Pocket-lint è supportato dai suoi lettori. Quando acquisti tramite i link sul nostro sito, potremmo guadagnare una commissione di affiliazione. Scopri di più

Questa pagina è stata tradotta utilizzando l'intelligenza artificiale e l'apprendimento automatico prima di essere revisionata da un redattore umano nella vostra lingua madre.

(Pocket-lint) - LG ha rilasciato ieri un video teaser con il suo prossimo smartphone LG V40 ThinQ. Mostra un po del telefono stesso e alcuni riferimenti piuttosto oscuri.

Ora ha seguito una spiegazione del significato della parola chiave "touch".

Si riferisce al design touch, con la parte posteriore del telefono piacevole al tatto grazie a una nuova tecnica di fabbricazione.

LG ha utilizzato un trattamento "Silky Blast", utilizzando la sabbia per incidere microscopiche fossette nel pannello posteriore di vetro. Ciò lo rende meno scivoloso e soggetto alle impronte digitali, garantendo al contempo che il vetro sia ancora robusto.

Laptop Huawei, recensione del B&W Px7 S2 e altro ancora - Pocket-lint podcast ep. 160

Le altre parole chiave da visualizzare sullo schermo sono "penta" e "soft". Il primo si riferisce apparentemente a cinque fotocamere, ma considerando che puoi vedere chiaramente il sistema a tre fotocamere sul retro - come si diceva in precedenza - lunico modo per chiamarlo un telefono penta-camera è includere le due fotocamere anteriori.

Potrebbe uno sciopero di marketing a Samsung, che dovrebbe svelare il suo prossimo telefono durante l A Galaxy Event l11 ottobre . Linvito è taggato "4X fun", che si dice significhi che il Samsung Galaxy A9 Star Pro arriverà con tutte e quattro le fotocamere sul retro. Tuttavia, avrà almeno una fotocamera frontale, forse due.

E poi cè il Nokia 9 , che si dice sia dotato di una fotocamera con obiettivo penta, con tutti e cinque sul retro.

Tenendo conto di questi, è un po sfacciato chiamare lLG V40 ThinQ un dispositivo con fotocamera penta. Forse si riferisce a qualcosaltro, ma non mi sembra.

Per quanto riguarda il riferimento "morbido", non siamo del tutto sicuri. Potrebbe essere un riferimento alla forma morbida e senza cuciture del telefono.

Quello che sappiamo è che saranno lanciati tre colori: nuovo nero aurora, nuovo grigio platino e nuovo blu marocchino.

Li vedremo dal vivo la prossima settimana, quando il telefono verrà annunciato per la prima volta a New York il 3 ottobre .

Scritto da Rik Henderson.