Cette page a été traduite en utilisant l'IA et l'apprentissage automatique.

(Pocket-lint) - La dernière tablette à rouler de la ligne de Sony est la tablette Xperia Z4. Annoncé avant que Sony lance un smartphone Z4 au Japon et le Z3+ dans le reste du monde, la tablette Z4 cherche à offrir tout ce que vous pourriez vouloir d'une tablette Android moderne.

En un coup d'œil, il pourrait ne pas sembler très différent des tablettes précédentes de Sony, et en ce sens, il est symptomatique de l'approche de Sony Mobile en matière de design. Cependant, il est emballé avec certains des derniers matériels, donc il est plus progressif que certains des appareils précédents de Sony et, en fait, certains de ses derniers smartphones aussi.

La tablette Sony Xperia Z4 sera-t-elle couronnée comme la meilleure tablette Android ? On a vécu avec un pour le savoir.

Design : Slim devient plus mince

Vous pourriez penser que l'objectif principal de Sony est de faire la tablette la plus mince autour. Depuis plusieurs générations, la tablette Xperia s'est attachée au design OmniBalance de Sony — et cela n'a pas changé ici.

La tablette Z4 est une machine mince à seulement 6,1 mm tout au long de son encombrement de 254 x 167 mm, avec Sony toujours accroché à une partie de la lunette proéminente autour de cet écran de 10,1 pouces. Elle est plus compacte que la précédente tablette Z2, minceur et plus intelligente pour 2015.

La lunette a été une source de critiques dans le passé, mais en réalité elle vous donne un endroit pour saisir la chose à la fois dans les orientations paysage et portrait. Un écran sans cadre peut être souhaitable sur un smartphone, mais vous ne voulez pas constamment mettre vos doigts sur les côtés de l'écran de votre tablette. Et étant donné que la tablette Z4 ne pèse que 389 g, nous sommes satisfaits de son équilibre ; son cadre plus mince se sent bien dans les mains à cette échelle.

Pocket-lint

La tablette Z4 offre une haute qualité de construction et est l'un des rares appareils sur le marché qui est résistant à l'eau, avec une cote IP65/68. Les emplacements pour la carte microSD sur le côté — et la carte SIM si vous avez la version 4G — sont couverts par le rabat traditionnel, mais la prise micro-USB est maintenant ouverte aux éléments, mais toujours résistante aux intempéries, tout comme la prise casque 3,5 mm.

Cela fait une tablette qui offre l'avantage de la protection de l'environnement, sans la faff des volets que ses prédécesseurs ont mis en vedette. Si vous êtes à la recherche de la tablette idéale pour regarder Sons of Anarchy pendant que vous êtes dans le bain, alors ce Sony est très certainement il.

Le bouton d'alimentation en métal signature est un peu plus important que sur les appareils précédents, ce que nous avons trouvé le rend un peu facile à frapper, mais dans l'ensemble, nous sommes vraiment pris avec le design de la tablette Z4. Il est de meilleure qualité que le Nexus 9 construit en HTC et bien placé pour rivaliser avec les derniers appareils Samsung Tab S2 ou l' iPad Air 2 .

Depuis quelques années, Sony déplace les haut-parleurs sur tous ses appareils. Ici, vous avez une paire de haut-parleurs frontaux dans la couture entre le bord de l'écran et la bordure. Les fentes de 1 pouce sont généralement situées à l'endroit où vous pouvez accrocher la tablette lorsque vous jouez, de sorte qu'elles peuvent être masquées par vos doigts, sauf si vous la renversez (avec le logo Sony à l'envers et en bas). Nous avons également constaté que la position du rocker de volume signifiait que nous avons souvent changé le volume lors du jeu, ce qui n'est pas la pièce la plus intelligente du design.

La tablette Z4 est, actuellement, l'une des plus grandes tablettes Android là-bas, avec de nombreux concurrents se déplaçant vers les tailles plus petites de 8 et 9 pouces. Samsung est l'une des autres rares exceptions, avec son Galaxy Note Pro 12,2 pouces.

Pocket-lint

Réflexions sur l'écran

Alors que d'autres ont augmenté la résolution de l'écran, Sony a semblé réticent à faire un pas en avant au-delà de la Full HD (1920 x 1080). La tablette Z4 change cela, avec un affichage 2K super net, offrant une résolution de 2560 x 1600 pixels sur le panneau de 10,1 pouces, ce qui équivaut à 299 ppi. Ce rapport d'aspect est grand angle, un peu comme votre téléviseur, plutôt que le format carré de l'iPad ou du nouveau Samsung Galaxy Tab S2.

Mis à part le problème de résolution, le message de Sony est simple : c'est son meilleur affichage sur une tablette à ce jour. Il est plus lumineux qu'auparavant, a une gamme de couleurs plus large, et dans le temps que nous l'avons utilisé, ce qui a certainement été prouvé. Cependant, avec le logiciel X-Reality de Sony engagé, les choses peuvent sembler un peu sursaturées. Cela donne un coup de pouce à des choses comme les photos, mais nous avons constaté que certains jeux semblaient un peu trop criants parfois. Cependant, nous préférons que ce soit un affichage terne et sans vie, afin que nous ne puissions pas trop nous plaindre — plus X-Reality peut être désactivé dans les paramètres.

Cependant, il y a une légère faiblesse : la surface d'affichage est incroyablement brillante. Cela signifie que lorsque vous allez voir beaucoup de réflexions à l'extérieur, bien qu'il ait la luminosité nécessaire pour les couper, même si vous devez déplacer manuellement le curseur de luminosité vers le haut parfois pour obtenir les niveaux dont vous avez besoin. C'est exactement ce que nous avons dû faire lorsque nous sommes dans le train pour écrire cette critique en utilisant la tablette Z4 elle-même. Même avec cette luminosité abondante, l'écran est un aimant d'empreintes digitales, de sorte que vous serez toujours essuyé.

Nous aimons la richesse des couleurs et la résolution rend tout agréable et net, en particulier les applications et les images optimisées pour une visualisation en haute résolution.

Pocket-lint

Plein de puissance

Nous n'avons jamais vraiment demandé que les comprimés soient extrêmement puissants. Lorsque nous utilisons une tablette, nous n'avons jamais l'urgence que nous faisons avec un smartphone, où nous changeons d'applications, tirant partout, essayant de faire les choses rapidement. Cela conduit à de nombreuses tablettes offrant de bonnes performances sans pousser les spécifications les plus élevées.

La tablette Xperia Z4 est une bête différente, un appareil phare tout-puissant qui est aussi puissant que votre téléphone, avec un chipset Qualcomm Snapdragon 810 et 3 Go de RAM. Il est extrêmement puissant, sautant les tâches et rapide à agir lorsque vous lui demandez de faire quelque chose.

Les performances thermiques de ce chipset ont fait l'objet de nombreux débats, en particulier dans le Sony Xperia Z3+, où il a eu beaucoup de problèmes , mais nous ne pouvons pas dire que nous avons connu une telle expérience avec la tablette Z4. Oui, il fait chaud lors d'une longue session de Real Racing 3, mais nous n'avons pas trouvé cela problématique.

Il y a une batterie de 6 000 mAh à bord, Sony se vante que vous pourrez profiter de 17 heures de visionnage vidéo grâce au mode Endurance. Cela, bien sûr, varie en fonction de ce que vous faites et il y a des moments où vous ne voulez pas que le mode Endurance soit activé. Mais nous avons constaté que le Xperia Z4 est un bon performer, vous donnant plus que les 10 heures typiques d'utilisation constante. Nous avons été en mesure de l'utiliser pendant de longues journées à l'extérieur du bureau comme un appareil de productivité léger sans que la batterie ne soit préoccupante.

Il y a 32 Go de stockage interne, avec la prise en charge de microSD comme nous l'avons déjà mentionné. Il y a la possibilité de Wi-Fi uniquement ou de 4G/LTE, de sorte que vous pouvez rester connecté lors de vos déplacements. Lorsque tout est dit et fait, il y a peu sur la fiche technique que cette tablette est manquante et elle offre une performance lisse et lisse.

Pocket-lint

Cette station d'accueil pour clavier

Il y a cependant un point de controverse autour de la tablette Sony Xperia Z4, et c'est la station d'accueil pour clavier BKB50 qui vient dans la boîte. Pas parce qu'un clavier Bluetooth est nécessairement une mauvaise chose, mais que vous ne pouvez pas acheter la tablette sans elle. Cela signifie que vous payez pour quelque chose que vous pourriez ne pas vouloir, mais plus important encore, cela suggère que Sony pense que vous allez utiliser cet appareil pour des tâches plus verbales, que la productivité sera en tête de liste. Presque comme un concurrent Microsoft Surface (qui, inversement, ne comporte pas de clavier dans la boîte, mais devrait probablement le faire).

C' est tout bien et bon, sauf lorsque le prix atterrit à £499, ce qui est exactement combien le Wi-Fi seulement 32GB Z4 Tablet coûte. Cela rend le plus cher que le 64 Go iPad Air 2. Mais alors la puissance, la fissuration de l'écran et l'étanchéité pourraient faire basculer les choses en faveur de Sony. Le clavier, cependant, coûte 149£seul et bien que nous ne nous attendions pas à ce que la tablette Z4 soit de 350£sans elle, descendre en dessous de la barre des 400£rendrait la tablette Z4 beaucoup plus attrayante pour tout un autre public.

Mais revenons un instant au clavier, auquel nous ne sommes pas entièrement opposés comme certains pourraient l'être (similaire à notre argument Surface). Il s'agit d'un clavier Bluetooth et la connexion est rapide et facile, suivie d'une touche pour le réveiller pour des commandes complètes du clavier. Certaines concessions pour Android ont été faites aussi, avec des boutons home, back et applications récentes pour faciliter la navigation. Il y a aussi une série complète de boutons de fonction à bord pour changer le volume, la luminosité et ainsi de suite. Pendant une courte seconde, vous pourriez être dupé en pensant que c'est le meilleur des deux mondes : ultra portable et productif, fusionné avec le plaisir d'Android.

Pocket-lint

Il y a aussi un pavé tactile, tout comme un ordinateur portable, avec un pointeur à l'écran pour vous aider à naviguer. Ce trackpad est cependant rugueux au toucher, contrairement à la douceur soyeuse de l'écran. Pour éviter tout contact accidentel, il y a un léger retard sur le trackpad avant qu'il ne se réveille, auquel moment vous devez demander si vous allez attendre, ou simplement utiliser le toucher à la place. On a utilisé un mélange.

Les applications Microsoft préinstallées sont à nouveau un clin d'œil à la productivité (et deviennent courantes sur les appareils Android) et la première chose que nous avons faite a été de vous connecter à Office 365, de synchroniser sur OneDrive et de reprendre notre travail à partir des applications Office 2016 sur Mac. C'est le rêve « Office partout » de Microsoft en action, et grâce au clavier, le traitement de texte est une vision bien meilleure qu'il ne l'est en utilisant un clavier à l'écran.

Donc oui, vous pouvez devenir productif avec la tablette Xperia Z4 ancrée dans son clavier, mais c'est toujours un mélange de clavier et tactile. Utiliser le bouton applications récentes pour multitâche est un peu encombrant et il n'y a aucun signe d'une double vue Samsung (ou LG) équivalente, ce qui pourrait être pratique pour ceux qui veulent se référer à quelque chose (comme une fiche technique) tout en écrivant autre chose (comme une revue de tablette).

Le mécanisme de fixation est principalement basé sur le frottement, mais nous l'avons trouvé assez sûr. Le léger râteau du clavier lorsqu'il est ouvert permet de taper, même si c'est un peu clatter. Ce clavier de style chiclet-style pourrait être meilleur, mais après un ajustement de période, nous avons tapé avec suffisamment de vitesse et de précision. Une chose que nous n'aimons vraiment pas, cependant, est la petite touche de changement de vitesse à droite. Il est si petit, et niché entre le curseur et le retour, est un chemin facile vers les erreurs.

Mais, et c'est un assez grand mais, il y a beaucoup de domaines où Android n'est pas génial lorsqu'il est déployé comme un système d'exploitation de bureau. De nombreuses applications fonctionnent uniquement en mode portrait, et la réponse du clavier est souvent différente d'une application à l'autre. Il ne s'agit donc pas d'une solution permanente. La question de savoir si c'est un compromis acceptable pour vous dépendra exactement de ce que vous cherchez. Si vous recherchez de la productivité, vous serez probablement mieux adapté à la Surface d'un Microsoft, avec son système d'exploitation Windows de bureau approprié.

Pocket-lint

Interface utilisateur et logiciel

Sony se trouve au milieu du pack de personnalisation avec ses appareils Android. Il y a une série complète de changements sous la peau, mais avec Android 5 Lollipop, beaucoup reste fidèle à l'expérience Android de base, contrairement à ses rivaux Samsung, qui introduit des changements beaucoup plus larges. Il y a quelques détails subtils que nous aimons, comme la possibilité de personnaliser les raccourcis dans le menu déroulant, mais en adhérant au design natif de Lollipop.

Il y a des effets de fond d'écran fantaisie, des couleurs et des motifs changeants lorsque vous glissez à l'aide de la tablette. Il existe un large éventail d'applications préinstallées, ce dont Sony Mobile est souvent coupable. Cela s'étend à l'ensemble des offres de contenu Sony, ainsi qu'à une gamme sans cesse croissante d'applications allant de Kobo Books à Garmin Navigation en passant par les applications Support, que vous ignorez probablement.

Nous aimons l'inclusion des applications Microsoft, bien que, en réalité, cela étant Android, il est assez facile d'installer les applications que vous voulez. Vous pouvez également désinstaller beaucoup de ces applications groupées pour ranger les choses aussi, et nous vous recommandons vivement de le faire. Une fois ancrée, il existe une sorte de menu Démarrer de style Windows proposant des applications récentes, bien qu'au moment où vous appuyez sur le bouton, vous pourriez avoir ouvert la barre d'outils des applications Android pour sélectionner ce que vous voulez.

Ensuite, vous avez PS4 Remote Play, donnant un attrait supplémentaire à ceux qui ont une console Sony sous le téléviseur qui veulent jouer sur le Wi-Fi en déplacement, ainsi que la possibilité d'utiliser votre manette DualShock avec votre tablette pour améliorer l'expérience de jeu.

Les choses sont lisses et rapides lorsque vous interagissez avec la tablette Xperia Z4. Comme nous l'avons mentionné, il y a beaucoup de puissance à bord et il ne semble pas y avoir une énorme baisse du côté logiciel non plus. Oui, le regroupement est un peu ennuyeux et les adaptations de Sony ne semblent pas avoir changé visuellement au cours des trois dernières années (comme la conception d'icônes, les menus, etc.), mais nous sommes heureux que vous lui demandiez de faire quelque chose et cela le fait avec peu de bruit.

Pocket-lint

Caméras

Il y a un appareil photo 8 mégapixels à l'arrière de la tablette Xperia Z4 et un appareil photo 5 mégapixels à l'avant aussi. Nous ne sommes pas des utilisateurs massifs de caméras de tablettes, mais nous savons (ayant été dans un certain nombre de sites touristiques à travers le monde) que certaines personnes le sont. Peut-être trop de gens.

Il

n'y a pas de flash ici (pas rare pour une tablette), et les caméras n'ont pas la même qualité que celle que vous attendez de l'un des smartphones de Sony. Mais ils sont encore assez bons.

La caméra arrière est raisonnable en bonne lumière, mais comme la lumière trempe, le bruit de l'image apparaît rapidement. La même chose peut être dite de la caméra frontale, qui offre un beau grand angle, mais des résultats assez granuleux. Si vous êtes après le selfie occasionnel, il se balancera en action, mais nous vous recommandons d'utiliser votre smartphone à la place.

Malgré toute la puissance, la caméra arrière n'offre pas de capture vidéo 4K, s'en tient plutôt à Full HD, mais il y a beaucoup de plaisir à avoir, y compris l'application AR Effects de Sony qui permettra aux enfants de divertir pendant des heures en échangeant leurs visages contre des tigres et des pirates. Jusqu'à ce que vous le désinstallez, c'est-à-dire.

Premières impressions

La convention de dénomination de Sony est devenue un peu obscure dans la ligne Xperia, avec la tablette Z4 remplaçant vraiment la tablette Xperia Z2 (la tablette Z3 étant un modèle de 8 pouces plus petit). Mais cette dernière offre, malgré sa grande échelle et sa conception déterminées, répond à certains des problèmes que nous avions avec l'appareil précédent. Le

principal est que la résolution de l'écran a maintenant sauté vers un panneau 2K super net. Certains petits ajustements font également la différence : l'imperméabilisation est meilleure que les prédécesseurs car le port micro-USB est protégé, ce qui rend la tablette Z4 beaucoup plus pratique à vivre que les modèles de port protégés par les rabats antérieurs. Il est également tout à fait plus mince et plus compact que les modèles précédents, ce qui ajoute à l'attrait général.

C' est une excellente tablette à utiliser, elle offre des performances solides et une autonomie de batterie, et ce clavier fourni est un clin d'œil aux ambitions de productivité que la tablette Z4 offre. Mais si vous pouvez acheter ce clavier séparément (149£), vous ne pouvez pas non plus en éviter le coût car il est livré dans la boîte. Les prix demandés de 499£(Wi-Fi) ou 579£(4G LTE) sont donc très élevés, surtout si vous obtenez un clavier que vous ne voulez pas réellement.

Qualm de clavier potentiel mis à part, cependant, et le Sony Xperia Z4 Tablet est l'une des tablettes Android les plus tranchantes là-bas. Il a un pouvoir qui laissera beaucoup debout, mais vous devrez payer un prix élevé pour en posséder un.

Écrit par Chris Hall.