Pocket-lint est pris en charge par ses lecteurs. Lorsque vous achetez via des liens sur notre site, nous pouvons gagner une commission daffiliation. Apprendre encore plus

Cette page a été traduite en utilisant l'IA et l'apprentissage automatique avant d'être révisée par un rédacteur humain dans votre langue maternelle.

(Pocket-lint) - Vous vous êtes procuré un lecteur multimédia en continu Roku et vous souhaitez connaître ses fonctionnalités cachées. Aucun problème.

Pour vous aider à tirer le meilleur parti de votre streamer, nous avons rassemblé de nombreuses choses intéressantes que vous ne saviez probablement pas possibles sur la plate-forme Roku. Par exemple, nous avons inclus une astuce sur la façon de diffuser des médias locaux à partir de vos appareils. Nous avons également mentionné des astuces, comme comment réorganiser vos chaînes de streaming ou transformer votre écran de télévision en une cheminée crépitante.

Découvrez-les tous ci-dessous.

squirrel_widget_6169091

Pocket-linttrucs et astuces roku 14 choses que vous ne saviez probablement pas que vous pouviez faire photo 3

Réorganisez vos chaînes

Lorsque vous ajoutez des chaînes, elles sont automatiquement organisées par défaut sur votre écran d'accueil. Mais vous pouvez les réorganiser comme vous préférez. Avec votre télécommande Roku, sélectionnez la chaîne dans votre section Mes chaînes, puis Options (*) et Déplacer la chaîne.

Ajouter un nouveau thème à votre écran d'accueil

Le thème Roku par défaut est assez violet, mais si vous souhaitez le changer, allez dans Paramètres, puis Thèmes, et essayez l'un des autres thèmes gratuits (y compris Graphene, Decaf, Nebula). Il existe également des thèmes saisonniers, vous pouvez donc célébrer vos vacances préférées avec votre Roku. Roku a également récemment ajouté une catégorie Thèmes au Roku Channel Store. Vous pouvez également changer le fond d'écran.

Transformez votre téléviseur avec un économiseur d'écran

Comme les thèmes, Roku propose des économiseurs d'écran supplémentaires dans les paramètres (Paramètres> Économiseur d'écran). Vous pouvez également accéder à la catégorie Économiseurs d'écran dans le Channel Store pour obtenir encore plus d'économiseurs d'écran, comme la cheminée crépitante de Presto.

Utilisez votre appareil mobile comme télécommande

Chaque lecteur Roku est livré avec une télécommande physique.

Mais si vous le perdez ou pour une raison quelconque, vous n'avez pas envie de l'utiliser, vous pouvez lancer l'application mobile Roku pour Android ou iOS et l'utiliser comme un puissant centre de contrôle Roku. Une fois installé sur votre téléphone, il vous permet de parcourir, d'ajouter et de noter des chaînes. Vous pouvez également l'utiliser pour saisir du texte à l'aide du clavier de votre appareil ou diffuser du contenu à partir de votre appareil mobile. Il fonctionne avec tous les lecteurs Roku.

Pocket-linttrucs et astuces roku 14 choses que vous ne saviez probablement pas que vous pouviez faire photo 5

Recherche vocale sans télécommande

Les nouveaux Rokus ont une télécommande physique avec un micro et un bouton de recherche pour la recherche vocale. Vous pouvez l'utiliser pour trouver des films, des émissions de télévision, des acteurs et des réalisateurs sur près de 20 des meilleures chaînes de streaming, y compris Netflix, le tout avec votre voix.

Cette fonctionnalité est également disponible via l'application mobile Roku pour Android et iOS et est prise en charge par tous les lecteurs de la génération actuelle. À partir de l'application mobile Roku, sélectionnez Rechercher dans le menu, puis "Voix" pour commencer.

Allez ici pour des instructions plus détaillées.

Renommez vos lecteurs Roku

Ceux d'entre vous qui ont plusieurs lecteurs Roku à la maison peuvent se connecter à leur compte Roku.com et renommer leurs appareils, ce qui vous permet de différencier plus facilement vos lecteurs lors de l'utilisation de l'application mobile Roku ou de la diffusion depuis Netflix ou YouTube.

Cliquez sur Renommer sous la section Mes appareils liés et suivez les invites.

Ajoutez des sous-titres à tout

Utilisez-vous régulièrement des sous-titres ou des sous-titres pour tous vos streaming ? Roku vous aidera à éviter les problèmes de les activer dans chaque application de streaming individuelle, en vous permettant de le faire une seule fois. Vous pouvez le faire dans les paramètres de Roku (Paramètres > Sous-titres).

Sous-titres de relecture instantanée

Avez-vous déjà regardé un film et n'avez-vous pas pu comprendre le dialogue d'un personnage à cause de marmonnements ? Appuyez sur le bouton de relecture et les sous-titres apparaîtront. Mais vous devez activer la fonctionnalité (Paramètres > Sous-titres > "En relecture").

Enregistrer la télévision en direct

Roku propose des chaînes au-delà des services de streaming. Par exemple, YouTubeTV , Sling et Hulu avec Live TV vous permettront tous de regarder, mettre en pause et enregistrer la télévision en direct (TV en direct via une antenne) sur votre lecteur Roku ou Roku TV.

Miroir d'écran depuis votre téléphone

Semblable à la fonction AirPlay d'Apple et à Chromecast, Roku vous permet de mettre en miroir des éléments de votre téléphone sur votre téléviseur.

Cela offre un moyen facile de mettre en miroir des vidéos, des applications, des sites Web et plus encore de votre appareil vers un téléviseur via votre Roku.

Consultez la FAQ sur la mise en miroir d'écran de Roku pour les appareils Microsoft Windows et Android . De nombreux appareils Roku récents prennent également en charge AirPlay 2, vous pouvez donc les utiliser avec des appareils Apple. Vous pouvez en savoir plus ici.

Diffusez de la musique, des photos et des vidéos depuis votre téléphone

L'application mobile de Roku (pour Android ou iOS ) regorge de fonctionnalités, telles que Media On Roku, qui vous permet de diffuser de la musique, des photos et des vidéos enregistrées sur votre téléphone vers votre Roku. Dans l'application Roku, accédez à votre appareil Roku et appuyez sur le bouton "Média". Vous pouvez ensuite choisir le contenu de votre téléphone à diffuser sur cet appareil.

Lire des fichiers depuis votre réseau local ou votre clé USB

Certains lecteurs Roku ont un port USB afin que vous puissiez brancher une clé USB et lire des fichiers vidéo, musicaux et photo personnels stockés sur la clé. Vous avez juste besoin de la chaîne Roku Media Player pour le faire. La chaîne vous permet également de lire des fichiers à partir d'un serveur DLNA sur votre réseau local. En savoir plus sur les fichiers pris en charge par Roku Media Player à partir d' ici .

Diffusion depuis YouTube et Netflix

YouTube et Netflix disposent tous deux d'un bouton de diffusion qui vous permet d'envoyer des vidéos de ces applications sur votre téléviseur.

Téléchargez les applications sur votre téléphone ainsi que sur votre lecteur Roku, puis appuyez sur le bouton de diffusion à partir des applications mobiles. Vos appareils doivent être connectés au même réseau Wi-Fi pour que cette fonctionnalité fonctionne, bien sûr.

Ajouter des chaînes privées à votre écran d'accueil

Saviez-vous qu'il existe des chaînes non officielles que vous pouvez installer sur votre lecteur Roku ?

Les chaînes privées peuvent ne pas être affichées publiquement car elles peuvent avoir du contenu pour adultes, sont encore en version bêta ou peuvent être une chaîne tierce non officielle pour un service sans application. Cela ne veut pas dire que ce ne sont pas des applications intéressantes.

Twitch, l'application populaire qui permet aux téléspectateurs de regarder des flux de jeux en direct, dispose d'un canal privé pour les utilisateurs. Il existe également des chaînes privées qui vous permettent de diffuser la télévision étrangère, des podcasts, des films et des émissions de télévision du domaine public. La seule chose est que vous ne pouvez en trouver aucun lorsque vous parcourez le magasin de chaînes, vous devrez donc les installer avec un code ou un lien.

Par exemple, le code pour ajouter l'application Twitch est TWITCHTV, que vous pouvez saisir ici . Les chaînes privées sont ajoutées via le site Web de Roku. Connectez-vous à votre compte Roku , puis sur la page principale, sélectionnez Ajouter une chaîne avec un code sous Gérer le compte. Vous pouvez ensuite saisir le code d'accès à la chaîne et sélectionner "Ajouter une chaîne".

Pour trouver des liens vers d'autres chaînes privées, consultez :

Pocket-linttrucs et astuces roku 14 choses que vous ne saviez probablement pas que vous pourriez faire photo 4

Écoutez des films en privé avec Roku

Si votre partenaire dort dans son lit à côté de vous et que vous voulez continuer à binger, vous pouvez simplement utiliser vos écouteurs.

Le Roku Ultra a une télécommande qui est livrée avec une prise casque spéciale intégrée à la télécommande. Si vous n'avez pas ce modèle, vous pouvez simplement utiliser l'application Roku sur votre téléphone et connecter votre paire d'écouteurs préférée de cette façon. Ouvrez simplement l'application Roku et accédez aux paramètres à distance. Assurez-vous que vos écouteurs sont connectés et sélectionnez le bouton des écouteurs pour commencer l'écoute privée.

Voici un guide détaillé sur la façon de faire fonctionner Roku Private Listening.

Créer un système de son surround Roku

Les appareils Roku fonctionneront avec les systèmes audio existants, mais si vous n'avez pas encore de configuration, Roku offre tout ce dont vous avez besoin pour faire décoller un système de son surround. La société propose la barre de son Roku , le caisson de basses sans fil Roku et les haut-parleurs sans fil Roku . Les appareils fonctionnent ensemble et sont sans fil, ce qui permet à votre salon de rester propre et bien rangé.

Nous aimons la barre de son Roku. Il se connecte à votre téléviseur et vous offre tout le streaming que vous souhaitez à partir d'un appareil Roku ordinaire. Pour ceux qui veulent quelque chose de plus petit, il y a aussi le Roku Streambar .

Utilisez la recherche Roku pour trouver des choses à regarder

La meilleure fonctionnalité de l'interface Roku est peut-être sa fonction de recherche universelle.

Vous pouvez l'utiliser pour rechercher le film ou l'émission que vous recherchez, et il vous indiquera sur quelles applications il est disponible, ainsi que son coût, y compris s'il est gratuit. Vous pourriez commencer à remarquer que des films apparaissent comme disponibles sur The Roku Channel. Le service de streaming souvent oublié propose 10 000 films et émissions auxquels vous aurez accès uniquement pour avoir un appareil Roku.

Utiliser Google Assistant avec votre Roku

Vous pouvez obtenir encore plus de contrôle vocal sur votre Roku avec Google Assistant. Vous avez juste besoin d'un appareil compatible avec Google Assistant, tel qu'un haut-parleur Google Nest, pour envoyer des commandes liées à Roku à Assistant.

Pour commencer, assurez-vous que votre Roku dispose de la dernière mise à jour, puis ouvrez l'application Google Home sur votre téléphone. Cliquez sur le signe "+" dans le coin supérieur gauche. Sélectionnez « Configurer l'appareil > Fonctionne avec Google » et choisissez Roku parmi les marques sur la page suivante.

À partir de là, vous serez redirigé vers une page Web Roku et invité à vous connecter et à donner l'autorisation de lier votre Roku à Google. Ensuite, vous pourrez rechercher, mettre en pause, lire et plus simplement en demandant à Google.

Utilisez Alexa avec votre Roku

Semblable à Google Assistant, vous pouvez connecter votre Roku à Alexa et utiliser les commandes vocales via l'assistant d'Amazon. C'est presque le même processus. Ouvrez l'application Alexa sur votre téléphone, les appareils tpa, puis cliquez sur le symbole plus en haut à droite, choisissez Ajouter un appareil dans le menu contextuel et, sur la page suivante, recherchez Roku et activez la compétence Roku. Ensuite, vous serez redirigé vers une page Roku pour lier votre compte.

Vous avez également besoin d'un appareil compatible Alexa, tel qu'un Amazon Echo, pour envoyer des commandes liées à Roku à Alexa.

Vouloir en savoir davantage?

Roku propose cette feuille de triche avec 101 autres trucs et astuces utiles.

Écrit par Maggie Tillman. Édité par Britta O'Boyle.