Pocket-lint è supportato dai suoi lettori. Quando acquisti tramite i link sul nostro sito, potremmo guadagnare una commissione di affiliazione. Scopri di più

Questa pagina è stata tradotta utilizzando l'intelligenza artificiale e l'apprendimento automatico.

(Pocket-lint) - Apple CarPlay è in circolazione da diversi anni, ma le cose sono cambiate in modo significativo in quegli anni, con sempre più produttori che offrono compatibilità .

Questa funzione ti offre una panoramica di tutto ciò che Apple CarPlay può fare, come funziona, quali app sono compatibili e come configurarla.

Cosè Apple CarPlay?

CarPlay è lincursione di Apple nella tecnologia per auto. Mette alcune funzionalità del tuo iPhone sul display integrato di unauto dotata di CarPlay, consentendo ai conducenti di utilizzare tali funzionalità in sicurezza durante la guida.

Puoi ottenere indicazioni stradali passo passo, effettuare chiamate, inviare e ricevere messaggi e ascoltare musica senza dover toccare il tuo iPhone. Ogni app, che include le app Apple Telefono, Messaggi , Calendario, Musica, Mappe, Podcast e Audiolibri, nonché alcune app di terze parti, è stata riprogettata per lauto in modo che possa essere utilizzata mentre gli occhi e le mani rimangono dove sono. dovrebbe essere.

Pocket-lintApple CarPlay Foto esplorata 3

Al centro di CarPlay cè l assistente personale di Apple Siri, che ti consente di svolgere attività come effettuare una chiamata, dettare e inviare un messaggio o farti leggere un messaggio ricevuto tramite il controllo vocale. Tuttavia, CarPlay può essere controllato anche con le manopole, i quadranti e i pulsanti della tua auto, così come il touchscreen.

Naturalmente, CarPlay supporta solo iPhone Apple ed è compatibile con i modelli di iPhone 5 e successivi con iOS 7 e versioni successive. Se disponi di un dispositivo Android , dovrai invece leggere la nostra funzione esplorata su Android Auto .

Come configurare Apple CarPlay

La configurazione di Apple CarPlay è molto semplice. Avrai bisogno di un cavo Lightning che dovrai inserire in una presa USB nella parte anteriore dellauto e poi nel tuo iPhone, a meno che tu non abbia unauto che offre connessione wireless, come la BMW Serie 5 . Licona Apple CarPlay dovrebbe quindi apparire sul display integrato della tua auto e da qui sarai in grado di accedere allinterfaccia CarPlay con un semplice tocco.

In caso di problemi, accedi allicona Impostazioni sul tuo iPhone > Generali > CarPlay. Da qui, cè una sezione Le mie auto in cui dovresti vedere apparire la tua auto compatibile con CarPlay. Puoi anche tenere premuto il pulsante di controllo vocale sul volante dellauto per avviare la configurazione.

Toccando la tua auto nellelenco sul tuo iPhone offrirà quindi più opzioni di impostazione. Puoi scegliere se consentire a CarPlay di funzionare quando il tuo iPhone è bloccato, nonché selezionare "Personalizza" per aggiungere e organizzare il modo in cui le app CarPlay vengono visualizzate sul display della tua auto.

Pocket-lintApple CarPlay Foto esplorata 14

Tocca il cerchio rosso accanto a unapp per aggiungerla o rimuoverla dal display della tua auto. Puoi riordinare laspetto delle app spostandole su e giù utilizzando le tre linee a destra dellapp nellelenco. Se desideri tornare allordine predefinito, tocca "Ripristina" in alto a destra nella schermata Personalizza.

Quando CarPlay è arrivato per la prima volta, non era possibile utilizzare il tuo iPhone contemporaneamente se veniva utilizzato per CarPlay. Le cose sono cambiate con iOS 13 nel 2019. Non è qualcosa che ti consigliamo di fare se stai guidando, ma lultima versione di CarPlay ti consente di usare il tuo iPhone contemporaneamente a CarPlay, senza cambiare cosa cè sullo schermo dellauto - cosa che sarebbe avvenuta in precedenza.

Come usare CarPlay

Questa sezione descrive in dettaglio cosa offrono alcuni dei vari elementi di CarPlay, inclusi WhatsApp, Google Maps e Messaggi, nonché il funzionamento dellinterfaccia principale.

Interfaccia e controlli

Apple CarPlay trasforma essenzialmente il display integrato della tua auto in un iPhone gigante. È anche intuitivo come il tuo iPhone e funziona in un modo molto familiare, anche se non identico al tuo iPhone. La differenza più grande è che solo alcune delle app sul tuo iPhone appariranno sul display della tua auto tramite CarPlay.

Sono compatibili solo alcune app di terze parti. Questi includono WhatsApp , Amazon Music, Google Play Music, Tidal, Spotify , At Bat, Stitcher, Overcast, Audiobooks.com, Audible, Vox, NPR One, Zoom, Pandora, Clammr e Downcast, Zoom, così come Google Maps, Waze e TomTom. Le uniche icone che vedrai sul touchscreen della tua auto saranno Telefono, Messaggi , Apple Music, Mappe Apple, Podcast, Audiolibri, Calendario e qualsiasi app di terze parti compatibile che hai scaricato sul tuo iPhone.

Pocket-lintApple CarPlay Foto esplorata 15

Vedrai anche unicona per il produttore della tua auto. Toccando questo ti porterà lontano da CarPlay e torna al sistema di infotainment principale della tua auto, offrendo ad esempio laccesso alle sue opzioni di navigazione o alle impostazioni.

Insieme alle schermate che mostrano le app disponibili, cè una schermata di menu aggiuntiva, che ti consente di vedere mappe, controlli audio e suggerimenti intelligenti di Siri in un unico posto. Questa schermata ti offre una panoramica e un rapido accesso alle cose di cui avrai più bisogno invece di dover passare da unapp allaltra, come dovevi fare quando CarPlay è stato avviato per la prima volta.

Per accedere alla schermata del menu aggiuntivo dalla schermata dellapp, toccare licona in basso a destra del display con il quadrato grande e tre rettangoli. Per accedere alle schermate dellapp dalla schermata del menu, toccare licona con tutti i quadratini in basso a destra del display. Noterai anche tre icone di app recenti nel pannello a destra del display, che ti consentono di accedere alle app che hai aperto in precedenza.

Pocket-lintApple CarPlay Foto esplorata 6

Con i suggerimenti di Siri , la dashboard proverà a indovinare di quali app potresti aver bisogno prima che ti rendi conto che ne hai bisogno, ad esempio suggerendo l app Home quando ti avvicini a casa tua se hai una porta del garage abilitata per HomeKit, ad esempio.

Infine, cè una scelta tra una modalità scura e una modalità chiara o automatica. Queste opzioni si trovano nellapp delle impostazioni di CarPlay sul display della tua auto. Quando è impostato su automatico, CarPlay rileverà automaticamente lora del giorno e passerà di conseguenza dalla modalità chiara alla modalità scura.

Notifiche

Alcune notifiche appariranno dal tuo iPhone quando connesso a CarPlay, come promemoria di avvisi di eventi, avvisi di nuovi messaggi e, naturalmente, chiamate in arrivo.

Pocket-lintApple CarPlay Foto esplorata 17

Un banner pop-up apparirà nella parte inferiore di qualsiasi schermata dellapp CarPlay quando ricevi un nuovo messaggio, un messaggio WhatsApp o un avviso di evento tramite il Calendario Apple.

Il banner scomparirà dopo pochi secondi, come fa sul tuo iPhone, ma se lo tocchi, Siri ti chiederà se desideri che legga il nuovo messaggio o apra Mappe per lanciare le indicazioni per un evento imminente. Se non desideri ricevere notifiche durante la guida, puoi attivare la funzione Non disturbare sulla dashboard di CarPlay tramite lapp Impostazioni.

Calendario

Unapp Calendario dedicata è stata introdotta in CarPlay nel 2019 con iOS 13 in modo da poter vedere gli appuntamenti del calendario per il giorno invece di doverli chiamare da Siri. Non puoi vedere una vista settimanale, solo giornaliera.

Pocket-lintApple CarPlay Foto esplorata 5

Se uno dei tuoi appuntamenti per la giornata ha un indirizzo, puoi fare clic sullindirizzo per inviarlo direttamente a Apple Maps e ottenere indicazioni immediate.

Effettuare e ricevere chiamate

Poter fare telefonate in macchina non è una novità. È stato possibile per anni grazie al Bluetooth, quindi la sezione Telefono di CarPlay di Apple è forse la meno eccitante. Detto questo, non potresti avere qualcosa come CarPlay senza la possibilità di effettuare e ricevere chiamate, quindi è anche una parte fondamentale del sistema.

Pocket-lintApple CarPlay Foto esplorata 18

Esistono diversi modi per effettuare una telefonata utilizzando CarPlay, il primo dei quali è premere il pulsante di controllo vocale sul volante, dopodiché puoi dire a Siri di chiamare il nome della persona che desideri contattare.

In alternativa, puoi toccare licona del telefono nel menu delle app di CarPlay. Da qui, appariranno cinque schede nella parte superiore del touchscreen dellauto: Preferiti, Recenti, Contatti, Tastiera, Segreteria.

Pocket-lintApple CarPlay Foto esplorata 10

Le schede replicano ciò che vedresti nelle stesse cinque schede nella parte inferiore dellapp Telefono sul tuo iPhone. Pertanto, chiunque sia il tuo preferito sul tuo iPhone sarà lo stesso che apparirà sullo schermo di CarPlay. Le frecce a sinistra della schermata CarPlay ti consentono di scorrere e cè anche un pulsante AZ allinterno della scheda Contatti che, se premuto, richiama ogni lettera dellalfabeto sul display della tua auto, consentendo una ricerca più semplice. In alternativa, puoi selezionare lopzione "Chiedi a Siri di effettuare una chiamata" nella parte superiore della pagina Contatti.

Durante una chiamata, il display della tua auto sarà molto simile allo schermo del tuo iPhone durante una chiamata, anche se mancano alcune opzioni, come FaceTime. Il nome della persona con cui stai parlando appare al centro del display della tua auto, con licona circolare rossa di fine chiamata e altre tre opzioni circolari che comprendono muto, tastiera e aggiungi chiamata.

Invio di messaggi

Linvio e la ricezione di messaggi è una delle funzionalità di CarPlay un po più entusiasmante rispetto alla possibilità di effettuare e ricevere chiamate. Come per chiamare, ci sono un paio di modi in cui puoi comporre un nuovo messaggio a qualcuno nei tuoi contatti.

Il primo è lo stesso della chiamata in quanto è possibile utilizzare il pulsante di controllo vocale sul volante e dire a Siri che si desidera inviare un messaggio al nome del contatto a cui si desidera inviare un messaggio o un messaggio.

Unaltra opzione è premere licona Messaggi nel menu dellapp CarPlay. Vedrai un elenco dei contatti da cui hai inviato o ricevuto messaggi di recente. Ancora una volta, sembra che la schermata Messaggi del tuo iPhone lo faccia, ma il messaggio stesso non verrà mostrato sotto il nome del contatto e non sarai in grado di leggere lultimo messaggio nemmeno facendo clic sul nome del contatto.

Pocket-lintApple CarPlay Foto esplorata 8

Invece, toccando il contatto, Siri ti chiederà cosa vuoi dire in un messaggio a quel particolare contatto, offrendoti un altro modo per comporre un nuovo messaggio. Cè anche unicona di carta e penna nellangolo in alto a destra di questa schermata che aprirà anche la schermata di Siri chiedendoti a chi vuoi comporre un nuovo messaggio, seguito chiedendoti cosa vuoi dire.

Detta il tuo messaggio a Siri come richiesto e quando finisci di parlare, Siri leggerà il tuo messaggio e ti chiederà se deve inviarlo. Hai quindi la possibilità di inviare il messaggio così comè, annullarlo o modificarlo nel caso in cui Siri ti abbia frainteso o tu abbia cambiato idea su ciò che vuoi dire.

Invio di messaggi WhatsApp

Apple CarPlay offre supporto per WhatsApp, sebbene la funzionalità non sia completa come per Messaggi. Quando tocchi lapp WhatsApp sul cruscotto della tua auto, ti verranno fornite tre opzioni che consistono in Messaggi non letti, Nuovo messaggio o Chiamata.

Quando tocchi Nuovo messaggio, Siri ti chiederà a chi vuoi inviare un messaggio WhatsApp, seguito da cosa vuoi che il tuo messaggio dica piuttosto che mostrarti lelenco delle tue chat recenti.

Ricezione di messaggi e messaggi WhatsApp

Quando si tratta di ricevere messaggi - iMessage, messaggi di testo e messaggi WhatsApp - un avviso banner apparirà nella parte inferiore del touchscreen della tua auto quando arriva un nuovo messaggio, indipendentemente dallapp CarPlay in cui ti trovi.

Lavviso banner mostrerà il nome del contatto da cui proviene il messaggio, che si tratti di un messaggio o di WhatsApp e un numero in un cerchio rosso apparirà sullicona principale dei Messaggi o anche sullicona di WhatsApp, come farebbe sul tuo iPhone.

Pocket-lintApple CarPlay Foto esplorata 7

Puoi toccare direttamente lavviso banner non appena arriva oppure toccare licona Messaggi o WhatsApp. Se tocchi lavviso banner, Siri dirà che hai un nuovo messaggio dal rispettivo contatto e ti chiederà se desideri che ti venga letto. Se tocchi licona Messaggi o WhatsApp, Siri ti chiederà se desideri che i tuoi nuovi messaggi vengano letti o se desideri comporre un nuovo messaggio.

Potrai chiedere a Siri di leggere di nuovo il messaggio, purché lo faccia subito, e ti verrà anche chiesto se desideri rispondere, dopodiché potrai dettare la tua risposta. Nel caso dei Messaggi, sul touchscreen dellauto compariranno anche tre icone di opzioni, che comprendono chiama, leggi di nuovo e rispondi. Per i messaggi WhatsApp vengono visualizzate tre icone di opzioni: Leggi di nuovo, Rispondi e Non rispondere.

Navigazione Mappe Apple

Apple CarPlay offre la navigazione tramite Apple Maps, Google Maps, Waze, TomTom e Sygic - altro su Waze e Google Maps in un minuto. Apple Maps tramite CarPlay funziona in modo simile a Apple Maps sul tuo iPhone in quanto estrae informazioni da dove può, come eventi nel calendario Apple, e-mail, contatti e messaggi.

Pocket-lintApple CarPlay Foto esplorata 19

Puoi condividere il tuo orario di arrivo stimato con i contatti mentre sei in viaggio e puoi cercare cose chiave come stazioni di servizio lungo il percorso e punti di ricarica elettrica. Ci sono anche più frasi in linguaggio naturale dal 2019 e iOS 13, come "gira a sinistra al prossimo semaforo" per rendere le istruzioni più intuitive.

La navigazione con Apple Maps non deve occupare lintero schermo, con i controlli musicali in grado di sedersi sotto le indicazioni passo-passo, mentre le altre icone delle app si trovano nella colonna di destra pronte per essere cliccate. Negli Stati Uniti sono disponibili mappe più dettagliate. Purtroppo, i nuovi dati di mappatura sono attualmente disponibili solo negli Stati Uniti, ma Apple afferma che sta lavorando duramente per portarli in altri paesi e regioni del mondo il più rapidamente possibile.

Che cos'è il Pocket-lint daily e come lo ricevi gratuitamente?

Navigazione Google Maps

Come Apple Maps su CarPlay, quelli abituati a Google Maps avranno unesperienza di Google Maps molto familiare tramite CarPlay.

Le app Google Maps e Waze vengono visualizzate automaticamente nella seconda pagina della schermata di CarPlay, ma segui le istruzioni menzionate allinizio di questa funzione e puoi riorganizzare il cruscotto di CarPlay per avere Google Maps più accessibile nella prima pagina. Puoi anche leggere la nostra funzione separata utilizzando un sistema di infotainment Seat per mostrare come utilizzare Google Maps su Apple CarPlay.

Pocket-lintApple CarPlay Foto esplorata 11

Una volta in Google Maps, sarai in grado di impostare la tua destinazione come fai in Apple Maps e verrà visualizzato il tuo percorso, insieme allora, alla distanza, allETA e allopzione dei diversi percorsi. Sarai anche in grado di vedere le ricerche recenti, i ristoranti, le stazioni di servizio, i supermercati e lopzione per la ricerca vocale quando tocchi "Aggiungi destinazione".

Navigazione Waze

Lutilizzo di Waze tramite CarPlay è simile allutilizzo di Waze tramite il tuo iPhone in termini di esperienza. Linterfaccia è la stessa che ti aspetteresti.

Pocket-lintApple CarPlay Foto esplorata 16

Unicona di ricerca nellangolo in alto a sinistra offre una serie di opzioni per aiutarti ad aggiungere la destinazione a cui stai cercando di andare, mentre una stella ti dà accesso ai luoghi che hai impostato come Casa e Lavoro. Cè anche unicona vocale per permetterti di cercare con la voce.

Come con Apple Maps e Google Maps, vedrai le opzioni di percorso, tempo, distanza, ETA e percorso visualizzati.

Musica in streaming

Apple CarPlay supporta molti dei principali servizi musicali, inclusi Apple Music, Spotify, Amazon Music e Tidal con tutti quelli che hai sul tuo iPhone che appaiono sul cruscotto principale di CarPlay. I servizi diversi da Apple Music vengono visualizzati nella seconda pagina per impostazione predefinita, ma puoi cambiarlo se segui le istruzioni di configurazione che menzioniamo allinizio di questa funzione.

Pocket-lintApple CarPlay Foto esplorata 9

Per Apple Music, tutto è suddiviso in sezioni tra cui Ascolta ora, Sfoglia, Radio e Libreria, come nellapp per iPhone. Sarai anche in grado di vedere i tuoi mix personalizzati e le tracce riprodotte di recente, e cè una grande attenzione alle copertine degli album per rendere più facile la scelta delle cose a colpo docchio.

Con uno qualsiasi dei servizi musicali compatibili, potrai toccare un brano, un artista, un album o una playlist e riprodurlo tramite il sistema audio della tua auto. La musica si interromperà durante le chiamate, le istruzioni di navigazione o quando stai dettando o ti fai leggere un messaggio, come ti aspetteresti, ma per il resto è unesperienza molto fluida.

Podcast e audiolibri

Se sei un fan di audiolibri o podcast, CarPlay supporta anche questi, il che è fantastico perché quale momento migliore per ascoltare un nuovo libro o podcast rispetto a un lungo viaggio in auto.

In termini di podcast, sarai in grado di trovare tutti i podcast che hai scaricato, oltre a cercarne di nuovi che potresti voler ascoltare tramite la scheda Sfoglia.

Pocket-lintApple CarPlay Foto esplorata 1

Dopo aver selezionato ciò che ti piace, il nome del podcast apparirà sul display della tua auto, insieme ai pulsanti di riavvolgimento, avanzamento rapido e riproduzione/pausa sotto, più o meno come quando riproduci un brano su un servizio musicale tramite CarPlay.

In termini di audiolibri, dovrai scaricarne alcuni prima che appaiano nellapp Audiolibri, ma quelli che hai già verranno visualizzati non appena apri lapp. Come con i Podcast, tocca quello che vuoi ascoltare e la storia di Harry Potter potrebbe uscire a squarciagola dal sistema audio della tua auto in pochissimo tempo.

Pensieri finali

Apple CarPlay è una tecnologia eccezionale che dà vita al tuo iPhone quando sei in macchina. Linterfaccia è adorabile, la navigazione è semplicissima e lintera esperienza è fluida, rendendo le varie attività in macchina molto, molto più semplici.

CarPlay è il migliore possibile? Non ancora del tutto a nostro avviso, ma è comunque fantastico e molto meglio ora supporta più app di terze parti, tra cui Waze, Google Maps e WhatsApp.

Ci aspettiamo che le cose continuino a svilupparsi nei prossimi anni, ma se hai un iPhone, CarPlay è qualcosa di cui la tua nuova auto non dovrebbe fare a meno.

Scritto da Britta O'Boyle.