Cette page a été traduite en utilisant l'IA et l'apprentissage automatique.

(Pocket-lint) - Le Vivo X51 - qui sappelait le X50 Pro pour son lancement à lEst - est un gros problème pour un certain nombre de raisons. Premièrement, il sagit du premier téléphone Vivo à être lancé dans une grande partie du monde, élargissant les horizons de lentreprise avec une intention significative. Deuxièmement, il possède un système de stabilisation à cardan intégré à son système de caméra principal - ce qui est peut-être plus abouti que tout autre système que vous trouverez dans un téléphone.

Bien que ce soit peut-être la première fois que vous posez les yeux sur un téléphone Vivo - et il est beau aussi, vous ne pensez pas? - lentreprise est loin dêtre nouvelle dans le jeu. Nous avons suivi les efforts technologiques de la marque - depuis le premier téléphone avec appareil photo selfie pop-up, le NEX S ; à son téléphone à double affichage (qui a été lancé en Chine); à lavenir du concept sans port quil prévoit; et le produit phare NEX 3 presque sans lunette - qui montre à quel point il y a de la puissance de développement dans les coulisses.

Bien que nous ayons déploré le logiciel de la société dans le passé - en toute honnêteté, il na pas été conçu pour les marchés internationaux auparavant - le X51 est un changement radical pour cela, car cest la première fois que Vivo se lance dans les services Google. Après avoir examiné pour la première fois le X50 Pro - le même téléphone que celui-ci - en juillet, à quel point la configuration logicielle du X51 est-elle plus avancée à peine quatre mois plus tard?

Conception

  • Dimensions: 158,5 x 72,8 x 8 mm / Poids: 182 g
  • Scanner dempreintes digitales intégré
  • Finition: Alpha Grey

Vivo appelle la finition Alpha Grey du X51, mais ce nest pas aussi terne que le "gris" pourrait vous faire penser - il y a un éclat bleu argenté à larrière, qui nattrape jamais la lumière de manière mono et a donc une dynamique Regardez. Cest aussi une finition douce au toucher, ce qui la rend plutôt bonne pour résister aux frottis excessifs dempreintes digitales. Ce nest pas loin du look du Huawei P40 Pro . Nous aimons ça.

Vivo dit que ses téléphones doivent être minces. Le X51 nest pas très mince par rapport à la récolte actuelle de produits phares, mais les courbes subtiles sur les bords latéraux de lécran et les coins arrondis le rendent confortable à tenir. Son épaisseur est en partie étendue en raison de la saillie de la caméra à deux couches à larrière - une caractéristique de conception inévitable étant donné le système de cardan et lobjectif à zoom optique également déployés ici.

Le design enveloppe également lécran assez délicatement; il y a très peu de cadre latéral grâce à la façon dont lécran se courbe - mais ce nest pas au détriment des commandes (comme cest le cas dans le NEX 3 de la société) car les boutons latéraux sont contenus dans un retrait pour les empêcher de dépasser, tout en restant facile pour localiser.

Afficher

  • Panneau Super AMOLED de 6,56 pouces à bord incurvé
  • Résolution de 1080 x 2376, taux de rafraîchissement de 90 Hz

Il y a peu de lunette supérieure et inférieure à sinquiéter, ce qui donne un affichage presque plein écran sur la diagonale de 6,56 pouces du panneau OLED. La caméra perforée dans le coin supérieur fait partie des plus petites découpes que nous ayons vues, ce qui garantit peu de distraction.

Avoir une petite lunette nest pas non plus un problème pour la connexion, car le scanner dempreintes digitales intégré à lécran est très réactif - et il est également livré avec certaines de nos options danimation dynamiques préférées - ou il y a la reconnaissance faciale si vous préférez. Ce dernier provoque une animation autour du bord de la lentille frontale, ce qui est plutôt bizarre.

En termes de spécifications brutes, vous pourriez regarder les chiffres et penser "oh, ce nest pas un écran phare pour un téléphone" pro "". Mais nous pensons que le X51 est parfait à bien des égards: il est vraiment brillant quand il le faut, la luminosité automatique ne prend pas le relais comme sur les autres combinés, le taux de rafraîchissement de 90 Hz est tout ce dont vous aurez besoin pour une lecture fluide. (120 Hz et 144 Hz, la plupart des gens auront du mal à voir la différence), et la résolution est également suffisante.

Comme il sagit dOLED plutôt que LCD - ce qui signifie que les pixels individuels silluminent automatiquement - cela signifie que vous pouvez avoir un écran de verrouillage toujours activé pour les notifications, néclairant que les zones précises dont il a besoin. Il facilite également la lecture multimédia pour donner une définition réelle de la plage dynamique, du noir vrai au blanc de pointe.

Bien quil y ait eu un problème plutôt irritant avec lécran du X50 Pro - sa capacité à évoluer en douceur la vu présenter des irrégularités sur certaines diagonales dans la façon dont le téléphone traitait les éléments graphiques - cela a été corrigé dans lexpérience logicielle plus raffinée du X51. Yay.

Spécifications matérielles

  • Qualcomm Snapdragon 765G, 8 Go de RAM
  • Batterie de 4315 mAh, charge rapide de 33 W
  • Funtouch OS sur Google Android
  • Connectivité 5G

La spécification est un autre domaine dans lequel vous pourriez penser "pourquoi sappelle-t-il le Pro?". Eh bien, vous pourriez avoir si elle sappelait toujours le X50 Pro, hein? Si seulement la mise à jour du nom du X51 nétait pas si peu inspirante - cela ressemble à un département marketing allemand a ajouté un "1" et la rapidement tamponné sans réfléchir - alors nous pensons que le Vivo plairait pour diverses raisons.

Mais ce nest pas vraiment parce que ce nest pas des spécifications haut de gamme dans tous les domaines. Lutilisation du processeur Snapdragon 765 de Qualcomm - et non du 865 haut de gamme, comme le montre le modèle X50 Pro Plus - est un pas en avant, mais ce nest vraiment pas un grand pas en arrière pour ce que la plupart des gens auront besoin dun téléphone.

En effet, nous soupçonnons que la plate-forme 765 deviendra la norme pour de nombreux appareils phares abordables - cest la même chose que vous trouverez dans le OnePlus Nord , le Moto Edge , le LG Velvet , le Xiaomi Mi 10 Lite et bien dautres encore. Dans tous ces cas - tout comme nous lavons constaté ici avec le X51 - il y a plus quassez de puissance pour que les choses continuent à fonctionner rapidement.

Ainsi, que vous utilisiez le X51 pour des tâches subalternes, pour les jeux, pour les appels, pour prendre des photos, il peut passer dune application à lautre avec facilité et avec peu de temps dattente.

Et nous navons aucun scrupule face à la situation mondiale du logiciel. Le système dexploitation Funtouch de Vivo se trouve au-dessus du système dexploitation Android de Google - sous cette forme, il sagit de la version "10 Global"; dans le X50 Pro, nous lavons examiné en tant que version 10.5 au moment de lexamen - il est généralement cohérent avec ce que vous trouverez dans de nombreux autres téléphones Android. Cest un virage formidable et assez surprenant - basé sur le logiciel Vivo basé en Chine, avec diverses commandes de type iPhone et plusieurs zones de balayage haut / bas, nous nous attendions à la même chose ici, mais ce nest pas le cas.

Dans la version mondiale, il ny a pas non plus de conflit entre les magasins dapplications. Il sagit uniquement de Google Play Store. Le V-appstore de Vivo nest pas pré-installé. Cela signifie aucune duplication de diverses applications système et mises à jour, comme nous lavions trouvé dans le X50 Pro. Les notifications semblent également cohérentes. Cest une décision intelligente de la part de Vivo.

Par défaut, il y a encore beaucoup de limitation de la batterie pour de nombreuses applications - vous devrez donc creuser profondément et décocher divers paramètres pour obtenir les fonctionnalités que vous attendez (pour arrêter les délais dexpiration du GPS Strava, par exemple).

Une partie de cette limitation vise probablement à prolonger la durée de vie de la batterie. Parce que le X51 dure assez longtemps pour durer toute une journée. Cependant, la durée de vie de la batterie nest en aucun cas la meilleure de sa catégorie, elle pourrait donc être plus proche des 15% finaux que nous le souhaiterions. Il existe également une charge rapide pour des recharges rapides - bien que ce ne soit pas la plus rapide proposée par Vivo .

Appareils photo

  • Configuration de quatre caméras arrière
    • Principal: 48 mégapixels, ouverture f / 1.6, système de caméra à cardan
    • Large (et macro): 8MP, champ de vision de 120 degrés
    • Portrait: 13 MP, f / 2,48
    • Zoom: 8MP, optique 5x
  • Avant: 32MP

Jusquà présent, si solide: le X51 fonctionne bien et dispose dune puissance suffisante pour sa configuration globale. Mais la plus grande vente de ce téléphone est sa configuration de la caméra - car cest la première caméra de téléphone à inclure un système de stabilisation à cardan.

Comme presque tous les autres téléphones sortis ces jours-ci, il ne se résume pas à un seul objectif. Non, le X51 a quatre optiques à larrière: un principal (27 mm; avec un binning de pixels quatre en un pour une qualité suréchantillonnée et supérieure); un grand angle (16 mm; qui recadre pour le mode Macro); un objectif pour portrait à zoom 2x (50 mm); et un zoom optique 5x (135 mm; construction de zoom périscope).

Nous sommes vraiment ravis de voir que Vivo ne joue pas le jeu des caméras à larrière juste pour ajouter aux chiffres. Chaque optique a ici un but et une capacité distincts qui ajoutent à la polyvalence globale du système. Et cest vraiment plutôt bon.

Stabilisation du cardan

Le cardan est la star du spectacle. Un gros problème avec le zoom est que la stabilisation optique de limage (OIS) - bien quelle fonctionne absolument pour aider à stabiliser une image pour rendre la prise dimage plus facile et les résultats plus nets - ne peut faire beaucoup. Ce système de cardan donne ici limpression que le capteur est `` flottant , il peut donc compenser en trois dimensions pour aider à garder tout très stable et fluide.

1/2Pocket-lint

Cest parfait pour la composition - en particulier lors du zoom - mais aussi pour une assistance vidéo brillante, pour contrer, par exemple, les pas lors de la marche. Cest également particulièrement utile pour le mode Nuit, car lappareil photo peut se verrouiller sur un sujet même si vos mains bougent un tout petit peu, tout en offrant des résultats nets.

Caméra principale

Le capteur principal est un capteur de 48 mégapixels, qui par défaut utilise quatre pixels et les condense en un seul pour obtenir des résultats de 12 mégapixels. Cest toujours à peu près autant de résolution quun téléviseur 4K et demi attaché ensemble, donc ce nest pas à court de résolution. Les résultats sont généralement satisfaisants aussi, avec un système dintelligence artificielle (IA) qui intervient pour la reconnaissance de la scène, la mise au point automatique et le réglage de la palette de couleurs pour tout garder sous contrôle.

1/4Pocket-lint

Il existe également la technologie HDR (plage dynamique élevée) pour aider dans les situations de prise de vue plus délicates, par exemple lorsquun sujet est en contre-jour, ou le ciel pourrait sinon faire exploser les reflets. Vivo va un peu au-dessus avec le HDR cependant - il a fière allure sur lécran du téléphone, mais une inspection plus approfondie révèle un halo sur les bords des sujets (regardez les deux pigeons sur une photo darbre, par exemple) qui a besoin dêtre perfectionné pour faites bien (encore, mieux que deux silhouettes, hein?).

Caméra grand angle / macro

Lappareil photo grand angle est devenu un incontournable de nombreux téléphones ces jours-ci - et loffre de Vivo est à la hauteur de ce à quoi vous vous attendez vraiment. Vous nobtiendrez en aucun cas le même degré de détails mordants que vous obtiendrez de la part de lappareil photo principal, mais pour obtenir cette perspective ultra-large du monde, il montrera sa valeur à différents moments.

Le plus intéressant, peut-être, est que cet appareil photo se double dune macro - qui est utilisée pour la prise de vue en gros plan. Chaque fois que nous avons vu des téléphones avec des caméras macro dédiées dans le passé, ils ont presque toujours été de très mauvais capteurs de 2 mégapixels avec des résultats très sommaires.

1/2Pocket-lint

Le X5q, cependant, fait un peu mieux que ceux-ci, en utilisant un recadrage du capteur grand angle et en mettant en avant la prise de vue en gros plan. Vous pouvez toujours vous attendre à du grain pour les photos lorsque vous regardez en détail - mais vous devrez pincer pour zoomer pour cela - mais ce nest en aucun cas une annulation. Ce mode ajoute un peu plus de plaisir à la fonctionnalité.

Zoom périscope 5x

Lobjectif à zoom optique 5x est logé au bas de lunité de caméra à deux couches, et est une grande partie de la raison pour laquelle il doit faire saillie de larrière plat de la caméra. Cela vaut la peine de faire un compromis de conception, car ce zoom 5x est vraiment utile.

Bien sûr, il ne sagit que de 8 mégapixels, mais cest toujours à peu près la même résolution quune télévision 4K, donc beaucoup. Pouvoir éloigner les sujets pour quils apparaissent plus près dans le cadre est vraiment utile - et nous avons probablement utilisé cette optique plus que toute autre pour ses qualités habilitantes.

1/10Pocket-lint

Les plans sont également bien résolus. Ce nest pas le genre de rival de haute résolution que vous trouverez dans le Huawei P40 Pro , mais il ne faut certainement pas le renifler.

Vivo est surexcité en disant que le zoom 60x est disponible, mais tout est numérique, donc étire efficacement la résolution au-delà de ses moyens. Nous ne savons pas pourquoi les fabricants ressentent le besoin de faire cela. Le 5x est génial, un petit zoom numérique - peut-être 10x - serait acceptable. Mais 60x? Ce nest tout simplement pas si utile.

2x objectif portrait

Celui-ci que nous navons pas tellement utilisé, avec la distanciation sociale et de voir à peine les autres dans le climat actuel. Mais lidée est solide: il y a un zoom 2x utilisé pour le zoom ou pour les portraits - ce dernier étant lorsque le bokeh (flou darrière-plan) dérivé du logiciel entre en jeu.

Vous pouvez en fait choisir entre les fonctionnalités dobjectif supplémentaires - Super grand angle, Bokeh, Super macro (comme ils sont nommés) - à partir de lapplication principale de lappareil photo, ce qui lancera automatiquement le scénario du cas dutilisation. Cest un bon moyen daccéder rapidement à une fonction de caméra, car il réinitialisera toutes les autres options, de lIA au zoom, et vous mettra directement dans ce préréglage.

Conclusion des caméras

Cest beaucoup de caméras et beaucoup de technologie. Il y a encore place à lamélioration - des capteurs de meilleure qualité pour loptique de zoom, par exemple - mais comme première, le Vivo X51 / X50 Pro tient sa promesse professionnelle en offrant une bonne variété. Cest la stabilisation du cardan qui est la vedette de la série.

Premières impressions

En tant que première poussée vers des marchés plus larges, nous pensons que le Vivo X51 est une révélation. Il est plus abouti que de nombreux concurrents ne lont été à ce stade, il fournit un système de stabilisation de cardan unique en son genre pour un smartphone, ainsi quune configuration de caméra globale décente.

Cependant, nous ne pouvons vraiment pas comprendre pourquoi Vivo pensait que X51 était un nom attrayant. Cela semble robotique. Nous savons que cest comme ajouter un "1" au X50 Pro - le nom original du même téléphone en Chine - mais cela na tout simplement aucun impact en tant que nom de téléphone que vous voulez posséder fièrement. Ce qui est dommage, car cest un téléphone accompli quil ne faut pas négliger.

Nous pensons que vous verrez peut-être Vivo beaucoup plus à lavenir - et pas seulement sur le devant des maillots des joueurs de foot en 2022 (Vivo est le sponsor officiel de la Coupe du Monde de la FIFA, ce qui, en passant, devrait vous donner une idée de à quel point le poids financier de cette société est sérieux) - alors que ses téléphones concept du passé récent deviennent une réalité future. Le X51 est en effet un très bon début.

Considérez également

Motorola Edge

squirrel_widget_261699

Il est assez difficile de comparer directement le Vivo à autre chose, mais lappareil à écran incurvé de Moto, qui dispose également dun appareil photo principal décent, coûte un peu moins cher pour un chargement matériel similaire. Vous devrez cependant renoncer à lexpérience du cardan.

Écrit par Mike Lowe.