Cette page a été traduite en utilisant l'IA et l'apprentissage automatique.

(Pocket-lint) - Mini s'adresse aux jeunes avertis de la technologie qui veulent une voiture personnalisée et amusante, tout en ne manquant aucun des éléments essentiels de la technologie.

Il dispose d'un système d'infodivertissement qui offre beaucoup d'options, couvrant les bases d'un écran de 6,5 pouces et de la connectivité Bluetooth en standard, avec une option de mise à niveau vers un système de 8,8 pouces qui offre des options de connexion plus larges pour smartphone, des fonctionnalités d'accès à distance et bien plus encore.

Voici un plongeon en profondeur dans ce que vous obtenez de Mini, ce qui est disponible et comment tout fonctionne bien.

Mini présentoirs : Un conte de deux tailles

En standard, vous obtenez un écran central dans tous les modèles Mini, intégré dans le arrondi qui se trouve au centre du tableau de bord. Sur les anciens Minis, cet espace a été utilisé comme un compteur de vitesse, avec BMW apportant le style de la Mini classique avec un groupe de cadran central. Vers 2011 , il est devenu un cadran et un affichage, avant de passer à la disposition actuelle vers 2014 .

Pocket-lint

Cela a évolué vers les derniers modèles où un écran de 6,5 pouces est de série, assis au centre de ce cercle et ne s'étendant qu'à 8,8 pouces lorsque vous optez pour le Pack Navigation Plus.

Ce dernier fait le meilleur usage de l'espace, mais les deux peuvent être contrôlés via les boutons situés au centre de la voiture, avec un cadran cliquable et des boutons individuels pour les principales zones du système - navigation, carte, téléphone, médias - si vous avez toutes ces options. Ce contrôleur sera reconnaissable à tous ceux qui ont été dans une BMW, car il s'agit essentiellement du contrôleur iDrive.

Pocket-lint

Cependant, là où le grand cadran central était amusant quand la Mini est apparue pour la première fois, il n'est pas possible d'éviter que placer un écran rectangulaire dans un cercle ne fasse pas le meilleur usage de l'espace, donc nous ne serions pas surpris de voir une sorte de mise à jour du design à l'avenir.

Affichage du conducteur

Ce qui nous conduit parfaitement à l'écran du conducteur. Les premiers modèles Mini étaient très minimalistes dans le département de l'affichage du conducteur, avec essentiellement un cadran placé sur le dessus de la colonne de direction. Encore une fois, il y a une forte dose de design rétro ici et qui a évolué pour ajouter des informations supplémentaires autour des bords.

Pocket-lint

Mais c'est seulement l'avènement de la Mini Electric , qui sera lancée en 2020, qui passe à un affichage numérique (ci-dessous). Pour tout le monde, vous avez un compteur central, flanqué d'autres informations de carburant jauge/puissance de la batterie et un petit écran avec des informations de conduite sélectionnées.

Cela a également conduit à l'avènement de l'affichage tête haute en option. L'affichage du conducteur étant quelque peu limité par le style, l'affichage tête haute fournit un itinéraire pour obtenir des informations sur la piste, des panneaux de vitesse et des indications de navigation dans la ligne oculaire du conducteur, et éviter de regarder au centre de la voiture.

Pocket-lint

Nous ne pouvons pas nous empêcher de penser que le rafraîchissement de l'écran du conducteur qui a été conçu pour la Mini Electric va filtrer vers d'autres modèles car il permet d'échapper aux limitations actuelles - bien qu'il soit intéressant de noter que dans l'ensemble, l'intérieur de la Mini Electric (avec un écran central d'infodivertissement rond) semble être la même que la génération actuelle de Mini.

Un aperçu rapide du système Mini

Le système d'infodivertissement embarqué de Mini est basé sur iDrive de BMW, comme le laisse entendre ce contrôleur similaire. Le système a également une hiérarchie similaire de click-through de pages, divisée en segments principaux - My Mini (commandes de voiture, statistiques), Mini Connected, Notifications, Communication, Media, Navigation - bien que ce que vous obtenez peut dépendre des packs que vous avez (voir les écrans Navigation Pack Plus).

1/7Pocket-lint

Au-delà des icônes principales, Mini applique des thèmes de couleur à travers le système et il est assez clic lourd, vous demandant de faire pivoter le cadran et cliquer pour confirmer avant de passer au niveau suivant. Mini a toujours aimé ajouter un peu de style graphique et vous n'avez pas à creuser trop profondément pour trouver une Mini portant une paire de lunettes de soleil.

Les choses peuvent être un peu difficiles à trouver, il est donc souvent plus facile de frapper les boutons de la manette pour commencer au bon endroit, avant de cliquer - et de renverser le contrôleur « iDrive » pour revenir au menu précédent.

Pocket-lint

Il y a aussi une section « récente » qui est une barre déroulante en haut. Cela peut économiser beaucoup de navigation car cela signifie que vous pouvez l'ouvrir et faire défiler jusqu'à quelque chose que vous avez récemment regardé.

Nous soupçonnons qu'avec BMW passant à une nouvelle interface dans BMW Operating System 7, cette Mini pourrait changer l'expérience utilisateur dans ses voitures pour la parité entre les marques.

Tout est une question de packs

Mini aime les packs - il a des packs pour le style et des packs pour la technologie, et ceux qui nous intéressent sont appelés Navigation Pack et Navigation Pack Plus.

Si vous voulez mettre à niveau la technologie de votre Mini, c'est là que vous commencez. Tout le monde obtient Bluetooth en standard - et cela fournira des appels et audio Bluetooth, ainsi que l'audio USB, ce qui signifie que si vous branchez votre téléphone, vous pouvez accéder au contenu qu'il contient.

Cela signifie également, en standard, vous pouvez utiliser votre téléphone avec des services de musique en streaming sur votre Mini, accéder à vos contacts pour appeler et ainsi de suite - sur les appareils Android et Apple.

Vous obtenez également une radio DAB de série.

Pack de navigation

Le pack de navigation est de série sur les Clubman et Countryman , ce qui signifie que vous obtenez une dose complète de technologie connectée si vous optez pour l'un de ces modèles. Sinon, vous devez vous assurer que vous avez opté pour le pack de navigation pour accéder à une gamme de technologies sur la trappe ou Cabriolet.

Les points forts incluent Mini Connected et Apple CarPlay (tous deux discutés ci-dessous) qui sont de grandes parties du package.

Navigation Pack apporte également satnav comme son nom l'indique. Si vous avez le Clubman et le Countryman, encore une fois, il y a des fonctionnalités d'extension incluses avec des informations de trafic en temps réel, des services ConnectedDrive (recherche en ligne et météo) et des services à distance pour Mini Connected.

La navigation de Mini est plutôt bonne. Le jeu de couleurs est un peu farfelu, donc il n'est pas toujours aussi clair que d'autres systèmes, mais être capable de zoomer rapidement à l'aide de la manette aide. Si vous avez l'affichage tête haute, vous obtiendrez des flèches dans votre ligne oculaire pour vous aider également à vous guider.

Pack de navigation Plus

La grande chose que Navigation Pack Plus apporte est l'écran tactile de 8,8 pouces. Cela fait un meilleur travail de remplissage de cet espace au centre du tableau de bord, bien que dans certaines situations (comme lorsque vous utilisez Apple CarPlay) sa largeur signifie soit que vous avez une section de l'écran qui ne fait vraiment rien, soit que vous devez la présenter en écran partagé.

Pocket-lint

Ce pack amélioré apporte une recharge sans fil pour les téléphones compatibles Qi (qui sont des iPhones récents à dos de verre et de nombreux appareils Android) et le chargeur est dans l'accoudoir central. Cette cage stimule également la réception du téléphone en utilisant l'antenne située à l'extérieur de la voiture et signifie que votre téléphone est hors du chemin afin que vous n'êtes pas tenté de jouer avec lui lorsque vous conduisez.

Parce que le Mini prend en charge Apple CarPlay sans fil, il n'est pas nécessaire de le brancher - mais plus en une seconde.

1/4Pocket-lint

Nav Plus dispose également de services de conciergerie, de sorte que vous pouvez commuter un assistant pour trouver des informations, comprend des services à distance via l'application smartphone, des informations sur la circulation et la météo. Il y a donc toute une série d'extras si vous l'obtenez pour le Hatch ou le Cabriolet, tandis que le grand avantage sur les plus grands Minis est le afficher.

Apple CarPlay sur la Mini

Apple CarPlay est l'une des fonctionnalités recherchées pour les propriétaires de voitures maintenant, vous permettant d'accéder à des applications et services compatibles sur votre appareil. Vous devrez avoir l'un des packs de navigation pour l'obtenir sur la Mini comme nous le décrivons ci-dessus. En supposant que vous le faites, cela vous donne alors sans fil Apple CarPlay, ce qui est encore une chose assez rare.

Ceci est une commodité supplémentaire parce que vous n'avez pas besoin de votre téléphone branché comme beaucoup de systèmes - il suffit de coupler avec Bluetooth et si votre téléphone prend en charge CarPlay, la voiture vous invite à l'activer.

1/5Pocket-lint

Vous conservez la possibilité d'avoir une connexion CarPlay ou simplement d'utiliser une connexion smartphone, donc si vous préférez ne pas utiliser le système d'Apple, vous avez la possibilité de choisir.

Apple CarPlay présentera une interface graphique familière, avec de grandes icônes pour les services de base comme la cartographie, y compris la possibilité de choisir qui fournit la cartographie - Apple Maps, Google Maps ou Waze.

Vous pouvez également utiliser une large gamme de services de musique en streaming et de podcast.

La connexion à Apple CarPlay signifie également qu'une longue pression sur le bouton du volant déclenchera Siri pour les commandes vocales lorsque vous conduisez.

Une note sur Android Auto

Il

n'y a pas de support pour Android Auto sur les voitures Mini. Il n'y a pas non plus de support pour Android Auto sur les voitures BMW sur lesquelles ce système est basé.

Vous pouvez toujours connecter un téléphone Android et profiter des fonctions Bluetooth, mais vous ne pouvez pas avoir l'expérience entièrement connectée que les propriétaires d'iPhone obtiennent.

Mini Connected

Mini Connected est une collection complète de services étendus qui s'étendent sur votre smartphone via une application. Il est pris en charge par Android et iOS, mais les utilisateurs d'iPhone ont un système beaucoup plus avancé.

Au niveau de base, l'application Mini Connected vous permettra de relier votre téléphone à votre voiture afin que vous puissiez voir des informations sur l'état, comme la distance parcourue, le kilométrage que vous avez obtenu, partager les heures d'arrivée avec les contacts et accéder aux applications Mini Connected (pour les utilisateurs d'iPhone).

Connecter prend un peu de patience car vous devez enregistrer un compte, enregistrer le VIN, puis entrer un mot de passe que la voiture vous donne. Mais une fois ce processus terminé, la connexion à votre compte Mini Connected sur n'importe quel appareil vous montrera ce véhicule lié.

Pocket-lint

Cette dernière option est l'une des façons de connecter des applications basées sur le téléphone avec la voiture et Alexa est l'une de ces options. Il existe toute une gamme d'applications Mini connectées, y compris Spotify, Deezer, TuneIn pour vous permettre d'accéder à la musique en streaming.

Mini connected fournit également des services à distance (Clubman et Countryman sur Navigation Pack, tous sur Navigation Pack Plus) et ces services à distance vous permettront de faire des choses comme verrouiller à distance la voiture - ainsi que déplacer la navigation d'un téléphone à l'autre.

Être capable de rechercher une destination sur votre téléphone et de l'envoyer à la voiture est utile, car dans de nombreux cas, il est plus facile d'entrer des informations sur votre téléphone avant de partir, puis votre voiture saura où vous allez quand vous entrez. Il fonctionne très bien et est disponible sur Android et iOS tant que la voiture est compatible.

Pocket-lint

Cela peut également être étendu aux voyages fréquents, destinations de votre calendrier, avec une option de pré-planification indiquant quand vous voulez effectuer ce voyage.

Nous avons testé Mini Connected sur le Countryman SE - le plug-in hybride - et il vous donne accès à des informations comme l'efficacité de votre conduite et comment de nombreux miles que vous avez fait sur l'électricité depuis la dernière charge, ainsi que des options de pré-conditionnement. Avec le lancement de la Mini Electric en 2020, cette information deviendra beaucoup plus importante pour les conducteurs.

Commande vocale et Alexa

Il y a un certain nombre de routes vers le contrôle vocal dans le Mini. Au niveau de base, une pression sur le bouton vocal du volant déclenchera le système de commande vocale par défaut. Cela ne vaut pas la peine d'être utilisé, sauf si vous êtes prêt à pratiquer, parce que c'est l'un de ces systèmes plus anciens qui ne comprend pas vraiment ou n'interprète pas bien les choses - c'est frustrant d'utiliser à moins que vous ne clouez la phase exacte qu'il reconnaîtra.

BMW a récemment remplacé son système par un système Hey BMW sur les nouvelles voitures - ce qui est vraiment bon - et nous ne serions pas surpris si Mini obtient un système propre basé sur le même plate-forme.

Pocket-lint

Pour ceux qui utilisent Apple CarPlay, vous obtiendrez Siri en appuyant longuement sur ce bouton vocal. Cela fonctionne aussi bien que Siri, bien que nous ayons trouvé que cela peut être un peu lent. Que cela soit dû à la connectivité sur le téléphone, ou simplement à Siri prendre son temps, nous ne savons pas.

Si vous utilisez Waze comme logiciel de navigation, il y a une porte dérobée pour utiliser les services vocaux Google ici, car Waze autorisera le mot « Ok Waze », ou vous permettra d'appuyer sur le microphone qui apparaît sur l'écran - et nous avons trouvé que cela fonctionne mieux que le système BMW ou Siri en matière de navigation.

Comme nous l'avons mentionné, Alexa est l'un des services que Mini Connected facilite. Pour faire fonctionner Alexa, vous devrez connecter l'application Mini Connected à votre compte Alexa, puis connecter ce téléphone à la voiture.

Pocket-lint

Pour accéder à Alexa, vous devez appuyer brièvement sur le bouton, puis parler à Alexa - si vous n'utilisez pas le mot d'accès Alexa, vous finirez dans le système de BMW à la place.

Si vous vous connectez et téléphone Android, vous pouvez toujours utiliser Google Assistant avec Ok Google sur votre téléphone pour contrôler des choses comme la musique - bien que vous pouvez également cliquer sur les pistes via les boutons sur le tableau de bord - mais ce n'est pas aussi bon que d'avoir l'expérience complète Android Auto.

Résumant

Il y a une gamme de technologies proposées par le biais de la Mini, et Mini Connected est en fait assez bon pour ceux qui veulent quelque chose hors de la voiture aussi bien que dans la voiture. Il y a un penchant vers l'iPhone - et BMW et Mini n'ont jamais nié cela - mais si vous avez un téléphone Android, vous obtenez toujours beaucoup.

Les

propres services de Mini sont assez bons - l'interface, bien que peut-être pas aussi facile à naviguer qu'un smartphone, est assez facile à utiliser surtout si vous vous en tenez aux principaux boutons de contrôle. Mais c'est rapide et amusant et il n'a pas l'air aussi daté que certains rivaux le font.

Dans l'ensemble, il y a certainement un sentiment que cela vaut la peine d'être mis à jour pour obtenir le Pack de navigation, car cela apporte beaucoup avec lui. Nous apprécions toujours l'affichage plus grand du Plus, mais en fin de compte, il y a quelques contraintes sur ce qui est présenté en raison du design intérieur rétro-penché de Mini.

Écrit par Chris Hall.