Cette page a été traduite en utilisant l'IA et l'apprentissage automatique.

(Pocket-lint) - Samsung a été parmi les pionniers dans la création de mini-versions de téléphones phares. Maintenant, le Samsung Galaxy S5 mini, représentant la troisième génération du combiné, est là pour entasser plus de fonctionnalités que jamais dans la forme plus petite du smartphone.

Avec un écran de 4,5 pouces, le S5 mini n'est pas exactement ce que tout le monde appellerait petit, mais par rapport à la tendance de la croissance de l'écran de smartphone, il reste plus convivial que la plupart. Ce n'est pas simplement une version plus petite du Galaxy S5, c'est un peu édulcoré avec un écran de résolution 1280 x 720 et un processeur moins puissant aussi.

Maintenant que les smartphones haut de gamme sont disponibles pour moins d'argent, comme le Motorola Moto X, cette mini version du vaisseau amiral de Samsung a-t-elle encore une place digne ?

Concevoir et construire

Le Samsung Galaxy S5 mini n'est pas un combiné de qualité supérieure par rapport au modèle phare S5. Il se sent en plastique comme c'est typique de nombreux téléphones Samsung - mais plus les téléphones Samsung de l'ancien. Contrairement aux efforts plus modernes du Galaxy Note 4 et du Galaxy Alpha, il n'y a pas de métal à voir dans l'extérieur du S5 mini. En fait, la finition est plus dure et arrondie que le faux cuir plastique du phare S5, malgré un motif de trous pointillés qui offre un peu plus d'adhérence. Il a une sensation de budget, même avec le nouveau motif fantaisie sur la face avant.

Pocket-lint

Mais il y a quelques fonctionnalités cool à bord. Il est étanche à l'eau et à la poussière pour les débutants, grâce à une cote IP67, ce qui pour un combiné de milieu de gamme à ce prix est un grand point de plus. Cela ne peut vraiment être comparé qu'au Sony Xperia Z3 Compact, un concurrent de premier plan.

LIRE : Sony Xperia Z3 Compact review

Le Galaxy S5 mini est plus épais et plus lourd que son prédécesseur S4 mini par un peu, mesurant 131,1 x 64,8 x 9,1 mm. Le téléphone ressemble en fait et se sent rappelle le Samsung Galaxy S2 qui va montrer comment l'écart de taille de l'écran du smartphone a évolué, étant donné que c'était une taille « normale » il y a seulement trois ans.

Fonctionnalités amusantes

Pour les extras fantaisie, le Galaxy S5 mini ne manque certainement pas. Tout ce qui a fait le Galaxy S4 et le phare S5 trendsetters a réussi à filtrer vers le bas à ce mini modèle.

Pocket-lint

Le capteur d'empreintes digitales sur la clé principale donne une apparence et fonctionne de la même manière que sur le modèle phare S5, avec un balayage (ou plusieurs). Cela peut également être utilisé avec PayPal pour valider les paiements ainsi que fournir une couche de verrouillage simple pour accéder au téléphone. Nous devons admettre que nous avons cessé de l'utiliser pour déverrouiller notre dispositif de révision, car il ne fonctionne pas à chaque fois ce qui devient ennuyeux.

À l'arrière du combiné se trouve la caméra, le long d'une unité flash qui abrite également un moniteur de fréquence cardiaque dans le même espace. Ce capteur utilise la lumière pour lire le pouls d'un doigt bien placé et est à la fois rapide et précis et, puisque vous ne pouvez l'utiliser que lorsque vous êtes immobile pour une seule lecture, ce n'est pas si utile. Ce n'est certainement pas avantageux pour le suivi en temps réel.

Le haut de la S5 mini dispose d'un blaster infrarouge, vous permettant d'utiliser le téléphone comme télécommande pour votre téléviseur. L'application Smart Remote est préinstallée, ce qui vous permet de contrôler les appareils depuis l'arrêt, bien que si vous possédez déjà une télécommande téléviseur que vous êtes habitué, vous ne trouverez peut-être pas beaucoup d'utilité pour elle.

Pocket-lint

Contrairement au Galaxy S5, le port chargeur du mini n'a pas de couverture malgré son imperméabilité. Donc, pas de bavure autour d'essayer de retirer un rabat avant de brancher un câble pour charger - ce qui est génial. Bien que nous ayons ressenti une certaine appréhension à l'idée de plonger le mini S5 dans l'eau, car le combiné est apparemment submersible jusqu'à une demi-heure. Quelques éclaboussures de pluie ou même une averse ne vous causeront certainement pas de problèmes.

Dans l'ensemble, les extras du S5 mini sont abondants pour le prix. Mais en toute honnêteté, nous préférerions sacrifier ces extras, que nous n'avons pas utilisés trop souvent, et nous concentrer davantage sur la qualité de construction du combiné.

Présentoir

L' écran est là où Samsung n'a pas mis dans un panneau haut de gamme afin de fournir un combiné plus abordable. Le panneau Super AMOLED 4,5 pouces a une résolution de 1280 x 720, offrant une densité de 326 ppi. Comme nous l'avons dit avec le Galaxy Alpha légèrement plus grand, nous avons pensé que l'écran serait aussi la chute du S5 mini, mais ce n'est pas vraiment le cas.

LIRE : Samsung Galaxy Alpha review

Bien sûr, ce n'est pas aussi étonnant que certains concurrents, mais AMOLED signifie qu'il y a suffisamment de luminosité et de saturation des couleurs pour compenser le manque de résolution haut de gamme. Quand il s'agit d'une utilisation en extérieur, c'est la luminosité et l'éclat de ces couleurs qui font la différence sur un écran. En plein jour, l'écran est presque aussi clair qu'à l'intérieur, ce que beaucoup de petits écrans ne peuvent pas réclamer.

Pocket-lint

Cependant, la résolution n'est pas aussi nette que dans le SGS5 phare, où la définition des polices et des arêtes peut être vue plus clairement. Sur le S5 mini il y a un certain niveau de douceur par comparaison qui peut être détecté autour des lettres lorsque vous regardez du texte, par exemple.

Puissance et performance

Ce n'est pas parce que le S5 mini est de petite taille qu'il est petit en termes de puissance. Il y a encore 1,5 Go de RAM qui n'a été trouvé que dans les téléphones haut de gamme il y a un an environ. Le processeur lui-même est un Exynos quad-core A7 fonctionnant à 1,4 GHz et soutenu par des graphiques Mali-400. Sur le papier, ces spécifications ne sont pas dérangées et elles sont derrière le s5 phare, mais en utilisation réelle, elles offrent une expérience qui ne peut pas vraiment être redoutée à ce point de prix.

Un exemple de la puissance du téléphone était quand nous l'utilisions dans un train. La connectivité 4G combinée au traitement interne signifiait que le chargement d'une vidéo YouTube de haute qualité était presque instantané. Aussi vite que nous pourrions taper et cliquer dessus tout prêt prêt.

Pocket-lint

Nos expériences de jeu étaient tout aussi fluides, donc ne pas avoir le meilleur processeur sur le marché ne signifie pas que le S5 mini manque de capacité. Sur le papier, la spécification n'est pas la plus rapide, mais elle est en avance sur le HTC One mini 2, et juste derrière le Moto X2014. Dans l'ensemble, elle fait assez pour vous rendre heureux pour le prix.

LIRE : HTC One mini 2 avis

La durée de vie de la batterie de l'appareil est bonne aussi, en particulier compte tenu de la capacité de la batterie relativement faible de 2,100mAh. Étant donné que l'écran n'est pas massif ou entassé de pixels qui limite la puissance tirée de la batterie, et que la puce Exynos est également efficace. Avec la luminosité de l'écran réglée sur automatique et avec la 4G fonctionnant en arrière-plan avec des données qui volent et sortent, nous avons encore une journée complète d'utilisation avec une certaine puissance de la batterie restante.

Caméra

Le Samsung Galaxy S5 mini dispose d'un appareil photo de 8 mégapixels à l'arrière et d'un vivaneau de 2,1 mégapixels à l'avant. Considérant l'ancien Samsung Galaxy S2 avait également un appareil photo 8-megapixel cela pourrait sembler obsolète. Mais Apple voit 8-megapixels comme assez bon pour son dernier iPhone 6, tandis que le phare de HTC One (M8) n'a que 4 mégapixels, donc ce n'est pas tout sur le nombre de mégapixels. Il y a beaucoup plus à une caméra.

Les caméras sont un domaine où une entreprise peut économiser de l'argent sur plus de téléphones à budget. Pour le prix milieu de gamme, l'appareil photo du S5 mini fonctionne assez bien grâce à l'autofocus qui est rapide lorsque vous appuyez sur le bouton d'obturation.

Samsung Galaxy S5 mini examen de la caméra - cliquez pour agrandir

Il y a quelques intelligents caméra Samsung intéressants qui sont standard sur un combiné Galaxy aussi. HTC a peut-être volé quelques titres avec sa fonction Ufocus Duo Camera, mais Samsung offre également un mode de mise au point sélective. La différence est que sur le HTC One (M8) vous pouvez appliquer l'effet à n'importe quelle photo, alors qu'avec le Samsung - tout comme avec les combinés Lumia - vous devez sélectionner ce mode de prise de vue avant de prendre le tir.

Les instantanés de 8 mégapixels haut de gamme sont tournés dans un rapport 4:3, donc si vous voulez le format 16:9, vous devrez vous contenter d'une résolution de 6 mégapixels en raison de la recadrage du capteur dans le rapport. Les résultats sont raisonnables, mais comme nos clichés de Londres le montrent, le détail à pleine échelle n'est pas le meilleur.

La vidéo est capturée à 1080p à 30ips et les résultats sont assez lisses pour la plupart des situations, même si le S5 mini manque la résolution 4K tournée vers le futur. Mais sur un mini-téléphone, nous ne sommes pas surpris par le manque de résolution Ultra-HD.

Logiciels et extras

Le Samsung Galaxy S5 mini est livré avec l'interface TouchWiz habituelle de Samsung posée sur le haut du système d'exploitation Android 4.4.2 KitKat. C'est similaire à celui du S5 phare avec une ou deux exclusions qui font la différence.

Pocket-lint

TouchWiz apporte des choses comme le clavier intelligent de Samsung qui apprend votre façon de taper pour accélérer les interactions et réduire les erreurs à long terme. Le lecteur d'empreintes digitales et le moniteur de fréquence cardiaque peuvent également être utilisés conjointement avec l'application S Health de Samsung - l'une des nombreuses applications spéciales Samsung que vous trouverez à bord - que nous avons détaillées dans notre examen original Samsung Galaxy S5.

LIRE : Samsung Galaxy S5 avis

Cela dit, Samsung n'a pas rempli le S5 Mini avec beaucoup de bloatware cette fois-ci, seulement certains. Il y a le basculement normal vers S Planner au lieu du calendrier normal, de son propre navigateur et de S Voice, mais beaucoup d'autres applications Samsung que vous êtes maintenant invité à télécharger si vous le souhaitez. C'est plus intelligent.

Pocket-lint

Une caractéristique qui manque de ce mini combiné, qui apparaît dans le Galaxy S5, est l'option Multi-Window. Ce mode, qui vous permet d'ouvrir deux fenêtres côte à côte, doit utiliser trop de puissance de traitement pour que le mini puisse gérer. Bien que sur cet écran plus petit comme celui-ci, il s'agit d'une fonctionnalité que vous ne voulez pas toujours non plus. Le navigateur Air, qui vous permet de faire défiler sans toucher l'écran, a également été omis - bien que la façon dont cela fonctionne ou la fréquence de son utilisation dans le monde entier soit discutable de toute façon.

Merci à Three pour l'unité de prêt.

Premières impressions

Le Samsung Galaxy S5 mini est un combiné respectable qui offre amplement de vitesse, un écran lumineux et coloré et une bonne autonomie de la batterie. Ce qui le laisse tomber, c'est la qualité de construction, qui est épaisse et plastique.

Il y a un an, ce téléphone aurait été un appareil de milieu de gamme vraiment impressionnant, mais maintenant avec plus de concurrence sur le marché - notamment le Sony Xperia Z3 Compact et, pour un peu plus d'argent, le plus grand Motorola Moto X - il a du mal à plaire autant.

Bien sûr, Samsung a entassé le S5 mini avec des caractéristiques impressionnantes telles que l'imperméabilisation, un lecteur d'empreintes digitales et un moniteur de fréquence cardiaque - mais à quelle fréquence ces appareils s'habitueront-ils réellement ? Le moniteur de fréquence cardiaque en particulier n'est pas compatible avec Gear Live ou Gear Fit de Samsung, dont vous voudrez probablement tirer le meilleur parti de la fonction S Health intégrée.

Le S5 mini est un moyen plus abordable d'obtenir les dernières fonctionnalités de Samsung et, bien sûr, offre celles dans un paquet plus portable que la direction plus grand écran la plupart des vaisseaux phares se dirigent. C'est mini, mais avec la qualité de construction et l'évolution du marché, ce n'est pas aussi puissant cette fois-ci.

Écrit par Luke Edwards.