Deze pagina is vertaald met behulp van AI en machine learning.

(Pocket-lint) - Dat klopt: Panasonic heeft voor het eerst in zijn geschiedenis een van zijn Lumix-cameras een "Mark II" -model genoemd. Daarom kijk je niet naar de LX200, of een ander obscuur aantal naamgevingsmechanismen, maar naar de LX100 M2.

Het vervolg op de high-end compact van 2014 , de LX100 Mark 2 neemt de vorm van het originele model aan, voegt een grip toe, een touchscreen, enkele extra modi en bedieningselementen (zoals 4K Foto / video) en, nou ja, dat is het zowat.

Omdat de Mark II het LX-model is, heeft hij natuurlijk een Micro Four Thirds-sensor, die enorm is volgens de normen van bijna elke compacte camerasensor. En aangezien deze sensor precies dezelfde is als die in de Lumix GX9 en in combinatie met de vaste 24-75 mm f / 1.7-2.8 lens, is de kwaliteit van de hoogste kwaliteit.

Is het de high-end compact om alle anderen te verslaan of gewoon een subtiele update van een klassieker?

Dus, wat is er nieuw?

  • Nieuw: opladen via USB
  • Nieuw: stevigere voorhandgreep
  • Nieuw: touchscreenbediening
  • Nieuw: Bluetooth- en Wi-Fi-connectiviteit
  • Nieuw: effecten, monochroom, 4K-foto / video
  • Nieuw: Starlight-autofocus, tot 30 minuten belichting

Elke LX100-bezitter zal één blik werpen op de LX100 Mark 2 en moeite hebben om veel verschil te zien. De voetafdruk is hetzelfde, net als de lens en de algemene lay-out, waarbij alleen de handgreep aan de voorkant een prominente nieuwe toevoeging is vanuit een visueel oogpunt.

Pocket-lint

Er gebeurt echter nog veel meer achter de schermen. De meest prominente hiervan is de toevoeging van een touchscreen voor aanraakbediening, waarvan we vonden dat deze ontbrak in het originele model. Helaas is er geen kantelbare schermbeugel, die in het gebruik beperkend aanvoelde - deze functie is tegenwoordig een nietje in de meeste speciale cameras.

Elders is er Bluetooth- en Wi-Fi-connectiviteit om de camera up-to-date te brengen voor snel delen tussen apparaten. Wat, aangezien we de nieuwe MacBook Air zonder SD-kaartsleuf gebruiken, essentieel is om te delen tussen apparaten (nou ja, camera naar telefoon naar laptop).

Nieuwe effecten, filters, 4K Photo ( waarover u hier meer kunt lezen ), monochrome en low-light / starlight autofocus zijn ook aanwezig. Allemaal nice-to-haves, maar over het algemeen subtiele toevoegingen.

Pocket-lint

De batterij wordt ook opgeladen via USB, wat, hoewel het een potentieel goed idee is, een klein minpuntje heeft: aangezien er geen oplaadstation wordt meegeleverd voor het opladen via het lichtnet, is het niet mogelijk om gemakkelijk een reservebatterij op te laden en opladen via USB is momenteel te traag in alle cameras die we hebben gezien (het zou USB-C moeten zijn met snel opladen, maar dat is het niet).

Functies en prestaties

  • 24-75 mm f / 1.7-2.8 equivalente lens (niet uitwisselbaar)
  • Snelle burst-opnamen tot 11 fps (5,5 fps bij continue AF)
  • 3-inch lcd-scherm, resolutie van 1240.000 beeldpunten, touchscreenbediening
  • 0,38-inch LCD-zoeker, resolutie van 2.760.000 beeldpunten, 0,7x equivalente vergroting
  • Volledige reeks fysieke bedieningselementen: sluitertijdknop, diafragma-knop, belichtingscompensatieknop
  • Snelle autofocus: tot 0,10 sec; meerdere AF-gebiedsmodi (inclusief Pinpoint, 1 Area, Zones en maximaal 49 punten)

Dat zijn de nieuwe dingen die zijn gedaan en afgestoft, dus hoe ziet de LX100 Mark II er precies uit in gebruik? We gebruikten het aanvankelijk in de zomer en daarna tijdens een reis naar Peking, China, om het verder uit te breiden.

1/14Pocket-lint

De LX100 II zit zeker vol met tal van topspecificaties. De stijl is vrijwel alle hens aan dek, door het opnemen van fysieke diafragma-, sluitertijd- en belichtingscompensatiewieltjes. Er is geen ISO-knop, die in plaats daarvan wordt bediend vanuit de menu-instellingen. De belichtingscompensatieknop is erg handig om die precieze belichting te krijgen, hoewel hij niet vergrendelt, wat kan zien dat hij verkeerd is ingesteld wanneer je de camera uit een tas trekt.

Als je wilt dat de camera alles automatisch doet, dan zal het selecteren van de kleine rode A op elke draaiknop alles op automatisch zetten (of diafragma / sluiter / ISO-prioriteit zoals je wilt) - hoewel er ook een iA-knop (intelligent auto) is weggestopt door de aan / uit schakelaar, die we soms per ongeluk indrukken en ons afvroegen wat er aan de hand was.

Zoals we al zeiden van de originele LX100, heeft de Mark 2 een geweldige lens aan boord. Het is een equivalent van 24-75 mm, met een lensbedieningsring voor scherpstelling of zoom. De schakelaar rond de ontspanknop kan ook worden gebruikt om in te zoomen, hoewel we het nogal traag vinden om van groothoek naar maximale tele te gaan (een kritiek op het origineel, waarvan we verbaasd zijn dat dit deze keer niet is opgelost). De positie van de aspectratio-schakelaar - die kan schakelen tussen 3: 2, 16: 9, 1: 1 en 4: 3 - is nog steeds te strak tegen de camerabody, wat aanvoelt als een gemiste kans (we vinden dat de Mark II zou moeten heb eerlijk gezegd nog een paar ontwerpknobbels en -plooien).

Pocket-lint

De lens heeft ook een vrij beperkt bereik. In een wereld waar mobiele telefoons echte zoomlenzen aanbieden, waren onze collegas in Peking verrast toen ze zagen dat we een goede camera gebruikten. Natuurlijk is de kwaliteit van de LX100 II exponentieel beter dan die van een telefoon, terwijl als de lens meer zoom zou bieden, de camera veel te groot zou zijn. Zelfs zoals het is, wordt de handmatige diafragmaring overschreven als iets groter dan f / 2.8 wordt geselecteerd en een beetje wordt ingezoomd - het 75 mm-equivalent is maximaal bij f / 2.8, niet bij f / 1.7.

Het scherm van de LX100 II is een solide uitvoering, hoewel hij niet de meest gewaagde upgrades ontvangt. Er is een touchscreen-bediening, waardoor het eenvoudig is om het scherpstelpunt aan te passen en functieselecties te maken, maar na het dragen van handschoenen zijn er tijden geweest dat er per ongeluk een puntaanpassing werd gemaakt die dan moeilijk weer te verplaatsen was. Het grootste probleem met het scherm is echter het ontbreken van een variangle-beugel, die, zoals we al zeiden, beperkend aanvoelt - als dit zou zijn, zou de LX100 II des te belangrijker zijn geworden.

De ingebouwde zoeker is een groot LCD-paneel van 0,38 inch (hier 0,7x vergroting), dat AF op ooghoogte toevoegt voor snelle activering met autofocus klaar voor gebruik. Als een vinder essentieel is, is deze redelijk, ondanks dat hij een beetje klein aanvoelt - wat afhangt van wat u gewend bent te gebruiken.

Pocket-lint

Autofocus is helemaal Panasonic: ie het is snel, er is een bundel scherpstelpunten en er is veel maatwerk beschikbaar. Van de volledige 49 punten tot zones, 1 gebied-AF of zelfs Pinpoint (draadkruisfocus die inzoomt tot 100 procent schaal voor nauwkeurige scherpstelling), alle bases komen hier aan bod - net alsof deze camera een uitwisselbare Lumix G-serie is . Dat gezegd hebbende, zijn bewegende onderwerpen echter wat lastiger om vast te leggen, terwijl de lage zoomsnelheid onze pogingen om te klikken een aantal keren heeft bemoeilijkt.

Beeldkwaliteit

  • 17 megapixel Micro Four Thirds-sensor (geen laagdoorlaatfilter)
  • Multi-aspectverhouding (3: 2, 16: 9, 1: 1, 4: 3 opties)
  • Macro: tot 3 cm vanaf lens (equivalent aan 24 mm)

Nadat we door de straten van Oost-Londen en het tempelterrein van Peking hebben gewandeld om verschillende kansen te ontdekken, hebben we de multi-aspect sensor van de LX100 II kunnen verkennen. Dit is een zeldzaamheid voor Panasonic: het bedrijf introduceerde er een in de Lumix G2 (vele manen geleden, die toen verdween voor zijn opvolging), terwijl de LX100 deze veel bewonderde functie terugbrengt. Het idee is eenvoudig genoeg: de sensor is te groot en kan bij al zijn beeldverhoudingen een constant diagonaal gezichtsveld leveren, zonder het automatisch bijsnijden dat je vaak bij andere cameras ziet (vooral bij de 4K-videomodus bij de meeste concurrenten).

Pocket-lint

De echte verkoop van deze sensor is de Micro Four Thirds-schaal. Dit is misschien te groot, afhankelijk van de aspectverhouding die je kiest, maar ten opzichte van de lens is er altijd een goede scherpte. Door de sensor uit de Lumix GX9 te kiezen, komen de resultaten ook meteen op de markt voor een markt van 2018, die de originele LX100 met een snorhaar overtreft.

De meeste van onze opnamen zijn gemaakt met een minimum van ISO 200 (er is nog steeds geen ISO 100!), Met natuurlijke kleuren, veel details en doordachte belichtingen.

Een belangrijk onderdeel van een camera als deze is de diafragmaregeling: met f / 1.7 geselecteerd (zoals we al zeiden: deze blijft niet actief na 24 mm en de camera waarschuwt je alleen door de instellingen in rood weer te geven, maar stopt niet met fotograferen, maar stopt automatisch) is er een enorme hoeveelheid achtergrondonscherpte binnen handbereik. Dat is het mooie van een groter diafragma (dat overigens is opgebouwd uit negen lamellen voor een zachtere, meer afgeronde bokeh) gecombineerd met een grote sensor.

Pocket-lint

Naast de lagere ISO-gevoeligheden, blijft de LX100 Mark II het goed doen. Met ISO 800 konden we kleurrijke graffiti op metselwerk vastleggen. Als we de instellingen verhogen naar ISO 1600, waar we heldere lantaarns tegen de donkere lucht schoten, is het resultaat nog steeds duidelijk - ondanks wat lichte beeldruis die zichtbaar is in bepaalde donkere tonale gebieden.

Hoewel sommige compactcameras met grote sensoren vreselijke close-up scherpstelmogelijkheden hebben, kan de Lumix LX100 Mark2 het ongelooflijk goed doen, met een focus tot 3 cm vanaf de lens (bij fotograferen met de groothoekinstelling van 24 mm). Er is een specifieke Macro AF-schakelaar aan de zijkant van de lens waardoor deze scherpstelling probleemloos kan plaatsvinden, wat betekent dat we de details van een teentje knoflook of een siergravure zeer dichtbij kunnen vastleggen, zodat ze elk met voldoende details kunnen worden gepresenteerd. Het diafragma een beetje omlaag houden zou nog meer moeten helpen met de details.

Een andere belangrijke nieuwe functie (nou ja, nieuw voor deze camera in ieder geval, niet voor Lumix in het algemeen) is de toevoeging van 4K Photo. Deze modus kan op verschillende manieren 4K-resolutie vastleggen met 30 frames per seconde: ingedrukt houden om vast te leggen; druk op om het vastleggen te starten / stoppen; of selecteer pre-burst waarmee een opname van twee seconden wordt gemaakt voordat je zelfs maar op de ontspanknop hebt gedrukt (om geen moment te missen). Er zijn een aantal leuke functies in 4K Photo, zoals het samenstellen van meerdere belichtingen, het in lagen aanbrengen van frames voor aanpassing na de focus (voor opnamen op een statief / vanaf een vaste camera) of selectie en extractie van één frame.

1/16Pocket-lint

Ondanks de voordelen van 4K is het echter geen zichtbare modus op de camera zelf (standaard staat deze op de Fn-knop). Eenmaal geactiveerd, is het veel te gemakkelijk om te vergeten dat het aan staat, wat vervelend is. En de meer geavanceerde aanpassingen die het biedt, zijn iets te diep begraven in de menus om direct en daarom voor de hand liggend te zijn. Kortom: voor een camera als de LX100 II betekent de implementatie van 4K Photo dat het te begraven aanvoelt om zon grote functie te zijn als gefactureerd. Het is niet per se een absolute reden om de camera te kopen, maar nogmaals, het valt op de lijst met leuke dingen.

Conclusie

De Panasonic Lumix LX100 Mark II is een verhaal van twee helften: het is een zachte update van wat uiteindelijk een high-end compactcamera is. Hiermee bedoelen we dat we er dol op zijn, maar de verbeteringen zijn vrij subtiel - vooral gezien de doorlooptijd van vier jaar sinds het oorspronkelijke model.

Ja, we hebben toucshcreen toegevoegd, wat geweldig is. Maar waar is het kantelhoek LCD-scherm? Is opladen via USB een echte stap voorwaarts? Zijn enkele extra opnamemodi en filters allemaal voldoende? Uiteindelijk zullen bestaande LX100-gebruikers mogelijk niet veel redenen zien om hun huidige camera te upgraden naar de nieuwere generatie.

Nieuwkomers kunnen er echter zeker van zijn dat de LX100 Mark 2 een van de fijnere high-end compactcameras is die er te koop zijn. De sensor is groot, de lens is uitstekend en de prestaties zijn doorgaans behoorlijk. Voor £ 849 is het op geen enkele manier een verandering in de achterzak, maar dat stelt de LX100 II zeker goed van plaats ten opzichte van de Sony RX100 en Canon G1 X MkIII . Of dat genoeg is om impact te hebben in 2018, in de door smartpone gedomineerde wereld van vandaag, is een andere kwestie.

Overweeg ook

Pocket-lint

Sony RX100 VI

squirrel_widget_145815

De RX100 heeft niet zon grote sensor, maar de 1-inch aan boord is nog steeds fantastisch. Deze camera wint echt qua schaal - hij is veel meer in zakformaat dan de Panasonic, wat hem een grote aantrekkingskracht geeft. Het is geen verrassing dat het vaak wordt aangeprezen als de beste compactcamera die je kunt kopen (maar je hebt veel geld nodig om er een te pakken!).

Pocket-lint

Canon G1 X Mark III

squirrel_widget_142548

Een aantal jaren ontbrak het Canon aan een concurrent die kleinschalig genoeg was om echt te wedijveren, maar de G1 X III behaalt eindelijk die onderscheiding. De kwaliteit is prima, maar de prijs is veel hoger dan die van de Panasonic, wat als een natuurlijke beperking fungeert. Toch biedt het een variangle LCD-scherm voor meer creatieve controle.

Geschreven door Mike Lowe.