Cette page a été traduite en utilisant l'IA et l'apprentissage automatique.

(Pocket-lint) - Attendez, quoi, où est la Galaxy Watch 2? Il ny en a pas, avec la rivale Apple Watch de Samsung qui passe directement au `` 3 pour son appareil de deuxième génération. La raison, nous spéculons, est que - après la sortie de la Galaxy Watch originale en 2018 et sans suivi direct lannée suivante - la Watch Active 2 est apparue en 2019, donc pour garder les choses plus propres, il est logique dessayer déviter nimporte quel nombre. confusion fondée sur la confusion.

Quelle que soit la raison du nom, la montre est maintenant là et limportant est de savoir si elle fonctionne bien et si elle vaut ou non votre argent. Poursuivez votre lecture pour découvrir pourquoi la Galaxy Watch de deuxième génération est un concurrent sérieux pour la couronne de la `` meilleure montre intelligente .

squirrel_widget_328497

Design: quoi de neuf?

  • Plus petit, plus fin, plus léger que loriginal
  • IP68 étanche à leau et à la poussière / MIL-STD-810G
  • Tailles: 41 mm (399 £ / 429 €), 45 mm (419 £ / 459 €)

Samsung est allé un peu plus petit pour la Watch 3: elle est disponible en options 41 mm et 45 mm (loriginal était de 42 mm et 46 mm) grâce à une nouvelle lunette plus petite et à une augmentation de la taille de lécran. Il comporte deux boutons physiques sur le côté droit, à chaque extrémité dune longue saillie du boîtier, ce qui garantit que vous nappuyez pas accidentellement sur les boutons lorsque vous pliez la main en arrière.

Quelle que soit la taille que vous choisissez, vous obtiendrez une montre élégante et élégante. Mais cette montre est également testée pour résister à des conditions difficiles telles que limmersion dans leau - elle est classée IP68 et capable de survivre dans des profondeurs allant jusquà 5 mètres.

Le bracelet en cuir avec lequel il est livré nest pas le plus étonnant à notre avis, mais le cuir noir contrastant avec une légère couture sur le modèle noir a un look classique.

Cest une sangle assez plate, donc vous nobtenez pas cette belle sangle avec le renflement arrondi qui apparaît dans toutes les images marketing (un peu trompeur là-bas, Samsung). Cest aussi un cuir assez rigide - et nous avons constaté que même après quelques semaines à le porter tous les jours, il nest toujours pas tout à fait doux et craque un peu sous le mouvement du poignet.

Néanmoins, cela mis à part, la Glaxy Watch 3 est lune des plus belles montres intelligentes du marché. De plus, la lunette tournante lui donne non seulement ce look de `` montre appropriée - avec son index fin imprimé à lintérieur - cela signifie également que vous disposez dune méthode intuitive de contrôle de linterface à lécran.

Affichage: tout est rond

  • Taille: 1,2 pouces (modèle 41 mm) / 1,4 pouces (modèle 45 mm)
  • Résolution: 360 x 360 pixels
  • Commande de lunette tournante
  • Affichage rond

À lépoque où les appareils portables sont apparus pour la première fois comme cette nouvelle nouveauté , il y avait la bande noire `` pneu crevé au bas de nombreux écrans. Ce nest pas le cas avec ce Samsung - la Watch 3 a un écran entièrement rond, et cest vraiment très joli.

Il ny a pas beaucoup de résolution, mais cest typique de tout appareil portable, de sorte que les cadrans et les applications de la montre sont parfaitement nets. Le plus petit appareil obtient le plus petit écran, bien sûr, ce qui signifie quil sagit dune densité de pixels encore plus élevée - mais cela na pas dimportance si vous ne faites que regarder brièvement les notifications et les informations de fitness.

Cest un panneau basé sur AMOLED, ce qui signifie quil est beau et lumineux, avec des couleurs vives et des noirs profonds. Cela signifie également quil est relativement facile à lire même à lextérieur, à la lumière du jour. Cela dit, il na pas cet aspect de contenu flottant à la surface comme vous le ferez avec lécran Apple Watch, car le panneau daffichage lui-même est visiblement retiré de lextérieur en verre.

Cela dit, le taux de rafraîchissement de la Galaxy Watch 3 est suffisamment rapide pour que les animations soient relativement fluides, mais pas aussi fluides et nettes que celles dune montre intelligente Fossil Wear OS moderne de cinquième génération . Ce nest pas si important cependant, étant donné que les moments où vous le regardez ne sont généralement que des regards rapides pour obtenir des informations. Que ce soit pour indiquer lheure, observer les notifications ou voir vos données dentraînement.

Interface et commandes

  • Tizen OS
  • Prend en charge les réponses aux messages avec les téléphones Android
  • Notifications au poignet

Linterface de Samsung est assez basique dans son style. En fait, pas grand-chose ne semble avoir changé depuis le lancement de la première Galaxy Watch. Le système dexploitation est basé sur le propre système dexploitation Tizen de Samsung et quiconque a déjà utilisé un appareil Galaxy Watch ou Gear S le connaîtra instantanément.

Faire glisser lécran de droite à gauche - ou faire pivoter la lunette dans le sens des aiguilles dune montre - vous guide à travers les widgets plein écran. Ceux-ci peuvent être choisis manuellement et commandés par préférence personnelle. Donc, si vous voulez un aperçu quotidien de la condition physique, ou un widget météo, ou un pour suivre le nombre de tasses deau que vous buvez, vous pouvez en avoir un.

Avant dentrer dans quelques critiques, il convient dêtre clair: la combinaison de lutilisation de lécran tactile et de la lunette tournante en fait un système vraiment intuitif pour sélectionner et lancer les éléments de base de linterface. Mais le choix des boutons et des commandes confond un peu les choses.

La liste générale des applications ou le carrousel est accessible en appuyant sur le bouton en bas à droite du cadran de la montre, puis il vous suffit de toucher lécran une fois que vous avez sélectionné lapplication que vous souhaitez lancer. Cela semble simple et cela en partie, mais nous avons trouvé que certains éléments étaient un peu contre-intuitifs.

En partie, nous pensons que cela tient à la combinaison dun écran tactile, dune couronne rotative et de deux boutons physiques. Et, malheureusement, aucun de ces boutons uniques nest un bouton «sélectionner». Le bouton du haut est un bouton de retour, qui, selon lapplication, semble vous ramener dun pas en arrière dans lapplication ou vous ramener directement au cadran de la montre. Il nest pas toujours facile de dire ce que ça va faire (un peu comme le bouton retour dAndroid parfois). Le bouton du bas est le bouton «Accueil» ou le bouton «Applications», qui vous ramène toujours au cadran de la montre lorsque vous êtes dans une application.

Dans notre esprit, il serait bien préférable davoir un bouton comme bouton «sélectionner» ou «démarrer» et lautre comme bouton retour / accueil. Bien sûr, vous pouvez utiliser lécran tactile pour sélectionner, mais ce serait bien davoir la possibilité dutiliser un bouton physique pour effectuer cette action, juste pour éviter le basculement constant entre lutilisation des boutons et lutilisation de lécran tactile. Parce que, de manière déroutante, le bouton du haut est le bouton `` démarrer / pause une fois que vous avez lancé une fonction dentraînement et que vous souhaitez suivre une session de course à pied / vélo / marche.

Énigme musicale

Lautre chose est que souvent les applications de musique tierces ne se sentent pas aussi intégrées au système que celles par défaut. Supposons que vous souhaitiez écouter de la musique pendant que vous courez - lorsque vous lancez une course, vous pouvez passer à lécran de musique dans le cadre de linterface de session en cours dexécution, sauf que cela ne parle pas à lapplication tierce que vous vous utilisez pour écouter de la musique.

Dans notre cas, utiliser Tidal ou Spotify sur la montre elle-même, cétait ennuyeux. Nous avons donc dû aller à lapplication, lancer la musique, nous assurer que nous appuyions sur le bouton `` accueil et non sur le bouton `` retour pour nous assurer de ne pas arrêter la lecture de la musique, puis aller à lapplication dentraînement, démarrer la course et partez. Cest une solution de contournement, car la musique continue alors de fonctionner en arrière-plan.

Cependant, lorsque dans lapplication dactivité en cours dexécution, en tournant vers lécran de musique dans lapplication dentraînement pendant une course, il ne semblait pas savoir que Tidal jouait en arrière-plan (à moins que la montre détecte le téléphone connecté jouant de la musique à portée, puis il irait essayer de contrôler cette application à la place).

Donc, si nous voulions contrôler lapplication sur la montre en sautant des pistes ou en mettant la musique en pause, nous devions alors quitter lapplication dexercice, revenir à Tidal / Spotify, mettre en pause, puis revenir à lapplication dentraînement. Ce qui pourrait être bien si les applications se chargeaient rapidement, mais ce nest pas le cas.

Souvent, pendant lexercice, la musique cessait également de jouer après quelques chansons ou, à une occasion, la connexion Bluetooth avec nos écouteurs cessait tout simplement denvoyer du son, même si les écouteurs étaient connectés.

Dans lensemble, toute lexpérience musicale nest pas optimale.

1/11Pocket-lint

Lautre chose à noter à propos de linterface - pendant que nous parlons de la course - est que si vous vous lancez dans une course, il commence immédiatement le compte à rebours avant dêtre verrouillé sur sa position GPS, donc si vous voulez vous assurer que votre Le GPS est verrouillé avant de partir, la seule façon de le faire est dappuyer sur licône des paramètres dexécution en bas de lécran.

Loin des applications tierces, cependant, linterface de base de la couche supérieure est lune des plus simples du marché - dans le bon sens. La rotation dans le sens des aiguilles dune montre vous permet daccéder aux widgets, tandis que la rotation de la lunette dans le sens inverse vous permet daccéder à vos notifications, qui sont divisées par application et accompagnées dun logo indiquant clairement de quelle application provient cette notification.

Lorsque vous recevez un message, même dune application tierce, vous pouvez le lire dans son intégralité et y répondre en utilisant la dictée vocale, les emoji, le griffonnage, la reconnaissance de lécriture manuscrite ou en tapant sur un petit clavier. En bref: quelle que soit votre préférence pour la construction de messages au poignet, la Galaxy Watch la. Si vous lassociez à un iPhone, ce nest malheureusement pas disponible, mais nous ne prévoyons pas que de nombreux utilisateurs diPhone opteront pour la Samsung Watch 3 étant donné quelle ne sintègre pas aussi facilement à lécosystème dApple.

En plus de répondre aux notifications et aux messages, vous pouvez utiliser la montre comme haut-parleur mains libres pour les appels téléphoniques. Il affichera automatiquement une interface sur la montre dès que vous recevrez un appel, vous permettant de répondre ou de rejeter un appel sur la montre. Cest pratique si vous nêtes pas près de votre téléphone.

Il existe également Samsung Pay pour les paiements mobiles lorsque vous êtes dans une situation difficile et que vous devez payer quelque chose à laide de la technologie sans contact et que votre téléphone ou votre portefeuille ne sont pas sur vous. Il convient de noter - au moins au Royaume-Uni - que le processus de configuration ne voulait pas autoriser la saisie de lettres dans le champ du code postal et naccepte que cinq chiffres numériques.Nous avons donc remplacé les lettres par `` 0 et cela a fonctionné. pour nous (un bug daméricanisation, finalement). Une fois chargé, il est facile à activer en appuyant longuement sur le bouton `` retour .

Suivi quotidien de la condition physique

  • Pas, calories brûlées, minutes dexercice et objectifs de stand
  • SpO2 et suivi de la fréquence cardiaque (FC) toute la journée
  • Suivi automatique du sommeil
  • Détection de chute

Il est devenu courant pour les smartwatches doffrir les bases du suivi de la condition physique. Cest, après tout, de manière anecdotique la raison pour laquelle la plupart des gens optent pour une montre-bracelet connectée intelligente plutôt quun appareil mécanique traditionnel. Et à son honneur, les appareils portables Samsung offrent un suivi quotidien fiable depuis un certain temps. À cet égard, la Galaxy Watch 3 comprend toutes les bases.

1/5Pocket-lint

Vous bénéficiez dune surveillance de la fréquence cardiaque et dun suivi des pas toute la journée, ainsi que de la métrique `` debout désormais standard qui mesure le nombre dheures que vous restez debout quotidiennement. Cest quelque chose que propose lApple Watch, sauf que lobjectif de Samsung Health pour vous nest que de 9 heures de repos, plutôt que lobjectif plus élevé de 12 heures de son concurrent. Pour clarifier, ce nest pas debout 9 heures par jour - cest rester debout pendant une minute, en 9 périodes individuelles dune heure, en veillant essentiellement à ne pas rester assis plus dune heure à la fois.

Si vous êtes assis immobile pendant un certain temps, vous recevez un rappel amical de vous lever et de marcher ou de vous étirer. Cest en fait une fonctionnalité très utile. Parce que, contrairement à certaines autres montres intelligentes, vous pouvez choisir de faire un étirement ou un exercice en fonction de ce que vous avez envie de faire, plutôt que de vous lever simplement pour vous lever. Que ce soit des rotations du torse ou dautres exercices.

Là où la Galaxy Watch 3 fonctionne bien en termes de précision - du moins dans nos tests - cest dans le suivi du sommeil. Il détecte automatiquement quand nous allons au lit, et le lendemain offre une vue assez complète de nos performances de sommeil. Il la fait avec précision chaque nuit que nous lavons testé. Les matins, quand nous nous sommes réveillés en nous sentant étourdis, le score était faible et le moment où nous allions nous coucher et nous réveillions était précis. Cela ne semblait pas reposer sur des idées prédéfinies de lheure du coucher, contrairement à certaines autres montres.

Il décompose les cycles habituels de sommeil: léger, profond, paradoxal et - bien sûr - éveillé. Avec le bon équilibre entre ceux-ci et un temps de sommeil suffisamment long, vous obtenez un score global élevé et - daprès notre expérience - ces scores de sommeil élevés semblent représenter avec précision nos sentiments. Vous obtenez un score sur 100 et la plupart des nuits - grâce à un sommeil irrégulier, le tout dû à trop de soirées de frénésie Netflix - la nôtre était denviron 30 à 40. Dans les rares occasions où nous nous sommes bien reposés pendant la nuit, le score était beaucoup plus proche de 80-90.

Montre de course accomplie

  • GPS, FC et VO2 Max mesurés
  • Ajout de mesures avancées de posture / style

Au cours des années précédentes, lapproche de Samsung pour suivre le fonctionnement de ses montres était à peu près la même que celle de toute autre smartwatch axée sur le fitness. Vous obtenez des capteurs GPS et FC pour suivre votre itinéraire et votre fréquence cardiaque, ainsi que des capteurs de mouvement pour détecter vos pas, qui sont des données ensuite utilisées pour calculer votre cadence (pas par minute) et votre longueur de foulée. Avec la Galaxy Watch 3, ces capteurs sont utilisés pour faire des calculs beaucoup plus approfondis.

Nous avons maintenant VO2Max également, apportant sa liste de fonctionnalités aux normes fixées par Apple, Garmin et Huawei. Ensuite, il y a une utilisation encore plus sophistiquée du matériel du capteur de mouvement, qui mesure des données de fonctionnement plus avancées.

La Watch 3 de Samsung propose une nouvelle sélection de graphiques de course dans son application de santé qui vous indiquent votre style de course et votre efficacité. Cela mesure des choses comme le temps de contact lorsque vos pieds touchent la surface, ainsi que votre rigidité et combien vous rebondissez verticalement. La théorie étant que si vous prenez conscience de certaines parties de votre style qui rendent votre course moins efficace, comme atterrir trop lourd, ou rebondir trop de haut en bas, ou avoir des mouvements vraiment raides, vous pouvez travailler dessus et développer un meilleur style.

Dans notre cas particulier, cétait une rigidité qui semblait être notre plus gros problème, car la plupart de nos autres mesures étaient bonnes. Et cest quelque chose dont nous étions déjà conscients. Une fois que vous vous déconnectez dune course, vous oubliez souvent dêtre conscient de la façon dont vous bougez vos bras et vos jambes, et vous vous crispez. Nous avons constaté que notre rigidité était principalement un problème lié à la montée des collines, ce qui est difficile à éviter sur la côte montagneuse du nord du Pays de Galles.

Dans lensemble, bien que les données soient impressionnantes et suivies de manière cohérente, il est difficile de savoir exactement à quel point elles sont précises. Pour le type de données mesurées, nous pensons quune meilleure approche serait davoir des capteurs sur vos deux chaussures plutôt quun seul appareil sur un côté de votre corps. Pourtant, il offre des données intéressantes à parcourir après une course.

Performance et batterie

  • Batterie: 247 mAh (modèle 41 mm) / 340 mAh (modèle 45 mm)
  • Disque de chargement sans fil
  • 1 Go de RAM

Mis à part les étranges problèmes mentionnés ci-dessus avec linterface, la Galaxy Watch 3 est un artiste vraiment solide. Le suivi GPS pendant nos courses était cohérent avec le suivi que nous avons effectué à laide dautres montres au cours des 12 à 18 derniers mois. Tout comme les lectures quotidiennes des FC et les données des entraînements.

Pour la plupart, la montre lance des applications relativement rapidement lorsque vous en sélectionnez une. Les seules applications en difficulté dans notre utilisation étaient des applications de musique tierces comme Spotify et Tidal qui - loin de lécoute de la musique pendant lexécution de problèmes - étaient généralement lentes à charger et peu fiables. Au point où, si vous êtes enthousiasmé par une montre qui prend enfin en charge le service de musique de votre choix, vous voudrez peut-être ajuster vos attentes.

Ensuite, il y a les performances globales de la batterie. Cest bien, pas le leader du marché, mais cest un compromis que vous attendez de toute montre intelligente moderne à écran OLED. Lors de nos tests, nous navons jamais pu faire en sorte que la montre dure deux jours complets, car nous voulions suivre nos habitudes de sommeil avec elle, ce qui signifiait lenlever pendant une heure ou deux à la fois et la charger pendant que nous travaillions.

Pour la plupart des personnes se rendant sur un lieu de travail, nous pensons que vous devrez probablement abandonner lidée de suivre votre sommeil chaque nuit et de simplement charger la montre la nuit. Vous pourriez arriver à la fin du quart de travail le deuxième jour, mais si notre expérience avec cela est typique, cela ne vous mènera pas beaucoup plus loin que cela.

Il convient de noter que nous avons suivi lexercice environ cinq fois par semaine, ce qui vidange la batterie plus rapidement, mais nous avons néanmoins trouvé quil était probablement raisonnable dattendre environ 36 heures à partir dune charge complète lorsquil est connecté à un smartphone qui en reçoit plusieurs. notifications en un jour. Ce qui concerne la norme actuelle, cest très bien, tant que vous savez à quoi vous attendre.

Premières impressions

La Galaxy Watch 3 reprend le portable Samsung 2018 original et le raffine, apportant un appareil intelligent plus petit et plus léger qui ressemble beaucoup à une vraie montre dans un emballage bien conçu.

Pour la plupart, cest une montre fantastique. Si vous voulez un portable qui vous offrira de belles interactions avec les notifications de votre téléphone Android, des paiements faciles sans contact et des données de fitness et de course approfondies, le tout dans un package pratique, il est difficile de voir une meilleure alternative. De ce côté des choses, Samsung a réussi.

Notre seul vrai reproche concernant la montre est la performance musicale et, dans une certaine mesure, la multitude de commandes étant un peu occupée. Lutiliser pour essayer découter nos listes de lecture Spotify / Tidal tout en courant était une expérience frustrante et incohérente. De plus, la durée de vie de la batterie nest pas si chaude et ce nest pas la montre intelligente la moins chère du marché.

Ces réserves mises à part, la Galaxy Watch 3 est actuellement parmi les meilleures smartwatches pour les utilisateurs dAndroid.

Considérez également

Skagen Falster 3

squirrel_widget_192160

Wear OS a bénéficié dun meilleur matériel ces dernières années, et lune des montres Android les plus performantes est la minimaliste Skagen. Son fonctionnement est fluide, pratique à utiliser et possède toutes les fonctionnalités dont vous pourriez avoir besoin dans une smartwatch. Cependant, il ne se compare pas sur les fonctionnalités de fitness.

Montre Huawei GT 2

squirrel_widget_168138

La collection de montres Huawei compte parmi les trackers de fitness les plus rentables. Vous nobtenez pas une expérience complète de smartwatch, mais ils sont parfaits pour chaque activité et suivi dentraînement. De plus, la batterie dure presque toujours.

Écrit par Cam Bunton et Mike Lowe.