Pocket-lint è supportato dai suoi lettori. Quando acquisti tramite link sul nostro sito, potremmo guadagnare una commissione di affiliazione. Scopri di più

Questa pagina è stata tradotta utilizzando l'intelligenza artificiale e l'apprendimento automatico.

(Pocket-lint) - Durante levento Spring Loaded di Apple ad aprile, la società ha rivelato che la nuova Apple TV 4K avrà una nuova funzionalità chiamata Color Balance.

Ti consente di calibrare limmagine inviata dal box Apple TV al televisore, in modo che i film e i programmi TV in streaming vengano presentati con colori e contrasto standard professionali.

Una notizia ancora migliore è che questa funzione è ora disponibile anche sui precedenti modelli di Apple TV: la scatola HD standard e lApple TV 4K del 2017.

Qui spieghiamo come eseguire la funzione di bilanciamento del colore e se è effettivamente necessario o meno.

Come utilizzare il bilanciamento del colore per calibrare la tua Apple TV

Contrariamente ad alcuni rapporti, la funzione di bilanciamento del colore di Apple non calibra la tua TV. Calibra limmagine proveniente dalla stessa Apple TV box, quindi i risultati finali possono essere visualizzati solo quando si utilizza il set-top-box stesso.

Si può sostenere che sarebbe meglio calibrare il televisore separatamente (se, in effetti, è necessario). Ma poi, Color Balance è così semplice da usare, potresti anche dargli un vortice.

Quello di cui hai bisogno

  • Apple TV HD o Apple TV 4K con tvOS 14.5
  • iPhone con Face ID con iOS 14.5
  • Una TV, naturalmente

Semplici passi

- Una volta che sia lApple TV che il tuo iPhone sono stati aggiornati ai rispettivi sistemi operativi più recenti, sblocca il telefono e lascialo da qualche parte vicino al set-too-box.

Pocket-lintCome calibrare utilizzando il bilanciamento del colore su Apple TV foto 1

- Vai su "Impostazioni" su Apple TV.

Pocket-lintCome calibrare utilizzando il bilanciamento del colore su Apple TV foto 2

- Scorri fino a "Video e audio" e aprilo.

Pocket-lintCome calibrare utilizzando il bilanciamento del colore su Apple TV foto 3

- Scorri verso il basso fino a "Bilanciamento colore" e selezionalo.

Pocket-lintCome calibrare utilizzando il bilanciamento del colore su Apple TV foto 5

- Dovrebbe apparire una notifica sul tuo iPhone. Segui i passaggi sullo schermo.

Pocket-lintCome calibrare utilizzando il bilanciamento del colore su Apple TV foto 6

- Una sagoma delliPhone apparirà ora sulla tua TV. Dovrai tenere il tuo iPhone vicino ad esso, rivolto verso linterno (ad esempio, affinché la fotocamera anteriore possa vedere lo schermo della TV).

Pocket-lintCome calibrare utilizzando il bilanciamento del colore su Apple TV foto 7

- Ci vorranno letture veloci di ciò che accade nella struttura e comunicheranno con il tuo box Apple TV. Al termine ti verrà chiesto di "Visualizza risultati".

Pocket-lintCome calibrare utilizzando il bilanciamento del colore su Apple TV foto 9

- Apparirà unimmagine con i pulsanti di confronto per vederla calibrata e non calibrata. Puoi scegliere di mantenere la calibrazione o di ignorarla, a seconda di cosa preferisci.

- Lavoro fatto.

Nota, potresti scoprire che il bilanciamento del colore non funziona sulla tua TV. Ciò potrebbe essere dovuto al fatto che ha già il corretto bilanciamento del colore. Labbiamo provato utilizzando la modalità standard sul nostro TV Philips OLED 754 e si è rivelato uno schermo "non funzionante". Abbiamo quindi provato in modalità Film e ha funzionato. Ovviamente, ciò significa che il box Apple TV ora è calibrato al meglio durante la visualizzazione in modalità Film, non necessariamente quando torniamo allo standard.

Pocket-lintCome calibrare utilizzando il bilanciamento del colore su Apple TV foto 8

Tuttavia, puoi attivare o disattivare i risultati finali nelle impostazioni. E, almeno, questa potrebbe anche essere una buona indicazione sul fatto che la modalità standard sulla tua TV sia già impostata correttamente.

Perché dovresti invece calibrare la tua TV

Sebbene questo sia un modo semplice per migliorare potenzialmente loutput dellimmagine della tua Apple TV box, non farà molto per la tua TV stessa. Altre sorgenti, collegate a porte HDMI o tramite streaming video, avranno laspetto di prima.

Ti consigliamo, quindi, di calibrare effettivamente la tua TV da solo, se necessario.

Alcuni televisori non hanno nemmeno bisogno di molta calibrazione. Molti TV LED e OLED ora sono dotati di calibrazione pro-standard dalla confezione, spesso attraverso una modalità dedicata, come la modalità Filmmaker, o con alcuni tipi di tecnologie HDR, come Dolby Vision .

Quando si utilizza la modalità Filmmaker o Dolby Vision, non è consigliabile regolare alcun preset in effetti.

In effetti, abbiamo sentito dire che lutilizzo del bilanciamento del colore su una Apple TV influisce effettivamente sulloutput Dolby Vision sui contenuti supportati (attualmente stiamo cercando di chiarire questo aspetto sui nostri televisori di prova).

In termini di altri tipi di contenuto, ci sono molti fattori che potrebbero far variare notevolmente la calibrazione dellimmagine a seconda della fonte, della posizione e delle preferenze dellutente.

Naturalmente, ci sono alcuni standard di calibrazione del settore che potresti chiedere a un installatore professionista di impostare per te, soprattutto se prevedi di utilizzare il tuo display in una configurazione home theater o simili, ma tendiamo a scoprire che la preferenza personale è la più fattore importante. E molti televisori ora sono dotati di sensori che regolano automaticamente limmagine in base allilluminazione ambientale. Dovrebbe essere più che sufficiente per la maggior parte delle normali pratiche di visualizzazione.

Una cosa che raccomanderemo, tuttavia, è che dovresti pensare di cambiare le opzioni di elaborazione del movimento in modalità standard o dinamica/viva per essere il più discreto possibile. La maggior parte dei televisori pronti alluso ha lelaborazione del movimento pesante attivata come impostazione predefinita e può far sembrare unimmagine artificiale e plastica. Per i film, disattiviamo completamente anche tali impostazioni.

Ma poi, se ti piace laspetto della tua TV, mantienila così. Puoi perderti nelle impostazioni e se dovessi vagare accidentalmente nelle opzioni più avanzate, potresti persino peggiorare le cose.

Scritto da Rik Henderson. Modifica di __LASSAVED.