocus; de nieuwste, snellere Bionz X-processor die opnamen kan maken tot 14 fps (hoger dan 10 fps); en 4K-resolutie video-opname om de RX10 II in de wereld van ultrahoge definitie te brengen.

Sony RX10 II review: gevestigd ontwerp

Maar zelfs als die lijst klinkt als subtiele tweaks in plaats van een revisie, doet dat niets af aan het originele model en daarom krijgt het MkII-model gelijk. De weerbestendige behuizing voelt pro-spec aan, wat zorgt voor iets dat heel anders is dan elke andere superzoom die we hebben gebruikt - en zelfs de Panasonic Lumix FZ1000 overtreft qua constructie.

Aan de bovenkant heeft de RX10 II een modusknop aan de linkerkant, met een belichtingscompensatieknop van +/- 3EV aan de andere rechterkant - de laatste die we af en toe een beetje gemakkelijk kunnen uitschakelen. Er is geen voorste duimwiel, maar een achterste en de mogelijkheid van de d-pad om te verdubbelen als een draaiknop, betekent dat alle snelinstellingen die je nodig hebt altijd bij de hand zijn, welke modus je ook gebruikt.

Pocket-lint

Aan de voorkant, rondom de lens, bevindt zich een goede klikbare roterende diafragmaring, gemarkeerd van f / 2.8 tot f / 16 (in derde stops). Of, fans van videografen, een beweging van een schakelaar aan de onderkant van de lenscilinder kan de klik losmaken om in plaats daarvan een soepele overgang te maken.

Zoals we al zeiden van het originele model, zouden we graag willen dat de lens iets sneller door het zoombereik loopt dan de zoomknop rond de ontspanknop toelaat. De focusring verdubbelt zich als een draaibare cilinder om door het zoombereik te duwen, maar omdat hij digitaal is, is zijn betrokkenheid net zo slap als de zoomknop. De camera voelt wat dat betreft iets te "compact" aan. Maar verder is de RX10 II een volleerde camera, eentje op grote schaal.

Sony RX10 II review: prestaties

Hoewel de RX10 II dezelfde resolutie van 20,2 megapixels heeft als de originele RX10, is het niet dezelfde sensor in beide cameras. In het model van de tweede generatie is er de gestapelde Exmor RS-sensor (opgesteld zoals die van de RX100 IV) die zorgt voor een lichte verhoging van de beeldhelderheid dankzij de constructie met achtergrondverlichting (door de bedrading uit de weg van het pixelpad te halen).

De nieuwe sensor heeft geen fasedetectiepixels op het oppervlak zoals sommige concurrenten, maar Sony heeft het contrastdetectiesysteem afgestemd op de specifieke lens van de camera om het focusalgoritme te optimaliseren voor snellere resultaten dan voorheen. Of, zoals Sony het graag noemt, de RX10 II heeft Fast Intelligent AF.

Het is zeker snel, hoewel de focus-acquisitietijd van 0,09 seconde met een korreltje zout moet worden genomen. Bij het 24 mm-equivalent met de breedste hoek bij goed licht en met voldoende contrast van het onderwerp, is het goed scherp te stellen; Vergroot de zoomlens, dim de lichten, en dit heeft de neiging om dingen langzamer te maken - maar zelden wordt de focus niet bereikt.

Pocket-lint

Er is een draaiknop met vier standen aan de voorkant van de camera om te schakelen tussen enkelvoudige, continue, DMF (directe handmatige focus) en MF (handmatige focus). We denken echter niet dat het bijzonder goed is gepositioneerd voor snelle aanpassing, en er is geen overeenkomende weergave op het scherm om u te laten weten wanneer de focusmodus is geselecteerd, wat een beetje vreemd lijkt (er is alleen een symbool om aan te geven of de lensring zal controle focus of zoom).

Focusopties zijn een ander gebied dat we graag verfijnd zouden willen zien, wat we zeggen van zoveel high-end compactcameras (als de RX10 II toch als een compact zou kunnen worden beschouwd). In tegenstelling tot de reeks cameras van Panasonic, die een Pinpoint-focusmodus bieden, is de Sony RX10 II tamelijk restrictief met een one-size-fits-all benadering van de focusopties, beschikbaar in automatisch meerpunts, alleen middelpunt en een flexibele spot ( om het punt over het grootste deel van het scherm te verplaatsen). Er is ook een volgmodus, die goed werkt, maar geen patch is op een DSLR-camera voor een vergelijkbare prijs.

Er is ook geen touchscreen voor snelle focus voor aanpassing van de focus met één tik. Gezien het aantal cameras dat tegenwoordig een touchscreen is, lijkt dat een verrassende omissie bij deze Sony.

Sony RX10 II review: beeldkwaliteit

De duidelijkheid die we van de RX10 II hebben gekregen, is gewoon geweldig. Hoewel het brandpuntsbereik van 24-200 mm niet zo uitgebreid is als sommige andere superzoomcameras die er zijn, zijn de resultaten van de optiek uitzonderlijk, alles bij elkaar genomen. Gooi het maximale diafragma van f / 2.8 binnen dat bereik en je hebt creativiteit binnen handbereik voor zachte bokeh-achtergronden met een scherpe focus op het onderwerp.

Pocket-lint

De nieuwe sensor biedt ook een iets ander gevoeligheidsbereik, van ISO 100 (niet ISO 125 zoals bij het originele model) tot ISO 25.600. Met dat diafragma van f / 2.8 en optische beeldstabilisatie aan boord verwachten we niet dat je te snel in de hogere regionen van een dergelijke gevoeligheid duikt, maar de optie is er.

Voer echter ISO-gevoeligheden met vier cijfers in en eerlijk gezegd overtreft de RX10 II nog steeds de verwachtingen - net als het originele model. We zouden niet zeggen dat opnames mijlenver verder gaan dan wat de originele camera in de tweede generatie kon, maar gezien hoe goed het origineel was, komt het vervolg zeker in een sterke positie.

De RX10 II pusht scherpte, contrast en verschuift de helderheid aanzienlijk in zijn JPEG-opnames - wat vooral duidelijk is als het gaat om de originele, ongerepte raw-bestanden als vergelijkingspunt. We denken echter niet dat het te ver gaat en we hebben een verscheidenheid aan onderwerpen gefotografeerd - of het nu gaat om duiven van ver, paardenkoetsen of honden op kerstmarkten - wat resulteert in een focus op het punt met verbeterde maar natuurlijke- op zoek naar scherpte en contrast.

Pocket-lint

Zoals 1-inch sensorcameras gaan, is de RX10 II daarboven met de beste, in grote lijnen dankzij een geweldige lens en de grote diafragma-optie die daarbij hoort. Met meer dan £ 1.000 zou het zelfs een uitdaging kunnen zijn voor sommige cameras met verwisselbare lenzen met meer standaardlenzen bevestigd, waarbij Sony laat zien hoeveel er kan worden bereikt in een configuratie als deze.

Sony RX10 II review: video-savvy

Er is nog een ander gebied om niet te negeren in de RX10: video-opname. De meeste cameras kunnen tegenwoordig 1080p-bestanden vastleggen, maar de RX10 II verhoogt dit naar 4K (2160 x 3840) opname met 25 / 30fps. Leuk.

Bovendien wordt het geleverd met een aantal functies die het nog een tandje hoger zetten. Ten eerste is er die soepele diafragmaring, wat een ruisvrije en soepele aanpassing in realtime tijdens het opnemen betekent. Ten tweede is er de mogelijkheid om handmatig scherp te stellen als u dat wilt, compleet met focuspeaking om te helpen - nogmaals, geen extra luidruchtige onderbrekingen. Ten derde is er een 3,5 mm koptelefoonaansluiting om audio te monitoren, naast een secundaire 3,5 mm microfooningang om audio buiten de camera op te nemen.

Pocket-lint

Kies AVCHD of XAVC S, waarbij de laatste kwaliteit biedt tot 100 Mbps in elke resolutie, inclusief 4K. Dat is indrukwekkend. Slow-motion-fans kunnen ook 1080p bij 120fps opnemen voor afspelen met hoge framesnelheid, wat betekent dat slow-mo met halve of kwart snelheid er geweldig uitziet.

Gecombineerd met deze functies maakt de RX10 een zeer effectieve videografietool, de optie om te fotograferen met f / 2.8 is een andere bonus, vooral met de 1-inch sensorcombinatie voor het maximaliseren van het wazige achtergrondeffect.

Gezien de brede waaier aan functies op de video-afdeling, kunnen we zien dat de RX10 II uitsluitend wordt verkocht als hulpmiddel voor videografen, niet alleen als een fotocamera. Het is zo goed.

Conclusie

We leven al met de RX10 II in de echte wereld en blijven twijfelen aan de geschiktheid voor een groot publiek en de aanzienlijke prijs die als een barrière fungeert. Wie zou het kopen?

Maar dat is om over deze camera na te denken. Gezien de resultaten die we uit de RX10 II halen, leeft deze niche en grootschalige superzoom misschien in een eigen wereld, maar het is een wereld waarin we ons graag bevinden.

Voor velen is de meer voor de hand liggende optie misschien om af te zien van de 4K-opname en de originele RX10 voor ongeveer de helft van de prijs te kopen. Videografen, aan de andere kant, zullen veel halen uit de slow-mo- en 4K-opnameopties die alleen beschikbaar zijn in het MkII-model. Dit zou in ieder geval het ideale publiek kunnen zijn voor de RX10 II, vooral gezien het feit dat concurrenten met een langere brandpuntsafstand, zoals de Panasonic Lumix FZ1000, meer in de smaak zouden kunnen vallen bij stills-puristen.

Het is groot, het is gewaagd, en hoewel het niet bepaald een enorme sprong voorwaarts is ten opzichte van waar de originele RX10 was, is de RX10 II een zeer capabele camera die moeilijk niet aan te bevelen is. Ook al zal het niet de camera voor iedereen zijn, voor degenen die het passen zal het zeker niet teleurstellen.

Geschreven door Mike Lowe.